По этим причинам и не играб на РУ серверах.
А вот еще одна причина. Общался с человеком из европы. Его вопрос - почему ты не перешел на русский сервак? Я - translation is suxx!
Реально, мне не нравится перевод в русском оффе. Как-то нелепо смотрятся некотоыре названия, очень нелепо после стольких лет играния в РПГ игры на английском языке.

Com[N-Line], нету смысла тебе переходить. Ру реалмы созданы впервую очередь для создания русской атмосферы в игре, тебя она не устраивает судя из того что ты написал, так "зачем мучать жопу, если с%*;ть не хочешь?" :) 

Прогресса и там можно добиться, если уровень обещния на английском языке позволяет.

Из плюсов ru:
*Многие люди играют на ру реалмах, потому что им "очень хотелось увидеть эту замечательную игру на родном языке"
*Возможность прохождения контента с русским контингентом
*Более доступная цена
*Нету бургов (некоторых они очень раздражают и находится с ними в группе не хотят)

Касательно друзей на ру реалмах: с европейской учётной записью ни кто не запрещает играть на ру реалмах, так что выбор очевиден.

Com[N-Line] написал(а):

- Отсутствие "игроков", которые даже орфографии не знают, вследствие чего от любой фразы начинает тошнить.

просто в английском с этим проще)
да и бурги тоже матерятся, но по-своему) не так изощрённо, как русские)

ну и как говорит мой друг: детей в рувове много, потому что он стал доступней и по цене, и по причине русского языка

поиграл полтора месяца на руоффе и всего пару раз сталкивался с малолетками-неадекватами (оба раза когда плыл на корабле из Штрома в Аубердин), остальные вполне цивилизованные люди, с некоторыми даже приятно пообщаться на сторонние темы :)

Com[N-Line], не не, воистину единицы сопливых малолеток:)

да скоро уже русифицированные американские слова, типа хильни, ресни, сапни, блиндани и т.п. отомрут, забывается все таки когда на рус клиенте играешь. Я уже забыл как на английсокм рваная рана =) или как некоторые территории называются.

Хотелось бы добавить:

- Практически не бывает ситуаций, когда просят помочь (ну или еще что-нибудь), отказываешь по какой-то причине, а тебе в ответ сыплются сплошные маты (я не сталкивался с этим ни разу).

Нет ничего проще, чем оказать кому-то помощь в игре, например качаясь в локации, помочь кому-то с квестом. Что же касается матов, за всё время игры в русском обществе я такого не встречал, чтобы в ответ на отказ оскорбляли.

Его вопрос - почему ты не перешел на русский сервак? Я - translation is suxx!

Зря вы так, перевод очень даже достойный. Конечно еще во время первого релиза локализации (помоему в начале августа), перевод вызывал как минимум улыбку и во многом не соответствовал названию или обозначению. Однако к версии 3.0.3 локализация претерпела множество изменений и честно признаться, для меня она стала такой, какой бы я её хотел видеть(эту игру на русском). Другой момент, после смены английской версии, в полной русской версии по началу некомфортно, но это просто с непривычки. Ознакомившись с продуктом, впечатление меняется, а играть становится приятно, удобно и комфортно.

Com[N-Line написал(а):

- Отсутствие "игроков", которые даже орфографии не знают, вследствие чего от любой фразы начинает тошнить.

Всё верно, но помойму слишком категорично требовать от людей того, чего сам не знаешь в совершенстве.

Com[N-Line написал(а):

Потому что достаточное количество моих знакомых перешли туда, а это не так уж и "не важно".

Меня например тошнит от такого словосочетания: "а это не так уж и не важно". Грамматически правильно было бы оформить так: "Потому что большенство моих знакомых перешли туда, а это не так уж и мало важно".

Кроме того, предельная грамотность используемая для общения в игре, не является необходимостью. Главное - чтобы она было понятна собеседникам! На тех же европейских серверах, тоже пишут далеко не грамотно, сьедают буквы в своих словах, тем не менее ни кто не плюется, что они коверкают письменность, потому что цель их сообщений - это коротко и ясно изложить суть своего сообщения.

Исправлено LiveinDotARush (17.11.08 17:47)

LiveinDotARush написал(а):

Меня например тошнит от такого словосочетания: "а это не так уж и не важно". Грамматически правильно было бы оформить так: "Потому что большенство моих знакомых перешли туда, а это не так уж и мало важно".

может быть лучше «Потому что большинство моих знакомых перешли туда, а это важно» %)

Исправлено wixus (17.11.08 16:18)

ой п*здец прям грамотеи..))

MAXIM_S написал(а):

Сколько играю на ру серваках, матов не видел ни в личку ни в чате(фильтр не стоит). А флуд, он и на европе есть. Так что незнаю, из твоих "плюсов" европы только тренинг английского, и то сомнительный. Для этого есть и более эффективные методы.
Помоему плюс европы, только в том что можно заходить на любые серваки. Я когда еще не трасфернул акк в русский, мог и на европу зайти(поставив в клиенте язык английский)  и на рувов. Сейчас не знаю, может уже и нельзя ну русерваки заходить.

Кроче согласенLiveinDotARushем.

Лукавишь Максимка, весь Нордскол материт тупах баранов. которым лень читать квесты и они спрашивают, что и где...

Com[N-Line] написал(а):

На самом деле, обиднее всего становится, когда вместо привычного "ресни плиз" пишут "воскреси пжлста" или что-то в этом роде=)

Гыи послеэтого ты что то там за чистый русский гутариш???

Диверсант ^_^,  а я боксера знаю, чемпиона России, взрослый адекватный мужик и его жена бросила, и че??? Это от человека зависит

ха ха ха какой бред

Sage-sg, я, хотя бы, не ставлю по 3 восклицательных знака в конце предложения; и не пишу в каждой теме про вов "играйте на оффе".

Исправлено Com[N-Line] (18.11.08 22:36)

Sage-sg

От него из-за вова жена ушла

от нормальных мужиков жены не из-за компьютерных игр уходят

Com[N-Line] написал(а):

и не пишу в каждой теме про вов "играйте на оффе".

А я скажу так - играйте на улице, в песочнице.

Джокер написал(а):

всего пару раз сталкивался с малолетками-неадекватами

в Барренсах не бывал?
а щас в "Борейская тундра" похлеще, чем в барренсах было,

и не рассказывайте, что адекватов в ВоВ много, по сравнению с тем, что было 3-4 года назад - ВоВ рассадник идиотизма и тупизма стал, что меня печалит.

играю на оффе 4-е года
и прекрасно помню как было,
если ты уходишь из пати в инсте, то извинишься, объяснишь и спросишь насколько критично, а уж потом ливаешь...а что щас...ливают  как хотят, когда хотят

отвечаешь отказом на что-либо, дык каждый второй сиранет на тебя

в целом общение полностью изменилось, самым коренным образом

всего этого дебилизма нет в TOP гильдиях серверов,
и остается 2 варианта:
- пробиваться в топ-гильду
- самому делать гильду и двигать ее в топ с жестким отсеиванием

Я считаю и уверен в том, что малолетних идиотов в ВоВ стало больше именно из-за появления русских серверов и дешевизны комплекта
как пример, вчера мне в гильду отписал заявку шаман-элем, и одет и опыт вроде, думал взять, пока не увидел дату рождения - 1995г повергло ф шок и конечно отказ на прием

Джокер, я так понял, играешь ты недавно и мало что/кого видел

Джокер написал(а):

всегда можно избежать общения

наивный

помню последнюю фишку в трейде - Анус + линк на спел/шмот и т.д.
это съедает моск, порываешься отключить чат, но незя - пропустишь что-то интересное

ну, а стаф оф джордан думаю все знают

Arxistratig, ты кабге хчешь показать, что ты крут и много че видел. Помню всего 1 раз, что бы кто-то из пати слил без предупреждения. Да и я так пару раз делал, тип дисконект и все, сам другого перса подгружаю, а как мне объяснить людям, что они тупые и криворукие???

Sage-sg, всёравно! это не повод бросать группу. У некоторых людей есть понятие честь и долг, даже в игре, потому что играешь с живыми людьми, а не с искуственным интелектом. Оставить группу в трудный момент - я считаю это трусостью и слабостью. Это как на войне взять и бросить раненного товарища, друга - а это позор!

Сам сталкивался пару раз когда бросали группу без предупреждения - таких я просто презираю