Rom17ch, я чуть чуть испанский знаю.

по-мойму там что то неприличное

BURDA,  а ник у этого латиноса остался???

Ого!!! ничего себе кто это тебя так любит???

UN- 1) un muchacho — мальчик; юноша 2) de una ; , непосредственно перед , начинающимися с ударного a или h un águila — орёл un haba — боб
un I 1. , [употребляется перед единственного числа] 1) [обозначает впервые упоминаемый объект или факт] один; какой-то; некоторый; один из (людей; предметов; событий того же рода) se divisó un pueblo en la lejanía — вдали показался (какой-то) город recuerdo que era un camión, pero no recuerdo cómo era — помню, что это был грузовик, но не помню, какой 2) [подчёркивает качество объекта] настоящий; истинный López es un héroe (de verdad) — Лопес - | настоящий | действительно | герой hace falta un Cervantes para describir aquella escena — нужен | писатель, равный Сервантесу | второй Сервантес |, чтобы описать эту сцену un + + que... — такой + + что... tiene un genio que no hay quien le aguante — у него такой характер, который мало кто может вынести estar, ser de un + — быть страшно, ужасно каким ¡es de un aburrido! — какой же он скучный! 2. [обозначает число реальных объектов] один tengo sólo un lápiz y una pluma — у меня всего один карандаш и одна ручка vamos a ver cuántas libretas tengo: una, dos, tres — посмотрим, сколько у меня тетрадей: одна, две, три II [перед словами, начинающимися с ударного a] un I 1. un águila — орёл un hacha — топор
hijo
1) сын hijo adoptivo — приёмный сын hijo bastardo (legítimo) — незаконный (законный) сын - hijo político 2) дети (сыновья и дочери) ; потомки; отпрыски 3) отпрыск, побег 4) уроженец, выходец (из) 5) детище •• hijo del diablo — пройдоха, плут hijo 1. 1) сын hijo político — зять ...>> hijo сын; ребенок - hijo adoptivo ...>>

de (в с el образует del) 1) а) принадлежности el cuarto de Juan — комната Хуана б) отношения el padre de Miguel — отец Мигеля в) определительному (качественной оценки, возраста, материала ) una mujer de estatura mediana — женщина среднего роста un hombre de edad avanzada — мужчина преклонного возраста casa de ladrillo — кирпичный дом г) целого las patas de la mesa — ножки стола д) носителя признака el azul del cielo — синева неба е) меры un vaso de agua — стакан воды ж) субъекта el ladrido de los perros — лай собак з) объекта la construcción del dique — строительство плотины и) неопределённого количества beber del vino — выпить вина к) количества más de dos horas — более двух часов grupo de cinco personas — группа из пяти человек 2) при указании на отправной пункт, начало движения из, с, от ir del instituto — идти из института bajar de la torre — спускаться с башни de Madrid a Valencia — из (от) Мадрида до Валенсии 3) при указании на происхождение лица или предмета из soy de Madrid — я из Мадрида naranjas de Valencia — апельсины из Валенсии 4) при указании предмета, темы, содержания книги, разговора и т.п. о, про; по tratemos de otra cosa — поговорим о чём-нибудь ...>>

puta 1) шлюха 2) валет puta 1) проститутка; уличная девка 2) потаскуха; шлюха puta 1) ; ; валет 2) ; небольшая лопатка (для добычи селитры)

racista 1. расистский 2. расист, расистка racista 1. расистский 2. расист, расистка

Rom17ch написал(а):

MoHcTp,  а есть полный словарь???

да,на компе, 1.3гб весит установочник

Исправлено MoHcTp (06.06.07 00:50)

eres - индентификационый глагол "ты" инф- ser
un hijo- сын
de- предлог ,аналогия нашего родительного падежа
puta- ну тут ясно "шлю.а"
rasista - расистка
кто тебе ляпнул такое??

я знаю португальский и думаю догадываешся откуда)))

вроде того

ха! этих языков еще тольком никто не знает, а матом разговаривать уже научились )))

de puto madre, vatos locos, creado en el peor barrio del mundo помогите перевести.

Исправлено iskra (06.06.07 22:50)