#1 16.05.07 15:35
как расшифровывается название предмета УНИР (АВТФ.АМ)
Привет народ!
Надо сейчас диплом переводить, некоторые абривиатуры ставят в тупик. У нас в дипломе числится предмет УНИР, но я помню что препод куда то делся на семестр и предмет у нас не велся (однако в дипломе я его честно "типа" отучил).
Предлагается несколько вариантов:
1. Управдение научно-исследовательскими разработками
2. Управление научно-исследовательской работой
3. Учебно Научно Исследовательская Работа
4. Ученическая научно исследовательская работа
Ответьте браться АВТшники, как точно расшифровывается предмет?
Пасиба всем за помощь.
Offline
#2 16.05.07 16:27
Re: как расшифровывается название предмета УНИР (АВТФ.АМ)
управление научно-исследовательских работ
http://sokr.ru/?text=%D3%CD%C8%D0&where=abbr&exact=on
тоесть вариант 2 подходит
Offline
#3 16.05.07 16:33
Re: как расшифровывается название предмета УНИР (АВТФ.АМ)
С инетом то понятно, а вот предмет кажется назывался "Учебная научно-исследовательсткая работа",
мнение подчерпнуло отсюда: http://ait.cs.nstu.ru/~khud/diplomir.htm
кафедра не моя но по смыслу и ситуации подходит.
Я просто хотел узнать у тех у кого он реально идет :)
Исправлено Getorix (16.05.07 16:34)
Offline

