Официальный сайт студ.городка НГТУ
Каталог фильмов » Трансформеры: Автороботы (Часть 02) 

#1  07.01.08 10:00

Трансформеры: Автороботы (Часть 02)

Трансформеры: Автороботы (Часть 02)

Cовершенно ни с чем не состыковывающийся в плане сюжета сезон японского происхождения, хуже от этого ничуть не стал. Напротив, это отличное анимэ, ну разве что немного переборщили с ребячеством и совпадениями, но в остальном - не может не радовать. Хотя бы формы роботов - совершенно необычный механизм трансформации Конвоя, Гигатрон имеющий огромное количество обличий да ещё и особенный голос в каждой из форм, три брата акробата, проработанные до мелчайших деталей, вообще уникальная форма у гештальта Строителей (три разных варианта, да ещё и хитрейшим образом объединённые). Присутствие Тёмного Конвоя...
История - её я и рассказывать не буду. Нужна энергия - ломаем землю в её поисках (хорошо хоть взорвать и уничтожить не пытаются!) а попутно встречаем автоботов, и получаем люлей на протяжении всех серий. Тут наверное выходит на сцену главный недостаток этого сериала - предсказуемость и отсутсвие интриги. Действительно, с самого начала десептиконы попросту в меньшинстве (один гигатрон, одна акула и три олуха против гештальта поездов, трёх братьев и оптимуса в суперформе) и даже появление подкреплений не сильно меняет баланс сил, ну а уж появление Магнуса и вовсе не оставляет плохим парням почти ни единого шанса.
Смотреть сериал конечно интересно - бои в нём выполнены на высоте, и красочные перестрелки и сражения до мелочек проработанных роботов приворожают взгляд. Но это всё же в первую очередь красивое шоу. Увы, Кар Роботс немного заражены однотипностю. Тай из серии в серию будет орать "Emergency Emergency!", а трое зверушек из серии в серию будут "вылетать в трубу" как Команда-Р из Покемонов. Конвоич постоянно произносит финальную речь, а Синий Гонщик вечно гоняется за красными гоночными машинами. Гигатрон в каждой серии будет смеяться что он ещё вернётся и тогда то будет всем большой кирдык, ну а в середине этот кадр будет переменяться с жопой уезжающего скурджа. Магнус из серии в серию будет гнуть свою линию, что "Это ничего не решает, не думай даже!" и "Я не буду твоим подчинённым, конвой!". Но в общем и целом баги оные почти стандартны для ТФ, просто не в таких количествах. А графика в сериале отменная! И плюс цель свою - вернуть трансормеров от зверей обратно к технике - выполнил успешно!
Через год после выпуска Car Robots в Японии Hasbro передалала его для показа в америке. Эта переделка, в результате которой был изменён не только весь саундтрек, заставки, названия персонажей и голосовое сопровождение, но и чуть ли не весь смысл сериала.
Американцы попытались добавить побольше интриги и смысла, но получилось это довольно поверхностно и часто не в тему. Шутки в японском стиле, переработанные под американский менталитет, стали выглядеть ещё глупее. Некоторые голоса приобрели краску и оригинальность, другие наоборот её полностью потеряли (как мне нехватает уникальных голосов Гигатрона на каждую трансформу по штуке! ну зачем было это убирать!), некоторые просто стали другими. Увы, так же пострадала и эмоциональная составляющая - многие места, реально трогающие в японской версии, где тщательно подобран и голос и саундтрек, в американской сглажены на нет.
В общем, все эти изменения сделали из одного и того же видеоряда (ну разве что несколько надписей перекрасили) два разных фильма. А возможность выбора - это несомненно хорошо. Так что смотрите!
 С большой благодарностью к TATOSHCA, Borizzz и The GENiUS Team, без них данная коллекция не могла быть собрана. Особая благодарность за DVD-rip frost-VS


Ссылки:

http://hostel.nstu.ru/films/Posters/302065.jpg

 

Каталог фильмов » Трансформеры: Автороботы (Часть 02) 

ФутЕр:)

© Hostel Web Group, 2002-2025.   Сообщить об ошибке

Сгенерировано за 0.221 сек.
Выполнено 14 запросов.