Они это сделали!

История «Вашингтона» затмила многие хоккейные сказки. Мечта, несколько месяцев назад говорить о которой, как казалось, было глупо, стала былью. Команда, 25 октября занимавшая последнее место, карабкалась и упиралась месяцами, и в итоге вскочила в плей-офф в последнем матче регулярного сезона. Обозреватель Washington Post Томас Босуэлл – о фантастическом преображении самого русского клуба НХЛ.

134 дня вашингтонцы боролись за право участвовать в плей-офф. Месяцами они медленно взбирались вверх по турнирной лестнице, пока не оказались на месте, о котором долго мечта и в возможности достижения которого возникали сомнения. На 135-й день то, что казалось фантастикой, неожиданно стало реальностью. Победа – и плей-офф, поражение – нет. Убедительно, решительно, они выиграли.

«Мы только что увидели, как творится история. Продолжать выигрывать такое количество времени, неделя за неделей – это одна из самых сложных задач, с которой я сталкивался в хоккее», – говорит генеральный менеджер «Кэпиталс» Джордж Макфи, покачивая головой спустя мгновения после 11-й победы «Вашингтона» в 12 матчах, в то время как стадион сотрясается от ликования.

«Мы выигрывали и чувствовали себя хорошо на протяжении одного часа. Затем мы смотрели в таблицу и понимали, что еще ничего не достигли. Шансы сохраняли, но в плей-офф по-прежнему не попадали. И так было я даже не знаю на протяжении скольких недель», – утверждает Макфи, уволивший главного тренера Глена Хэнлона после старта из 6 побед и 15 поражений, нанявший тренера из АХЛ Брюса Бодро, заполучивший голкипера Кристобаля Юэ, умного центрфорварда Сергея Федорова и левого нападающего Мэтта Кука перед закрытием трансферного окна.

«Когда Бодро пришел в команду, никто не верил в нас – «конченая команда, никакого будущего». Но он верил», – говорит Александр Овечкин, которого, скорее всего, признают MVP лиги за его 65 голов, поспособствовавших успехам команды. – Сейчас все знают, что у нас очень хорошая команда. Моей мечтой было попадание в плей-офф. Сейчас мы там, но это только первый шаг. Мы не собираемся останавливаться, для «Вашингтона» все только начинается».

За 4 минуты до конца матча против «Флориды», трибуны затянули «Эм-Ви-Пи» для Овечкина. Минутой спустя, они принялись вновь и вновь скандировать «Бодс», имея ввиду Брюса Бодро. К его чести он и понятия не имел, что скандирование было посвящено ему, реагируя так, будто он проглядел важный момент на льду, который не упустили трибуны. Он так и не улыбнулся, помахал рукой или хоть как-то показал, что в глубине души его переполняла гордость, после 33 лет профессиональной карьеры, большую часть которой он провел в низших лигах.

Наслаждается ли Бодро славой? Вряд ли. «Я просто остаюсь дома, – сказал он после игры. – Если я вижу себя в телевизоре, выключаю его. Как и многие, я бы хотел сбросить килограммов 15. А за победу благодарите ребят. Я счастлив находиться здесь – это и есть моя награда». Наградой для него можно так же считать слова игроков, которым нравится, что он позволяет команде играть в своем агрессивно-креативном стиле, позволяющем полностью использовать возможности Овечкина.

«Прежде всего, Брюс – отличный парень», – улыбается беззубый Овечкин.

Что также важно – несмотря на все разочарования и ошибки на пути к плей-офф, Бодро отлично настраивал команду на каждую ближайшую игру, или даже всего одну смену на льду.

«Не надо ничего усложнять и все получится», – говорит лучший игрок решающей игры Сергей Федоров, забивший гол, а также отбиравший и раздававший шайбы, словно в свои 38 помолодевший лет на 10. – Мы настраивались на одну игру, иначе мы бы думали и о других командах. Тогда у нас не оставалось бы сил. Брюс помогал сосредоточиться. Когда у команды появляются хорошие привычки, все хотят продолжать играть в таком же ключе. Постепенно к этому привыкаешь».

Даже Бодро признался, что он никогда не видел команды, которая бы осуществила решающий рывок такой продолжительности, да еще и с необходимостью выиграть 11 матчей из 12 оставшихся.

«Я продолжал говорить игрокам: «Не думайте о плей-офф, не забивайте себе голову. Просто продолжайте выигрывать», – вспоминает Бодро. – Но я никогда не видел чего-то подобного, по крайней мере, не такой продолжительности, да еще и в конце чемпионата».

«Команда уже как будто отыграла две серии плей-офф. Это была игра номер семь», – говорит владелец «Вашингтона» Тед Леонис, посылавший воздушные поцелуи толпе за две минуты до окончания игры.

После долгой и глобальной перестройки, которая разрушила команду до основания, Леонис может поделиться собственным мнением о болельщиках: «Мы разбудили спящего гиганта. Сегодня утром я попытался дать курьеру из службы доставки 20 долларов чаевых, а он отказался их принимать».

Возможно, самое большое облегчение на стадионе чувствовал Макфи, архитектор команды, у которой 135 дней назад, когда только начиналась эта эпопея, было туманное будущее.

«Сложно постоянно просить людей быть спокойными, говорить, что существует определенный план. Мы искали талантливых, жадных до хоккея, сильнохарактерных игроков. Сейчас мы наконец-то можем облегченно выдохнуть. Я говорил, что однажды мы проснемся утром, и у нас будет хорошая команда. Думаю, что завтрашнее утро – это оно самое».

Объективно говоря, это похоже на правду. Особенно потому, что «Кэпиталс», как победители Юго-Восточного дивизиона, неожиданно оказались на третьей позиции в своей конференции, тем самым получив преимущество домашнего льда.

Является ли сейчас «Вашингтон» командой, нашедшей свой стиль, научившейся использовать все возможности своей суперзвезды и возглавляемой простым и чрезвычайно преданным тренером? Или после столь продолжительной погони истрачены все силы?

Давайте сейчас не будем касаться этого вопроса. То, что совершили «Кэпиталс» и так заслуживает похвалы. На многих стадионах во многих видах спорта на табло демонстрируют спортивные клипы, чтобы завести толпу. Любой актер, от Джина Хэкмана до Аль Пачино и Тома Круза, кричит и поддерживает какую-нибудь вымышленную команду. Как иронично. Неважно как играют актеры – это подделка, продукт Голливуда.

То, что фанаты «Кэпиталс» наблюдали с ноября, и особенно в последние три поразительные недели – это подлинное зрелище, полностью заслуженный и совершено реальный хэппи-энд. После победы игроки «Вашингтона» сняли с себя майки, и под аплодисменты зрителей, отдали их болельщикам, выполнив тем самым ритуал, означающий окончание сезона. Последнее слово было за Бодро: «Эти парни – самые клевые во всем мире, – сказал тренер, который и сам не отстает от своих игроков. – Мы всегда верили, честное слово. Может, никто другой и не верил. А мы верили. Неважно против кого мы будем играть в плей-офф. Мы в любом случае зададим им жару».

Похоже, что после многолетних неудач «Кэпиталс» действительно готовы сделать это.

Перевод Александра ЗАЙЦЕВА
http://www.sports.ru/hockey/4469294.html

сегодня ночью)

Расписание матчей первого раунда (дата указана, когда в Америке вечер, у нас в это время утро следующего дня), матчи проходят на площадках команд указанных вторыми.

Wed Apr 9, 2008
Senators    Penguins
Rangers    Devils
Avalanche    Wild
Flames    Sharks

Thu Apr 10, 2008
Bruins    Canadiens
Predators    Red Wings
Flames    Sharks
Stars    Ducks

Fri Apr 11, 2008
Senators    Penguins
Flyers    Capitals
Rangers    Devils
Avalanche    Wild

Sat Apr 12, 2008
Predators    Red Wings
Bruins    Canadiens    
Stars    Ducks

Sun Apr 13, 2008
Flyers    Capitals        
Canadiens    Bruins
Devils    Rangers
Sharks    Flames

Mon Apr 14, 2008
Penguins    Senators
Red Wings    Predators
Wild    Avalanche

Tue Apr 15, 2008
Canadiens    Bruins    
Capitals    Flyers    
Ducks    Stars
Sharks    Flames    
Wild    Avalanche

Wed Apr 16, 2008
Penguins    Senators
Devils    Rangers
Red Wings    Predators

Thu Apr 17, 2008
Bruins    Canadiens
Capitals    Flyers
Ducks    Stars
Avalanche    Wild
Flames    Sharks

Fri Apr 18, 2008
Rangers    Devils
Predators    Red Wings
Stars    Ducks

Sat Apr 19, 2008
Canadiens    Bruins    
Senators    Penguins
Wild    Avalanche
Flyers    Capitals
    
Sun Apr 20, 2008
Penguins    Senators
Devils    Rangers
Ducks    Stars
Sharks    Flames
Red Wings    Predators

Mon Apr 21, 2008
Bruins    Canadiens    
Capitals    Flyers
Avalanche    Wild

Tue Apr 22, 2008
Senators    Penguins
Flyers    Capitals
Rangers    Devils
Predators    Red Wings
Flames    Sharks
Stars    Ducks

Евгений Малкин: "В Кубке Стэнли сыграю достойно"
Российский форвард Pittsburgh Penguins готов к борьбе за главный трофей NHL


За два сезона Малкин забросил 80 шайб в регулярном чемпионате, а вот в плей-офф ему отличиться пока не удалось. Но Евгений надеется восполнить этот пробел.

26 марта Pittsburgh Penguins следом за  Montreal Canadiens вышел в плей-офф. Немалый вклад в успех команды внес российский форвард Евгений Малкин, который рассказал о жизни в США, а также поделился своими мыслями о предстоящей борьбе за Кубок Стэнли.

- Что вам больше всего нравится в Питтсбурге?

- Мне нравится здесь жить потому, что это очень красивый и спокойный город. Пока что я живу в гостях у Сергея Гончара, и это избавляет меня от многих проблем.

- Водите ли вы машину?

- Да, конечно. Как только я приехал в Соединенные Штаты, я сразу купил себе машину. Я получил права и теперь без проблем езжу по городу.

- Нетрудно ли вам в Питтсбурге управлять автомобилем? У нас достаточно опасные дороги: то подъемы, то крутые спуски?

- По сравнению с Россией здесь просто великолепные дороги. Все очень хорошо организовано, везде есть дорожные знаки и светофоры.

- А как насчет погоды?

- Сейчас погода хорошая. Но она очень переменчивая, что трудно переносить. Но к такому я привык и в России.

- До того, как вы приехали в США, вы так представлял себе игру в NHL?

- В российском хоккее все немного иначе, но я уже привык и мне здесь все нравится.

- А как у вас дела в личной жизни?

- Честно говоря, сейчас на это времени нет. Бесконечные игры, тренировки и переезды. В свободное время, конечно, общаюсь с девушками, но постоянной пока нет. В дальнейшем я, конечно же, хочу иметь серьезные отношения.

- Что вам сейчас больше всего нравится в США?

- Прежде всего, отношение болельщиков к хоккею. Очень нравится, как они нас поддерживают. Восхищаюсь игрой многих хоккеистов.

- Обидно ли вам, что вы не стали в этом году лучшим бомбардиром?

- Я не слишком расстроен, что у меня не получилось стать первым в этой номинации. Считаю, что все равно я провел отличный сезон. И я очень рад, что лучшим снайпером Лиги стал мой соотечественник Александр Овечкин.

- Готовы ли вы к играм плей-офф?

- В конце регулярного сезона я чувствовал усталость. Согласитесь, тяжело провести столько матчей и всегда быть на пике формы. Нужно уметь правильно распределять свои силы. Но я успел немного отдохнуть и меня не мучают травмы. Поэтому рассчитываю сыграть достойно.

Сегодня вечером Pittsburgh Penguins встретится с Ottawa Senators.

Карьера Евгения Малкина в NHL

Сезон 2006 / 07
Регулярный чемпионат: 78 игр, 85 очков (33+52)
Плей-офф: 5 игр, 4 очка (0+4)

Сезон 2007 / 08
Регулярный чемпионат: 82 игры, 106 очков (47+59)

Мартина МАККОНЕН
09.04.2008

Исправлено HUGO (10.04.08 01:22)

пингвины оттаву 2-0 пока выигрывают, малкин передача, волченкову башку разбили

Miroslav, в борьбе у ворот шайбой попало вроде, я не заметил, тока уже кровь на льду увидел.
МАлкин тока что свой первый гол в плэйоф забил! 3-0

Исправлено Palero (10.04.08 08:57)

у них там что массовая драка была? столько удалений в конце третьего периода..

4-0. Малкин:гол +2 передачи.

санхосе проигрывает калгари, Набоков в самом начале 2 шайбы пропустил, хотя вина его если и была, то в первой. а можт там соперник ему подправил между ног,а он ловил её как летящую

Season       Team          GP              G    A    P    +/-    PIM    PP    SH    GW    Shots    Pct
2005-2006    Capitals       81     52     54     106     2     52     21     3     5     425     12.2
2006-2007    Capitals       82     46     46     92     -19     52     16     0     8     392     11.7
2007-2008    Capitals       82     65     47     112     28     40     22     0     11     446     14.6

Исправлено Palero (10.04.08 10:08)

Palero, )) не увидел)

а в моей меньше, зато понятно для всех и самое основное)

Исправлено HUGO (10.04.08 10:11)

Монреаль – Бостон – 4:1 (2:1, 1:0, 1:0)

1:0 – 0.34 С.Костицын (Брисбуа)

2:0 – 2.02 А.Костицын (Плеканец)

2:1 – 8.34 Найди (Ференс, Кессел)

3:1 – 25.16 Смолински (Костопулос, Комисарек)

4:1 – 47.24 Костопулос (Лапьер, Штрайт)

Вратари: Прайс 17/18 – Томас 28/32.

Монреаль

Алексей Ковалев – 0+0, +1, 3, 0

Андрей Марков – 0+0, 0, 3, 2

Счет в серии: 1-0.

Западная конференция
Детройт – Нэшвилл – 3:1 (1:0, 0:1, 2:0)

1:0 – 5.58 Франзен (Хадлер, Крунвалль)

1:1 – 37.47 Туту (Зэнон, Уэбер)

2:1 – 46.54 Зеттерберг (Дацюк, Лидстрем)

3:1 – 59.41 Зеттерберг (Дрэйпер), ПВ

Вратари: Гашек 19/20 – Эллис 37/39.

Детройт

Павел Дацюк – 0+1, +2, 2, 0

Нэшвилл

Александр Радулов – 0+0, 0, 0, 0

5-4, победную Овечкин забил, сам подкараулил у ворот чужих, перехватил шайбу и забил. Федоров пас отдал, да и вообще наши хорошо сыграли, 1 победа кэпс в плэйоф с 12 апреля 2003 года  вроде

Сашка вытащил матч для Вашингтона! А ведь матч медленно двигался к овертайму...

HUGO написал(а):

Питтсбург -  Оттава   5:3
у Малкина 2 ассиста. (у Кросби 3 ассиста)

у Малкина - 3, у Кросби - 4! Причем у Кросби все ассисты халявные, начинавшие атаку...

Филадельфия          Вашингтон            6:3 (3:1, 1:1, 2:1)
у Овечкина одна передача(

Я за Филадельфию, нам Овечкин нужнее. Чем НХЛ с её поганым руководством

Жаль,Козлов отказался,а Федоров,Овечкин,Семин сборную конечно усилят.

GrandLoG, не знаю как с Семиным, но Яшина по той же причине не будет в этом году в сборной. Быков цуко принципиальный...

мне кажется команде больше подошел бы Малкин, если сравнить его с Овечкиным.
в прошлом году Овечкин явно не  оправдал ожиданий
но Питтсбург играет просто здорово, надеюсь возьмет кубок Стенли

У Малкина и Овечкина совершенно разные амплуа. Один форвард, второй плэеймейкер. А то, что Овечкин в том году не оправдал надежд, это не совсем верно. Просто его засунули в последнюю пятёрку, может потому что был чуть-чуть недоволен случаем с Сёминым. Его просто не снабжали как следует шайбами, зато когда играли с финами в овертайме последний матч к нему ближе чем на два-три метро каждый подходить боялся.

А что касается Вашингтона, то они сегодня проиграли во втором овертайме. Пропустили на 86-ой минуте игры, у них все защитники попереломаны, Федоров за них оддувается. Следующий матч они вроде как дома играют, думаю хотя бы один должны выиграть...

Исправлено Miroslav (18.04.08 12:39)

paredox написал(а):

ненада ;)

да ладно вы... 15 лет не видели и ещё 15 лет не увидим)