Для АМДшных (Duron, Athlon, Sempron) - вообще свойственно греться до 60-70 градусов без нагрузки. Но все же попробуй почистить кулер, поменять термопасту.
S.q.R, хм. Видимо, мне неудачные экземпляры попадались... При нормальном охлаждении/термопасте - порядка 60-70 и было всегда. Хотя последний Athlon 1700+ (гнатый до 2500+) - больше 40 вообще не греется...
может у атлона температура берётся с датчика на материнке, а у семпрона с процового датчика ? если пальцем потрогать кулер - разница есть? а может у атлона ядро паломино ? или их до 2000+ делали - не помню уже.