Официальный сайт студ.городка НГТУ
Болтовня » Различия в лексике в разных регионах РФ 

#136  04.11.07 02:10

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Тоже не понимаю это День И. Купалы. Забавно конечно, но не до такой же степени)

Offline

#137  04.11.07 02:29

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Ну вы ваще... Не праздновали его просто в детстве, вот и не понимаете.
Сейчас не то Иван-Купала, какое раньше было. Мало кто обливается. Весело ж скинуть на кого-нибудь с балкона презеватив с водой, или из машины полить кого-нибудь.
Эх вы...

Offline

#138  04.11.07 03:01

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Vans написал(а):

Весело ж скинуть на кого-нибудь с балкона презеватив с водой

Канеш, весело, если ты в укрытии сидишь))Еще веселей, если ты идешь по улице и тебе на голову прилетает презерватив и водой%))

Offline

#139  04.11.07 03:14

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

не, ну призерватив с водой это уже извращение. ничего плохого не вижу в том чтобы  из водяного пистолета или из ведёрка кого-нибудь ополоснуть ,да и особо психовать не буду  если меня тоже обольют. я очень удивлён что в других городах этот праздник не отмечают.

Offline

#140  04.11.07 03:47

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

как это нигде не отмечаю Ивана Купала?. В красноярском крае точно отмечают

Offline

#141  04.11.07 04:08

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Andr0,  раз...

Offline

#142  04.11.07 11:04

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Andron_ написал(а):

День Ивана Купалы. А тут, говорят, всех можно ходить водой обливать, и никто тебя за это не прибьёт :)

была б моя воля, с "аргументом" бы ходил по улицам 07.07...
нигде такой херней не страдают, только в гребаной НСО.

Аж гордость взяла:)) а ночь творила у вас тоже нет? А ещё приезжие, уже прожившие здесь несколько лет, выкупаются когда начинают употреблять старые приколюхи, словечки услышанные год назад, видать тогда нивникали очем речь, а ща дошло, ещё забавно когда не зная значения слова пытаются приляпать его в свою речь))

Offline

#143  04.11.07 11:26

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

вот еще вспомнил.

приехал на 1 курс, на 2ой день мне парень говорит"разбей сотку". вот тут я сразу в ступор.

оказалось, что разбить- это разменять. тупо ваще както. разбивать надо морду, а не деньги..

Offline

#144  04.11.07 12:52

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Koshka написал(а):

Vans написал(а):

An@stasiya написал(а):
они меня как-то назвали "полоротой"
Ктонть скажет что это? Слово ПОЛОУМНАЯ знаю, а про рот вообще никак =\

по-моему,это когда ты кушаешь и мимо рта))) кароч свинячишь)

Нет, это просто когда ты что-нибудь уронишь, в моем случае это была ручка что-ли...не помню)

Offline

#145  04.11.07 12:57

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Маруська написал(а):

Мне рассказывали, что в Челябинске часто употребляют " ай да", например, "ай да со мной пойдем". Я ваще не представляю, чтоб я так говорила.

+1))))) смешно звучит)

Offline

#146  04.11.07 13:04

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

народ вы вообще с людьми часто общаетесь, сейчас и в детстве ? "айда на улку"  - пойдем на улицу,  айда в значение давай пойдем, пошли. В детстве всегда так было.

Offline

#147  04.11.07 14:03

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Айда Пушкин, айда сукин сын....)))

Offline

#148  04.11.07 18:51

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

приехамши сюда услышал кучу новых слов. Конкретно поменялись взгляды на мир.
Оказывается то, что я всегда называл БОРДЮРОМ является ПОРЕБРИКОМ.
На самом же деле это в корне не верно ) специально залез в словарь... БОРДЮР, товарищи, БОРДЮР все-таки это называется.
Речь новосибирская довольно-таки растянутая. если сравнивать с УУ получается просто эстония =).
Про день Ивана Купалы.  В УУ его знают. но не отмечают(нет традиции). а приехал я сюда как раз за день до этого. был в шоке от залитой напрочь общаги =)

Offline

#149  04.11.07 19:48

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

tessa написал(а):

раньше еще употребляли "канонить" в значении копировать

А как вам слово "эрить"? От название советской копировальной машины ЭРА. С детства помню - родители так и говорили...

Andron_ написал(а):

гы. не стоит забывать, что в НГТУ учится огромное количество народа со всех концов страны, поэтому местный говор является аццкой смесью всего, чего только можно.

Как и везде... Быстро новые слова вплетаются в речь... Брат в этом году уволился из армии, служил под Самарой. Там тоже от сослуживцев нахватался. Теперь постоянно говорит "Ай да, погнали", хотя раньше не употреблял... И ещё что-то поначалу не так говорил, потом перестал...
Ну и от армии досталось ) Говорил "отставить" на все что только можно...

Offline

#150  04.11.07 21:54

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

В УУ его знают.

что такое УУ?))

Offline

#151  04.11.07 21:56

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Koshka, Улан-Удэ)

Offline

#152  04.11.07 23:25

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

watson написал(а):

БОРДЮР, товарищи, БОРДЮР

Нее, поребрик:)Так привычней:)

Offline

#153  04.11.07 23:59

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Маруська написал(а):

БОРДЮР, товарищи, БОРДЮР

полностью согласна..

Offline

#154  05.11.07 00:00

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Koshka написал(а):

Маруська написал(а):

БОРДЮР, товарищи, БОРДЮР

полностью согласна..

не могу выговорить. вот поребрик - влёт

Исправлено mutalisk (05.11.07 00:01)

Offline

#155  05.11.07 00:01

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Маруська написал(а):

поребрик:)Так привычней:)

Offline

#156  05.11.07 00:51

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Vans написал(а):

Весело ж скинуть на кого-нибудь с балкона презеватив с водой

ага. идешь от парковки в костюме, весь при параде, на встречу какую-нибудь... и тут тебе пиндык! гандон с водой  на голову прилетает. Вееесееелоооо ниипацца как. Так весело, что монтировку в опу шутникам засунул :))

mutalisk написал(а):

да и особо психовать не буду  если меня тоже обольют

я тоже не буду психовать, если буду день слоняццо по городу в шортах и шлёпанцах...

Семьсот16 написал(а):

Аж гордость взяла:)) а ночь творила у вас тоже нет?

"у нас" - это у кого. Если у нас в НСО - то ночь творила самая страшная ночь. В деревнях оооочень много трагедий из-за шутников случается.

added

поребрик, бордюр... а мне пофигу :)

я обычно употребляю "заскочить на поребрик", но "пройти по бордюру".

Исправлено Andron_ (05.11.07 00:52)

Offline

#157  05.11.07 01:02

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

в Челябинске народ не знает что такое "мультикасса" у них это терминал в лучшем случае называется )

Offline

#158  05.11.07 01:23

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Andron_ написал(а):

поребрик, бордюр... а мне пофигу :)

+1

Блин. Достали уже на Челябинск гнать))   Alyssa, я вот не помню, чтобы там мультикассы ТЕРМИНАЛАМИ называли. По-моему, мультикассы - они везде мультикассы.

Offline

#159  05.11.07 14:05

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Toska написал(а):

Кстати говоря, по правилам русского языка сочетание -чн- произносится именно как [-шн-]

Т.е. слово "ТОЧНО" надо произносить как "ТОШНО"? Но ведь, очевидно, что смысл совсем меняется при этом.

Меня коробит от непраильного (согласно моим представлениям о грамматике русского языка) произношения таких слов, как:
налаживать (накладывать) - наложь (наложи)
слаживать (складывать)
повешать (повесить) - повешай (повесь)


Что такое "обезил"? Я не знаю, первый раз слышу.

Offline

#160  05.11.07 14:16

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Andr0 написал(а):

Ехал както в поезде с теткой которая, всю Россию исколесила по работе. Так вот она говорит что в Сибири самый чистый русский язык.

Я слышала такое утверждение, что самый чистый русский язык в странах Ср.Азии (входящих в СССР), в частности - в Узбекистане (имею в виду русскоязычное население). Не могу не согласиться с этим. Учитывая то, что жила в Ташкенте и в Сибири (Иркутская обл.), имею основания судтить об этом.

Offline

#161  05.11.07 15:52

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

а слышали такие слова?:
катлы-это часы
марка-это тряпочка чтоб обувь протерать
ассо!-это тоже самое,что и:"Эй!"))

Offline

#162  05.11.07 15:55

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

LHVS написал(а):

а слышали такие слова?:
катлы-это часы
марка-это тряпочка чтоб обувь протерать
ассо!-это тоже самое,что и:"Эй!"))

Слышали!

Offline

#163  05.11.07 15:59

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Туктень, если ты с уу,то глупо было бы не слышать!вопрос тем,кто не с уу!

Offline

#164  05.11.07 16:11

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

LHVS, а в моей компании говорили "марочка", а не "марка". А ещё "чичи" или "фары" - очки, "бутер" - мелочь, "подтягивать" - звать кого-то на встречу. Только это всё, по-моему, уличный жаргон, а не местный диалект

Offline

#165  05.11.07 20:47

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Ninochka написал(а):

налаживать (накладывать)

налаживать и накладывать, вообще то не синонимы... налаживать происходит от слова наладка.

Offline

#166  05.11.07 21:42

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Andron_, в этом смысле, это безусловно верная форма слова. А я говорю про употребление "налаживать" в смысле "накладывать".

Offline

#167  05.11.07 23:57

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Ninochka написал(а):

"налаживать" в смысле "накладывать"

Так говорят??? 0_0

Offline

#168  06.11.07 01:13

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Я впервые в Новосибирске( который в моем городе называют Сибом, а от парня из Киселевска я слышала Сиба - то же, но ж.р.) услышала слово "жжошь" - оно меня по началу бесило..теперь вот ниче так..
А еще у нас в городе странно называют ягоды:клубнику, которая в огороде растет, мы всегда называем викторией, земляникой мы называем лесную клубнику(или как её обозвать еще..), а полевую - по сути землянику мы всегда называем клубникой!(или ещё ползуникой, потому что её ищешь, ползая).

Offline

#169  06.11.07 01:42

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

HT}{ написал(а):

услышала слово "жжошь" - оно меня по началу бесило..

это интернетовский жаргон... нск тут не при чем :)

HT}{ написал(а):

которая в огороде растет, мы всегда называем викторией

я тоже :)

Offline

#170  06.11.07 03:43

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

HT}{ написал(а):

клубнику, которая в огороде растет, мы всегда называем викторией

я тоже))так это ж правильно:)виктория-это одна ягода, земляника-другая. а клубника вообще ток в полях растет))

Offline

#171  06.11.07 09:22

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

А я мультикассу деньгожором называю.

Offline

#172  06.11.07 10:55

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Виктория - это сорт клубники, клубника - садовая земляника, земляника - та, которая в лесу растет. А вообще, - это диалект, моя бабушка ее тоже викторией называла, но мы уже клубникой почему-то...

Offline

#173  06.11.07 12:07

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Vans написал(а):

Так говорят??? 0_0

Да, увы. На меня это наводит такой же ужас.

Offline

#174  06.11.07 13:21

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

насчет мультифоры/файла

папки файлами назывались еще до появления компьтеров...

Offline

#175  07.11.07 18:25

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

На днях был в москве, узнал еще одно название кулера ( горячая холодная вода в офисе)  это вещь москвичи называют Диспенсор

Offline

#176  07.11.07 19:32

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

-=КобрА=- написал(а):

Ну, я так полагаю, что девочки, которые говорят СТРОГАЛКА и ПОЛОРОТАЯ с Кузбасса

почему?! нет! на Алтае так тоже говорят!))

Offline

#177  07.11.07 20:31

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

-=КобрА=- написал(а):

Ну, я так полагаю, что девочки, которые говорят СТРОГАЛКА и ПОЛОРОТАЯ с Кузбасса

это выражения из не очень больших населенных пунктов. у меня в старой школе, еще в деревне, эти выражения были вполне нормальными. А деревня в НСО :)

Offline

#178  07.11.07 20:41

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Andron_ написал(а):

это выражения из не очень больших населенных пунктов. у меня в старой школе, еще в деревне, эти выражения были вполне нормальными. А деревня в НСО :)

да причем тут вообще деревня?!

Offline

#179  07.11.07 20:45

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

scokoladka101, еще раз перечитай мой пост.

Offline

#180  07.11.07 20:47

Re: Различия в лексике в разных регионах РФ

Andron_, я про то, что нет разницы большой это город, маленький, или деревня!

Offline

Болтовня » Различия в лексике в разных регионах РФ 

ФутЕр:)

© Hostel Web Group, 2002-2025.   Сообщить об ошибке

Сгенерировано за 0.649 сек.
Выполнено 14 запросов.