Шикарные хоромы, шикарное море и пляж

Чет поглядел кино - говно полное. Не пойму, кто там за что оскара хотел получить... глав. гер. отвратный, этакое чмо. да и остальные не лучше. Короче, один негатив. Перевод на грани мата тоже дерьмо. Либо перевод должен быть матершинный, либо мягкий, но вот это вот "и хочется и колется" как-то раздражает. Как будто ботаны переводили и от мамки палились. )

я ещё не видел фильм

Вроде не заспойлерил... )