#1 14.01.18 10:00
Станция Бховани
Станция Бховани, 1956
| По роману "Железнодорожный узел Бховани" Джона Мастерса, родившегося в Калькутте. Это его лучший роман. Закончена Вторая мировая война. 1947 год. Британцы сворачивают флаги и покидают свою уже бывшую колонию. Покидают на эшелонах. В самом сложном положении оказались "чичи", полукровки, рожденные от англичан и индусов. В центре повествования Виктория Джонс, рожденная в смешанной семье, состоящая на службе ее Величества. Она завязывает отношения с другим полукровкой Патриком Тейлором, который работает администратором железнодорожной станции Бховани и ненавидит индусов. Виктория мечется и колеблется, не находя себе места ни в индусской культурной традиции (в данном случае в религии сикхов, смеси индуизма и мусульманства), ни в европейской. Убивает лейтенанта, пытавшегося ее изнасиловать, заключает, а потом рвет помолвку с одним из лидеров гандистов, попадается на крючок террористов, которые используют ее как приманку при захвате поезда с заложниками. Чем дальше, тем больше Виктория запутывается в собственной жизни и в проиходящих событиях. На узловую станцию Бховани прибывает бескомпромиссный полковник пограничных войск Родни Сэвэдж, уверенно отражающим нападения повстанцев. Вопреки "дикой" фамилии, полковник является идеальным образчиком цивилизованных английских офицеров, поэтому в конце концов Виктория выбирает его... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Ссылки: Станция Бховани 1460Мб / 1ч 50мин |  |
