В центре внимания сюжета оказывается главный персонаж, известный бельгийский сыщик, который в этот раз постарается разобраться в странной жестокой серии убийств, происходящей на железной дороге. Загадочный маньяк, называющий себя инициалами АВС, выбирает жертв так, чтобы их имена начинались на буквы в четком алфавитном порядке. К тому же после совершения преступления негодяй проводит пугающий ритуал, который вызывает огромные вопросы у любого свидетеля: на телах жертв преступник оставляет специальное руководство-справочник, именуемый ABC Railway Guide. Каждая новая зацепка, каждая новая улика - это всего лишь еще один повод пойти по ложному следу. Преступник всегда оказывается на шаг впереди. Однако Эркюль всегда считался одним из самых умных и креативных детективов своего времени, именно поэтому даже такое запутанное дело для него оказывается классическим нестандартным опытом, настоящим вызовом, который Пуаро принимает с огромным энтузиазмом. По одноименному детективу Агаты Кристи 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) / (IdeaFilm) Количество серий: 3

Получасовой комедийный сериал, который рассказывает про женщину, что находится на стадии переживания кризиса среднего возраста. Ее нежная кожа, отличное чувство юмора, которое трансформировалось в не менее превосходный сарказм и понимание того, что лучшие ее годы уже давно позади и теперь ей остается жить и надеяться на будущие приключения. Фильм будет интересен для женщин всех возрастов, а развитие событий в фильме будет происходить максимально динамично и интересно настолько, насколько это вообще возможно для такого рода сериала. Нежная кожа сериал не только для девушек, но и для их спутников жизни. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Project Web Money) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 6

Драматическая психологическая картина, в которой рассказывается о детективе, обладающем гениальными способностями в своём деле, однако скрывающем своих внутренних демонов. На самом деле он способен на такие же страшные преступления, что и те отбросы общества, за которыми он охотится 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 4

Страшная болезнь заставляет Винсента отказаться от жизни военного и возвратиться в Марсель к семье. Правительство предлагает ему современную медицинскую помощь, но взамен он должен вступить в секретную организацию Гидра. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кинопоказ) Количество серий: 22

Счастье Рины разбивается в тот день, когда она с мужем Тимофеем отмечает десятилетний юбилей совместной жизни. Рина случайно узнает, что у мужа есть любовница. На следующий день, когда обманутая женщина, забрав сына, решает уйти из дома, Тимофей попадает в автокатастрофу. Ирина мчится в больницу, где сталкивается с любовницей мужа Еленой, пострадавшей в этой же аварии. Неожиданно Елена умирает. Тимофея удается спасти, но ему требуется дорогостоящее лечение. А еще выясняется, что у мужа остался внебрачный сын Павлик. И теперь позаботиться о Тимофее и Павлике, кроме Рины, больше некому Количество серий: 4

Лариса готовится к свадьбе с успешным бизнесменом Михаилом. Большой любви в их отношениях нет, но к этому браку Ларису подталкивает ее мать Наталья властная женщина, которая всю жизнь руководит жизнью дочери. Однажды на пороге Ларисы появляется молодой человек, который утверждает, что он ее сын. Лариса потрясена. Она действительно еще школьницей родила ребенка, но была уверена, что мальчик умер во время родов. Именно так ей сказала мать. Но все оказалось ложью Количество серий: 2

Пол Голливуд британский шеф-повар, автор кулинарных книг и телеведущий, отправляется в путешествие по европейскому континенту через Италию, Германию и Францию. Он хочет выяснить, чем отличается автокультура и отношение к автомобилям в этих трех странах. Пробуя разные машины и проезжая по легендарным трассам и дорогам, он попутно рассказывает интересные истории про автокультуру(и не только), знакомит зрителя с разными событиями автоиндустрии и посещает известные автозаводы. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 3

Психологический триллер Расскажи мне сказку это современное переосмысление знаменитых историй, которые всем помнят с детства. Три поросенка, Джек и бобовый стебель и Красная шапочка рассказываются в сериале на новый лад и трансформируются в мрачный и запутанный сюжет о любви, расставании, жадности, мести и убийстве. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 13

Рокко Скьявоне любит злоупотреблять травкой, к тому же не самый уравновешенный зам.комиссара полиции, естественно по дисциплинарным причинам был переведен в альпийский город Аоста, вдали от его любимого Рима. Изощренный, но капризный римлянин презирает горы, холод и провинциальных местных жителей так же, как он презирает своих начальников и их мелкие правила. Но он любит раскрывать преступления... 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 6

Для героев сериала 30 градусов в феврале променять холодную и снежную Скандинавию на солнечный и жаркий Таиланд гораздо больше, чем просто мечта. Это начало новой жизни, новый день с чистого листа. Майлис отправляется в Таиланд вместе с ворчливым и больным мужем, который стал для нее обузой, чтобы вкусить радости жизни. Здесь она надеется обрести счастье и забыть прежние горести. Одинокий Гленн, мечтающий завести семью, в Таиланде намерен встретить свою половинку и начать с ней семейную жизнь с кучей детей. Мать-одиночка Кайса, воспитывающая двоих дочерей, Вильду и Джой, после перенесенного инсульта питает надежду, что в Таиланде она сумеет забыть о прошлом, вернувшись на остров с говорящим названием Счастье, где они смогут жить, не зная забот. Только не понимают они одного: как бы далеко ты ни уехал, все свои беды ты всегда забираешь с собой Как бы ни хотелось героям сериала забыть пасмурную и холодную Скандинавию, она у них внутри. 1. Перевод: Любительский многоголосый (GreenРай Studio) Количество серий: 10

Диджей Таннер-Фуллер, мать двоих сыновей, у которой в скором времени должен родиться третий ребенок, недавно овдовела. Совмещать домашние хлопоты с работой в ветеринарной клинике оказалось задачей не из легких. Поняв, что одной ей не справиться, она обращается за помощью к своей сестре Стефани и лучшей подруге Кимми, которая и сама воспитывает дочь-подростка. Девушки принимают решение переехать к Диджей, надеясь таким образом облегчить ей жизнь. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Gears Media) Количество серий: 13

Полуночный Мясник повержен, семья вновь обретена. Казалось бы, вновь обретенная жизнь Андреаса Варгаса налажена. Но появление жены его нынешнего тела, Мануэля Маркеса путает все планы. Теперь ему необходимо распутать возникший любовный треугольник, и, разумеется, выполнить очередную миссию Переправы: разгадать тайну одного старинного здания и его бывших обитателей... 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 13

Бриджет из Бостона двадцатилетняя мать-одиночка, которой очень хочется пожить для себя и оторваться по полной. Вот только у героини есть сын Ларри, который не только требует много внимания, но и постоянно отпугивает всевозможных парней, положивших глаз на незамужнюю молодую красавицу. Также у девушки есть мать веселая и поддерживающая во всём свою дочь женщина. Бриджет старается бороться с монотонным течением жизни, сводить концы с концами, при этом пытаясь иногда веселиться, не забывать о сексе и парнях, а также собственных мечтах и устремлениях. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) / Любительский двухголосый (NEON Studio) Количество серий: 8

Однажды Келли Куинн вместе со своими лучшими подружками Дерби и Ханной находит на заброшенном чердаке необычную поваренную книгу, которая когда-то принадлежала ее бабушке. Девочки тут же решают попробовать приготовить что-нибудь вкусное, следуя одному из рецептов. Каково же было их удивление, когда вдруг выяснилось, что получившиеся кулинарные шедевры обладают магической силой, с помощью которой можно исполнить любое желание. Сериал снят по мотивам одноименной книги Сидни Каллахэн. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 13

Аля живет в небольшом приморском городке. Ее возлюбленный Иван, сын рыбака, очень не нравится ее матери, к тому же, за Алей ухаживает завидный жених архитектор Толя Кунцев, сын главы администрации города. Однако деваться некуда: Аля уже беременна от Ивана. Влюбленные женятся, но той же ночью Иван пропадает, а утром его тело находят на сгоревшем складе. Воспользовавшись ситуацией, мать достает для Али паспорт без отметки о браке. Аля скрывает беременность и уезжает рожать в деревню. После тяжелых родов ей сообщают о смерти сына. Убитая горем, потеряв и мужа, и ребенка, она возвращается в город и в конце концов соглашается выйти замуж за Толю без любви Количество серий: 4

Первые цивилизации определяют четыре краеугольных камня: война, религия, города и торговля. Используя последние достижения в области археологии, антропологии и генетики, этот сериал рассказывает о том, с чего начался современный мир. Исследуя артефакты, посещая места археологических раскопок, мы переместимся по географическим зонам мира, исследуя, как и почему возникли первые цивилизации. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 4 Содержание: 1. Война Процесс разрушительного (деструктивноего) творения - идея, предполагающая, что страх, соперничество и конфликты укрепляют узы сообщества и стимулируют гонку вооружений технологического прогресса. Результатом является цивилизация. Древняя Мезоамерика иллюстрирует это развитие. 2. Религия Тайной стабильности древнего Египта была религия. Общая вера заставляет людей чувствовать себя едиными. Так было при первых цивилизациях, так осталось и поныне 3. Города Взгляните на место рождения цивилизации - Ближний Восток, место, где появились первые в мире города, от холмов Турции до равнин Ирака. Здесь ковались изобретения и инновации 4. Торговля Мы внимательнее изучим долину реки Инд. Здесь порядок не навязывался с помощью войны или религии, а регулировался свободной торговлей. Обмен товарами порождал процветание, сотрудничество и доверие

В центре сюжета двое заключённых, что находятся в тюрьме без возможности в скором времени оказаться на свободе. Ричарду сорок семь лет, он был осуждён за похищение и убийство, и теперь вынужден находиться за решёткой двадцать пять лет. Его сокамерник Дэвид, убил полицейского, за что получил пожизненный срок. Мужчины решили объединиться, чтобы осуществить побег и вырваться на свободу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 7

Грейс Гринлиф возвращается в дом своих богатых родителей в Мемфисе, штат Теннеси, после загадочной смерти сестры. Её отец является епископом мегацеркви и рад возвращению блудной дочери, а мать и другие члены семейства не рады Грейс. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 16

Соня живет беззаботной жизнью с любимым мужем и детьми недалеко от Стокгольма. Но в один прекрасный день ее жизнь кардинально меняется. Соне приходится вступить в совершенно неизвестный ей преступный мир и "брататься" с гангстерами местного и международного масштаба. Из доброй и беззаботной мамаши она превращается в сильную и порой жестокую волчицу, готовую разорвать всех, кто посмеет тронуть ее родных. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 10

Мультсериал Юные Титаны создан по мотивам DC комиксов Teen Titans GO! Юные Титаны очень живой мультсериал, очень насыщенный и интересный. Практически ни в одной серии нет ни одного места, где можно было бы сидеть подперев подбородок, ожидая развития событий. Мультфильм наполнен деталями, жизненными мелочами, которы усиливают восприятие и заставляют верить в происходящее. Так же, во многих сериях поднимаются достаточно взрослые и актуальные темы, присутствует много пародий и даже самоирония. 1. Перевод: Дублированный (Пифагор) Количество серий: 26

Игорь - молодой перспективный юрист, делающий первые шаги по завоеванию Москвы. И удача на его стороне - его берут на работу в крупную девелоперскую компанию. Впереди блестящая карьера и счастливая жизнь с красавицей Жанной. Их роман стремительно развивается, когда Игорь вдруг понимает, что дочь главы компании по уши влюблена в него. Маша - девушка невзрачная, словно не от мира сего, полная противоположность яркой и темпераментной Жанны. Но стоит Игорю только ответить взаимностью единственной дочери олигарха, как все, о чем он мечтал, сбудется. Однако Жанну он любит по-настоящему и уже собирается сделать ей предложение. Несколько месяцев Игорь ведет мучительную двойную жизнь, прежде чем окончательно делает выбор в пользу богатой наследницы. Количество серий: 4

Дикая природа Британии может быть очень незаметной и часто не привлекает к себе внимания. Вы познакомитесь с мало известной жизнью как хорошо нам знакомых, так и весьма необычных животных, с которыми мы вместе живем на нашем острове. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 4 Содержание: 01. Возвышенности 02. Водоемы 03. Жизнь у воды 04. Деревня и город

Кеша, готовясь к первой встрече с невестой, становится жертвой нелепых обстоятельств: его лучший друг Аркадий, изменяющий своей жене, приглашает новую пассию Марину на свидание в гараж. По дороге он проваливается в яму - в это время в городе ведутся ремонтные работы. Спасти ситуацию может только Кеша, но он попадает в засаду, организованную милицией для поимки вора по прозвищу Гаражный Папа. Помочь Кеше должен Аркадий: перед ним встает сложный выбор - спасти лучшего друга и признаться в измене или пустить ситуацию на самотек... Количество серий: 2

С наступлением нового года по разным векам земной истории разжигается ужасающее зло. Когда Доктор, Райан, Грэм и Яс возвращаются домой, смогут ли они предотвратить угрозу планете Земля? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 10