Фильм о Дживане, инженере программного обеспечения в Майами, который испытывает видеоигру и пытается победить ее злодея RA.ONE. Пытаясь найти общий язык со своим сыном-подростком, проектировщик игры создает предельного злодея видеоигр. Когда программа злодея приобретает самосознание, он сбегает из игры и убивает отца. Теперь преследуемый цифровым демоном, так как он единственный игрок, способный победить его, Мальчик должен извлечь героя игры который был разработан в воображении его отца. Вместе маловероятный дуэт начинает строить те отношения, которые они никогда не разделяли как отец и сын, а между делом препятствуют плану злодея поработить мир. Сумеют ли они? Самое важное, как они преодолеют препятствия, чтобы одолеть злодея? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главный герой истории Алексей, талантливый программист из Новосибирска, приезжает в Москву и становится членом закрытого полулегального элитного клуба под названием Спираль. Как новичку ему крупно везет, и он выигрывает одну экстремальную игру клуба за другой, получая сумасшедшие гонорары. В него влюбляется такая девушка, о какой он даже не мог мечтать. Но в одночасье красивый мир вокруг него рушится, и он влипает в крупные неприятности его обвиняют в ограблении банка, любимая девушка не верит в его невиновность, и в довершении всего его пытаются убить

Если поступило предложение, от которого нельзя отказаться, - вот и не отказывайся! В качестве расплаты с долгом перед мафией интеллигентному громиле Веку предлагается отправиться в джунгли Амазонки и доставить домой затерявшегося где-то там афериста Трэвиса, блудного сына крестного отца. Вот только прибыв на место, герой обнаруживает, что шансов доставить свой груз не по частям у него маловато. Непутевый Трэвис перешел дорожку местному авторитету Хэтчеру, начав охоту за легендарным золотым идолом индейцев, на который тот давно мечтал наложить лапу. Беку не остается иного выбора, как призвать на помощь свои незаурядное чувство юмора, стальные мускулы и вступить в сумасшедшую гонку за сокровищем, пока его клиента не скормили ягуарам!.. 1.Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) (Ю. Живов) 3. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (А. Гаврилов) 4. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (ICTV) 5. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (ТРК Украина) 6. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Когда собираешься украсть десять миллионов долларов, любая непредвиденная случайность может стоить слишком дорого. А тем более две непредвиденные случайности в лице актрисы Фрэнсис и ее взбалмошной подружки, медсестры Шеннон. Случайно узнав о видах группы лондонских бандитов на чужие $10 000 000, они безрассудно собрались шантажировать этих опасных парней с целью отхватить свой кусочек пирога. Большая ошибка для дамочек, знакомых с такими делами только по фильмам. Но еще большая ошибка для самих жуликов, которые неосмотрительно решили, что могут легко избавиться от настырных дилетанток! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Такого ещё не было, но будет! Очень скоро! Родители лишатся работы, а дети выйдя из под контроля, учинят террор и массовый бойкот взрослым. Ответная мера: Королевская битва санкционированная правительством жестокая игра, в которой неуправляемых школьников заставят участвовать под дулами армейских автоматов. На необитаемом острове 42 подростка будут 3 дня безжалостно уничтожать друг друга, чтобы победить. Только одному игроку разрешено вернуться на большую землю живым. Невозмутимый распорядитель зловещей игры школьный учитель Китано. Свое имя дал герою исполнитель этой роли всемирно известный культовый актер и режиссер Такеши Китано. Кровь льется рекой, но учитель Китано гарантирует не только соблюдение условий игры, но и её условность. Юные герои гибнут, точь-в-точь как в компьютерной стрелялке. Вот только мораль фильма не виртуальная. Из безумного электронного будущего она обращена в сегодняшний день. 1.Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (А. Гаврилов) 2. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (Одноголосый на не переведенные места) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Заключенный Сэм бежит из тюремного автобуса с помощью дружка, который тут же погибает от полицейской пули. Сэм прячется неподалеку от дома матери-одиночки миссис Андерсон, воспитывающей двух детей. На одинокую женщину "наезжают" алчный спекулянт и мафиозные сотоварищи, вознамерившиеся силой выкупить её землю. Но Сэм дамочку в обиду не даст... 1.Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (ОРТ) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (ТНТ-СТС) 4. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) 5. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Л.Володарский) 6. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (В.Горчаков) 7. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (М.Латышев) 8. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (А.Готлиб) 9. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (С.Кузнецов) 10. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 2.0 ch, 48 kHz, 1510 kbps) (Ю.Живов) 11. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) 12. Перевод: Оригинал (DTS, 2.0 ch, 48 kHz, 1510.00 kbps)

Всю жизнь Раджу преследует видение убийства отца, свидетелем которого он оказался в детстве. Многим бы он пожертвовал, чтобы найти убийцу и отмстить ему. Судьба играет с ним злую шутку убийцей оказывается отец девушки, в которую Раджу влюблен 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Эта история началась в 1955 году в доках Южного Бостона. На глазах Шона и Томаса Фелан итальянские мафиози убили их отца. Через восемь лет пути братьев разошлись. Томас поступил в колледж, а Шон после неудачной попытки ограбления банка сел в тюрьму. В начале 80-х, в самый разгар войны между бандами бостонских гангстеров, Шон Фелан вышел на свободу и, поднимаясь по ступенькам мафиозной иерархической лестницы, стал главарем всего ирландского криминального мира. Его брат Томас, все эти годы успешно строивший политическую карьеру и ставший окружным прокурором, оказался на другой стороне закона. И хотя Томас и Шон давно стали совершенно чужими друг другу, итальянской мафии нет дела до таких тонкостей. Обоим братьям вынесен смертный приговор 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Рокси и Вероника, две красивые молодые девушки по поручению своего босса становятся командой высококвалифицированных наемных убийц. Дела идут плохо, когда они находят 8-летнего мальчика в багажнике своей машины. Они сразу становятся целью клиента своего босса, ФБР, и даже их собственный босс высылает команду убийц для ликвидации девушек, чтобы вернуть ценного ребенка. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Flux-Team)

Кевин Берк молодой амбициозный секретный агент нанят могущественной международной компанией, которой руководит зловещий Карл Йоргенсен. Он относится к Кевину как к собственному сыну, зная историю трагической гибели его отца. Но трагедия входит в жизнь Кевина снова, когда убивают его невесту. На этот раз он клянется сам выследить убийцу. С этого момента он вступает в опасную игру, постепенно узнавая об окружающей жизни то, что даже не хотел бы знать. Была ли Розалинд вовлечена в мировую преступную сеть? Что хранится на диске Интерпола и кем в действительности является сын Йоргенсена Джуниор? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Без сна человеческий организм не может существовать бесконечно. В одном из подпольных казино, больше похожем на тайный клуб, играют только самые богатые, самые влиятельные и самые пресыщенные. Те, кто готов ставить целые состояния на красное, если это красное кровь. Для них и был создан новый тотализатор, основанный на игре Бессонница, который проводится всего раз в год. Клиенты казино, делая свои ставки, рискуют миллионами, но игроки рискуют гораздо большим. Из 10 игроков последний не заснувший и оставшийся в живых победитель. И нельзя сказать, что участие в игре дело полностью добровольное. Так, один из участников попадает в игру, нарушив закон. Задержавшие его полицейские дают ему право выбора: надолго оказаться в тюрьме или рискнуть и получить свободу.

300 лет назад вампир Уэйн Грецки утратил способность вампирствовать после потери любви всей жизни. В наши дни он коллежский профессор, однако вампирическое проклятие продолжает преследовать его. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

У Киборгов не бывает души, но с внешностью человека они способны натворить много бед. Когда на улицы Лос-Анджелеса готова выйти армия механических убийц, агент ФБР Эрик Филлипс оказывается единственным, кто противопоставляет им силу и разум. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ролли Тайлер специалист по спецэффектам. Он самый большой мастер своего дела в американской индустрии. Он способен придумать тысячи самых разнообразных и невероятных способов обратить иллюзию в реальность, а реальность представить в виде иллюзии. Мастерство Ролли в создании киномиражей столь велико, что его известность выходит за пределы мира кино и его услугам по созданию изощренных и неожиданных ловушек для разного рода криминальных элементов часто прибегает нью-йорская полиция. Главным же заказчиком на услуги, оказываемые Ролли, является детектив-одиночка Лео Маккарти. Ролли Тайлер, колесящий по городу в своей передвижной мастерской по созданию спецэффектов, с помощью своей подруги, актрисы Люсинды Скотт, и ассистентки Энджи, создает уникальные комбинации в типичной для детективов игре в кошки-мышки и, таким образом, благодаря своим трюкам, становится главным секретным оружием Лео в его нескончаемой битве с преступниками. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (CBS Drama) Примечание: Серии 10 и 11 отсутствуют в сети - не были показаны по ТВ

Этан Морган новичок в своей школе. Он такой же, как все школьники, учится, веселится и влюбляется. Вообще ничего особенного, на первый взгляд, в нём нет. Вам даже может показаться, что Этан немного занудный и вечерами он сидит в своей комнате за компьютером. Но ведь это на первый взгляд. На самом же деле Этан по ночам охотится за сверхъестественными силами в своём городе со своим лучшим другом Бенни, подругой Сарой и парочкой вампиров Рори и Эрикой. Да и сам Этан не просто школьник, он может видеть будущее, прикасаясь к людям. 1. Перевод: Дублированный (Невафильм) Сезон завершен

Два телохранителя Эрик Филлипс и Росс спасают сенатора Роберта Дилли от террористов, стремящихся его уничтожить. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После стычки с высшим армейским командованием боевого пловца элитного диверсионного отряда, сержанта Рика, переводят в подразделение морских спасателей. Служба здесь менее почетна, но полна риска. Они последняя надежда для тех, кто в беде! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Зима на севере Шотландии очень сурова и Роб Рой, чтобы обеспечить свой семейный клан, вынужден просить денег у не слишком благородного маркиза Монтерозского. Однако, прихвостень маркиза коварно завладевает этими деньгами, и Роб Рой оказывается втянутым в самую опасную схватку в своей жизни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Отставной стрелок Джеймс Дайл, живет на своем ранчо в штате Монтана. В свое время он был лучшим снайпером ЦРУ, принимавшим участие в самых сложных и засекреченных операциях. К нему наведывается бывшее начальство, чтобы поручить последнее дело устранить приговоренного к суду террориста в Лондоне, который даже в случае обвинительного приговора способен продолжать свою деятельность из-за стен тюрьмы. То, что было бы обычной миссией для снайпера, превращается в кошмар, поскольку цена проигрыша в этой игре жизнь самого Дайла. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Бывший осужденный Хулио и бывший шпион Лобо отправляются в опасное путешествие, чтобы спасти дочь американского посла в Испании, которую захватили боевики ЭТА (Баскской террористической группировки). Лобо берет псевдоним Фуэго. Фуэго на испанском означает огонь, и этот огонь сожжет любого, кто осмелится оказаться на его пути. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В продолжении популярного сериала мы снова встретим молодых супергероев Вселенной DC. Прошло пять лет после событий первого сезона. За это время в Команде многое изменилось. Загадка об исчезновении на 16 часов создателей Лиги до сих пор не разгадана. В это время учащаются случаи обнаружения инопланетян на Земле. Bесь этот клубок вопросов и предстоит распутать молодым героям. 1. Перевод: Дублированный (Пифагор)

У меня загадка к вам: кто это ростом 1,88, дымит как паровоз, любит воровать, а в настоящее время полный мудак? Вы угадали, это я Нил Баннен. Его отец шеф полиции, а дядя босс мафии. Он любит красивых женщин. Он азартен и опасен, и тот кто решил сунуться в его дела может вечером не вернуться домой к детишкам. Он получает все что хочет вот только завязать с преступным миром почему-то не получается. Но было бы желание. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (СТС) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (SET Russia) 3. Перевод: Оригинал

Похищена дочь видного политика Авинаша Пателя. Группа парней, умело заметая следы, пытается скрыться от помощника комиссара, первоклассного специалиста по поимке особо опасных преступников. Но преследуя похитителей, он понимает, что дело не такое простое, как кажется на первый взгляд... 1. Перевод: Любительский одноголосый

Пекин. Амбициозный юноша Чэнь Линь-Ху по кличке Тигр подрабатывает скромным курьером, но после работы он превращается в молодую звезду боевых искусств, постепенно оттачивая свои навыки, следуя традициям Тайцзи Лин Кун. Обучившись размеренным и мирным движениям из Тайцзи, он приспособил их для бойцовских соревнований. Донака Марк, скрываясь от гонконгской полиции, попадает в другой столичный мегаполис, где царит неразбериха и хаос, и открывает там подпольный бойцовский клуб, в котором реальные деньги можно заработать, побеждая противников в поединках без правил, транслируемых в прямом эфире богатым клиентам. Подыскивая новую звезду, Донака пытается приманить Тигра обещанием лёгкого заработка. Вхождение в этот мир выявляет самую тёмную сторону Чэнь Линь-Ху, но ему необходимы наличные. Его навыки помогают ему на ринге, но сможет ли он, сражаясь, сохранить в себе чистоту и добропорядочность? 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (Д. Есарев) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)