Вторая мировая война. Советское руководство узнаёт, что немецкий концерн Ауэрге ведёт разработку атомного оружия. В Ауэрге работает учёный-физик Катерина Штур полька, побывавшая в немецком концлагере. Она пока не осознаёт всей опасности своих научных изысканий, панически боится гестапо и мечтает сбежать туда, где ей ничто не будет угрожать. Её мечту может исполнить Влад Вольный, завербованный советскими спецслужбами и получивший задание похитить сотрудника концерна Ауэрге и доставить его в Москву. Количество серий: 8

Оказывается, начинать семейную жизнь непросто ни в двадцать, ни в сорок, ни даже в шестьдесят лет. Лена сначала даже рада она, беременная, впервые в жизни может не думать о работе и заниматься только собой и Левандовским в его прекрасном подмосковном доме. Но она совсем не готова к тому, что ей станет скучно. Олеся и Никита переезжают в Москву, где их отношения не раз подвергнутся серьезной проверке. Бытовые проблемы и вмешательство в их жизнь родителей только усугубят противоречия между молодоженами. Но где кроется настоящая угроза их браку? У Ираиды в Тетюшеве тоже масса дел. Во-первых, из филармонии, наконец, увольняют директора, а исполняющим обязанности назначают Сан Саныча. Ираида спешит вновь стать примой, но вместо этого она вынуждена ломать голову над тем, как сохранить на плаву филармонию, которая оказалась в плачевном финансовом состоянии. Количество серий: 20

Бывший легионер, Серж Лежен, он же Сергей Лежнев, работает медбратом в бригаде скорой помощи, и мечтает найти свою мать, о которой ничего не слышал вот уже тринадцать лет. Однажды, по долгу службы оказавшись на месте убийства, Серж мимоходом помогает полиции в раскрытии запутанного преступления. Проявив неординарные аналитические способности, герой вызывает к себе настороженный интерес не только у полиции Кроме того, участие в этих расследованиях отвлекает его от личной жизни его отношения с Маргаритой никак не складываются. Он делает все для того, чтобы вновь увидеть свою мать. И вот, когда момент встречи с ней кажется, близок, что-то опять препятствует этому. Что же мешает их встрече? Количество серий: 8

В девятом сезоне Роман Шилов возвращается в строй и переводится в Главное Управление МВД по Северу-Западу. Теперь зона его ответственности весь регион. Отдел Шилова будет заниматься раскрытием резонансных преступлений. С гражданки вернётся Джексон, а из патрульно-постовой службы Паша Арнаутов. Первое дело отдела Шилова не заставило себя долго ждать в торговом центре одного из городов Карелии происходит взрыв. Есть жертвы. Количество серий: 16

Зомби-эпидемия разворачивается в период династии Чосон. Долго болевший правитель умирает, но возвращается к жизни в виде плотоядной нежити и начинает бродить по дворцу, поэтому наследному принцу приходится расследовать причины произошедшего и спасать страну от быстро распространяющейся заразы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Newstudio) Количество серий: 6

Действие сериала разворачивается в 1940-1960-х годах в Лондоне. Элисон Уилсон самая обычная женщина, супруга писателя-фантаста Алека Уилсона. Её жизнь переворачивается, когда муж внезапно умирает: на пороге дома Элисон появляется женщина, которая утверждает, что она не кто иная как настоящая миссис Уилсон. Вскоре выясняется, что Алек был вовсе не писателем, а секретным агентом. Пытаясь докопаться до правды о своём супруге, Элисон погружается все глубже в мрачный мир тайн. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Newstudio) Количество серий: 3

При помощи своего брата и сообщника, Тима, Босс-Молокосос пытается совместить семейную жизнь с работой в штаб-квартире "Корпорации Младенцев". 1. Перевод: Профессиональный ногоголосый (AlexFilm) Количество серий: 13

Перевод в районный отдел лишает Романа Шилова многих привычных рычагов контроля над криминальной обстановкой в городе, но также развязывает ему руки. С помощью своих верных друзей Павла Арнаутова и Евгения Иванова по прозвищу Джексон он продолжает внимательно следить за обстановкой в ГУВД, и случай напомнить о себе предоставляется Роману очень скоро. Расследование махинаций начальника УБЭП Каспяряна приводит Романа к раскрытию целой системы торговли должностями и вымогательства под прикрытием высоких званий. Дубровский, не растерявший и толики своего былого влияния, продолжает насаждать коррупцию в Петербурге, но и Роман не думает ему уступать. Тем более, что в его руках наконец-то появляются сильные козыри против двух своих старых врагов Ковалёва и Демидова Количество серий: 16

Действие сериала разворачивается в середине XIX века, когда часть Ост-Индии находилась под влиянием Голландии. В центре сюжета оказывается группа людей из небольшого индонезийского городка Гриссе. Долго находившиеся под гнетом колонизаторов, буквально в положении рабов, местные жители начинают восстание против жестокого губернатора и, наконец, получают возможность вершить свою судьбу самостоятельно. Они не остановятся ни перед чем, чтобы вернуть себе свободу, и прогнать бесчинствующих европейцев со своей территории 1. Перевод: Любительский многоголосый (GreenРай Studio) Количество серий: 8

У наёмного убийцы амнезия. Он помнит лишь тот факт, что должен ликвидировать людей по имени Но Джи-ук и Ын Бон-хи. 1. Перевод: Любительский двухголосый (SOFTBOX - Prince Lemon и Akonya) Количество серий: 20

В новых сериях сотрудники отдела по расследованию умышленных убийств ГУ МВД Санкт-Петербурга, уже аттестованные как полицейские, продолжат борьбу с наиболее опасными представителями криминальной изнанки города и будут вынуждены вновь столкнуться с так называемыми оборотнями в погонах, которые способны причинить не меньший вред, чем закоренелые преступники. Количество серий: 24

Биолог и эксперт по поведению животных - Дейв Салмони уже много лет работает с крупными хищниками. На это раз он отправляется к самым отдаленным и негостеприимным островам планеты в роли детектива, чтобы разгадать удивительные загадки и тайны в тех местах. Потому что именно там животные начали вести себя необъяснимо, и поэтому Дейв постарается раскрыть их секреты вместе со своей съемочной командой. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 6 Содержание: 01. Остров китов-убийц (остров Sea Lion - Фолкленды, Великобритания/Аргентина) 02. Остров гризли (Адмиралти - Аляска, США) 03. Акулий остров (Рангироа - Французская Полинезия) 04. Остров-вулкан (Фернандина - Галапагосы, Эквадор) 05. Дьявольский остров (Койба - Панама) 06. Самые опасные моменты

Романтический сериал о четырех подругах с разными жизненными путями, амбициями, развлечениями, работой и отношениями в современной Индии. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 10

На глубине океана существует город под названием Бикини Боттом там и происходит все действие. Главного героя зовут Спанч Боб или просто Губка Боб он работает в ресторане мистера Крабса. И уже давно мечтает о повышении. Умом губку само собой аниматоры и сценаристы наделять и не думали, живет себе так и живет. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 26

Лиза Марчелли пытается пережить смерть мужа. Она осталась вдовой с двумя маленькими детьми на руках. У Лизы нет денег, работу найти никак не удается. Однако совершенно случайно выпадает возможность устроиться на работу в небольшое адвокатское бюро, которым руководит молодой человек по имени Энрико Винчи. Парень достаточно симпатичный, потому Лиза немного теряет голову при виде своего начальника. У Энрико есть одна особенность: он не переносит детей. Сложно будет наладить отношения с таким человеком, когда у тебя двое подрастающих разбойников. 1. Перевод: Любительский многоголосый (GreenРай Studio) Количество серий: 12

Трое детей семьи Бодлер Вайолет, Клаус и Солнышко после страшного пожара остаются сиротами и оказываются на попечении графа Олафа, который всеми силами хочет захватить наследство детей. Дети всячески пытаются объяснить всем вокруг, что граф Олаф не просто плохой опекун, но и ещё пытается убить их, чтобы разбогатеть; разумеется, никто детей не слушает. И только из-за непонимания взрослых сироты попадают в разные злоключения. По мотивам романов Лемони Сникета (наст. имя Дэниел Хэндлер) из серии 33 несчастья (A Series of Unfortunate Events, 1999-2006). 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 7

Главных героев ждут новые сражения на льду, но уже в рядах Высшей Хоккейной Лиги. После триумфального завершения сезона под руководством Макеева главных героев ждет карьера в ВХЛ. Ребята вступают на взрослый путь в составе клуба Бурые Медведи, где их ждут не только заманчивые перспективы, но и непростой прием старожилов. Хватит ли опыта бывшим звездам молодежной команды, чтобы сыграться с ними и найти общий язык Количество серий: 44

Варя понимает, что ее безмятежная жизнь закончилась, когда разводятся ее родители. В этот трудный момент своей жизни Варя, наконец, соглашается встречаться с Владимиром сыном депутата, который давно за ней ухаживает. Но вскоре оказывается, что Владимир не только изменял ей с самого начала, но и бросил, как только узнал, что она беременна. Потрясенная происходящим Варя попадает под машину, в которой едут братья Илья и Алексей Количество серий: 2

В новых сериях герои проекта сотрудники отдела по расследованию умышленных убийств ГУВД Петербурга продолжат борьбу с наиболее опасными представителями криминальной изнанки города и будут вынуждены вновь столкнуться с так называемыми оборотнями в погонах, уродливым явлением нашего общества, которые способны причинить не меньший вред, чем закоренелые преступники. Между тем, в жизни Романа Шилова, начальника убойного отдела, ставшего за время своей службы настоящей легендой правоохранительных органов, произошли серьезные изменения, теперь ему предстоит заботиться не только о своей профессиональной карьере, но и о маленькой дочери Жене, о существовании которой Роман до последнего времени ничего не знал. Однако даже оставаясь наедине с дочерью, Роман не может забыть о служебном долге: однажды прямо на его глазах шайка грабителей совершает налёт на небольшой продуктовый магазин, и, уходя от преследования, бандиты готовы сделать свой мишенью Женю... Количество серий: 16

Авторитет Шилова велик и ему снова предлагают возглавить убойный отдел. Шилов собирает старую команду проверенных друзей. В отдел приходят Джексон и Арнаутов. Тем временем череда странных самоубийств среди успешных бизнесменов города заставляет Шилова кое о чем задуматься. Странно, что бизнесмены перед смертью легко и непринужденно продавали свой бизнес. Ощущение, что весь мир сошел с ума, не покидает Шилова. В деле замешан секретный аппарат, воздействующий на психику человека. Количество серий: 16

В ходе жаркой предвыборной гонки, на пост спикера петербургской городской думы претендуют сразу два очень влиятельных в городе бизнесмена бывший председатель Союза ветеранов Афганистана Юрий Шубин и бывший руководитель нефтяной компании Петр Набоков. Оба соперника крайне серьезно настроены на борьбу, и никакой результат кроме победы ни одного из них не утраивает. В самый драматический момент компании одного из кандидатов Шубина начинает преследовать таинственный шантажист. Этот человек знает о бизнесе бывшего афганца такое подробности, которые могут быть известны только очень близким людям. Тем временем, Апостол тоже не дремлет. Ему удается переманить на свою сторону одного из сотрудников Шубина, который за определенное вознаграждение готов поделиться с сотрудниками убойного отдела информацией о былых подвигах своего шефа. Скрябин и Джексон решают взяться за это дело, тем более, что они уже не один год искали доказательства преступной деятельности Шубина. Однако дело оборачивается совершенно неожиданным образом. В результате, Джексон оказывается в тюрьме, а Скрябин бесследно исчезает. Шилову вновь приходится возвращаться в родной город Количество серий: 2

Отправляйтесь в путешествие по истории становления Силиконовой долины, начиная с бурных времен ее зарождения, когда правила игры непрерывно менялись, и до технологического коллапса технологии dot-com в 2001 году. Новый формат сериала позволяет по-новому воспринимать правдивые истории того времени, дополняющие динамичную художественную драму. Её потрясающие персонажи пережили зарождение, падение и возрождение той технологической революции, плоды которой мы пожинаем сегодня. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Количество серий: 6

Кажется, у хозяйки популярного городского музыкального кафе Алёны Дубровицкой началась чёрная полоса отношения с родными не ладятся, личная жизнь не складывается, а с членами её клуба одно за другим происходят страшные события, к тому же ей самой угрожает опасность... Как выбраться из череды неудач и спасти собственную жизнь? Количество серий: 4

Сериал покажет три поколения веселой кубино-американской семьи. Родственники вынуждены обитать в одном доме, хотя наказанием это веселье не называют. Среди скандалов, драм и романтики весельчаки постигают азы гармоничного сосуществования. Семейство включает недавно разведенную с военным женщину, ее дочь и подростка-сына, а венцом живописной картины становится вечно брюзжащая, но оптимистичная мама героини старой закалки и правил. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (HamsterStudio) Количество серий: 13