Руководство крупнейшего во Флориде океанического парка развлечений после появления в прибрежных водах большой белой акулы решает поймать её для дополнительного привлечения туристов. Спустя некоторое время работники парка Майк Броди и Кетлин Морган понимают, что пойманная ими акула детёныш, а в акваторию проникла её огромная мамаша 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Адреналиновый наркоман расстается с девушкой после бурного романа и становится вором. Вскоре он обнаруживает, что его преследует офицер полиции, а сам он ввязался в борьбу за сферы влияния с местным гангстером. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Великий Стивен Чоу признанный мастер-кулинар, называющий себя Богом Кулинарии. Постеры и рекламные щиты с его фотографиями висят по всему Гонконгу, но мало кто знает, что на самом деле он не такой уж и мастер, а просто злобный эгоистичный тиран-самодур, гоняющий своих сотрудников почем зря, да при этом еще и покупающий свою славу (нанимая специальных подставных людей для всевозможных публичных выступлений). Наняв в свою команду странного толстячка его фаната, Стивен даже не подозревает, что он стал жертвой заговора его партнера, намеревающегося сместить его, поставив вместо него его подручного. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Акира)

Офицерам Шмидту и Дженко теперь предстоит работать под прикрытием в местном колледже. Однако когда Дженко встречает родственную душу в футбольной команде, а Шмидт проникает в богемную среду, они начинают сомневаться в их товариществе 1. Перевод: Дублированный (Лицензия) 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (A.Матвеев) 3. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 4. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) 5. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps)

Война. Франция оккупирована фашистами. Участники Сопротивления, стараясь спасти от нацистов ученого и его семью, нанимают проводником баскского пастуха, для перехода через Пиренейские горы в нейтральную Испанию. Их разыскивает одержимый садист офицер СС. Начинается преследование беглецов эсэсовским безумцем и его карательным отрядом. 1. Перевод: Дублированный

В недалёком будущем раса инопланетян вторгается на Землю. Никакая армия в мире не может противостоять им. Майор Уильям Кейдж умирает в бою, но случается невозможное он оказывается во временной петле. Раз за разом он попадает в один и тот же бой, сражается и умирает снова и снова. И каждое повторяющееся сражение приближает его к разгадке того, как победить врага. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Ful HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Бывшего наемного убийцу сажают в тюрьму за убийство известного корпоративного лидера. Но ему решает помочь простой врач, который отчаянно пытается спасти свою похищенную беременную жену 1. Перевод: Любительский многоголосый

На глазах шестилетней Икко, дочери босса якудзы, были зверски убиты ее отец и мать. Она тоже должна была разделить судьбу родителей, но благодаря таинственной женщине-киллеру по прозвищу Черный ангел Икко удается ускользнуть от убийц. Девочку переправляют в США, где она воспитывается под надзором американской якудзы. А когда ей исполняется 20 лет, она возвращается в Японию, чтобы отомстить убийцам своих родителей. Теперь уже ее зовут Черным ангелом 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Билл Уильямсон наносит новый удар. Спустя два года он берет в заложники персонал телеканала с целью воплотить еще один гениальный план 1. Перевод: Любительский одноголосый

С формированием Европейского Союза для упрощения торговли и путешествий были открыты границы. Однако это имело и другое последствие: взрыв международной преступности. При таких условиях преступники могут сбегать в любую страну и спрятаться в любом городе. В мире, где самые опасные персоны могут пересекать столько границ, элитное спецподразделение, каждый член которого избирался исходя из его особенных навыков, должно провести под этим черту. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Sony Turbo)

Это ближайшее будущее: Вы мертвы. Ваши дети, вероятно, тоже мертвы. Ваши внуки (если они живы) играют в видеоигры. Почему? Потому что это самый популярный спорт на земле. Миллионы игроков во всем мире сражаются в файтингах, RTS, шутерах от первого лица и т. д. Победителям достаются трофеи: слава, контракты с кланами и поддержка в виде миллионов долларов. Лучших геймеров принимают на учебу в элитные школы, в которых они оттачивают свои навыки. Лучшие из лучших попадают в VGHS: VIDEO GAME HIGH SCHOOL. 1. Перевод: Любительский многоголосый (студия "Gramalant")

Юная волшебница Малефисента вела уединенную жизнь в зачарованном лесу, окруженная сказочными существами, но однажды все изменилось В её мир вторглись люди, которые принесли с собой разрушение и хаос, и Малефисенте пришлось встать на защиту своих подданных, призвав на помощь могущественные тёмные силы. В пылу борьбы Малефисента наложила страшное заклятие на новорожденную дочь короля, прекрасную Аврору. Но, наблюдая за тем, как растет маленькая принцесса, Малефисента начинает сомневаться в правильности своего поступка ведь, возможно, именно Аврора может вдохнуть новую жизнь в волшебное лесное царство. 1. Перевод: Дублированный (Лицензия) Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) Рецензия от CN.ru: Малефисента: чудесная-расчудовищная сказка

Действие военной драмы происходит во время Второй мировой войны. Американский эсминец и немецкая подводная лодка играют в кошки-мышки в южной акватории Атлантического океана. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История о самой крупной финансовой махинации, произошедшей в Гонконге, соучастниками которой стали все 7 миллионов его жителей. 1. Перевод: Любительский многоголосый

2065 год. Тёмная сторона Луны превращена во всемирную свалку, сюда свозят опасные токсичные отходы со всех уголков Галактики. Для переработки этих отходов здесь же построена космическая станция. А на орбите Луны располагается суперсовременная каторжная тюрьма для особо опасных преступников. Группе рецидивистов удаётся совершить из неё дерзкий побег, и в трюме космического мусоровоза они добираются до Луны. Дальше всё просто отсидевшись на Лунной станции, дождаться транспорта с Земли и покинуть Луну. Но информация, попавшая в их руки, меняет всё. И теперь цель бандитов поиск ядерной боеголовки, где-то здесь спрятанной, и захват космического корабля, приближающегося к Луне. Лишь одно не учтено в их преступных планах неожиданно жёсткое сопротивление сотрудников мирной станции 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Самая красивая из невест, украденная из под венца, отважный принц на руинах королевства, всемогущий Зверь, наводящий ужас на всю Галактику, таинственные оборотни, способные принимать облик союзника, обреченные циклопы, знающие точное время собственной смерти добро пожаловать в фантастиеский и захватывающий мир планеты Крулл. Чтобы вернуть похищенную принцессу и сразиться со Зверем, благородному принцу понадобится нечто большее, чем смелость. Но никто не знает, когда должно произойти чудо 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Элвис не улетел на свою планету, как уверяли нас создатели популярного кинофильма. Он живет в Лос-Анджелесе и приторговывает наркотой. В дальнейшем ему приходится в этом сильно раскаиваться 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После падения на Землю радиоактивного метеорита, некоторые люди получили удивительные, сверхчеловеческие способности. Один из таких мутантов, Ян Спаркс, совершенно не считал себя героем, но после смерти родителей, вступил в отчаянную схватку с преступностью Нью-Йорка. Вместе с очаровательной Небесной Леди они составляют великолепную пару, которая быстро очищает город от головорезов. Но однажды они встречаются с чрезвычайно опасным противником... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

XIII век. После смерти Чингисхана монгольская империя разделилась на четыре ханства-улуса, которые при сохранении видимости единства под рукой великого хана, вели свою игру. Чтобы избежать монгольского завоевания и заключить союзнические отношения с одним из этих ханств - Золотой ордой, населенной в основном родственными им кипчаками, турки-сельджуки хотят выдать родственницу турецкого правителя, принцессу Чисе, замуж за Чаанбая, сына правителя Золотой Орды хана Берке. Однако, эта затея не нравится монгольскому ильхану Угедею, мечтающему о завоевании и разграблении государства турок. Он отправляет Токучар-нойона и головореза Джамуку любыми способами сорвать этот брак. Союз под угрозой - турки не могут официально провести принцессу к жениху, так как ильхан может воспользоваться проходом по его территории вооруженных отрядов охраны кортежа, как поводом для начала войны. Принимается решение тайно переправить принцессу под видом торгового каравана, поручив ее охрану турецкому смельчаку Караоглану, его отцу Байборе и их другу отважному воину Балабану... Спрятавшись в корзине, с ними тайно отправляется и еще одна девушка - Байиргюлю, простолюдинка, влюбленная в Караоглана и ревнующая его к принцессе, проявляющей интерес к герою... 1. Перевод: Любительский одноголосый

Мертвая ярость - логичное продолжение и развитие идей, заложенных в Мясорубке. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

На военно-морскую авиабазу доставлен искусственный интеллект, который должен обучиться у настоящего пилота управлению боевым самолетом. По мере роста боевой и политической подготовленности, ИскИн приобретает также некоторые идеи, определенно вредные для мира во всем мире. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3.5.1, 448.kbps, 48 kHz) 2. Перевод: Оригинал (AC3.5.1, 1536.kbps, 48 kHz)

Перспективные бейсболист Ли Хван был изгнан из своей лиги и потерял все после разразившегося скандала о договорных матчах с его участием. Ожидая возможности вернуться в большой спорт, опальный спортсмен получает работу в крупнейшей Пусанской компании частного займа Emperor Capital. 1. Перевод: Любительский многоголосый

История рассказывает о двух приемных братьях в смертельной борьбе за обладание Золотой Фортуны матери... 1. Перевод: Авторский одноголосый

Фильм повествует о трех никак между собой не связанных бруклинских полицейских, которые оказываются в одной судьбоносной сюжетной точке, несмотря на совершенно разные карьеры: один работает под прикрытием в среде наркомафии, второй коррумпирован по самое не балуйся, третий всегда играл по правилам и теперь хочет только спокойно дожить до почетной отставки. 1. Перевод: Дублированный 1. Перевод: Профессиональный многоголосый