Большой Ник начальник элитного подразделения полиции Лос-Анджелеса ежедневно доказывает, что его команда более крутая, чем те, на кого они охотятся. Когда коп узнает, что легендарный и неуловимый вор планирует дерзкое ограбление Федерального резервного банка США, то он решает помешать этому любым способом. И играть по правилам он не привык. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)

Планета Обан место, где раз в 10 000 лет великие гонщики всей Вселенной устраивают большие гонки, чтобы выиграть Главный приз. Земляне надеются на победу в этой гонке еще и по той причине, что их соперниками будут их древние враги Кроги, которые давно хотят уничтожить человеческую расу! Но случается страшное первый пилот земной команды получает тяжелую травму и вместо него за штурвалом оказывается 15-летняя девочка Молли 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 26

Лос-Анджелес начала 1980-х. Компания молодых людей решает провернуть аферу, благоприятный исход которой сулит огромные деньги. Схема обогащения оказывается жизнеспособной и вместе с тем смертельной. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

После смерти матери 17-летний Джошуа Коди переезжает к своей родне в пляжный городок в Южной Калифорнии. Семейным делом руководит бабушка Джошуа Джанин Коди. Главный её помощник старший из братьев Коди, Поуп. Остальные сыновья тоже помогают матери по мере сил. Вскоре Джошуа понимает, что фамильный бизнес связан с криминалом, и что теперь он волей-неволей сделался частью этого нового для него и смертельно опасного мира. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 13

Новая клиентка адвоката Боба, Пэтти девушка с трудным прошлым, подвергавшаяся в школе издевательствам из-за своей внешности. Похудев, Пэтти намерена отомстить своим обидчикам. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 12

Для героев сериала 30 градусов в феврале променять холодную и снежную Скандинавию на солнечный и жаркий Таиланд гораздо больше, чем просто мечта. Это начало новой жизни, новый день с чистого листа. Майлис отправляется в Таиланд вместе с ворчливым и больным мужем, который стал для нее обузой, чтобы вкусить радости жизни. Здесь она надеется обрести счастье и забыть прежние горести. Одинокий Гленн, мечтающий завести семью, в Таиланде намерен встретить свою половинку и начать с ней семейную жизнь с кучей детей. Мать-одиночка Кайса, воспитывающая двоих дочерей, Вильду и Джой, после перенесенного инсульта питает надежду, что в Таиланде она сумеет забыть о прошлом, вернувшись на остров с говорящим названием Счастье, где они смогут жить, не зная забот. Только не понимают они одного: как бы далеко ты ни уехал, все свои беды ты всегда забираешь с собой Как бы ни хотелось героям сериала забыть пасмурную и холодную Скандинавию, она у них внутри. 1. Перевод: Любительский многоголосый (GreenРай Studio) Количество серий: 10

Джон Готти начинал свою криминальную карьеру, выполняя самые простые поручения. Позже он по праву стал ключевым человеком в криминальном мире. Его семья является самой влиятельной и богатой в Нью-Йорке, финансовое благополучие и власть ставится выше моральных аспектов. Однажды дело Готти должно быть передано наследнику, однако неожиданно отец сталкивается с отказом сына иметь причастность к миру криминала. Но как поступит Готти-младший, когда над его семьёй нависнет угроза? 1. Перевод: Дублированный

Кэндис Ренуар оставила службу 10 лет назад. При возвращении она понимает, что утратила свои профессиональные навыки. Несмотря на очевидное пренебрежение по отношению к ней в отделе, она намерена превратить свои так называемые слабые стороны в сильные, решая самые сложные случаи с помощью своей интуиции, тонкой наблюдательности и конструктивного характера. Кэндис только внешне кажется наивной, и никто не устоит перед ее очарованием! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Fox Life) Количество серий: 10 Примечание: В сериалы есть фрагменты без перевода, так как при показе на Fox Life были вырезаны некоторые диалоги

Молодая тележурналистка Луция Цар с помощью отставного надзирателя тюрьмы Мартина Стругара исследует судьбы людей похороненных на заброшенном тюремном кладбище. Перед ними предстают призраки минувшего переходного времени, той его обратной стороны, которую все быстро постарались похоронить и забыть. Изучая судьбы похороненных, Луция сталкивается со страшными тайнами, касающихся судеб и её близких людей. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 12

Фильм рассказывает о самом начале творческого пути Виктора Цоя и группы Кино, о его взаимоотношениях с Майком Науменко, его женой Натальей и многими, кто был в авангарде рок-движения Ленинграда 1981 года. Это история о Ленинграде 80-х, о любви, поисках и больших надеждах о настроении, которое останется с нами навсегда.

Чтобы обеспечить будущее для своей одаренной дочери, Харли Сантос вступает в сговор с группой продажных полицейских, получая взятки и деньги за защиту. ФБР, пытаясь вычислить эту преступную сеть, вербует Сантос, как агента под прикрытием. Теперь героине придется обдумывать каждый шаг, придерживаясь тонкой грани между верностью, честью и предательством, в попытке сохранить будущее для своей дочери. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10 Сериал завершен

История жизни известного наркобарона Эль Чапо с момента начала его карьеры в 1980 году, когда он начал работать на картель Гвадалахары. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 13

Криминальная аргентинская драма расскажет нам об агенте под прикрытием, прокуроре и журналистке планирующих разоблачить сеть торговцев людьми - вот только всё далеко не так просто, как кажется. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 13

Особое задание спецгруппы ФСБ ликвидация одержимого террориста Шамиля Базгаева. Охота продолжается уже долго, но жестокий лидер боевиков раз за разом ускользает. Однако, когда Базгаеву удается заполучить мощное оружие для осуществления своего самого страшного теракта, у оперативников больше нет права на ошибку. Для этих спецов преодоление себя, смертельный риск и подвиг не что-то сверхъестественное, а каждодневный тяжелый труд. Но, кажется, даже для них эта операция за пределами возможностей

После смерти матери Энни Грэхем в её ранее спокойном доме начинает твориться нечто необъяснимое. Теперь под угрозой жизнь её близких. С каждым днём открываются новые ужасающие секреты их семьи. Энни осознаёт, что эти кошмары берут своё начало в далёком прошлом. Сможет ли она найти ключ к тайне зловещего проклятия, которое передаётся из поколения в поколение 1. Перевод: Дублированный

Профессор психологии Гудман изучает историю трех человек, которые якобы столкнулись со сверхъестественным: ночного сторожа, подростка и бизнесмена. Скептически настроенный профессор превращается из наблюдателя в активного участника, когда получает послание с того света. 1. Перевод: Дублированный

История восхождения Пабло Эскобара его стремительного пути к миллиардам, могуществу и непростительным преступлениям. Во всесильного наркобарона влюбляется журналистка, чьи мемуары положены в основу фильма. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Детектив-инспектор Майк Шепперд неожиданно возвращается в родной провинциальный городок Броукенвуд. Он достиг небывалых высот в своей профессии, в Новой Зеландии ему практически нет равных. Майк обладает острым умом и способен поймать даже самого изощренного преступника. Будучи человеком добродушным, он без труда находит общий язык как со своими коллегами, так и с подозреваемыми, столь редкое качество позволяет ему блестяще проводить допросы. В Броукенвуде он знакомится со своим новым напарником молодым и решительным детективом Кристин Симс. Вместе героям сериала предстоит расследовать сложные и запутанные дела. 1. Перевод: Любительский одноголосый (DexterTV) Количество серий: 4

Йеллоустон первый в мире национальный парк, одно из самих посещаемых мест в США. Но здесь, на границе цивилизации, происходит много такого, чего не видят туристы, что не освещается средствами массовой информации. Семья Даттон, главой которой является Джон Даттон, владеет огромным ранчо, сопредельным с территорией парка. На их землю претендует и сам парк, и индейская резервация, и жадные застройщики. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

История разворачиваются в XVIII столетии. Маргарет Уэллс владелица борделя, все силы и заработанные средства отдающая на воспитание дочерей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Количество серий: 8

Сицилия, 50-е годы. После смерти свекра Рокко, Эрсилия Фортебраччи, жена Паскуале, наконец-то может реализовать свою мечту. Вместе с мужем она покидает сельскохозяйственный и отсталый юг и переезжает на север, землю прогресса, землю огромных возможностей и избавления от социальных пут. Полные надежд и с небольшим капиталом, Фортебраччи приезжают в Турин, современный и промышленный город, идеальное место, чтобы гарантировать благополучное будущее двоим сыновьям Тонио и Санти. Однако семья сталкивается с огромными проблемами: кузен Нино Витале предлагает свою помощь, но он совершенно не заинтересован в семье Фортебраччи. А тем временем они собираются открывать магазин электроприборов. На этом этапе в их жизни появляются местные преступники, которые делают жизнь Паскуале Фортебраччи еще сложнее 1. Перевод: Любительский многоголосый (GreenРай Studio) Количество серий: 6

В центре сюжета находятся сёстры Борделон, Нова журналист и видный активист Нового Орлеана, и Чарли, которая возвращается в Новый Орлеан из Лос-Анджелеса вместе с сыном-подростком, оставляя привычную жизнь, чтобы унаследовать от недавно умершего отца плантацию в 800 акров сахарного тростника. Сериал основан на одноимённом романе Натали Басзил. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 13

Главная героиня сериала заключенная Пайпер Чепмен, которой лично пришлось столкнуться со всеми прелестями тюрьмы. Девушка продолжает отбывать наказание в женской тюрьме. Впереди Пайпер ждет не мало испытаний, но она уже не та испуганная женщина, какой попала за решетку, и знает, что нужно делать, чтобы выжить. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) / Профессиональный двухголосый (HamsterStudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 13

Англия, конец 1960-х. Гомосексуальность еще является табу, в стране только собираются отменять уголовное наказание за нее. Возглавивший Либеральную партию Джереми Торп (Хью Грант) самый молодой лидер партии в Британии за последнюю сотню лет. Однако его блестящая карьера находится под угрозой из-за связи с Норманом Скоттом (Бен Уишоу). Торп пытается сделать так, чтобы правда никогда не выплыла наружу. Когда полиция находит тело Скотта и начинает расследование, на суд общественности вываливают грязное белье английского истеблишмента. В 1979 году Торпа обвиняют в заговоре с целью убийства, но суд его оправдывает, однако его политическая карьера на этом заканчивается. Сериал, в основу которого легли реальные события, снят по одноименной книге журналиста Джона Престона. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) / (Baibako) Количество серий: 3