Сериал расскажет о работе полицейских, Скорой помощи и пожарной службы. Все они выполняют свой долг, часто рискуя жизнью и попадая в самые пугающие и шокирующие ситуации. Смысл их ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские, пожарные и парамедики работают бок о бок в жестких условиях большого города. Эти экстренные службы должны стараться балансировать, спасая тех, кто находится в наиболее уязвимом положении, и при этом решать проблемы в их собственной жизни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 18

1944 год. Бомбардировочный полк, в котором служит капитан Йоссариан, дислоцировался на острове в Тирренском море. Чтобы выйти в запас, военнослужащему нужно совершить определенное количество боевых вылетов согласно норме, установленной в ВВС США. Однако командир полка, выслуживая очередной чин, постоянно повышает планку. Йоссариан пытается убраться подальше от войны и ссылается на сумасшествие, поскольку это заболевание является официальной причиной для отстранения от полётов. Но согласно некоему правительственному постановлению, Уловке-22, всякий, кто называет себя сумасшедшим с целью освободиться от воинской обязанности, тем самым доказывает обратное, ведь подобное заявление явно свидетельствует о здравомыслии. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 6

Похищение одиннадцатилетнего паренька поставило на уши всю общественность. Делом должен заняться серьезный детектив, который имеет опыт работы с подобными преступлениями. За расследование берется Адам Крук, который не так давно приехал в родные края, чтобы продолжить свою профессиональную карьеру и зажить спокойной жизнью. Правда, за собой он привез немало проблем и личных психологических травм, поэтому новое дело окажется весьма интересным, так как персонажу предстоит бороться не только с обстоятельствами и профессиональными трудностями, но и с самим собой. Во что это выльется? Вскоре узнаем. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 6

Альберт Лин отправляется в гватемальские джунгли, чтобы исследовать результаты составленной с помощью новейших технологий "карты сокровищ", позволившей обнаружить десятки тысяч древних руин. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Содержание: 1. Тайны Бога Солнца 2. Тайны подземного мира 4. Тайны затерянного города Примечание: 4 серия отсутствует, будет выложена после появления в сети

Тик голубоглазый борец с преступностью. Он является самым честным супергероем среди своих собратьев. Он прыгает по крышам небоскребов. В нем сила природы, он бесстрашен, не признает поражений, его не возможно остановить (в большинстве случаев), он несокрушим, полон достоинства и обаяния, и у него золотое сердце. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

Сюжет расскажет о событиях, произошедших после того, как в Чикаго белый полицейский по случайности убил врача-афроамериканца. Это история о трёх семьях, имеющих отношение к случившейся трагедии, рассказанная от лица каждой из них. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 8

История молодого человека лет двадцати, Ангуса Мака МакГайвера, который создает тайную организацию внутри правительства США, где использует свой исключительный талант в решении неординарных проблем и обширные научные знания, чтобы спасать жизни. Следовать за ним в его рискованных миссиях по всему свету будет независимый бывший агент ЦРУ Джек Далтон. Под эгидой Департамента Внешних Дел МакГайвер берется за спасение мира, вооружившись до зубов лишь смекалкой, жвачкой и скрепкой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) / (Jaskier)

Майя Трэвис окружной прокурор Лос-Анджелеса, принимает участие в скандальном деле по обвинению известного актёра в двойном убийстве. Потерпев неудачу, она переезжает в Вашингтон и пытается начать новую жизнь. Спустя несколько лет Майе выпадает шанс восстановить справедливость, когда тот же актёр становится главным подозреваемом в другом деле. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кириллица) / (NewStudio) Количество серий: 10

Деревня - место, ставшее родным для разношерстной компании непохожих и необычных личностей. Находится оно не в сельской местности, а в Бруклине. Так называют заурядную, на первый взгляд, многоэтажку ее обитатели. За годы, проведенные под одной крышей, жильцы стали не просто хорошими знакомыми. Они превратились в настоящую семью, где принято приглядывать друг за другом и не оставлять соседей в беде. Сообща им предстоит разобраться с различными проблемами, ведь даже у благополучных нью-йоркцев случаются за душой тайны, ведущие к большим жизненным сложностям. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Количество серий: 10

"Бургеры Боба" это забегаловка, которой заправляет Боб Белчер со своей женой и тремя детьми. Сам Боб знает всё о приготовлении самых вкусных бургеров в округе, но такие понятия, как "обслуживание клиентов", "санитарные нормы" и "продвижение товара", даются ему с большим трудом. Но на то и существует семья, чтобы... Хотя нет, не тот случай: семья на рабочем месте помощник тот ещё. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Количество серий: 22 Примечание: 4, 5, 6, 7 сезоны не озвучены

Год назад на глазах Савы неизвестный убил его невесту Лену. Следствие так и не нашло виновных в этом деле. В годовщину смерти Елены напарник Савы Вадим Орлов просит коллегу поменяться с ним дежурствами, потому что у него заболел ребёнок. Сава согласился, ведь у них в розыске принято помогать друг другу. Но дежурство не задалось с самого утра. Не успел Сава прибыть на службу, как поступило сообщение, что неизвестный убил крупного питерского криминального авторитета Алексея Чухонца. Поиски убийцы выводят Савостьянова на бизнесмена Бориса Комаровского по прозвищу Ладога, который, скорее всего, нанял киллера и заказал Чухонца. А исполнителем заказа Комаровского стал известный в криминальных кругах ликвидатор по кличке Планшет. И теперь Саве нужно найти Планшета. Количество серий: 2

Это сериал о дикой природе, который посвящен исследованию наиболее суровых для жизни уголков Земли. В течение шести серий вы исследуете самые экстремальные зоны жары, холода, влажности, сухости, побываете в самых экстремально высоких и глубоких точках планеты и откроете для себя действительно экстраординарные способы, с помощью которых животные научились адаптироваться к жизни в самых неблагоприятных условиях. Земля всегда была планетой, суровой для жизни диких животных, но в течение последних сорока лет, она стала еще более жестокой. Мир за эти сорок лет изменился сильнее, чем за предыдущие 65 миллионов лет. Поэтому животным в самых неблагоприятных для жизни местах планеты пришлось адаптироваться к этим условиям с эволюционной точки зрения буквально за одно мгновение. Рассматривая все факторы враждебного окружения, начиная от жесточайших погодных условий, угроз со стороны хищников, до непрерывной борьбы за пищу, их выбор был очень прост: адаптироваться или умереть. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 6 Содержание: 01. Горы 02. Океаны 03. Степи 04. Джунгли 05. Пустыни 06. Полюса

Три главных героя делят дом, решают бытовые конфликты, ищут любовь и свежую кровь, без которой им, вампирам, не прожить. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Весь мир охвачен необъяснимой эпидемией, повлиявшей на каждого. Люди отчаянно ищут лечение, потому что, если ты заснул ты умрёшь. Как долго можно обойтись без сна? 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 6

Рами Хассан американец египетского происхождения, живущий в Нью-Джерси. Он и рад бы жить нормальной жизнью, но его разрывают противоречия двух культур. С одной стороны, он ведёт себя как типичный миллениал, а с другой пытается придерживаться родной веры. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 10

Лучшие подруги Татьяна и Настя оказываются в ЗАГСе одновременно, но по разным поводам: Татьяна разводится, а Настя выходит замуж за врача-педиатра Павла. Настя и Павел познакомились на вечере блиц-свиданий и влюбились друг в друга с первого взгляда. И вот, спустя два месяца упоительного романа, они играют свадьбу, правда, Павел не знает, что у Насти есть кое-какие скелеты в шкафу. Пока Татьяна делит с бывшим мужем совместно нажитое имущество, Настя и Павел отправляются в медовый месяц в курортный городок. Спустя несколько дней Татьяна внезапно узнает, что Настя бесследно пропала 1. Количество серий: 4

На небесном своде мириады звезд и галактик. Но есть ли там - в бесконечной дали - живые существа? Мы многого не знаем, но похоже, только на нашей Земле жизнь научилась процветать. Это дом для бесчисленного разнообразия растений и животных, несущийся сквозь мрак космоса. Это - круглая планета. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 10

Атланта. В самую конкурентоспособную школу искусств поступают близнецы из Огайо. Каждый день в их новом мире является испытанием. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 10

Действие происходит в далёкой вселенной, на планете Этерия. 16-летняя сирота Адора является одним из лучших солдат орды, возглавляемой тираном Хордаком. Благодаря своему таланту, Адора выступала главным кандидатом на пост капитана сил Орды. Её заданием стало уничтожение повстанцев великого восстания во главе с принцессами. Во время исполнения миссии, Адора находит волшебный меч, который превращает её в могущественного воина Ши-Ру. Она встречает принцесс великого восстания, которые рассказывают ей пророчество, что однажды Этерию спасёт великая героиня. 1. Перевод: Любительский многоголосый (NewStation) Количество серий: 13

Перезагрузка классического сериала Сумеречная зона 1959 года. Вы отправляетесь в путешествие в другое измерение, измерение не только зрения и слуха, но и разума. Путешествие в удивительную страну, границы которой это границы воображения. Этот указатель впереди ваша следующая остановка, Сумеречная зона! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm) Количество серий: 10

Ник Сакс, вечно пьяный бывший полицейский, становится наёмным убийцей. Он плывёт по течению в мире случайных смертей, секса и предательства. Когда одно из его дел идёт наперекосяк, нетрезвая жизнь Сакса навсегда меняется с появлением крошечного, вечно положительного, воображаемого голубого крылатого единорога. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Лейтенанту полицейского спецназа Даниэлю Харрельсону поручают возглавить отряд вышколенных профессионалов с крутым нравом и отсутствием щепетильности при выполнении заданий. Эта команда последняя надежда городских властей на восстановление правопорядка в Лос-Анджелесе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 22

Сериал о приключениях команды профессиональных спецагентов. Их миссия расследовать преступления, которые каким-то образом связаны со служащими морской пехоты. Группу следователей возглавляет специальный агент Гиббс. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 24

Фадеев жил и работал по закону Фадеев всегда прав, кто не прав тот не Фадеев. Он был профессионалом и ему были подвластны самые сложные взрывные устройства. Но его самоуверенность и самонадеянность сыграли с ним злую шутку: при разминировании автобуса с мирными жителями в Сирии, он не учёл дублирующий взрыватель и после его команды, автобус взлетел на воздух: Фадеев на всю жизнь запомнил лицо улыбающейся сирийской девушки из Красного Креста. Посттравматический синдром заставил его комиссоваться. Теперь он выкинутый на обочину жизни пьяница. Но всё меняется, когда в музее, где он подрабатывает охранником, происходит взрыв. И Фадеев снова становится нужным: только он способен понять, как действует подрывник. Количество серий: 10