Фильм рассказывает о юной вегетарианке по имени Жюстин, которая поступает в ветеринарное учебное заведение, где существует пугающая традиция для новичков ритуал поедания сырого мяса. После него студентка сталкивается с растущим и неконтролируемым желанием его поедания. Кинолента получила восторженные отзывы от кинокритиков, а также различные награды. Перевод: Дублированный, авторский

Холмы Китая - это последнее убежище самых редких приматов в мире. Великолепный китайский заповедник Чунцзуо является последним убежищем для одного из самых вымирающих приматов в мире - белоголового лангура. В этом фильме, где в дикой природе осталось всего 1000 этих редких животных, раскрывается интимная социальная жизнь этих независимых специалистов, живущих на смертоносных высотах. Перевод: Профессиональный одноголосый

Юный угонщик машин случайно находит изобретение века телепортационное устройство. Он тут же становится объектом охоты ФБР, ЦРУ и других спецслужб мира, а так же бандитов всех мастей, мечтающих заполучить это чудо техники, в то время как парень отправляется в приключение всей своей жизни в компании очаровательной Кейт. Перевод: Профессиональный многоголосый

Гипнотик это гипнотизер, который состоит в тайном Подразделении правительства. Его создали для управления сознанием человека. С этой секретной организацией сталкивается полицейский Дэнни Рурк. Когда-то у него произошла трагедия: прямо на глазах таинственно исчезла семилетняя дочка Минни. Брак детектива после несчастья распался. Он догадывается, что пропажа ребенка как-то связана с заговором правительства. Вместе со своим напарником Никсом он становится свидетелем, как при ограблении банка незнакомец отдает приказания банковским работникам, охранникам, полицейским, и те их выполняют. Только на сыщика гипноз не действует Перевод: Профессиональный многоголосый

У 25-летней зазывалы в магазине карнавальных костюмов из Лос-Анджелеса по имени Черри, похоже, настал худший день в жизни. Её работодатель прежде уже предупреждал, что уволит её за постоянные опоздания. Теперь же она, не подумав, смастерила из шариков меч для одного из юных покупателей, а пацанёнок решил, что девушка-промоутер одарила его фигуркой пениса. Конфуз, скандал, увольнение всё случается так быстро, что Черри даже не успевает осознать, что произошло. Мало того, ещё утром она узнала, что беременна, и теперь никак не может найти своего парня Ника, чтобы сообщить ему эту, судя по всему, не очень радостную новость. И всё это - ещё только начало её долгих злоключений, которые каким-то странным образом уместятся в ближайшие 24 часа. Перевод: Профессиональный многоголосый

Риа Хан занимается боевыми искусствами, чтобы стать каскадершей, но взгляды окружающих на ее увлечение были неоднозначными: одни восхищались дерзкими и невероятными трюками, которые Риа удавалось исполнить, а другие насмехались над ее многочисленными неудачными попытками. Но когда ее сестра бросает художественную школу и обручается, Риа решает, что она и ее друзья должны устроить ограбление свадьбы. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мэдисон живет социальными сетями: она блогер и инфлюэнсер, который выставляет свою жизнь напоказ. Однажды она решает отправиться в Таиланд, где знакомится с другой загадочной девушкой, путешествующей по миру в одиночестве и налегке. Вместе они отправляются на живописные, пустынные острова, где каждая из них открывается с более мрачной, зловещей стороны. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие разворачивается в Нью-Йорке 1958 года. В основе сюжета лежит история примерной домохозяйки Мириам Мейзел, которая внезапно обнаруживает у себя скрытый талант к стендапу. Перевод: Профессиональный многоголосый (HDRezka Studio) Количество серий: 8

Она - королева змей, непоколебимая, гипнотическая, смертоносная, поедающая себе подобных. Правительница дикого, но в тоже время не защищенного королевства. Королевская кобра - самая большая из ядовитых змей, способная убить взрослого слона, и мы почти ничего о ней не знаем. Но скоро все изменится. Две королевские кобры , хирургическим путем снабженные приборами слежения, ведут исследователей в глубь джунглей, в таинственный мир змеиной жестокости, каннибализма, неожиданной нежности. Следуйте за змеями в их быстро исчезающее царство и откройте тайную жизнь невиданную раньше ни одним человеком. Перевод: Дублированный

Ник и Натали являются идеальной парой, только они в действительности никогда не встречались. Бросив монетки в фонтан Хэйвард они стали мечтать друг о друге. По легенде фонтана у них есть ровно семь дней, чтобы превратить свои мечты в реальность. Перевод: Профессиональный многоголосый

Решимость матери-одиночки защитить своего сына, оказавшейся в ловушке в системе подземных железнодорожных туннелей, подвергается экстремальным испытаниям, поскольку они оба - немногие оставшиеся в живых после нападения монстра. Тем временем в диспетчерской дежурные инженеры отчаянно борются за спасение выживших. Перевод: Любительский двухголосый

60-летний Вальтер работает грузчиком и помогает принудительно выселять людей из квартир. Он узнает в одном из жильцов, которых собираются выселить, своего сына, Яна, с которым долгое время не общался. Чтобы помочь Яну, Вальтер должен противостоять не только своему нечестному боссу, но и своему прошлому. Перевод: Любительский двухголосый

Действие разворачивается весной 1945 года, в последние дни Второй мировой войны, вокруг немецкого дезертира Генриха, молодой и отважной фермерши Эльзы и целой армии нацистов. Возвращаясь с фронта к родной дочери, Генрих попадает в руки мародерствующего отряда СС. Лидер банды фон Штарнфельд оставляет Генриха висеть на дереве, но от верной смерти мужчину спасает Эльза, которая прячет его на своей ферме. Тем временем эсэсовцы ищут еврейское сокровище, спрятанное в соседней деревне, встречая на своем пути местных жителей, которые хотят оставить клад себе. Генрих и Эльза становятся невольными участниками этой безумной охоты за золотом, кульминацией которой становится кровавая схватка в деревенской церквушке. Перевод: Профессиональный многоголосый

Светлана мать-одиночка, живущая с дочерью-студенткой Лерой. Отец ее дочери оставил семью еще до рождения девочки. Но основные жизненные трудности Светланы уже позади, и, наконец, она на седьмом небе от счастья. После долгих лет одиночества давно ухаживавший за Светланой сослуживец предложил ей выйти замуж. Но дочь Лера вовсе не в восторге от предстоящего родства с Анатолием. Ей нужен отец, но не этот, а родной. После конфликта с будущим отчимом Лера решает во что бы то ни стало разыскать своего настоящего отца. Язык: Русский

Фредди - 25-летняя кореянка, которая выросла в приёмной семье во Франции. Поддавшись порыву, она впервые возвращается на родину, чтобы найти своих биологических родителей. Её путешествие разворачивается в новом и неожиданном направлении. Перевод: Профессиональный многоголосый

Нью-Йорк. Огромный город, жизнь в котором кипит. Каждый день отделение полиции борется с десятками тысяч случаев мелких и крупных преступлений. Самые серьезные дела берут на себя агенты федерального бюро расследований. Будни этих людей по-настоящему сложны, опасны и интересны одновременно. Проект "ФБР" сконцентрирован на повседневной службе агентов бюро, которые работают над раскрытием дел, поступающих один за другим без остановки,а также проводят опасные операции по захвату подозреваемых. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 23

Проект ФБР: Самые разыскиваемые это увлекательная история о работе представителей одного из самых востребованных бюро, которое занимается раскрытием преступлений общегосударственных масштабов. В состав федеральной организации входят опытные и выдающиеся сотрудники. Агент Джесс Лакруа один из немногих, кто способен выполнять наиболее сложную работу, отыскивая преступников, используя минимальные знания о них. Главный герой каждый день использует все свои навыки, чтобы действовать, как настоящий профессионал. Джесс и остальные члены команды использует всё возможное, чтобы отыскивать негодяев, которые скрываются от правосудия и готовятся к очередному преступлению. Авторы сценария этого сериала рассказывают невыдуманные истории, которые имели место в реальной практике федерального бюро расследований. Подразделение Джесс это выдающиеся мастера своего дела. Они готовы работать днём и ночью, чтобы добиться должного результата. Что же будет дальше в этой увлекательной истории? Узнаем совсем скоро. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 15

Действие разворачивается спустя десять лет после того, как масштабная эпидемия стала причиной уничтожения большей части населения планеты, а малочисленные выжившие существуют в крайне сложных условиях, где опасность подстерегает на каждом углу. Экс-чемпион по боксу Станислав Меррик, чудом выживший во время эпидемии, находится в полном одиночестве возле отдаленного озера, однако жизнь в мире, где практически не существует других людей, постепенно начинает надоедать мужчине. Его бессмысленное и рутинное существование стремительно меняется, когда он случайно встречает Эстер амбициозную девушку, совершившую побег из лагеря для беженцев. Перевод: Любительский двухголосый

Сара, живёт самой обычной жизнью. Ходит на работу, а по вечерам - на стадион, иногда встречается с парнями, время от времени общается с приятельницами, посещает психолога. Так продолжается до тех пор, пока сынишка Морфеуса Лэнгстон Фишбёрн, не открывает ей глаза: окружающий её мир - всего лишь симуляция, и теперь приближается время вернуться в реальность. О своей ненастоящей жизни, к слову, узнаёт не только Сара, но и другие люди. Правда, в отличие от них, Сара совершенно не против оставаться в этой симуляции как можно дольше. Перевод: Профессиональный многоголосый

Некоторые ученые называют это место ямой смерти. Другие Помпеей динозавров. Сотни и сотни скелетов уложены друг на друга. Всего порядком более 40 новых видов, вымерших 160 миллионов лет тому назад. Присоединяйтесь к Национальному географическому обществу в увлекательное путешествие в Китай, в изолированное место, где было обнародовано одно из самых больших доисторических захоронений динозавров, ранее неизвестных ученым. Примкните к группе палеонтологов, во главе с Доктором Джимом Кларком, из Университета Джорджа Вашингтона, и Доктором Ксу Ксинг, из Китайской академии наук, и наблюдайте как, при помощи последних компьютерных технологий, восстанавливают картину того, что могло бы случиться с этими животными и почему эти могущественные гиганты так быстро исчезли? Вымер ли их вид сам по себе, или с ними случилось что-то более страшное? Перевод: Дублированный

16-летняя Мардж неуверенная в себе девушка с проблемами в общении с другими людьми живёт вместе с матерью в Калифорнии. У них пока нет собственного дома, но её мать риелтор, благодаря чему они могут временно проживать в продаваемых домах. Отец Мардж бросил их, когда ей было всего два года от роду, и по слухам живёт где-то в Мексике на берегу океана. Возможно, Мардж так никогда бы с ним и не встретилась, если бы не трагедия, которая скоро случится в её жизни. Ей придётся собрать свои вещи, оставить на попечение её единственного приятеля своего пса Тошнилку, и отправляться в чужую страну к человеку, который, похоже, и понятия не имеет о том, как быть хорошим родителем. Но новообретённым семейным узам могут помочь её увлечение футболом и пристрастие её отца к сёрфингу. Перевод: Профессиональный многоголосый

Очаровательные, сильные и умные шимпанзе по праву считаются властелинами бескрайних африканских лесов. Но наша любовь к этим сокровищам дикой природы не в силах спасти их от стремительного исчезновения. Безжалостная вырубка лесов, браконьерство и загрязнение окружающей среды стали приговором для шимпанзе. Авторитетнейший знаток этих уникальных приматов, знаменитый ученый Джейн Гудолл 40 лет своей жизни отдала изучению шимпанзе, теперь она посвятила себя их спасению. Отправьтесь вместе с ней и ее коллегами в путешествие по Западной Африке, чтобы своими глазами увидеть, как сегодня живут ее старые лесные знакомые, последние дикие шимпанзе, отчаянно нуждающиеся в нашей защите. Перевод: Профессиональный одноголосый

Все просто помешались на новом музыкальном шоу Битва за бит. А вот Боуди от него вовсе не в восторге. Но после того, как пропал один из ведущих конкурса легендарный рокер Белый Кот Ангус, именно Боуди предстоит стать новым членом жюри и наставником начинающей группы, которая совсем ничего не знает о рок-н-ролле. Чтобы со всем справиться, Боуди придется собрать своих старых друзей и зажечь как никогда раньше. Перевод: Дублированный

Середина 1990-х. Заручившись поддержкой жены и одолжив деньги у отца, успешный 31-летний руководитель хедж-фонда Джефф Безос бросает работу и переезжает на другой конец страны ради давней мечты он хочет создать крупнейший в мире книжный интернет-магазин. Обосновавшись в полуразрушенном ветхом гараже вместе с двумя технарями-энтузиастами, герой пытается найти инвесторов. Но все оказывается сложнее, чем он мог себе представить. Безос. Человек, создавший Amazon биографический фильм об основателе крупнейшей торговой онлайн-площадки Amazon. Перевод: Профессиональный многоголосый