Любитель вечеринок, козел-мутант Кертис и его квадратный напарник гоняются за своим врагом N 1 по всей солнечной системе. Каждый раз, когда они его ловят, он умудряется от них ускользнуть. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Терра, планета с населением, которое жили в мире и гармонии, пока не пришли люди. Человеческий род бежит от войны и экологической катастрофы на своей планете, которая погружена в Хаос. Мала, местная, по воле судьбы помогает человеческому травмированному пилоту, они много узнают о расах друг друга и понимает что в этом мире с ограниченными ресурсами сможет выжить только одна из них. Война за планету начинается... 1. Перевод: Дублированный

Четверо друзей - Джастин, Рики, Нэйт и Джубей - создали свою собственную фантастическую видеоигру. Однажды из-за скачка напряжения они неожиданно оказались внутри этой игры. Там им предстоит немало опасных и увлекательных приключений. Им придется отыскать потерянные игровые катриджи и сразиться со злодеем Зорком, который вознамерился завоевать весь космос. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мультфильм будет рассказывать о прирождённом гонщике парне по имени Вернер, который ещё с пеленок уже показывал класс в управлении коляской, а позднее и мотоциклом и прочими транспортными средствами всех видов и расцветок 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Ю. Живов)

Земля захвачена чудовищными вирусами, которые уничтожают все вокруг. К счастью, у пяти подростков обнаружили состав крови с необычной ДНК, дающей невероятные возможности: благодаря формуле, созданной гениальным ученым, они могут превращаться в Антивирус и бороться за спасение Земли. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Барби исполняет роль Блэр Уиллоус, девочки с добрым сердцем, которой выпадает честь учиться в Академии Принцесс. Это удивительное место, где принцессы учатся официальным танцам, чайному этикету и правильным манерам. Блэр в восторге от уроков, всегда готовых помочь волшебных фей и ее новых подружек, принцесс Хадли и Айла. Когда королевская наставница понимает, что Блэр похожа на пропавшую принцессу их королевства, она изо всех сил пытается не позволить Блэр взойти на трон. Блэр, Хадли и Айла должны показать всем заколдованную корону, которую они нашли, и доказать подлинность Блэр. Это история о настоящих принцессах, полная волшебства! 1. Перевод: Дублированный

Начинающий диджей Толик и всемирно известный виолончелист Владимир Чижов встречают на шумной московской улице босого человека. Нажав на кнопку странной машинки, герои перемещаются на пустынную планету Плюк. Анимационный ремейк любимого всеми фильма Кин-дза-дза! не менее увлекательно и смешно, чем оригинал, рассказывает о приключениях Толика и дяди Вовы. В этом мире песка жители делятся на две категории пацаков и чатлан, простая спичка обладает невероятной ценностью, а людей встречают и провожают по цвету штанов.

Продолжение сериала "Смешарики" ждали многие. И вот Смешарики вернулись. Они изменились не по-детски! Их новый трехмерный мир теперь как настоящий! Зрителей ждут новые истории и новые друзья, множество приключений и юмора.

История футбола и цивилизаций Футбол остается футболом во все времена! Два главных героя, Судья и Микрофон, рассказывают об истории создании игры футбол и о футбольных правилах, начиная с каменного века и заканчивая межгалактическими матчами. 1. Перевод: Дублированный

Мистер Бамп это зеленое смешное существо, любимой пищей которого являются носки, которые он поглощает с невероятной энергией. Мистер Бамп постоянно проказничает под кроватками маленьких детей, которые не слушают своих родителей. У него есть двое лучших друзей, с которыми он вечно придумывает разные озорные штучки. Это липкая тянучая синяя клякса, которая обитает в домашнем водопроводе, и спокойная рассудительная шерстяная кукла из серии мягких игрушек, которые дети шьют вместе с мамой. 1. Перевод: Перевод: Дублированный

Этот мультфильм расскажет вам удивительную историю об отважной девушке Мулан, жившей в древнем Китае в далеком прошлом. Для великого народа наступили тяжелые времена: на страну напало воинственное племя гуннов. Переодевшись в мужскую одежду, Мулан присоединяется к другим воинам и отправляется в опасный поход к подножию заснеженных гор. Её сопровождает забавный дракончик Мушу, который больше похож на маленькую собачку, чем на мифическое чудовище. Пытаясь скрыть тайну, они попадают в забавные ситуации и не подозревают, что их секрет вот - вот раскроется!.. Оригинальный и захватывающий сюжет, масса юмора и прекрасная музыка позволяют по-праву причислить этот мультфильм к лучшим произведениям студии Дисней. 1. Перевод: Дублированный

Интерпретация пьесы Уильяма Шекспира, в которой противоборствуют семьи садовых гномов и гномов домашних. 1. Перевод: Дублированный

Для всех повзрослевших поклонниц Барби готовится настоящий сюрприз: впервые Барби-тинейджер обсуждает взрослые проблемы со своими ровесницами! Это вовсе не сказка, в которой все привыкли видеть Барби-волшебницу, а замечательная история о реальной девочке, на которую многие захотят быть похожими! 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Флинн и Алисия, капитаны пиратских кораблей Авроры и Эльдорадо - отправляются на поиски флага "Три Клинка". Ведь старая легенда гласит: "Тот, кто найдет флаг "Три Клинка" - тот станет непобедимым". Но на их пути появляется самый опасный пират в мире - Ураган Джо, который похитил старинный пергамент, указывающий путь к заветному флагу и сокровищам капитана Примо. Но на помощь Алисии и Флинну приходит принцесса Красная Лилия, которая запомнила карту и теперь они все вместе отправляются в захватывающее путешествие на поиски магического флага и сокровищ капитана Примо. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Остроумный испанский мультсериал. В обычной жизни Чип простой школьник, который не дружит с физикой и химией, зато отлично ладит с одноклассниками Ником и Хьюго. Каждый день мальчик ходит в школу, где его терроризирует профессор Сьюзен, упрекая в невнимании к предметам. Чип, действительно, не слишком увлечен учебой, да и как сохранять спокойствие и сосредоточеность, когда вышел новый комикс о приключениях супергероя по имени Атоммен. По очам Чипу снится, что он превращается в своего кумира и ему не страшны никакие преграды. Отважный Чип-Атоммен приглядывает за миром с помощью дара нейтронного зрения. Протонные часы и мощный бластер помогают ему в борьбе со злодеями и негодяями. Один из заклятых врагов Атоммена профессор Молекула, подозрительно напоминающий школьную учительницу Чипа. Молекула путешествует на воздушном корабле и мечет в супергероя лазерные стрелы. Профессора сопровождает целая армия солдат, но даже оказываясь в безвыходных ситуациях, Атоммен не сдается. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда отцу Женевьевы угрожает опасность потерять королевство, Принцесса и ее сестры объединяются, чтобы сохранить день и помочь отцу справиться с трудностями. Благодаря этому они познают, что сила семьи может преодолеть все препятствия. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Остроумный испанский мультсериал. В обычной жизни Чип простой школьник, который не дружит с физикой и химией, зато отлично ладит с одноклассниками Ником и Хьюго. Каждый день мальчик ходит в школу, где его терроризирует профессор Сьюзен, упрекая в невнимании к предметам. Чип, действительно, не слишком увлечен учебой, да и как сохранять спокойствие и сосредоточеность, когда вышел новый комикс о приключениях супергероя по имени Атоммен. По очам Чипу снится, что он превращается в своего кумира и ему не страшны никакие преграды. Отважный Чип-Атоммен приглядывает за миром с помощью дара нейтронного зрения. Протонные часы и мощный бластер помогают ему в борьбе со злодеями и негодяями. Один из заклятых врагов Атоммена профессор Молекула, подозрительно напоминающий школьную учительницу Чипа. Молекула путешествует на воздушном корабле и мечет в супергероя лазерные стрелы. Профессора сопровождает целая армия солдат, но даже оказываясь в безвыходных ситуациях, Атоммен не сдается. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Во дворе дома в крошечной общине дружно живут господин Шмель, его дочь пчелка Медок и насекомые-соседи. Сюда и возвращается жук Хоппити после долгой отлучки. Но с недавних пор люди создают угрозу уничтожения общине. Они топчут дома, поджигают их брошенными сигаретами. Этим решил воспользоваться Жук, чтобы избавиться от Хоппити и самому жениться на пчелке Медок. Но планам Жука сбыться не суждено. Хоппити находит выход из создавшегося положения, попутно завоевывая сердце красавицы Медок. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Сергей Визгунов)

События мультсериала разворачиваются в мире, пережившем Апокалипсис в виде ядерного взрыва. Главные герои звери, обитающие в Атомном лесу. От людей в новом мире, мире будущего, остались только воспоминания, да и те не особенно приятные. Теперь основная цивилизация Земли это разумные говорящие звери.

В неком городе, где жизнь невероятно уныла и невыносима, на протяжении многих поколений процветает магазин, который торгует всем необходимым для совершения самоубийств. Всё идёт замечательно до тех пор, пока в семье владельца этого магазина не рождается Алан жизнелюбивый и весёлый малыш. Премьера: 7 февраля 2013 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия)

Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Судьбы двух поразительно похожих друг на друга красавиц пересекаются самым непредсказуемым образом после того, как Принцесса Аннелиз оказывается в неволе, а её двойник, обворожительная Эрика, собирается её спасти. Эрику, которая теперь должна притвориться царственной особой, ждёт масса приключений и любовь прекрасного Принца Доменика, который убежден, что перед ним Принцесса Аннелиз! 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Верные друзья навсегда, черепахи Сэмми и Рей, наслаждаются размеренной жизнью вблизи океана, а также присматривают за только что вылупившимися Рикки и Эллой. Внезапно, браконьер хватает больших черепах, они нужны ему для захватывающего морского шоу в Дубае. Центральная фигура шоу, морской конёк Большой Ди, посвящает новичков в свои планы на грандиозный побег. Но, когда маленькие Рикки и Элла прибывают, чтобы спасти дедушек, планы черепах и их новых друзей: пучеглазой рыбки Джимбо, осьминога Анабель, омара и большой семьи пингвинов, меняются. После ряда волнующих приключений и побегов, наши герои направляются на юг, чтобы встретиться с Шелли, первой и единственной любовью Сэмми. Премьера: 16 августа 2012 1. Перевод: Дублированный (лицензия)

Мультсериал Подземелье Драконов повествует о детях, попавших в таинственный мир где влавствуют драконы. Они пытаются найти путь домой, но на их пути стоит могущественный колдун Венджер, в борьбе с которым им помогает Хранитель Подземелья. 1. Перевод: Дублированный