Когда Эрнест и его сын Жером потратили последние средства семьи на покупку роботизированного мула, для того чтобы доставлять продовольственные пайки для группы рабочих, которые бурят скважины для воды, они никогда не думали, что так сильно изменят свое будущее. Флем строит планы относительно дочери Эрнеста Мэри и надеется вернуть себе земли, которыми владел его отец в период расцвета промышленного сельского хозяйства в начале XXI века. Когда желания Флема осуществляются путем блестящего использования лжи и манипулирования, происходит ряд событий, которые изменят их молодую жизнь навсегда и Жером вынужден будет сделать выбор, который не должен делать ни один ребенок. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Чистый звук)

В городке Уорсо, штат Индиана, по традиции опытные детективы устраивают игры в покер, за которыми хвастаются своими самыми поучительными делами перед молодыми коллегами. После одной такой игры главного героя начинающего детектива Джетера ждет опыт, которым он сам сможет похвастаться, если, конечно, высвободится из рук маньяка 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Банда подростков останавливают водителей и заставляют их участвовать в гонках, ставка в которых машина, принадлежащая несчастным, попавшимся им на пути. Молодой парень, погибший от рук этих бандитов, возвращается с того света в виде призрака на черном гоночном автомобиле и начинает мстить за свою смерть, вызывая подонков на дуэль и убивая их одного за одним 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Маленькая Ханаби похищена инопланетным злодеем, который вдобавок хочет уничтожить Землю. Наруто просто обязан спасти младшую сестру Хинаты девушки, в которую он влюблён. Но сможет ли легендарный ниндзя победить самого мощного врага, если перед битвой он потеряет свои суперспособности? Премьера: 4 июня 2015 1. Перевод: Дублированный (Лицензия)

Спортивная карьера чемпиона по кикбоксингу Джонни Райдера после смерти на ринге его противника по поединку закончена навсегда. Но для Джонни самое страшное событие последних недель гибель его брата Гейба. Детектив, возглавляющий следствие по этому делу, советует Джонни не вмешиваться в ход расследования, так как основной подозреваемый в убийстве Гейба Род Спаркс, известный наркоделец и специалист по боевым искусствам. Но Джонни решает взять правосудие в свои руки. Надеясь подобраться поближе к Роду и отомстить, Джонни принимает предложение стать его помощником. Оказавшись в самом омуте запутанных интриг, безжалостных драк и рискованных сделок с наркотиками, Джонни начинает докапываться до истины в деле об убийстве брата. Но люди Рода раскрывают двойную игру Джонни 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Настоятель тибетского монастыря уходит из этого мира, оставляя после себя жемчужину силы и мудрости. Но тьма нависает над священным храмом, и жемчужина попадает в руки Зла. Спустя пять лет на Землю приходит Будда в образе маленького мальчика, прозванного"Принцем Солнца" единственная надежда на освобождение Земли от сил Тьмы. Для защиты принца его дядя посылает Бенчук, единственного бойца, способного сокрушить Зло 1. Перевод: Авторский одноголосый (Александр Кашкин) 2. Перевод: Оригинал (английский язык) Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого

США, Чикаго, 1930-е годы, кризис, безработица. Процветают только гангстерские кланы. Два симпатичных неудачника, борец рестлинга Чарли Смит и бывший продавец мороженного Сони (Джулиано Джемма) в поисках легкого заработка решают податься в гангстеры. Они попадают в банду очень опасного мафиози Анджело по кличке Улыбка, которую он получил за то, что его лицо постоянно улыбается. На самом деле это результат паралича лицевых мускулов, последствия его бурного прошлого. Но гангстеры из них никудышние, вместо того, чтобы грабить своих клиентов, они им помогают. Но деньги для Анджело все равно надо добыть. Где их брать? В результате они попадают в множество забавных ситуаций, попадая впросак перед Анджело и полицией и остроумно выпутываясь из трудных ситуаций. 1. Перевод: Любительский одноголосый

После попытки смоделировать Большой взрыв, эксперимент выходит из под контроля и на землю начинают приближаться космические объекты, которые подверглись силе притяжения новой чёрной дыры. А тем временем группа людей пытается спастись от неминуемой гибели 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Огромный астероид из глубин космического пространства с бешеной скоростью движется к Земле, неся за собой небывалые разрушения. Военные и ученые в спешке ищут средство, способное защитить человечество от неминуемой смерти. Остается один единственный выход применить новейшую систему стратегической обороны Тор, способную предотвратить ужасное столкновение. Но для того, чтобы привести систему в действие, военным нужен ее автор, который, как назло, похищен международными террористами 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После нападения на колонну немецких солдат в руки спецгруппы Красной Армии попадают секретные документы, в которых содержится информация о месте расположения тайной нацистской лаборатории. Командир Долохов принимает решение найти и ликвидировать лабораторию, но внезапное нападение обрекает его на плен и сущий ад в подземельях таинственного бункера. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В облике мушкетера Дуглас Файрбенкс восстанавливает утраченный мужской идеал. Мушкетерская сторона ослепительна, но и линия истомы и пресыщения вызывают восторг, писал в те годы молодой идеолог французского авангардного кино Луи Деллюк. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

16-летний Яйо просто помешан на электронике и мог бы со временен получить работу в серьезной компьютерной фирме. Но больше всего на свете он хочет вступить в банду угонщиков машин под предводительством Макса и жить так же, как его кумир. Яйо уверен, что его умение отключать любые системы безопасности не останется незамеченным людьми Макса. Но никто из них не обращает на способного парня никакого внимания. И тогда, узнав, что русский бизнесмен Ставрогин заказал Максу шикарный темно-зеленый Ягуар, Яйо решает угнать этот автомобиль сам. Ему кажется, что так он сможет заработать желанный пропуск в новую жизнь, полную форсажа и адреналина и что теперь его обязательно примут в банду. Но вместо этого Яйо вынужден спасаться не только от полиции, но и от мафии 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда главному герою было 10 лет, его отца убили в бое до смерти, хотя папа победил. Ему заплатили за проигрыш. Прошли годы, и мальчик стал выдающимся бойцом, решившим отомстить убийцам. Для этого он отправляется в Лас-Вегас, где после ряда приключений и драк выходит на все тех же организаторов подпольных боев. Во сне его преследовала татуировка кобры, которую он узнает на главном тренере Кинге в финальном поединке. А стоял за всем этим архизлодей Росснер. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Вестерн-драма о двух стареющих ганфайтерах, которыми манипулирует с виду мирное и спокойное общество, на самом деле жаждущее кровопролития. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Молодой офицер кавалерии пытается урегулировать отношения между мескалеро апачами в резервации Сан-Карлоса и старателями, добывающими золото на их территории. 1. Перевод: Любительский одноголосый

В новой главе антиутопии об обществе, где все расставлено по полочкам, а любая индивидуальность подлежит искоренению, Трис должна найти способ борьбы со страшной системой, уничтожающей ее близких. Кто из них на очереди? Она узнает все больше страшных подробностей, стоящих за кажущимся порядком, и уже не может не видеть, что в ее мире пора что-то менять. Но главное в этой борьбе справиться с расколом, который враг порождает в ее собственной душе. 1. Перевод: Дублированный (Чистый звук) 2. Перевод: Оригинал

2047 год. Планетой руководит жестокая и властная организация, она диктует свои законы, ущемляющие права людей, ничего в этой жизни не происходит без ее вмешательства. Волна, сметающая все на своем пути прокатилась по всему миру. Народ запуган и не делает ничего, чтобы освободиться от этого гнета. Но находится кучка людей, которая восстает против несправедливости. Зеленая команда противостоит действиям правительства. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Дети из бедного квартала города готовы сразиться с соседствующей юниорской командой по карате из Беверли Хиллс... 1. Перевод: Любительский одноголосый

Бастер МакХенри работает полицейским под прикрытием, внедрившись в банду Марино. Во время ограбления ювелирного магазина и погони от полиции было убито несколько человек, а Марино похитил древнее священное копье индейцев лакота. Сам МакХенри был расколот и тяжело ранен главарем банды. Стало ясно, что в полиции у бандитов тоже есть свои люди. Хэнк Сторм, молодой лакота, отправляется на поиски копья. Обнаружив раненого Бастера, Хэнк выхаживает его, чтобы вместе найти Марино и копье. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

История робкого подростка по имени Оскари. Как и его прадеды, согласно традициям, мальчик должен провести один день и одну ночь в непроходимой глуши. Вооружённый только луком и стрелами, он должен вернуться с добычей, которая ознаменует его становление как мужчины. Кто бы мог подумать, что такой добычей станет президент США! Вот так судьба одного из самых влиятельных людей во всем мире оказывается в руках подростка. Вовлеченные в смертельно опасную, но от этого не менее смешную игру в кошки-мышки, имея всего несколько часов форы Оскари и Президент США должны сплотиться, чтобы пережить самую необычную ночь в своей жизни. 1. Перевод: Дублированный

Джим Террье ганмен, международный наемник высочайшего класса. Но когда в Компании начинают подчищать хвосты, Джим сам становится мишенью. Чтобы выжить, Джим угрожает обнародовать имеющийся у него компромат и обращается к бывшему напарнику Феликсу. Однако у Феликса есть свои резоны желать, чтобы Джим Террье исчез из его жизни. Это Энни женщина, которую они оба любят. За Джимом начинается смертельная охота по всей Европе, и у него не остается другого выбора, кроме как дать бой один против всех. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Меган спецагент международного класса. В свои шестнадцать она владеет карате, стреляет без промаха и способна обезвредить взрослого вооруженного мужчину. Но Меган мечтает о жизни простого тинейджера с тусовками и дискотеками. И судьба предоставляет ей такую возможность, но очень скоро супердевушка понимает, что в школе бывает опаснее, чем на на самой сложной спецоперации. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

В результате состязаний по стрельбе из лука убит стрелой глава богатого семейства. Заезжий конкурсант, попытавшийся победить, становится главным подозреваемым, несмотря на присутствие множества других профессиональных стрелков и участие в турнире наследников умершего, заинтересованных в его смерти. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

После случайного взрыва на местном руднике, динозавры вышли из-под завалов, чтобы терроризировать маленький западный город. Теперь группа стрелков должна защищать свой дом, чтобы выжить в битве ковбоев против динозавров. 1. Перевод: Любительский одноголосый