Ариа классная девчонка, которая умеет дружить и стильно одеваться, но ей жутко одиноко: звездные родители со скандалом разводятся, сводным сестрам тоже не до неё, а злые одноклассники завидуют и строят козни. В компании любимого черного кота Ариа отправляется в свободное плавание по итальянским улицам. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Яркая и взбалмошная вдова Диана забирает из интерната сына-подростка и полна решимости начать новую жизнь. Со Стивом они бы жили душа в душу, но вспышки гнева импульсивного сына то и дело подрывают шаткое равновесие в семье. На подмогу приходит скромная заикающаяся соседка Кайла, и в доме на время воцаряется идиллия, но как долго это продлится? 1. Перевод: Дублированный

Молодой крестьянин Юрась, талантливый резчик по дереву, любит дочь гончара Настю. Девушка отвечает Юрасю взаимностью. Однако её мать не хочет отдавать дочь за бедняка и предпочитает ему чванливого и глупого школяра Самохвальского, который уже давно добивается руки Насти. На помощь молодым влюбленным приходит Нестёрка. Переодевшись в мантию учёного, он выступает противником Самохвальского на диспуте, устроенном паном Барановским Фильм снят по мотивам белорусского фольклора.

В некий японский городок приходит самурай. Самурай выглядит совершенно не по-самурайски: плохо пострижен, не причёсан. А в городе две организованных преступные группы, созданные местечковыми олигархами из лиц, находящихся под следствием и в розыске, терроризируют жителей городка, жестоко страдающих от бандитского беспредела Проявляя недюжинную оперативную смекалку и мастерски работая мечом, попеременно нанимаясь телохранителем то в одну, то в другую банду, самурай искусно сокращает поголовье уродов, попутно решая свои собственные задачи. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Д. Пучков, аkа Гоблин) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый 3. Перевод: Оригинал

Действие фильма происходит в небольшом провинциальном городке на западе Франции. Главный герой 17-летний юноша Себастиен работает механиком в гараже у отца, а в свободное время занимается спортом. Он играет в футбол, а среди футболистов команды у него много друзей. Один из них его ровесник Микаэль, который трагически погибает в результате несчастного случая. Это событие стало настоящим шоком для всего городка. Полиция начинает расследовать, было ли это происшествие случайностью или преступной небрежностью. А переживающая утрату сына мать находит утешение в общении с Себастиеном, который старается хоть как-то помочь женщине унять её боль 1. Перевод: Авторский одноголосый

Винсенту Перри, заключенному пожизненно в Сан-Квентин за убийство жены, спустя 10 лет удается бежать. На пустынном шоссе его подсаживает Ирен Дженсен, которая предлагает ему помощь и укрытие. Полиция идет по пятам, и Винсент делает пластическую операцию, чтобы получить передышку и начать поиски подлинного убийцы. Только тогда он будет в безопасности и сможет постараться забыть о вычеркнутых из жизни 10 годах. Но убийца сам находит его и отсчет жертв продолжается 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Кто-то шантажирует Кармен, распутную младшую дочь старого генерала Стернвуда, и тот нанимает частного детектива Марлоу, чтобы найти и отвадить вымогателей. Тому никак не удаётся выполнить задание всех подозреваемых поочередно убивают. Старшая дочь генерала Вивиан предлагает свою помощь Марлоу, но на чьей она стороне? Таинственная, жесткая, непредсказуемая и сексапильная красавица, она постоянно оказывается там, где не надо. Получить от неё правдивую информацию всё равно что ограбить форт Нокс 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сериал предлагает погрузиться в атмосферу расследования преступлений в валлийском городе Аберистуит в графстве Кередигион в Уэльсе. Сюда из Лондона приезжает старший инспектор Том Матиас, опытный детектив, который знает, что ключ к разгадке преступления состоит не в том, где вы ищете правду, а в том, как вы смотрите на это дело. В первый день работы он сталкивается с таинственным исчезновением пожилой дамы. В ходе расследования он знакомится с местными жителями, а также со своими коллегами. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Jetvis Studio)

Больница не место для лентяев. Больница это место для умных людей, которые заботятся о тех, кто не достаточно умён, чтобы сохранить своё здоровье. Сериал рассказывает о взаимоотношении между врачами, которым иногда, чтобы отвлечься от собственных проблем, приходится лечить больных детей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кубик в Кубе)

Сериал, рассказывающий о жительнице Нью-Йорка, которая подозревает, что один из ее онлайн-ухажеров является серийным убийцей. Она применяет все свои хакерские данные, чтобы вычислить преступников. В этом ей поможет команда единомышленников. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Alternative Production)

Молодой священник дон Фабиян прибывает служить на небольшой островок в Адриатическом море и разрабатывает хитроумный план по улучшению демографической ситуации на острове 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мари Шанталь едет во время зимних каникул к своему кузену на поезде, когда скрывающийся от кого-то незнакомец передает ей брильянтового тигра с рубиновыми глазами. На самом деле в этой красивой безделушки вирусов достаточно для того, чтобы уничтожить человечество. Доктор Ха один из разведчиков, который пытается получить в свои руки либо тигра, либо Мари Шанталь Мари Шанталь надо обмануть всех. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Частный Боинг, попавший в бурю, поврежден молнией. Пилоты без сознания и катастрофа неизбежна. Наземная служба принимает рискованное решение по спасению пассажиров падающего лайнера. Но смогут ли они его осуществить?! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Европа - колыбель легенд, известных во всем мире. Древние предания полны тайн, загадок и ужасов. Но что реально стояло за людьми, местами, о которых рассказывают эти легенды? Рональд Топ, совместно с командой охотников за легендами, проедет по всей Европе вдоль и поперек, чтобы отделить правду от вымысла. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Содержание: 1. Дракула 2. Робин Гуд 3. Тайна Ренн-ле-Шато 4. Человек в железной маске 5. Кровь Неаполя 6. Гамелинский крысолов

Август 1963. Сирс-Кроссинг, Бакингемшир. Пятнадцать человек проворачивают "Великое ограбление поезда", их добыча составляет сумму на сегодняшний день равную 45 миллионам фунтов. Это то, что нам известно. Несмотря на огромное количество книг и фильмов, посвященных этому событию, мы никогда не слышали реальную историю из первых рук, равно как никто так и не смог узнать, кто скрывался под маской преступного гения, неуловимого "Алстермана". Так было до сегодняшнего дня. Спустя 50 лет после ограбления, один из его участников, Гордон Гуди, наконец-то согласился полностью раскрыть все неизвестные факты о той роковой ночи, включая личность "мифического" Алстермана. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Скромная, зажатая женщина влюбляется в молодого и энергичного студента-медика, который не торопится брать на себя какие-либо обязательства, пока не становится слишком поздно 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Бывший полицейский под прикрытием Джек Адлет возвращается в Лондон, в поисках тех, кто попытался убить его в Амстердаме. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда засуха приводит человечество к продовольственному кризису, коллектив исследователей и учёных отправляется сквозь червоточину (которая предположительно соединяет области пространства-времени через большое расстояние) в путешествие, чтобы превзойти прежние ограничения для космических путешествий человека и переселить человечество на другую планету. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) (Омикрон) 4. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) (Д.Есарев) 5. Перевод: Оригинал (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) Рецензия от CN.ru: Интерстеллар: Если можешь, прилетай скорей

Больница не место для лентяев. Больница это место для умных людей, которые заботятся о тех, кто не достаточно умён, чтобы сохранить своё здоровье. Сериал рассказывает о взаимоотношении между врачами, которым иногда, чтобы отвлечься от собственных проблем, приходится лечить больных детей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кубик в Кубе)

Учитель испанского языка собирается возродить школьный хор. Во времена, когда он сам был учеником, слава хора гремела на весь штат. Теперь это пристанище для неудачников и аутсайдеров тех, кого не берут в крутые школьные тусовки. Но Уилл Шустер сделает из забитых хористов настоящих звезд! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

Папаша Убу не только неопрятный ворчливый старикан, он ещё и адъютант польского короля Вацлава. Мамаше Убу захотелось стать королевой, и она подговорила мужа возглавить заговор и свергнуть Вацлава руками капитана Отрубы. И вот убита вся королевская семья, кроме принца Громислава, который сумел спрятаться в рояле юной графини Элеутерии. Однако заговорщики просчитались: папаша Убу всё гребёт под себя, польские крестьяне вот-вот взбунтуются, и на помощь Громиславу уже выдвинулась армия русского царя Николая 1. Перевод: Любительский одноголосый

Детектив Марк МакФерсон расследует загадочное убийство Лоры Хант, которая была убита у себя в квартире из ружья. Под подозрением жених Лоры, предполагаемая любовница, жениха, и журналист Валдо Лидекер, который тоже был влюблен в Лору. У каждого из подозреваемых был мотив убийства... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный многоголосый 3. Перевод: Оригинал

Герои фильма три выпускника Ленинградского медицинского института. Три совершенно не похожих и очень близких друг другу человека. Жизнь, с которой они столкнутся, окажется гораздо сложнее, чем представлялась, но они сумеют преодолеть трудности, сохранив достоинство и верность студенческой дружбе.

Известный ученый Дронов работает в Новосибирске над созданием суперсовременного двигателя. У него очень больное сердце, он боится не успеть довести дело до конца, а испытание двигателя на заводе в Москве, как назло, уже не в первый раз проходит неудачно. Дронов отказывается от всей остальной работы, даже перепоручает руководство институтом своему ученику Морозову