Территория это место, где люди проверяются на прочность. Необозримые пространства, где тундра встречается с ледяными торосами Ледовитого океана. Суровый русский север, которому способны бросить вызов немногие. Геолог Илья Чинков, одержимый идеей найти легендарное золото Территории, собирает команду смельчаков, готовых поставить на карту все, включая собственные жизни. Премьера: 16 апреля 2015

Главная героиня - Сьюзан Лэйн - одаренный психиатр, верящая в чудодейственное действие самоконтроля. В ходе своей работы по восстановлению чувства собственного достоинства среди ветеранов войны случайно знакомится с героем комиксов Никси. А во время возвращения в Чикаго Сьюзан сталкивается с автором комиксов - Майклом Кентом. Майкл мгновенно влюбляется в Сьюзан, но она его категорически игнорирует. Поставив себе цель завоевать сердце Сьюзен, Майкл прерывает свою поездку на войну и на две недели задерживается в Чикаго. Удастся ли шалунишке Никси помочь в осуществлении планов его автора? 1. Перевод: Авторский одноголосый

Традиционная сельская семья, в которой три поколения живут под одной крышей, в которой существует заведенное разделение труда между мужчинами и женщинами, а вечерние разговоры взрослых касаются религии и политики, испытывает серьезный кризис с наступлением войны, на которую уходит отец главного героя мальчика Пьера Семья не могла позволить себе купить коня, но дед часто катал мальчика на загривке, называя это Конем гордецов, потому что нравственная гордость единственное, что остается бедняку, тому, кому не посчастливилось родиться богатым. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Благополучное существование Алисии Флоррик, счастливой жены и матери двух детей, было разрушено, когда её муж, чикагский прокурор Питер Флоррик, оказался в центре секс-скандала. Осуждённый за коррупцию Питер отправился в тюрьму, а на плечи Алисии легла забота о семье. Пришлось вспомнить свои навыки адвоката. Старый друг взял Алисию к себе в фирму - младшим сотрудником, наравне с свежими выпускниками юридического колледжа, и теперь Алисия должна построить свою карьеру практически с нуля, не переставая заботиться о семье и продолжая испытывать негативные последствия скандала вокруг мужа. В сериале смешаны семейная и юридическая драмы примерно в равных пропорциях. В каждой серии рассказывается история про дело, которое ведёт фирма "Стерн, Локхарт и Гарднер", куда Алисия устроилась на работу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Знакомьтесь, Ричард Касл успешный писатель детективного жанра, который в последней книге убил своего главного героя. Но кажется, что одному из почитателей его таланта книги понравились слегка чересчур в городе появляется подражатель, совершающий преступления, с убийственной точностью копируя способы, которыми Касл убивал в своих произведениях. И вот наш изнывающий от скуки писатель был вызван в отдел убийств Нью-йоркской полиции, чтобы помочь найти убийцу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Фильм рассказывает о событиях 1942-43 годов, происшедших в оккупированном немецкими войсками небольшом городке Краснодоне. Вчерашние школьники создают подпольную организацию и начинают свою борьбу против фашистов.

В центре сюжета Шерил Стрэйд, раздавленная неудавшимся браком и смертью матери и потерявшая всякую надежду на счастье женщина, отправляется в пешее странствие по территории Pacific Crest Trail маршруту по наиболее высоким участкам хребта Сьерра-Невада и Каскадных гор. Испытания, выпавшие в этом опасном одиночном путешествии на долю героини, неминуемо исцеляют ее от душевных страданий, но процесс этот будет отнюдь не безболезненным. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Украинский многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 4. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps)

Я - всё еще Декстер. Декстер Морган. И я по-прежнему убиваю людей. Но после всего, через что мне пришлось пройти - я не могу больше жить так, как раньше. Я многое понял, многое переосмыслил... и когда-нибудь я пойму, кто я на самом деле. Одно я знаю точно - я больше не одинок. Мне больше не нужен кодекс Гарри. Мне нужен свой, собственный кодекс. Мой отец не одобрил бы этого - но я больше не его ученик. Я стал мастером... Идея воплотилась в жизнь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Newstudio & Novafilm) / Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Сезон завершен

Лас-Вегас Своими яркими неоновыми огнями, сотнями игровых клубов и казино он манит всё новых и новых людей. Но далеко не все из них оказываются добропорядочными гражданами. В огромном людском потоке частенько прячутся преступники всех мастей. Они убеждены, что их злодеяния останутся незамеченными. Но они сильно ошибаются, ведь в городе работает неутомимая команда полиции C.S.I. Когда следствие заходит в тупик, в игру вступает группа суперпрофессиональных криминалистов во главе с капитаном Гриссомом. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (DreamRecords) / Любительский одноголосый (DexterTV) Сезон завершен

Главные действующие лица комедийного сериала - шестеро друзей, которые уже давно живут взрослой жизнью, но порой ведут себя как дети. Каждый из них по-своему счастлив, но при этом втайне завидует своим друзьям, ведь им кажется, что те удачливее и живется им гораздо легче. Джулия встречает мужчину своей мечты - Лоуэлла. Во время бурного романа у них рождается идея пожениться. Эти события заставляют их друзей присмотреться тщательнее к своей жизни, ведь у каждого из них, по их мнению, не настолько все хорошо, как у влюбленной парочки. Уилл вовсе разводится со своей женой, потому как благоверная изменила ему с его же подчиненным, отчего он становится циником и присоединяется в ряды вечных холостяков. Бобби и Энди вроде как счастливы в браке, но никак не могут принять серьезное решение, так как не хотят брать на себя ответственность. А Кейт успешна в карьере, но так и не нашедшая своей второй половинки. 1. Перевод: Любительский одноголосый ([be30bid - LevshaFilm) / Любительский многоголосый (ApofysTeam)

Люди Икс собираются в своем звездном составе: Циклоп, Эмма Фрост, Росомаха, Призрачная Кошка и Зверь. Их цель возродить Институт Хавьера и воспитать поколение новых мутантов. Инопланетный воин Орд несет с собой хаос и разрушения, индийский доктор Кавита Рао создает невероятное лекарство от мутации, и жизнь всех одаренных под угрозой. Кто-то жаждет исцелиться, кто-то злится от одной мысли о сыворотке, но всем вместе им придется дать отпор коварному Орду, позабыв о собственных глубоких переживаниях и боли и объединив усилия. Ведь они - Удивительные Люди-Икс. 1. Перевод: Дублированный (Невафильм) 2. Перевод: Оригинал

Мир интерна Марка Карри перевернулся вверх дном, когда он встретил Айка Харриса, человека, который полагает, что он часть вековой гонки в борьбе с инопланетными существами за супер-энергию здесь на Земле, чтобы сохранить и защитить планету, но самое безумное, пробует убедить Марка, что он является таким же. 1. Перевод: Дублированный (Невафильм)

Потрясающий по своей силе и правдивости рассказ о сложности человеческих отношений, и о жестокости профессионального спорта, выжимающего человека до предела и потом отбрасывающего его, как ненужную и надоевшую игрушку. Бывший шахтер Фрэнк Мачин решает заняться профессиональным регби, потому что он здоров, силен, и потому что это намного лучшее занятие, чем рубить уголек под землей. Быстро сделав первые успешные шаги, он начинает чувствовать вкус славы, вокруг него падают в обморок восторженные поклонницы, у него деньги вываливаются изо всех карманов, но он умудряется влюбиться в холодную и равнодушную вдовушку, свою домохозяйку, и полностью утрачивает контроль над собой. Он груб и напорист, он привык переть напролом в жизни так же, как в регби. И вот трагедия уже не за горами.

В картине три героини, которых объединяет одно им не везет в личной жизни. Одна из них 20-летняя девушка, мечтающая стать певицей, другая 30-летняя стюардесса и третья хозяйка цветочного магазина. Они не знакомы и не подозревают о существовании друг друга, но время от времени их пути пересекаются. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый

Во время 2-й мировой войны Гитлер отдает приказ взорвать и стереть с лица Земли польский город Краков. Чтобы сорвать планы фашистов, на территорию врага забрасывается группа советских разведчиков под командованием майора Вихря.

Данный мини-сериал знакомит нас с яркими представителями преступного мира и теми самоотверженными героями, которые защищали закон на просторах Дикого Запада США. Узнаем что побудило их принять решения, от которых зависели не только их жизни но и жизни близких им людей. О жизни и удивительных историях, связанных с жизнью этих незаурядных людей, ставших легендами при жизни, расскажут нам писатели-историки и актёры американского кинематографа. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Содержание: 01. Вендетта в Тумстоуне 02. Билли Кид призрак округа Линкольн 03. Джесси Джеймс последний мятежник на Юге 04. Дикий Билл. Отличный стрелок и мишень 05. Джон Уэсли Хардин тёмное сердце Техаса 06. Том Хорн угрюмый бандит со Скалистых гор

Тони Барретт, писатель-романист, праздная жизнь которого привела к тому, что он, как иногда говорят исписался и его новая рукопись оказалась скучной, нудной и непригодной к печати. Карьера зашла в тупик, и он решает уехать в тихий загородный дом в Коннектикуте, чтобы в тиши написать новую книгу. Его жена, светская львица Дора, сразу же уехала обратно, поскольку ее не устраивала жизнь в глуши. Пытаясь найти тему, герой знакомится с соседями. Это польская община (обосновавшиеся там иммигранты) и один из соседей хочет купить у него часть земли, которая совсем не используется по назначению. Так он знакомится с молодой польской девушкой Маней. Ее чистота и наивность очаровывают писателя, и он решает написать книгу, основываясь на характере и чертах девушки и описать историю ее семьи. Между ними вспыхивают чувства, которые, в общем-то, неожиданны и ставят их жизнь с ног на голову. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История жизни секс-символа 30-х годов, американской кинозвезды Джин Харлоу. О ее пути к вершинам славы в беспечном Голливуде... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда несколько высокопоставленных чиновников убиты на их собственной военной базе, два детектива обнаружили сверхсекретный эксперимент, который ставит под угрозу их жизнь и безопасность страны. Энтони и Джулиан детективы-дебютанты решили совершить поездку в Новый Орлеан 1. Перевод: Дублированный

Ребекка, Клаус и Элайджа в 20х годах активно участвовали в жизни города Новый Орлеан. Они тайно управляли его жителями, сделав его очень удобным для жизни сверхъестественных существ. Здесь, в городе клубов и алкоголя их существование превратилось в сплошное веселье. Однако, внезапное появление Майкла лишило их стабильности. Теперь, спустя годы, Древние вампиры вновь возвращаются в город, где держится уникальный баланс сил между вампирами, ведьмами и оборотнями, однако видимое спокойствие таит многие интриги. Спин-офф сериала "Дневники вампира". 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

После окончания вуза Анна Бессонова возвращается в родной Приморск. Анна дипломированный эксперт по антиквариату и могла бы сделать хорошую карьеру в Москве, но дома у Ани больная мама, за которой нужно ухаживать. Однако и в маленьком городке Ане улыбается удача девушка получает интересную работу в антикварном салоне Сокровища мира и встречает свою первую любовь красавца Влада Бережнова

В этой сюжетной линии состоящей из нескольких серий нам поведают историю происхождения Росомахи и дальнейшую трагичную жизнь одного из Людей Икс. Джеймс Хоулетт - это его настоящее имя, родился в конце девятнадцатого века в семье богатого человека. Старший брат был болен и вскоре умер, Джеймс тоже обладал слабым здоровьем и часто мучился от аллергии. Отец сильно переживал за будущего наследника, поэтому все ему дозволял. Рабочий живший по соседству Логан работал на отца Джеймса, всю свою жизнь он завидовал богатству Хоулеттов и от этого пил, бранил всех кто попадался ему на глаза и избивал сына. Однажды от злости он возьмет ружье и застрелит отца Джеймса на глазах ребенка, в пылу ярости в мальце пробудится звериная сущность, он проткнет когтями убийцу. Дальнейшая жизнь была невозможной для него в этом доме, парень возьмет себе имя человека застрелившего его отца и отныне будет зваться Логаном. Назвать историю жизни Росомахи радужной нельзя, она состоит из вечных битв и потерь близких людей. 1. Перевод: Дублированный (Невафильм)

Сиквел кКулаку ярости с Брюсом Ли начинается там же, где заканчивается оригинальный фильм. Оставшиеся три соратника героя Брюса Ли, убитого в первом фильме, уезжают из Шанхая на Тайвань, чтобы продолжить там свою борьбу с японскими захватчиками. В это время там появляется новый начальник-японец, большой специалист по боевым искусствам, который решает взять под свою юрисдикцию все школы китайских боевых искусств, что, естественно, не нравится китайцам. Джеки Чан же здесь играет уличного воришку, которого волею судеб заносит в школу героя Хана Ин Чи, куда попадает и троица из Шанхая. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Радом, конец Второй мировой войны. После трагической смерти матери Янка живет только с отцом. Отец решается дать прибежище в их доме молодой еврейке Эстер, дочери своего друга. С тех пор Эстер скрывается в маленьком помещении под полом. Янка сначала противится этому, но вскоре начинает интересоваться девушкой. Однажды отец Янки был арестован в уличной облаве. С этого времени Янка вынуждена сама заботиться об Эстер. Молодые женщины живут в почти полной изоляции от внешнего мира 1. Перевод: Любительский одноголосый