573 год н.э. Некогда могущественная и непобедимая нация кельтов обескровлена многолетней гражданской войной. Теперь в их бескрайних землях властвуют кровожадные племена англов, не щадящие ни женщин, ни детей. Отважный воин Файнгал, бесстрашный командующий армией императора Юстиниана, возвращается из военного похода, ещё не зная, что жестокие чужеземцы, убившие его родного брата, захватили в плен его жену. Вдвоем со смелой и прекрасной Джессикой, освобожденной им из рабства, Файнгал держит путь в родные края, поклявшись не убирать в ножны свой легендарный меч Конана, пока земля его предков не обагрится кровью последнего англа... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Талантливый поэт, который лечится от алкоголизма, находит родственную душу в лице жены своего босса, также страдающей от алкоголизма... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

К отставному русскому военному офицеру приезжает дочка. Отец, рассказывая о своей жене, вспоминает ежедневную жизнь в "Малой Москве" в шестидесятых годах XX века. Тогда молодой капитан вместе с красивой женой Верой, был послан в самую "крутую" советскую базу в Польше, в Легници. В Легници Вера знакомится с Михаилом, польским подпоручиком, который с самой первой встречи старается сблизится с красивой россиянкой...

Первые дни войны. Вчерашний выпускник военного училища лейтенант Александр Суворов встает на защиту родного города, из которого бегут перепуганные жители. Обстреляв кучку немцев, Суворов и его товарищи всерьез думают, что это и есть война. Последующие события убеждают героев, что настоящая война - намного серьезнее.

"Навороченный" фильм культового режиссера Дэвида Линча - по-настоящему роскошное зрелище. "Дикие сердцем" - это бешеная любовь и приключения двух молодых людей. Сейлор (Николас Кейдж) и Лула (Лора Дерн) спасаются от безжалостной команды наемных убийц, нанятых безумной матерью Лулы Мариэттой. В погоню за беглецами вначале пускается дружок Мариэтты, частный детектив Джонни, а когда он возвращается ни с чем, Мариэтта призывает на помощь своего бывшего любовника гангстера Сантоса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Полицейский пёс по кличке Эйс лучший четвероногий сыщик спецподразделения К-9, гроза преступников. Но сейчас над ним нависла смертельная угроза. Эйсу предъявлено ложное обвинение в применении излишней жестокости при задержании особо опасного преступника. Приговор в этом случае суров и обжалованию не подлежит собака признаётся чрезмерно агрессивной, смертельно опасной и должна быть усыплена. Но Эйс не просто собака, он настоящий полицейский, и он не из тех, кто вот так запросто позволит лишить себя жизни. К тому же есть одно незавершённое дело, которое ему необходимо довести до конца, для него это дело чести 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Экранизация романа Оноре де Бальзака "Герцогиня де Ланже". Французский генерал Арман де Монриво в составе военной экспедиции высаживается на одном из испанских островов, чтобы восстановить на нем власть короля Фердинанда IV. В местном монастыре он обнаруживает, что под именем сестры Терезы скрывается женщина, которую он давно и безуспешно пытается разыскать, и добивается у сестры-настоятельницы разрешения встретиться с ней. Пять лет тому назад генерал безумно влюбился в парижскую кокетку герцогиню де Ланже, но та отвергла его ухаживания. Окончательно осознав, что графиня никогда не уступит, генерал решает отомстить 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

Нэйт Форд блестяще раскрывал ограбления и возвращал пропавшее, сэкономив собственной страховой фирмы миллионы долларов, но когда его сыну потребовалось дорогое лечение - компания не выплачивает страховку, обрекая мальчика на смерть. Через какое-то время Нэйту предлагают отомстить фирмы, ограбив их покупателя. В помощниках у него целая команда профессионалов - высоклассный вор, эксперт по коипьютерным взломам, мошенница, чьи актерские способности незаменимы, для того, чтобы втереться в доверие жертве и "специалист по возврату вещей", для которого уложить на лопатки банду головорезов - сущий пустяк. Под руководством Нэйта команда превращается в современных Робин Гудов, коие могут помочь простым людям противостоять богатым преступникам и могущественным корпорациям. Причем делают они это абсолютно даром - так как у них есть другой источник доходов.

Жанет и Пауль не могут смириться с мыслью, что их маленький сын погиб во время цунами 2005 года, ведь тела его так и не нашли. Они не верят в смерть ребенка и отправляются на поиски. Вернувшись в Таиланд, они попадают в мир vinyan неспокойных душ безвременно скончавшихся людей, где они видят такое, что в одно мгновение их виски покрываются серебром седины... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Приключения Поппи. Возможно она слегка сумасшедшая и безответственная? Или же на самом деле она очень разумная и чувствительная? Так или иначе, все её любят, что бы ни случилось 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Рокки Деннис шестнадцатилетний парень, страдающий редкой болезнью костей, превратившей его лицо в маску, чем-то похожую на львиную и вдвое больше обычного лица. Ко всему прочему, болезнь эта неизлечима. Но Рокки из той редкой породы людей, которые ставят на жизнь в любом положении. Рокки умен, наделен добрым, огромным сердцем, он не обозлен на мир, где при первом же взгляде, его ожидает насмешка или отвращение. Он прекрасно учится и легко добивается дружбы и уважения одноклассников. Живет он с матерью хиппующей рокершей Расти, красивой, отвязной, любящей, пьющей, злоупотребляющей наркотиками, а остальные члены его семьи это братья-рокеры из банды мотоциклистов, в которой выделяется обаятельный усатый красавец Сэм Эллиотт, возможно, его отец... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный одноголосый

16-летняя Джинджер и её младшая сестра Бриджитт очень любят снимать на видеокамеру фильмы ужасов, безжалостно расходуя огромное количество красной краски. И вообще развлекаются как только могут. Однажды во время одной из ночных вылазок на Джинджер нападает какое-то огромное чудовище. Бриджитт помогает скрыть следы укусов от родителей. К удивлению сестер, раны быстро затягиваются. Но когда с Джинджер начинают происходить какие-то странные изменения, девочки понимают, что их проблемы только начинаются 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Лето в Париже. Уик-энд в начале сезона отпусков. Страховой агент Антуан с нетерпением ждет встречи со своей женой Элен, преуспевающим адвокатом. К тому времени, когда она приезжает, он успевает выпить три пива. Они отправляются на юг Франции забрать своих детей. К несчастью, в день, когда на дорогах самое напряженное движение. Чтобы успокоить нервы, Антуан время от времени останавливается выпить. Из-за спиртного он ведет машину все более и более безрассудно. Между ним и женой начинается жестокая ссора. Элен покидает машину. Вместо жены он подсаживает в машину странного попутчика, не зная, что эта встреча будет иметь серьезные последствия для его с Элен брака Экранизация романа Жоржа Сименона. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Жизнь становится спортом по контракту, а футбол становится жизнью, когда трижды лауреат Награды Американской Киноакадемии (Academy Awards) режиссер Оливер Стоун и динамичная команда актеров испытывают силу команды "Акулы Майами" в фильме "Каждое воскресение". Заслуженный тренер "Акул" Тони Д"Амато (Аль Пачино) должен справиться с расколом в команде и убедить её нового владельца (Камерон Диаз), что его старая школа нужна и в новые времена. Раненый квотербэк (Денис Куэйд), стремительный нападающий с бычьей головой (Джеми Фокс), скользкий доктор команды (Джеймс Вудс), скованный контрактом игрок (Л.Л.Кул Джей) наполняют историю огнем и динамикой. Все это делает картину одним из самых напряженных фильмов Стоуна за многие годы. 1. Перевод: Дублированный 2. Переовд: Оригинал

Загадочное и жестокое убийство Банкира Бога, главы крупнейшего банка Ватикана, приоткрывает завесу таинственных финансовых махинаций Святого Престола 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Заскучав в родном Париже, молодой Ксавье отправляется в удивительную и непредсказуемую Барселону, куда съезжаются студенты со всей Европы. Поселившись в маленькой квартирке вместе с шумным итальянцем, деловой англичанкой, дотошным немцем, жгучей испанкой и неутомимым датчанином, он намерен учиться и только учиться. Однако вскоре он понимает, что в такой веселой компании его непременно ждут неожиданные и забавные приключения, а может быть, даже головокружительная любовь! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Несколько зверски изувеченных трупов было обнаружено полицией в одном из домов пригорода. Громкое дело поручили вести лучшему следователю штата, Джону Критону (Рутгер Хауэр). Но даже такому матерому полицейскому оно оказалось не под силу. Прочесав весь район, Критон не нашел ни свидетелей этой жуткой резни, ни следов убийцы. За неимением улик, дело пришлось закрыть... Через 10 лет похожие убийства произошли в другом штате. Решив, что эти преступления как-то связаны, Критон возобновляет расследование. И на этот раз поиски приводят его к одному из свидетелей кровавой ночи десятилетней давности... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Маргарет Тэтчер стала символом целой эпохи в жизни Великобритании, но мало кто знает, через что ей пришлось пройти, чтобы добиться политического признания. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

От создателей "Гордость и Предубеждение". История двух сестер разумной Элинор и страстной Марианны, чье будущее омрачено внезапным банкротством семьи. Конфликт желаний и строгих правил буржуазного общества, жестоко осуждавшего любое проявление эмоций Экранизация романа Джейн Остин 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В 1974 году по Буддийскому календарю и в 1421 году от рождества христова влияние королевского двора Аюттаия, времен правления короля Рама II, который сам был родом из этих мест стало более могущественным, чем Сукхотаи. И оно росло с каждым днем, расширяя свои владения на восток. Армия Аюттаия покорила Город Ангелов за 7 месяцев. Год и 3 месяца спустя городской глава Ратчасена, который долгое время вынашивал планы захвата трона начал уничтожать неугодных ему военноначальников. Одним из таких и стал генерал Сингхадачо, сын которого Тиан чудом остался жив и попал в деревню повстанцев Пха Пик Крут, где командир Чер Нан воспитал его, как родного сына. Прошли годы. Но Тиан, который возмужал и стал прекрасным бойцом так и не обрел покоя, омрачая каждый прожитый день черными мыслями о мести жестокому тирану Ратчасене. И день настал... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Крутой и немногословный сержант морской пехоты (Беренджер) и чемпион Олимпийских игр по стрельбе (Зэйн) объединяются в силу обстоятельств, чтобы ликвидировать в джунглях Панамы главаря повстанцев и его "банкира", обеспечивающего финансы торговлей наркотиками. Уже при инструктаже Зэйн получает задание "убрать" напарника, "если тот откажется что-либо сделать". Напряженный, атмосферический и чрезвычайно жестокий фильм снят в как психологический триллер с элементами боевика без каких-либо сантиментов и оставляет впечатление двенадцатого калибра, нацеленного Вам прямо в лоб. Мне лично, несмотря на некоторую затянутость, понравился, ибо люблю обоих актеров. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Любительский одноголосый А. Гаврилова, 3.Перевод: Любительский одноголосый Л. Володарского, 4.Перевод: Любительский одноголосый В. Горчакова, 5.Перевод: Любительский одноголосый Д. Пучкова (Гоблина)

В прологе мы увидим как убийца, забравшийся ночью в дом, хладнокровно расстреливает семью. И лишь младенца в люльке оставляет в живых. У убийцы есть наводчик, помощник и свидетель злодеяния. Это его сын. Проходит много лет, и вновь встречаются участники и свидетели той кровавой ночи. Напряженный Куэйд, простодушная Райан и темпераментный Каан увлеченно разыгрывают в естественных декорациях штата Техас эту греческую трагедию о зове крови и неотвратимости рока... 1.Перевод: Любительский одноголосый, В. Дохалов

Австралийка Кэт Стэнтон разыскивает своего отца. Но по пути из Лондона на родину её заносит в Тайланд, где она знакомится с неким фотографом Арки. Не видя ничего предосудительного в помощи новому другу, Кэт берет часть его багажа, в котором таможенники находят наркотики. А в этой стране наркобизнес карается смертной казнью. Кэт прямиком попадает в ужасающую тюрьму с издевательским названием Банкок Хилтон. Теперь её жизнь, её свобода в руках адвоката и неизвестного ей доброжелателя, вступивших в изнурительную борьбу с безжалостной местной властью 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Продолжение сериала "Ваша честь" расширило границы повествования: главная героиня все та же, но её возлюбленному, прокурору, и другу, адвокату, сценаристы уделили больше внимания. Теперь сериал будет называться коротко и емко "Суд". Герои сериала обычные, в самом широком понимании слова, люди, такие, как мы, живущие в той же стране, обладающие теми же правами, что и мы. Место действия суд как институт государства, как поле битвы добра со злом, закона с бесправием, лжи с истиной. Суда не стоит бояться: если вы хотите жить в XXI веке в стране, где уважают закон, отбросьте страхи и для начала посмотрите шокирующий японский анимационный сериал, который даст вам серьёзный повод задуматься о психологическом.