Сюжет третьего фильма развивается по идеально отлаженной сценарной схеме первых двух лент. Группа подростков отправляется в местный парк развлечений когда они добираются до американских горок, у одной из девушек происходит нервный срыв она утверждает, что скоро произойдет трагедия, в результате которой все присутствующие могут погибнуть. Как результат, она и ещё несколько человек покидают аттракцион, становясь свидетелями страшной катастрофы. Но нарушив планы смерти один раз, ребята вступили с ней в неравную схватку, выйти из которой живыми им вряд ли удастся. 1.Перевод: Дублированный

Шон МакНамара и Кристиан Трой два талантливых пластических хирурга, которые делают красивых женщин безупречными в собственной частной клинике, расположенной в Майами. Операции стоят невероятно дорого, и клиентки бывают готовы на всё, чтобы задержать ускользающую красоту или её приумножить.

Санкт-Петербург, 1999 год. Одним из самых влиятельных людей в городе становится предприниматель Аркадий Викторович Боголепов. Каждый день - он на виду. И никто не сомневается в том, что скоро Боголепов займет кресло председателя Законодательного собрания. Но однажды оперуполномоченный одного из питерских отделений милиции Игорь Плахов, расследуя убийство одного известного политика, выходит на след мафиозной группы. Плахов подозревает, что нити от этого преступления должны привести в офис Аркадия Боголепова. Но Плахов ещё не знает, что самые страшные его открытия - впереди. Его работа становится очень опасной, но вместе с ним - его друзья, такие же, как он оперативники Вася Рогов и Толя Дукалис.

Действие проиходит в Балтиморе, центр событий гетто Вестсайда, где набирает небывалые обороты наркоторговля. Все начинается с того, что наркодилер среднего звена ДиАнжело Барксдейл попадает под суд по обвинению в убийстве, адвокат наркодилеров без труда выигрывает дело. После разговора с судьей детективу Джимми МакНалти поручается собрать совместную команду отдела по борьбе с наркотиками и убойного отдела, чтобы расследовать деятельность группировки наркодилеров, возглавляемой Эйвоном Барксдейлом, дядей ДиАнжело. Полицейским приходится вести дело и параллельно бороться с инертностью начальников, для которых главное их карьера и процент раскрываемости преступлений. По другую сторону баррикад Эйвон борется с представителями закона, информаторами в своем кругу и гангстерами, грабящими дилеров. Перед нами предстает развернутая картина жизни на улицах и вся структура наркобизнеса от наркоманов до дилеров, от полицейских до политиков.

От клетки к большому экрану, чемпионы MMA впервые вместе в фильме. Когда MMA чемпион мира оказался соблазнен нелегальным миром подземной клетки, контролируемой неуловимым покровителем, он быстро осознал, что есть только один выход убить или быть убитым. В месте, где идет борьба за славу и борьба за борьбу, он будет бороться за свою жизнь. Сейчас, его цель это победить в соревновании, он не может оглядываться назад! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Рожденный от великого бога Зевса и царицы Алкмены, молодой Геркулес был отвергнут собственной матерью и ненавидим супругой Зевса, богиней Герой. Ещё когда Геркулес лежал в колыбели, она наслала на него двух ядовитых змей. Но когда младенец расправился со змеями голыми руками, все поняли, что Геркулесу уготована великая и необычная судьба. Совершив свои знаменитые Двенадцать подвигов, Геркулес стал первым среди людей и равным богам 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Кэсси Кэнтрэл приезжает в Лондон, чтобы выполнить последнюю просьбу недавно умершей матери и передать её письмо некоему лорду Ричарду Брэдону. Во время второй Мировой войны у английского лорда и её матери, американской певицы, был серьезный роман. Однако, при встрече с Кэсси, лорд категорически отрицает факт знакомства. Накануне этой встречи девушка знакомится с сыном лорда Майклом, неожиданно столкнувшись с ним возле ворот Брэдонхолла. И, по воле судьбы, молодые люди влюбляются друг в друга. Узнав об этих отношениях, лорд Брэдон приходит в ярость, решив, что Кэсси намерена шантажировать его семью. Но есть и другое объяснение раздражению: он не забыл о своей любви к матери Кэсси, и тогда вполне возможно, что она - сводная сестра Майкла 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шон МакНамара и Кристиан Трой два талантливых пластических хирурга, которые делают красивых женщин безупречными в собственной частной клинике, расположенной в Майами. Операции стоят невероятно дорого, и клиентки бывают готовы на всё, чтобы задержать ускользающую красоту или её приумножить.

Быть полным неудачником это ещё не катастрофа. Гораздо хуже быть таким, как Джеф. Все, к чему он прикасается, рушится. Он не может разбить машину только потому, что она сгорела в гараже вместе с домом. Биржу труда, куда ходил парень, закрыли. Курс доллара упал. И вот впервые в жизни Джеф влюбился, но девушка ушла к его другу. Чтобы переломить ситуацию и завоевать сердце красотки, Джеф должен придумать и совершить что-то невероятное! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шон МакНамара и Кристиан Трой два талантливых пластических хирурга, которые делают красивых женщин безупречными в собственной частной клинике, расположенной в Майами. Операции стоят невероятно дорого, и клиентки бывают готовы на всё, чтобы задержать ускользающую красоту или её приумножить.

Санти - несчастный подросток, страдающий редкой и очень тяжелой формой аллергии на прямые солнечные лучи, стоит ему пробыть самую малость на солнце и ожоги обеспечены. Вместе со своей матерью он переезжает из города в удаленную горную деревушку, где погода нечасто балует солнечными деньками, и где у парня появится шанс на нормальную жизнь и отношения со сверстниками. Но практически одновременно с их приездом в деревню приходит страх. Какое-то существо начинает делать набеги на домашний скот, а вскоре переключается на местных жителей. Для местных Санти становится главным подозреваемым - мало того, что у него такая странная болезнь (не вампир ли он?), так он ещё и единственный, кто выжил при первом нападении неведомого существа. Теперь Санти и его матери предстоит разгадать загадку существа из леса, пока оно, или местные "мстители", не добрались до них. 1.Перевод: Авторский одноголосый

Эмили никогда не мечтала о муже и уютном доме. Больше всего в жизни она хотела завести ребенка, который будет её драгоценным сокровищем. Когда после многих попыток Эмили удается произвести на свет долгожданное дитя, она окружает его всей своей любовью и лаской, на которую только способна. Создав вокруг своего Любимчика сказочную вселенную книг, музыки, игр и безграничного обожания, Эмили крепко держит его в своих любящих объятиях. Но когда мальчик подрастает и начинает посещать школу, мир становится для него непреодолимым соблазном. Но мать хочет, чтобы ребёнок принадлежал только ей, и тогда безумный материнский инстинкт толкает Эмили на самый отчаянный шаг. Экранизация романа Виктории Редель. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шон МакНамара и Кристиан Трой два талантливых пластических хирурга, которые делают красивых женщин безупречными в собственной частной клинике, расположенной в Майами. Операции стоят невероятно дорого, и клиентки бывают готовы на всё, чтобы задержать ускользающую красоту или её приумножить.

Вернувшись в Рим, после 3 лет в службы, офицер Маркус Винициус встречает Лигию и влюбляется в неё, Лигия - приемная дочь отставного военачальника. Она, истинно верующая в новую религию - христианство, убеждает Маркуса принять новую веру. Но последователей новой религии ждет тяжелое испытание в лице императора Нерона. Он объявляет их виновниками начавшегося пожара в Риме. Маркус делает все, чтобы спасти Лигию и её семью от преследования, но люди Нерона пленяют их вместе с другими христианами бросают на растерзание львам... 1. Перевод: Дублированный

Переживая болезненное расставание, Бен впадает в бессонницу. В освободившиеся 8 часов он начинает работать в ночную смену в местном супермаркете, где в это время практически нет посетителей, где главной задачей обслуживающего персонала является времяубийство.. Неожиданно Бен обнаруживает в себе необычную способность останавливать время, что дает толчок его художественному таланту. Его моделями становятся очаровательные покупательницы в полупустом супермаркете. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Миллиардер Чарльз Морс отправляется со своей молодой женой, супермоделью Микки, на Аляску для фотосъемок. Модный профессиональный фотограф Роберт Грин убедил их, что именно там есть место, которое идеально подходит для съемок. В поисках они улетают намного дальше, чем предполагали. Их маленький самолет терпит крушение при столкновении с птицами и падает в озеро. Пилот погиб, остальные спаслись Но как выжить вдали от цивилизации? Чтобы спастись в лесу, полном диких животных, они должны полагаться только друг на друга. До спасения остается недолго Но Чарльз начинает подозревать свою жену в связи с Робертом. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Прапорщик Саша (как всегда, блистательная работа Меньшикова) и рядовой Жилин (Бодров-младший) попали в плен к суровому старику, взявшему ребят живьем, чтобы поменять на своего сына. Авторы сына показывают жизнь высокогорного аула, воспринимающего войну на своей земле как страшное и несомненное зло, у которого одно лицо - русское. А наши бедные и бедовые парни, посланные и завербованные "то наступать, то отступать, то драться, то мириться" в таких прекрасных, но всё-таки чужих горах... Эта тема подана так, что в конце хочется заорать: "Какие же гады развязали все это убийство!?" Но картина не просто антивоенная и поднимается выше проблемной. Отдельного фильма заслуживает небольшая сюжетная линия взаимоотношений юной дочери старика и рядового Жилина. Смотрится же эта высочайшего класса картина так, что мурашки бегут по коже, и, я уверен, что фильм войдет в золотой фонд отечественного кино наряду с такими, как "Урга". Даже вертолеты в конце фильма летят бомбить аул страшнее, чем у Копполы, хотя и не под музыку Вагнера. БГ Продакшн. Комитет Российской Федерации по Кинематографии. (Иванов М.)

Идеальная семья. Упоительное счастье. Настоящая любовь. После стольких лет, прожитых вместе, Майклу казалось, что он знает о жене все. Однако у Элис оставалось нечто, о чем она не могла рассказать даже ему. Если эта тайна раскроется, идеальная семья и упоительное счастье превратятся в руины. Останется только любовь. Но сумеет ли она выдержать такое испытание? 1.Перевод: Авторский одноголосый

Три женщины сняли три прекрасные новеллы о любви и любовных отношениях, в которых есть все, кроме... мужчин. 1961: История двух пожилых женщин, которые всю жизнь любили друг друга. И одной из них пришлось покинуть этот мир по воле несчастного случая. И когда её подруга осталась одна, перед ней проходит вся их история, с самого начала и с новой силой. 1972: История двух девушек, которые решили, что им не нужны мужчины. Они сделали это ещё до того, как встретились. Но после первых свиданий одна из них почувствовала, что традиционные взгляды общества сильней её любви. Теперь нужно преодолеть свои комплексы и снова попробовать стать счастливой. 2000: В наше время никто не будет унижать двух взрослых женщин потому, что они любят друг друга и не скрывают этого. Но как завести ребенка, если переспать с мужчиной означает измену. Для этого есть доноры "сливок" (так "это" называется в медицинском центре беременности) - неизвестные полицейские, пловцы, плотники, один из которых подарит счастливой паре ребенка при помощи искусственного зачатия. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Эпоха древних распрей. Великие цари сражаются за сердце прекрасной принцессы и верховное господство над богатыми землями и миллионами жизней. Юный раб, наделенный даром обгонять ветер, получает приказ спасти своего царя от гибели. Но судьба, предначертанная колдуньей, уготовила герою тяжелое испытание. Отважный раб защитит прекрасную принцессу, но убьет своего царя. И теперь впереди у героя суровый путь воина, на котором ему суждено сразиться за свою жизнь и за свою любовь, изведав все опасности и тайны своей великой судьбы. 1. Перевод: Дублированный

Про таких как Клод и Руби говорят: живут как кошка с собакой. Но эти двое, хоть и слывут самой безумной парочкой в округе, так как громко ругаются по сто раз на день, искренне любят друг друга. Их отношения сравнимы с внезапным смерчем или торнадо. Неожиданное известие об аресте дяди Клода, Хейзела, обвиненного в убийстве, заставляет энергичную парочку действовать быстро и решительно. Денег на залог нет. Клод и Руби отправляются в город своего детства Литтл-Рок, где в окружении многочисленной родни пытаются выработать стратегию освобождения бедолаги из тюрьмы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Cовременная сказка о молодой затворнице и настойчивом видео клерке, который вытягивает её из её отшельнического мира, приударив за ней. Когда они становятся ближе, её сексуальная антипатия встречается с его неустрашимым оптимизмом, до тех пор пока её агрессивная оборона не сокрушает их обоих, что приводит к разрыву отношений. Глубоко затронутая его присутствием в своей жизни, она находит, что у неё есть достаточно мужества, чтобы встретиться со своим прошлым. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В основу фильма легла реальная история банды Кейт Баркер и её сыновей, наводивших ужас на банки во времена Великой депрессии. Кейт, мать четверых сыновей, и её муж не в состоянии справиться с глубокой бедностью. Первое убийство, совершенное в порыве ярости, спровоцированное обманом, положило начало череде жестоких и дерзких преступлений. Банда, не знающая ни страха, ни пощады, грабит банки один за другим. ФБР объявляет их врагами общества 1. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

60-е годы XX века. Город Бога квартал в Рио-де-Жанейро, где живут главные герои 8-летний Ракета, мечтающий стать фотографом, и его одногодок Дадинью. Дадинью принимает участие в вооруженном ограблении, организованном живущим по соседству гангстером Кабалейрой; с согласия Кабалейры он совершает свое первое убийство. 70-е годы. Ракета постоянно балансирует между мелкими правонарушениями и честной жизнью. На счету у Дадинью уже несколько убийств. Он возглавляет банду, которой управляет, используя хитрость и хладнокровное предательство. Поняв, что настоящая власть и большие деньги может дать только контроль над торговлей наркотиками в их квартале, он безжалостно идет к своей цели. 80-е годы. Ракета наконец получает фотоаппарат и осуществляет свою детскую мечту. Мечта Дадинью тоже сбылась: в 18 лет он стал самым крутым торговцем наркотиками в Рио. Вместе со своей армией юных хулиганов Дадинью безраздельно правит в квартале до тех пор, пока Мане Галинья не поклялся отомстить ему за то, что тот изнасиловал его подружку, и не решил убить его, чего бы это ни стоило. В фавеле начинается война 1.Перевод: Профессиональный многоголосый