1183 год. Во время Рождественских празднеств стареющий король Англии Генрих II должен назвать имя наследника. На это событие прибывают жена короля Элеанора Аквитанская, которая провела десять лет в тюрьме за участие в заговоре против монарха, любовница короля - тщеславная принцесса Алэ, её брат, король Франции Филипп II Август и трое сыновей Генриха II: Ричард Львиное Сердце, Джеффри и Джон. Все члены семьи люто ненавидят друг друга. Их объединяет лишь одно - непомерная жажда власти и готовность пойти на любое предательство ради неё. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После смерти отца астронавт, работающий в НАСА, вынужден уволиться, чтобы спасти семейную ферму. Но он не может до конца предать свою мечту о космических полетах и решается на авантюру: он сам построит межгалактическую ракету, и пусть злое правительство всеми силами стремится помешать ему мечта о выходе в космос остаётся выполнимой, пока в неё веришь. 1. Перевод: Дублированный

В то время, как Америка содрогается от внезапного нашествия миллионов мертвецов, маленькая группа уцелевших людей пытаются найти убежище и защиту в огромном здании торгового центра. Но они недолго смогут противостоять нападению зомби. Понимая, что время истекает, герои предпринимают попытку побега на безопасный остров, но смогут ли они добраться туда живыми?... 1.Перевод: Дублированный

Сорокалетний житель Турина Роберто живет одновременно двумя историями любви. Его дамы сердца Сара, служащая вице-директором одной из гостиниц в центре города, и Бела, занимающаяся оформлением галереи современного искусства. И он заставляет круговорот страстей в двух этих романах играть зачастую противоположные роли, пробуя то сладость, то жестокость этих чувств, но в каждой из этих противоположностей обнаруживается непреодолимая сила, сопротивляться, которой не удается никому. Роберто ищет ответы, постоянно возникающие в его запутанных отношениях, в жизни и опыте других людей, в поступках коллеги-врача, в рассказах своих родителей. Но правда о любви, если она действительно существует, там, в глазах его женщин, в словах, вырывающихся в порыве страсти, в неизбежных страданиях. Ответ, который ищет Роберто в риске самой жизни, в непредсказуемости судьбы, в истине, которая, открывшись, может все и закончить... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда всему классу поручается завести "друзей по переписке", у Аниты появляется друг, понимающий её как никто другой - отбывающий заключение 24-летний Хауэрд. Их дружба переходит в страсть. И Анита решает, что ей незачем дальше терпеть сексуальные домогательства отчима, в порыве отчаяния убивает его из пистолета и прячет труп. Анита пытается ускорить освобождение Хауэрда и уговаривает местного эксцентричного священника Хэнка предоставить ему работу. А по прибытии Хауэрда Хэнк венчает эту отчаянную пару. В брачную ночь "молодые" признаются друг другу в своих сокровенных тайнах: он - в том, что никогда ещё не был с женщиной, она - в убийстве отчима. Вместе они отправляются перезахоронить труп, но за этим делом их застают двое одноклассников Аниты. Хауэрд их убивает, и молодожены, подобно Бонни и Клайду, пускаются в бега. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Уилбуру и его брату Харбору за тридцать. После смерти отца им достается букинистическая лавка. Уилбур, склонный к суициду, в очередной раз пытается покончить с собой. И попадает в больницу. Никто не нравится Уилбуру. Влюбляется не он, а его брат. Эллис замкнута, живет вдвоем с дочерью Мэри. Работая уборщицей в больнице, она собирает книги, оставленные больными, чтоб сдать их в букинистический магазин. Братья и Эллис становятся неразлучны. Уилбур вновь чувствует вкус к жизни, Эллис выходит из добровольной изоляции, Мэри увлекается чтением. Харбор счастлив, как никогда, но он скрывает какую-то тайну. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

В 1935 году, в возрасте 13 лет, отец отправил Симона Шалюмо учиться в военную школу. Его нежелание быть военным видно невооруженным взглядом и над ним издеваются и преподаватели и сокурсники. В 15 он убегает, но пойманный, возвращен в школу его отцом, патриотом, ветераном последней войны. Впоследствии уже в высшей школе, издевательства становятся настолько зверскими, что он больше не мог терпеть. Фильм - крайне острая экранизация спорного романа 1952 года Гибью. Сюжет дан с бескомпромиссной откровенностью и ясностью. Проблема французской системы образования 30-х военная школьная система, в которой оставшиеся в живых после первой мировой войны стремились бросить свое потомство, при этом просто воспитывая пушечное мясо для следующей войны. Для многих мальчишек это стало мучительным испытанием, и этому фильму удается отразить сущность проблемы, отображая противостояние Симона. Несмотря на пронизывающе очаровательную картинку, это далеко не легкий фильм. Особенно цепляет то, что всякий раз, когда Симон, казалось бы, находит радость или надежду, его кидают обратно. Все же по характеру Симон не конченный трус и он это доказывает храбростью, которая заставляет вояк стыдиться. Постепенное моральное разрушение героя - тема Буассе, и он, возможно, самый компетентный французский режиссер, который смог эту историю вынести на большой экран. Он сумел показать "чувство" в каждой мелочи, в каждом движении, и видно как он лично всё это переживает. Концовка фильма - возможно самое слабое место, скорее всего сильно надуманная, торопливо сделанная, но всё-же имеющая свою силу. Последние кадры укрепляют идею, и подытоживают грустный и горький обвинительный акт перед обществом, которое рассматривало своих детей таким циничным и жестоким способом. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Стефани Комак была первоклассной наемной убийцей итальянской мафии. Теперь она работает в Лондоне официанткой и воспитывает семилетнюю дочь. Отказав нашедшим её мафиози сделать ещё один заказ, она понимает, что совершила ошибку: пропала её дочь... Но мафиози явно не рассчитали, какими мстительными становятся женщины, сражающиеся за своих детей! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Два роскошных аромата, ваниль и шоколад, столь же разные, сколь и утонченные. Именно такие, как любящая супружеская пара: открытая и доверчивая Пенелопа (для друзей Пепе) и её безнадежно неверный муж Андреа. И вот, когда Пепе в очередной раз узнает о новой измене Андреа, она оставляет его и троих детей. Её уединение в домике на побережье знаменует начало чувственного путешествия супругов Красивая история любви, взаимоуважения и понимания, мучительных разногласий и душевной боли это и есть ваниль и шоколад! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Доктор Грегори Хауз (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, (Мама, а кто это ? Это сынок - подонок, который спас тебе жизнь. ) и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь.

В 1798 году после взятия Рима армией республиканцев, влиятельные неаполитанские буржуа и аристократы выступают против своего короля Фердинанда IV. Мятежник Сальвато влюбляется в Луизу, юную супругу кавалера Сан-Феличе, и раскрывает ей планы повстанцев. Луизу влечёт страсть к Сальвато, но она хранит верность мужу. Обстоятельства вынуждают её перейти на сторону якобинцев и сражаться вместе с любимым за свободу Неаполя. Экранизация романа Александра Дюма "Луиза Сан-Феличе". 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Группа людей, которые никак друг с другом не связаны, неизвестным образом внезапно оказываются в странной кубической комнате, каждая грань которой снабжена люком, ведущим в другую такую же комнату. Единственная разница между комнатами это их цвет и наличие разнообразных смертоносных ловушек. Совместными усилиями эти пятеро пытаются найти ключ к выходу из этого гигантского сооружения. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Оригинал

Марни Уотсон освобождают из тюрьмы, где она отбывала наказание за убийство своего жестокого мужа. Теперь главная героиня сидит под домашним арестом с электронным устройством на ноге, которое не позволяет ей покинуть 100-футовый радиус. Тем временем в доме появляется призрак убиенного супруга, желающий мести... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1916 год. Россия в критическом положении, на престоле безвольный Николай II. Придворные предчувствовали крах самодержавия. "И вот во дворец вошел и, глумясь и издеваясь, стал шельмовать над Россией неграмотный мужик с сумасшедшими глазами": так писал Алексей Толстой о "святом старце" Распутине, который приобрел неограниченную власть над царем, а впоследствии стал жертвой придворного заговора.

История нескольких представителей богемы, живущих по соседству друг с другом в одном из районов Нью-Йорка. В картине описывается один год из непростой жизни этих людей, некоторые из которых заражены СПИДом. Среди них Роджер, честолюбивый сочинитель песен, который переживает эмоциональное потрясение после самоубийства его любимой девушки. Он все никак не решается завести роман со своей соседкой Мими Маркес, исполнительницей экзотических танцев, борющейся со своими собственными проблемами. В одной квартире с Роджером живет кинематографист Марк, который пытается совместить искусство с коммерцией. Подружка Марка, потворствующая своим желаниям цирковая актриса Морин, уходит от него к женщине-адвокату Джоанн. Кроме того, в этот тесный круг соседей, друзей и знакомых входит профессор философии Том Коллинз и пришедший ему на помощь после ограбления уличный барабанщик. Выпадает же из этого круга Бенни, который, женившись на дочери домовладельца, отдалился от друзей и не сдержал своего обещания предоставить им свободную от арендной платы площадь. В итоге он превращается из близкого друга в заклятого врага, угрожающего всем упомянутым жильцам выселением 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Доктор Джейкоб Худ (Руфус Сьюэлл) - не только биофизик, но и специальный научный советник ФБР, которого привлекают для расследования преступлений, связанных с наукой. Худ - последняя линия обороны государства, его миссия - не допустить попадания последних достижений науки в руки людей с недобрыми намерениями. Специальному агенту Рэйчел Янг (Мэрли Шелтон) из специальной группы по защите руководителей ФБР поставлена задача охранять Худа. Всем любителям X-Files посвящается!!!

Добро пожаловать на борт Посейдона настоящего плавучего города. Среди его двух с половиной тысяч пассажиров находится Майк Рого, тайный агент американского министерства безопасности. А среди команды, насчитывающей более тысячи человек, спрятался террорист Касим, намеревающийся потрясти мир новым ужасным терактом. Узнав об опасности, капитан Посейдона на полном ходу направляет лайнер к ближайшему порту. Но катастрофу уже не предотвратить. Через несколько минут после наступления нового года на борту корабля раздается взрыв. Многотонный монстр медленно погружается в черные океанские глубины. Пока оставшиеся в живых отчаянно борются за жизнь и пробиваются наверх к днищу Посейдона, Рого и Касим ведут между собой борьбу 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1918 год, Первая Мировая война. Молодой американский репортер Эрнест Хэмингуэй приезжает в Италию, просится на фронт, но получает отказ. На линии огня он попадает под обстрел врага, попадет в госпиталь, в котором работает американская медсестра Агнес фон Куровски. Они влюбляются друг в друга. Агнес переводят ближе к фронту, она уезжает, не успев попрощаться с Эрни, оставляет ему прощальное письмо через друга Гарри 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Он был повелителем миллиарда человек. Ему было уготовано десять тысяч лет счастья. Но мир древних традиций рухнул под напором века перемен В 1908 году трехлетний Пу И, последний из династии, тысячи лет правившей Поднебесной империей, был возведен на Трон Дракона. К императору-ребенку относятся как к божеству. Он может делать все, кроме одного покидать пределы своего дворца. В Запретный город не долетают ветры перемен, сотрясающие мир за его стенами. Но жизнь последнего императора Китая оказывается частью всей великой истории XX века. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

На площадке для выгула собак всякое может случиться. Когда радостные питомцы, бойко виляя хвостами, совершают ежедневный моцион, их беззаботные хозяева вдруг остаются одни. И тут, казалось бы, ничем не примечательная площадка становится роковым местом. Именно тут происходят встречи и расставания, люди сходятся и расходятся, любят и ненавидят друг друга, кипят страсти и решаются судьбы. Нерадивые хозяева, уверенные, что строят свою жизнь по своему усмотрению, не учитывают одного они находятся под неусыпным наблюдением и контролем сопереживающих им любимцев. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

История происходит в последние дни Второй Мировой Войны на фоне ожесточенных боев на восточном фронте. Западные союзники выдвигаются в Германию , Красная Армия пробивается к Берлину. Черчиль волнуется по поводу послевоенных планов Росси относительно Европы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Продолжение детективного сериала о сотрудниках убойного отдела Игоре Плахове и Василии Рогове и их сослуживцах. Им снова предстоит столкнуться с организованной преступностью и заодно помочь военкомату выполнить план по призывникам. Убойный отдел переезжает в новое помещение в подвале. Плахов возвращается назад из своей ссылки в райотдел. Шишкин получает звание подполковника. Однако, в результате расследования дел в морском порту, Шишкин попадает в поле зрения службы собственной безопасности милиции по подозрению в получении взятки. Благодаря самоотверженной помощи подчинённых подозрения удаётся отвести.

Продолжение жизни и приключений сотрудников убойного отдела главка. Сезон начинается с командировки сотрудников убойного отдела в Чечню. Возможность отвлечься от обычных городских дел и даже заработать денег. Плахов переносит тяжёлое ранение и едва остаётся жив. Командировка становится тяжёлым испытанием как для тех кто воюет, так и для тех кто остался в городе ждать их возвращения. На войне у каждого свой предел прочности. Перед каждым возникает выбор, при этом на кон зачастую ставится жизнь. События последующих шести серий происходит в Петербурге. Но при этом каждая серия новая среда, разные социальные слои. Героям приходится погружаться в мир искусства, спорта, кино.

Вторая мировая война близится к концу. Молодая канадская медсестра ухаживает на заброшеной вилле за своим "английским пациентом", который получил страшные ожоги во время авиакатастрофы в пустыне Сахара. Медленно угасая, он воскрешает в памяти свой страстный роман с замужней женщиной, сметенный ураганом войны и банальными предрассудками, что в конце концов и привело к трагической развязке... Экранизация бестселлера Майкла Ондаатже. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый