Шон, воображаемый друг 11-летнего мальчика Мартина Муна, младшего ребёнка из обычной ирландской семьи, живущей в небольшом провинциальном городишке. В фантазиях Мартина тетрадные рисунки оживают, а вымышленный приятель и наставник помогает преодолевать все жизненные трудности, которые в детстве сваливаются практически на любого из нас. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ozz)

Современный пересказ одноименной трагедии Шекспира. Действие перенесено в современный Нью-Йорк, где и происходит эпический конфликт между продажными полицейскими и бандой байкеров, активно приторговывающих наркотиками. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)

Маша ведет тихую, скромную жизнь в маленьком городке. Неожиданно и стремительно в ее унылые будни врывается счастье: она знакомится с обаятельным Алексом и уже через месяц становится его женой. Но счастье обрывается столь же молниеносно, как и началось: после регистрации брака Алекс улетает в Питер, и в тот же день в новостях передают, что вертолет Алексея разбился Вскоре Маша узнаёт, что ее любимый жив и здоров; но всё отнюдь не так радужно, как кажется на первый взгляд. Алекс рассказывает, что в катастрофе погиб его брат, и по документам Маша замужем за погибшим, а вовсе не за Алексом, которого, как выясняется, зовут Сашей. Первый шок вскоре сменяется ужасом: Алекс оказывается настоящим чудовищем, затеявшим коварный план, в котором Маше отведена главная роль Сериал завершен

С древних времен Япония поддерживала традицию 12 зодиаков. Это-Мусуме (Девушки Зодиака), которые внешне и по характеру похожи на свои зодиаки, с непорочными сердцами, которые выступали связующим мостом между людьми и богами. Каждые 60 лет в Акихабаре проводится турнир "ЭТМ 12", где девушки могут попытаться стать следующим зодиаком. Одна из них Ня-тан, девушка-кошка, которая была обманута и не смогла стать зодиаком. Есть одно условие для того чтобы стать "девушкой зодиака", нужно победить остальных 12 девушек. Но это невозможно, так как этим девушкам дарована неземная сила и так уже продолжается 2000 лет. Но все меняется, когда Ня-тан встречает Амано Такеру.

Главный герой с необычным именем-прозвищем Пепл оперативный сотрудник, однако и он, и вся группа, к которой он принадлежит, типичные, погрязшие в криминальной деятельности, оборотни в погонах. В отлаженной преступной схеме этой сработавшейся команды начинают возникать сбои, и становится очевидным, что в их рядах есть осведомитель. Обозначенная сюжетная канва не является единственным содержанием фильма в оболочке криминальной драмы авторы рассказывают глубокую человеческую историю главного героя. Одновременно с описанными событиями он попадает в ситуацию, поставившую его на край реальной гибели, и это впервые заставляет Пепла начать осмысление собственной жизни и того, чем он занимается. Его рефлексия осложняется запутанными, эмоционально тяжелыми отношениями с женой. В результате он больше не может быть прежним, команда чувствует это, и подозрения падают именно на Пепла. Коллеги решают, что он и есть информатор ФСБ. Бывшие соратники превращаются во врагов, слаженный механизм группы работает теперь против Пепла. Он становится объектом безжалостного преследования. Ситуация раскручивается с неконтролируемой скоростью, она необратимо приобретает все более жесткую форму и безысходный характер. Скольжение Пепла становится все быстрее, теперь на кону уже гораздо большее, чем собственная жизнь, и ему придется решать, что для него действительно важно и за что стоит бороться до самого конца. Премьера: 11 июня 2015

Четверо взрослых, но упорно не желающих взрослеть друзей, живут вместе в одной квартире и придумывают разные безумные планы, как бы быстрее заработать много денег. Однажды они переходят дорогу русской мафии и оказываются должны бандитам миллион евро. Если они не найдут деньги за 7 дней, их разрежут на кусочки и скормят акулам в местном океанариуме. Это будет самая безумная неделя в их жизни. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Расследуя загадочное исчезновение антиквара Савиньи, следователи приходят к убеждению, что он был убит. Чтобы раскрыть преступление, капитану милиции предстоит совершить путешествие во времени и узнать тайну средневекового ларца По одноименному роману Еремея Парнова

У озера Лох-Несс неожиданно погиб доктор Эбернетти Из США прибыл криптозоолог Джонатан Дэмпси, который должен был разоблачить надувательства, связанные с озером Лох-Несс. Он рассчитывал за неделю провести эхолокацию озера и собрать данные, что таинственное ископаемое чудовище, о котором все говорят и пишут всего лишь миф, раздуваемый и подогреваемый для привлечения туристов. Доктор Дэмпси остановился в маленькой гостинице и подружился с голубоглазой Лорой Макфетридж и ее девятилетней дочкой Изабель. Исследования доктора Дэмпси наткнулись на странное противодействие местных жителей, потом последовало столкновение судна-лаборатории с неизвестным объектом, но все же ученый завершил эхолокацию озера, получив, как ему казалось, неоспоримые доказательства отсутствия следов обитания чудовища Но найденная в вещах покойного Эбернетти фотопленка запечатлела плавник огромного существа 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (НТВ) 2. Перевод: Профессиональный одноголосый (Юрий Сербин)

Наша планета живая от берегов Антарктики до равнин Африки. Это мир редчайшей красоты и величайшего разнообразия. Но у него есть и тёмная сторона жизнь на Земле наполнена хищническим истреблением, враждой и жестокостью. Сегодняшнее понимание может помочь в разгадке тайн зарождения жизни, борьбой за выживание в прошлом и современном мире, в этой войне, длящейся вот уже четыре миллиарда лет. Поразительное разнообразие победителей в этой борьбе и есть триумф жизни. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Печатью зла отмечен маленький городок на американо-мексиканской границе. Её оттиск ложится и на главных героев этого мрачного триллера. В частности, на мексиканского агента отдела по борьбе с наркотиками Мигеля Варгаса, превращающегося из законопослушного мужа и полицейского в мстительного безумца, на его невинную жену Сьюзан, погруженную преступниками в пучину наркотического транса, и на американского полицейского Хэнка Куинлана, продавшего душу дьяволу ради наживы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм основан на реальных событиях. Это история о том, как расист, который только что вышел из тюрьмы, и его безжалостная подруга убивают полицейского, а затем берут семью афро-американцев в заложники. 1. Перевод: Авторский одноголосый (М.Яроцкий) 2. Перевод: Оригинал

СССР, конец 80-х. Бывший заместитель председателя Совмина Кожемякин приезжает отдыхать в Ялту. Встретить его на вокзале попросили Ирину, которая работает водителем автофургона. Случайное курортное знакомство неожиданно переросло в нечто большее. Ни разница в возрасте, ни в социальном положении не стали помехой. Ирина соглашается стать женой Кожемякина и переезжает в Москву.

Четыре студента возвращаются в свой колледж в Куантане после ночи, проведенной в Куала-Лумпуре, но попадают в пробку на шоссе Карак. Пытаясь не опаздать на занятия к утру, они решают съехать с шоссе и выбрать альтернативный маршрут в Куантан через старую магистраль дороги с односторонним движением, не зная, что это решение изменило их судьбы навсегда. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Не ждал, Адитья, что, прилетев в Канаду с невестой Сонией, он безумно влюбится в незнакомку Джийю, чей жених Каран богач 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Офицер Майк Биггс полицейский с добрым сердцем, который искренне желает сбросить вес. Напарник Майка, офицер Карл Макмиллан, худой и болтливый всезнайка, который, несмотря на поддразнивания, поддерживает Майка на его пути к стройности и любви. Во время одного из собраний Майк встретил Молли Флинн, милую учительницу четвертого класса, которая относится к своим пышным формам со здоровым юмором. Сделать правильный выбор для Молли не всегда просто, потому что она живет со своей сексуальной старшей сестрой Викторией и матерью Джойс. Обе они выставляют напоказ свой здоровый аппетит и стройные фигуры. Майку также приходится сталкиваться с искушением в закусочной, которую он часто посещает с Карлом. Там они познакомились с сенегальским официантом Самюэлем, для которого диета незнакомая концепция. Для Майка и Молли, благодаря их взаимной любви к пирогам и желанию сопротивляться им, знакомство друг с другом может быть ценнее веса. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Кураж-Бамбей) Сезон завершен

Новый сезон начинается с того, что нас начинают мягко готовить к прощанию с семейством Гарви. Но прежде, чем сказать "Адьос", Мик, Дженис, Мадж и Майкл "зажгут" напоследок. А в то время, когда будет улетать семья Гарви, с трапа самолета снова сойдут Оракул со своей матерью Норин и бывшая управляющая отеля Дженни Йорк. Принимают наших любимых героев как всегда находчивые сотрудники отеля "Солана"- Лес/Лесли, Матео и Джойс Тэмпл-Сэвэдж, которые сделают все, чтобы удовлетворить каждого гостя. 1. Перевод: Любительский двухголосый (HamsterStudio)

Нас приучили к полуготовой пище, которую можно разогреть в микроволновке, сварить, поджарить и быстро съесть. Нам кажется, это не только удобно, но и выгодно. Но это только кажется. Это заговор против нашего кошелька и здоровья.

Алану чуть больше двадцати лет, его недавно уволили из банка, и он устраивается работать вместе со своей матерью туристическим консультантом в аэропорт Дублина. Там он сталкивается со своей первой любовью Элис, которая застряла в аэропорту, ожидая свой рейс до Нью-Йорка. Их с Аланом роман закончился 8 лет назад. Тогда Алан пообещал ей, что однажды приедет в США, но он не сдержал своего обещания, и с тех пор они не разговаривали. Пользуясь случаем, Алан убеждает Элис задержаться в Дублине еще на одну ночь 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

У Гонзы и Зузанны растет двухлетняя дочь Мартинка, а Мартин младший раздумывает о том, куда он пойдет после окончания девятилетки. Снова мы попадем в мир спортивных стадионов для спидвея, снова перед Мартином возникает проблема, с которой не в состоянии справиться взрослые, и ему ничего не остается, как вместе с Магдой объединить свои усилия, и в конце концов, решить эту проблему. А проблема как раз заключается в упрямстве брата, гряде недоразумений и бытовой мелочности, ведущих к распаду крепкого брачного союза молодых родителей. А Мартин должен примирить Гонзу с Зузанной. Кроме всего прочего, у Мартина есть свои собственные проблемы: он мечтал стать зоотехником, а родители горячо спорят от том, кем он станет: инженером или автомехаником 1. Перевод: Дублированный

Зимний кубок не за горами, он цель героев, ставших сильнее и опытнее благодаря усердным тренировкам, а также прошлым играм с другими школами. Но столь лакомый кусочек вряд ли останется без внимания, ведь соперники тоже не стояли на месте все это время. Поверженные во втором сезоне стали лишь стимулом для других команд, поколение чудес ещё покажет себя на площадке. А посему Сэйрин вместе с знаменитыми Куроко и Кагами потребуется приложить немало усилий, дабы сокрушить всех асов, их школы и вырвать победу!

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был весёлый и добрый портной по имени Ганс. Он был молод и не очень богат, а если точнее практически беден, и жители царства-государства звали его просто портняжка Ганс. По воле судьбы он оказывается во дворце короля, который поручает Гансу раскрыть тайну своих дочерей молодых принцесс, которые каждую ночь куда-то исчезают. А в это время в другом царстве королева Гурунда решила женить своих принцев-сыновей на дочерях соседних сказочно богатых королей. Но беда в том, что сами сыновья уже выбрали себе невест. Отказ сыновей повиноваться вызвал у Гурунды ярость. Она в сердцах проклинает их и превращает в воронов, оставив им только несколько часов на пребывание в человеческом облике с полночи до трех утра. Премьера: 14 августа 2014

В небе над Нью-Йорком разверзлась дыра, ведущая в другое измерение. Разрыв ширился и накрыл весь город непробиваемым колпаком, заперев жителей вместе с пришедшими из той стороны созданиями. Годами эти существа и люди вынуждены жить бок о бок друг с другом, сосуществуя в сумасшедшем мире криминала, высоких технологий и сверхспособностей. Сюжет крутится вокруг борющейся со злом организацией Либра и её необычных участниках, которые встали на защиту Сферы, дабы не пустить монстров во внешний мир.

Овдовевший адмирал с десятком детей женится на вдове, у которой тех восемь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Город Орарио неспроста называют городом лабиринтов. Жилые районы, парки и скверы, мощеные камнем улицы все это скрывает под собой, хранит где-то глубоко внизу, огромных размеров лабиринт, прославленное на весь мир и чертовски опасное Подземелье. Со всех сторон света это место притягивает в город безмерное количество авантюристов людей умелых, азартных и честолюбивых. Людей, жаждущих приключений и славы, а еще, быть может, мимолетных романтических отношений с прекрасной спутницей. Белл Кранел, новоиспеченный авантюрист, как и многие, воодушевленный грандиозными планами, отправляется в этот загадочный город снов и желаний, где встречает богиню Гестию, нуждающуюся в последователях. На этом судьбоносные встречи не заканчиваются. И вот будущего героя, улепетывающего от разъяренного Минотавра, спасает другая девушка известная авантюристка, талантливая мечница и просто красавица Айз Валенштайн. Восхищенный ее боевыми навыками, Белл решает во что бы то ни стало достичь такого же уровня и стать первоклассным фехтовальщиком, не уступающим по силе и мастерству новообретенному кумиру. Так начинаются его приключения в компании двух очаровательных девушек. Приключения, в которых каждый из троицы будет пытаться воплотить свою сокровенную мечту.