Пьер Кузен композитор, пишет лирические песни. В личной жизни нет счастья, разрыв с любимой девушкой Вандой. Он на пороге самоубийства. Да, не так-то это просто сделать, а тут еще пришлось спасать утопленницу, как потом выяснилось очаровательную певицу Каролину Клеман. По этому случаю, оказавшись в полицейском участке, Пьер знакомится с сумасшедшим, который советует ему нанять киллера и тем самым избавить себя от самоубийства. С горем пополам, Пьер находит киллера Амеди, да и тот оказался поддельным, чего не ведал композитор. Загвоздка только одна вышла, Пьер влюбился в Каролину, а вокруг мерещатся киллеры и жить даже очень хочется. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Р. Янкилевич) 2. Перевод: Оригинал (французский)

Монти Халлс исследует Большой Барьерный риф в Австралии, одно из природных чудес света и крупнейшим живой структурой на нашей планете. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Ю.Сербин)

Дочки портовых служащих красивые, умные, талантливые, которым уготовано блестящее будущее пошли в матросы на буксир, наплевав на все родительские мечты. Чтобы показать строптивицам, как трудна морская служба, родители позаботились, чтобы девушкам досталось самое старое, отслужившее свой век судно, и чтобы кормили их одними макаронами. Но это не остановило упрямиц, которые находят здесь свое счастье.

Грэйс и Фрэнки женщины солидного возраста, много лет враждовавшие между собой. Никто и никогда не мог представить их друзьями, но неожиданное известие изменило всё. Старые соперницы сблизились, когда узнали, что их мужья влюбились друг в друга и хотят как можно скорее официально зарегистрировать свои отношения. 1. Перевод: Любительский многоголосый (ViruseProject)

Адвокат Стэнли Т. Бэнкс неожиданно осознает, что его родная, любимая дочурка Кейт уже не несмышленыш, а взрослая привлекательная леди. Понимание этого ужасного факта приходит вместе с известием, что девушка собралась замуж за Бакли. Естественно, Стэнли пытается противиться этому, что приводит к массе трагикомических ситуаций, но не меняет устремления молодых. И безутешному отцу не остается ничего иного, как впрячься в подготовку свадебной церемонии. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Взрывная история химии - это история строительных блоков, которые составляют весь наш мир, история химических элементов. Все в мире состоит из элементов - земля по которой мы ходим, воздух которым мы дышим, даже мы сами. Несмотря на это, на протяжении веков этот мир понимался совершенно неправильно. В трехсерийном фильме профессор теоретической физики Джим Аль-Халили проследит удивительную историю о том, как элементы были обнаружены и сведены в таблицу. Он пройдет по следам первопроходцев, раскрывших эти секреты и создавших новую науку, которая привела нас к эпохе современности. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

В Москве и Ленинграде живут старые подруги и мечтают о том, чтобы их дети поженились. Но детям уже за сорок, их трудности очевидны и вполне понятны.

В целом мире нет ничего такого, чего загадочный призрак Джокер не смог бы украсть. Он постоянно охотится за сокровищами, вытворяя непредсказуемые шалости и, на первый взгляд, фантастические трюки.

Аниме-адаптация ритм игры для мобильных телефонов. Действие разворачивается в музыкальном мегаполисе Мидсити. Здесь Клен Арисугава, президент музыкального продюсерского агентства, создаёт новую музыкальную группу, участницами которой становятся девушка-кошка в костюме готик-лолиты Циан, девушка-кролик прилежная ученица Чучу, девушка-собака интернет-задротка Ретори и овечка-инопланетянка Моа. Группу они называют Плазмагика и начинают участвовать в музыкальных баттлах против других не менее странных групп, дабы стать самыми лучшими и успешными настоящим локомотивом музыкальной индустрии Мидсити. Серии 01-05: Аудио: AAC, 2 к., 48000 Hz , 192 kbps Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка: двухголосая (муж./жен.) AkNoLoGiA & Miori Аудио 2: AAC, 2 к., 48000 Hz , 193 kbps Язык Японский Субтитры: Форсированные (только надписи) Язык субтитров русский ; Перевод: Volgannos

История о том, как несколько храбрых мужчин и женщин изгнали богов в потусторонний мир ─ место, названное Подземным Миром или Царством Аида. В центре сюжета неопытный молодой человек, испытавший драматические события, включая предательство, любовь, разочарование и изгнание. Пройдя тяжелый путь, он превращается в безжалостного лидера, чету самим богам. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

Одержав сокрушительную победу над Аполло Кридом, Рокки купается в лучах славы. Его окружает роскошь и престиж. Он с легкостью разделывается со всеми претендентами на его чемпионский пояс. Гонорары велики, а тренировки непродолжительны, и в результате Рокки начинает терять свою знаменитую скорость и точность. Плюс ко всему сказываются старые травмы все-таки он пропускал слишком много ударов по голове. В итоге, когда на ринге появляется молодой непробиваемый, подобный урагану, боксер по имени Клаббер, Рокки оказывается неспособным выдержать его сокрушительные удары и падает мертвым грузом. После такого позора от него отворачиваются все, кроме бывшего врага, а теперь товарища по несчастью Аполло Крида. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ОРТ) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (НТВ) Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) (Киномания) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (20th Century Fox) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) (DDV) 4. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 1.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Варус Видео) 5. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 256 kbps) (Так Треба Продакшн) 6. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) (А.Гаврилов) 71. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Два брата Дин и Сэм Винчестеры путешествуют по стране в поисках своего пропавшего отца, встречая на своём пути разную нечисть и сражаясь с ней. Когда братья были совсем маленькими, их мать погибла при ужасных и необъяснимых обстоятельствах. С тех пор отец Дина и Сэма посвящаяет себя поискам той нечисти по вине которой погибла его любимая жена. Сыновья становятся ему помощниками. Повзрослев Сэм решает отдалиться от постоянной борьбы со сверъестественным и начать нормальную жизнь, поступить в университет. Но в его жизнь врывается брат Дин, который сообщает, что отец пропал и от него нет вестей уже несколько дней. Сэм решает согласиться на небольшое путешествие, но только на пару дней. Вот только пар дней для этого дела окажется мало... Им не суждено жить нормальной жизнью. Их жизнь это борьба с нечистой силой. Они должны отыскать своего отца и узнать тайну гибели их матери. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Каждую пятницу двадцати-с-чем-то-летние братья Адам и Джонни Гудман возвращаются в родительский дом на семейный обед. Братьям эти еженедельные встречи представляются событием раздражающим, хоть и необходимым необходимым, потому что их всё же накормят, а раздражающим, поскольку им предстоит провести вечер с отцом и матерью. Это не идеальные мать и отец. Это обычные мать и отец. Не считая того, что отец хлебает кетчуп из бутылки, мать одержима кулинарным шоу Мастер-шеф, а бабушка любит щеголять по дому в одном новом бикини 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (2х2)

Продолжение оригинального мультсериала 1980-х годов. Инспектор Гаджет - первый в мире "механический" полицейский. Он экипирован огромным количеством технических приспособлений, которые должны помогать в его нескончаемо борьбе против преступлений. Но обычно получается, что эти приспособления наносят вред самому полицейскому, а не врагам. Зная о неуклюжести инспектора, все бандиты и воры опасаются за свои жизни, когда перед ними возникает инспектор Гаджет. И даже его заклятый враг, злой доктор Коготь, немного нервничает. Но, благодаря помощи племянницы Гаджета, Пенни, и преданного пса Брейна, удача каждый раз оказывается на стороне нашего героя. 1. Перевод: Профессиональный дублированный (Студия Пифагор)

Работник электростанции Джонни Маршалл помогает своему коллеге встретить дочь, выпущенную из тюрьмы. Ему достаточно взгляда, чтобы понять эта женщина приносит только несчастья. Однако с Фэй знакомится его лучший друг Хэнк, который делает ей предложение, и попытка Джонни расстроить свадьбу проваливается. А когда Фэй признается ему в любви, он хочет самоустраниться но поздно. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Побывав в Англии, японская школьница Синобу Омия встретилась Алисой Картлет. Алиса знала по-японски только слова конитива и аригато, а Синобу по английски только hello. Несмотря на столь скудный словарный запас так и не изменившийся до момента из расставания, девушки нашли общий язык и стали подругами. Алиса в свою очередь приезжает в Японию и начинает посещать ту же школу что и Синобу. Теперь Алиса Картлет хорошо говорит на японском, а вот Синобу, не смотря на то, что мечтает стать переводчиком, английский так и не выучила.

Когда на пути наёмного убийцы попадается девушка, убегающая от рук опасного босса мафии с мощными политическими связями и управляющий бизнесом по торговле людьми, он разрывается между её защитой и верностью государству, которое его наняло. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Когда Лу попадает в беду, Ник и Джейкоб решают воспользоваться машиной времени в джакузи, чтобы вернуться в прошлое, но неожиданно оказываются в будущем с Адамом младшим. Теперь им придется изменить будущее, чтобы исправить события в прошлом. 1. Перевод: Дублированный (Лицензия)

Русский художник-эмигрант Алик, женолюб и любимец женщин, мечтает стать новой звездой богемного мира Нью-Йорка. Он полон энергии и жажды жизни, несмотря на то, что тяжелая болезнь, поразившая его, уже дает о себе знать. В удушливой жаре и навязчивых звуках мегаполиса Алик продолжает кружиться в лихорадочном водовороте страсти, пытаясь стать ближе к каждой из своих женщин.

Паренек начинающий современный художник, девушка начинающая школьная учительница. Случайное сближение кладет начало горячей и короткой любви. Некрасивая случайность заставляет расстаться. Но однажды увидев мир глазами любимого, учительница вернулась в свой прежний мир художницей, и не может избавиться от нового зрения, от дара живописца: непрошеной памяти о не сложившейся любви. Премьера: 26 июня 2014

Воды пролива Лембех, расположенного в северной части индонезийского острова Сулавеси богаты всевозможными формами морской жизни. Несметное количество удивительных существ скрывается здесь под толщей воды. В течение четырех лет создатели программы фиксировал на пленке доселе невиданный подводный мир. Грациозные морские коньки, раки-богомолы, смертоносные осьминоги лишь некоторые из немногих представителей морской фауны, которых создателям фильма удалось запечатлеть. 1. Перевод: Дублированный, интервью - слышна оригинальная речь

В антикварный музей попадает новый экспонат старая лампа, в которой, как вскоре выясняется, заточён не самый дружелюбный джинн. И когда несколько тинейджеров решают провести в этом музее ночь, у этого джинна наконец-то появляется шанс вырваться на свободу. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Андрей Дольский) 2. Перевод: Оригинал

Большую часть жизни Таникадзэ Нагатэ, принадлежащий в населению исполинского космического корабля Сидония, несущего в себе остатки человеческой расы, провел в лабиринте подземных коридоров. Плохо знакомый с порядками и нравами людей, населяющих Сидонию, он хорошо умел лишь одно. Пилотировать старую модель летательных аппаратов-стражей, созданных для защиты корабля от ужасного врага гигантских и непостижимых гаун, которые когда-то напали на Землю, и теперь преследуют человечество и в космосе. Став одним из пилотов-защитников Сидонии, Таникадзэ многое узнал о самом себе и окружающем мире, а ученые с его помощью смогли получить материал для изучения гаун. После того, как было отражено немало их атак, и множество пилотов погибло, Таникадзэ и его близкие товарищи стали единственной надеждой Сидонии на благополучный исход длительного путешествия. Впрочем, впереди лежит еще очень долгая дорога, ведь многое до сих пор неясно. Почему гаун притягивает к Сидонии единственное оружие, способное их победить? Могут ли они и люди понять друг друга? И, наконец, какие еще мрачные тайны скрывают ученые и правители Сидонии, управляющие кораблем вот уже много веков?

Он молодой и талантливый пианист из еврейской семьи, приехавший в маленький курортный городок на берегу Балтийского моря. Она простая деревенская девчонка, прислуживающая в его доме. Любовь соединяет их жизни, а бушевавшая в то время в Европе война приносит разлуку, которую они не могут пережить