70-е годы. Юный Огастен воспитывается в семье отца-алкоголика Нормана и матери-поэтессы Дирдре, безуспешно стремящейся опубликовать свои произведения и стать знаменитой. После развода с мужем Дирдре отправляет сына к своему психиатру, доктору Финчу, в довольно странной семье которого Огастену предстоит провести свои юные годы в очень необычной обстановке 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Батч Хейнс закаленный жизнью преступник, бежавший вместе с юным заложником, видящим в Батче отца, которого у него никогда не было. Ред Гарнетт хитрый техасский рейнджер, предводитель шерифов. Ему знакомы каждая тропинка и укрытие. И более того ему знаком и неуловимый Хейнс, ведь их пути уже пересекались однажды. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

История женщины-врача, богатой наследницы, променявшей респектабельный Бостон на глухой уголок Дикого Запада. Ей предстоит не только лечить жителей Колорадо Спрингс от физических недугов, но и день за днем доказывать им, что женщина-врач способна превзойти в профессионализме своих коллег-мужчин. И именно здесь, в этом суровом краю, она обретет любовь и семью...

История юной красавицы княжны Елизаветы Таракановой, объявившей себя дочерью императрицы Елизаветы Петровны и претенденткой на российский царский трон, которую сгубила знойная страсть - любовь к Алексею Орлову, фавориту Екатерины. В результате предательства графа Орлова она оказывается узницей Петропавловской крепости... По мотивам одноименной пьесы Леонида Зорина.

Четверо начинающих воров Джулиан, Одри, Холли и Кевин, прокалываются на заказном ограблении. Ошибка обходится им слишком дорого: в 1 миллион долларов, которого у них нет. Под угрозой близкой расправы друзья, как будто бы, находят выход, застраховав свои жизни на миллион... Теперь смерть любого из них может спасти остальных! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Дочь погибшего пожарного винит только себя в смерти отца. Отважная Кристин бросает вызов обществу, проходит тяжелые испытания, доказывая всем, что и женщина может спасти пострадавших от огненного демона. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В центре картины драматические отношения Петра I и его сына. Многие считали Алексея одним из умнейших в государстве. Петр прочил ему трон, но наследник престола всеми силами стремился оставаться вне власти и желал обыкновенного человеческого счастья. Наследник, которому надлежит принять державу, не оправдывает отцовских надежд. Отец принимает его поведение за измену... Для сюжета использованы подготовительные тексты А.С. Пушкина к "Истории Петра", фрагменты и мотивы романа Д.С. Мережковского "Пётр и Алексей".

Приговоренный к шести годам тюрьмы, Малик Эль Джебена кажется на фоне других заключенных самым зеленым и самым уязвимым. Ему 19 лет. Он не умеет ни писать, ни читать. За стенами тюрьмы у него нет близких. Все меняется, когда Лучано, лидер авторитетной банды корсиканцев, решает поручить Малику ряд опасных и рискованных миссий Выполнение любой из этих миссий под прессингом корсиканцев могло бы сломить кого угодно, но не его. Каждое задание закаляет Малика. Он быстро учится жизни в новом для себя мире. Завоевывает доверие корсиканцев и мусульман. И вскоре начинает вынашивать собственные дерзкие планы... 1. Перевод: Дублированный

Кейт Фрейзер (Келли Макдональд) милая женщина после развода пытается начать новую жизнь в Чикаго. Кейт работает администратором, но однажды после окончания работы она видит мужчину с винтовкой на уступе соседнего здания, собирающегося покончить жизнь самоубийством. От крика женщины он делает шаг назад, тем самым избежав прыжка. Человек с ружьем был Фрэнк Логан (Michael Keaton), наемный убийца, впавший в депрессию. Франк начинает преследовать Кейт, и они обнаруживают, что имеют много общего чем они могут себе представить, как два одиноких человека, имеющие проблемное прошлого. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История женщины-врача, богатой наследницы, променявшей респектабельный Бостон на глухой уголок Дикого Запада. Ей предстоит не только лечить жителей Колорадо Спрингс от физических недугов, но и день за днем доказывать им, что женщина-врач способна превзойти в профессионализме своих коллег-мужчин. И именно здесь, в этом суровом краю, она обретет любовь и семью...

Эта история началась, когда ему крупно повезло в лотерею. Это был большой выигрыш 4 миллиона евро. Теперь он сможет исполнить свою мечту и отправляется в клуб, где каждый вечер роскошная итальянка продает свое тело. Он покупает её любовь, но что ещё он получит, войдя в её мир, где бандиты прячутся за каждым углом и оружие решает все проблемы Удалось ли ему удержать эту итальянскую красотку? Да, удалось! Но какой ценой Перевод: 1.Дублированный 2.Оригинал

Откуда приехал Гарри Мэдокс в этот захолустный техасский городишко? Мы не знаем Чем он занимался прежде? Мы не знаем Кто он? Мы не знаем Но мы прекрасно понимаем, что он здесь человек случайный и долго не задержится. Единственная его проблема как убить время. Разве что пойти в местный бар, известный как Горячая точка, да напиться там до посинения?.. Или откликнуться на зазывный женский взгляд, забыв о том, что за собой зовет жена твоего начальника?.. Впрочем, есть ещё один вариант А что если ограбить местный банк?.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Барбара Коветт учительница с большим стажем, женщина с жизненным опытом. Её боятся, но уважают как ученики, так и большинство коллег. Будучи старой девой, поделиться собственными переживаниями Барбара способна лишь с дневником. Там вся её жизнь. Она не подбирает слова, не лукавит, не прячется за туманными метафорами. Привычный ход вещей меняет появление в школе молодой учительницы Шебы, очаровывающей не только учащихся, но и весь преподавательский состав. Барбара не исключение, женщины начинают дружить. Для Коветт Шеба не просто подруга, но и объект любовного интереса. Как окажется позже, не для неё одной. Впрочем, Барбара не собирается сдаваться. Она знает о тайной связи Шебы, и знает как этим воспользоваться, доверив свои планы любимому дневнику. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Леди Вериндер дарит дочери Рэчел на день рождения роскошный подарок легендарный лунный камень. Ещё 50 лет назад он украшал один из индийских храмов. Но наутро бриллиант исчезает. Рэчел подозревает в пропаже своего кузена Блейка, которого она якобы видела на месте преступления. Блейк, влюбленный в Рэчел, исполнен решимости доказать свою невиновность и найти настоящего вора 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Известный писатель-романист, пишущий под псевдонимом Серж Новак, живет вполне счастливой жизнью с красавицей женой и сыном. Однажды он знакомится с молодой женщиной Милой, с которой проводит страстную ночь любви, думая, что больше никогда не увидит её. Однако вскоре Серж с ужасом обнаруживает, что его случайная знакомая является невестой его собственного сына. Так, мимолетное любовное увлечение затягивает успешного писателя, окружившего свое творчество плотной завесой тайны, в бездну интриг, шантажа и мести... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главный герой чернокожий парень, который борется за выживание, зарабатывая деньги на улицах своего квартала, приторговывает наркотой, совершает грабежи, убийства и другие незаконные действия. Его жизнь в прямом смысле одна сплошная черная полоса. Есть ли выход? 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Талантливая, многообещающая лыжница Джилл Кинмонт могла одолеть любую гору и самый крутой склон. У неё был успех, поклонники, жених и многообещающая спортивная карьера. Пока однажды трагический случай накануне Олимпийских игр круто не изменил её жизнь 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Оригинал

Афганская террористическая группировка захватила в заложники датскую журналистку Рикке Люнгви. Они угрожают её убить, если Дания не выведет из Афганистана свои войска. Но один из похитителей Назир, помогает ей бежать. После возвращения на родину Рикке становится знаменитостью, и её карьера идет вверх. Но однажды ей позвонил Назир... 1. Перевод: Любительский многоголосый

Человек, которого все называют Шесть или Шестой, оказывается в Городке, и не помнит, как попал сюда. В этом таинственном поселении у жителей вместо имён номера, они не помнят ничего из своей прошлой жизни и находятся под постоянным наблюдением. Не зная кому доверять, Шестой пытается узнать правду об этом загадочном месте, выяснить причину его появления в Городке и, самое главное, найти способ сбежать оттуда.

Дэлия и Вэйн Мэллой, а также трое их детей бродячие мошенники, члены большого клана цыган-кочевников. Дэлия и Вэйн потенциальные новые Король и Королева лагеря, однако после возвращения Дэлии из тюрьмы выясняется, что главенство уже решено передать сыну прежнего Короля, который тут же начинает притеснять бывших конкурентов. Мэллои крадут деньги из лагеря и уезжают. В дороге они становятся свидетелями и невольными соучастниками дорожной аварии, в которой гибнет чета миллионеров Ричей. Забрав их документы, Мэллои вселяются в их только что купленный дом в престижном районе и решают украсть чужую американскую мечту стать обычными добропорядочными богатыми гражданами США. Но получится ли это у них?

В основе фильма история двух семей, разоренных аристократом, князем Валковским. Князь втягивает Ихметьева в судебный процесс и выигрывает его вследствие чего Ихметьев превращается в городского разночинца. А семейный крах в судьбе Наташи Ихметьевой превращается в попытку стать духовной рабыней мужчины, который открыто любит другую девушку. Экранизация одноименного романа Ф. М. Достоевского.

Макс Павлов талантливый, уверенный в себе и немного отчаянный. Его не устраивает обыденная жизнь и спокойная работа. Макс альпинист-экстремал, в одиночку покоривший вершины Памира и Гималаев. Он успешен в делах и в любви, верен своей девушке Марине. У него есть лучший друг и напарник Лёха. Взойдя на знаменитую Стену Смерти, Макс принимает решение и делает предложение Марине. Казалось бы, его жизнь только начинается любимая работа, любимая женщина, верные друзья. Но однажды в городе случится катастрофа, которая полностью изменит его мир.

1839 год. История движется вперед, а человеческие чувства не меняются любовь и ревность, благородство и зависть, честность и предательство все так же правят бал. Старик барон Корф вырастил Анну как родную дочь, он мечтает увидеть её на сцене императорского театра. Светский Петербург видит в Анне несомненный талант, ей прочат ей большое будущее. Но мало кто знает, что она крепостная. Князь Михаил Репнин влюбился в Анну с первого взгляда, но не подозревает о её происхождении. Сохранит ли Репнин свою любовь, когда тайна Анны раскроется?

Ещё вчера Алисия была самой серой мышкой в своем колледже, которую никто не замечал. Но, кажется, этой робкой скромнице выпал счастливый билет! Волей случая ей выпадает делать курсовую работу с богачкой Хэдли, которой понравилась идея завести подружку из низов и вести её в свой блестящий круг прожигающих жизнь отпрысков состоятельных родителей. Перед ошеломленной Алисией открывается яркий мир крутых тусовок, денег и власти. Она безоглядно пускается в вояж по морю неизведанных удовольствий, не подозревая, что дружба с молодыми хозяевами жизни может выйти ей боком. Один неверный шаг в обществе этих улыбчивых шакалов и никто не даст и гроша за жизнь бывшей Золушки 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал