В прошлых сериях Скотт МакКолл стал Альфой своей стаи, но столкнулся с новыми врагами. В Бэкон Хиллс наведались Ужасные Доктора, которые ставили эксперименты на сверхъестественных существах, превращая их в Химер. Они похищают Лиама и Хейден в свою лабораторию, где чуть не убивают девушку. Старый школьный приятель Скотта и Стайлза - Тео оказывается заодно с Докторами. Он стал их первым удачным экспериментом: полу-оборотень, полу-койот. После провала Докторов он собирает свою стаю из умерших Химер. В городе объявляется Жеводанский Зверь. Последний раз он появлялся в 18 веке и был убит своей сестрой Жеводанской Девой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (VO-production) Количество серий: 20

Нередко хорошая идея, существующая где-то в уме гениального конструктора или стратега, не воплощается в реальность из-за того, что нет подходящих ресурсов для ее реализации. Так оказывается и в этот раз история о трех людях, занимающихся реализацией одной и той же идеи. Агент ФБР Фил Раск расследует преступления в мире финансов. Он знакомится с Ником Талмоном, который является сыном одного из подозреваемых в деле. Тут и разворачивается семейная драма, которая переплетается с расследованием. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

Блогерша Келли Джохансон изучает паранормальные явления. Она считает, что призраков не существует, и что низкочастотные звуки являются причиной сообщения о призраках на одной из заброшенных станций метро. Чтобы доказать свою теорию и собрать материал, она пробирается на эту станцию. 1. Перевод: Любительский многоголосый (MUZOBOZ)

Девочка-подросток, тихая неудачница, находит загадочную шкатулку, которая исполняет желания. Теперь-то девушка расквитается со всеми, кто над ней смеялся, но какую плату попросит шкатулка взамен? 1. Перевод: Любительский многоголосый (КОЛОБОК)

Журналист Том Стюарт и детектив Рей Берч ищут преподавателя Мартина, страдающего расстройством психики, одержимого мыслью о том, что его пропавшая без вести жена жива. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Курт Ингстон, богатый затворник, приглашает врачей, сделавших его беспомощным калекой, в свой уединенный особняк в болотах, где они, один за другим, встречают ужасную смерть. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Жена с любовником планируют и осуществляют убийство мужа, но идеального преступления не получается. Он забывает на балконе веревку, по которой залез в окно офиса, возвращается за ней, но застревает в лифте. Фильм снят по мотивам романа Ноэля Калефа Лифт на эшафот (Ascenseur pour l'chafaud). 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Артхаус) 2. Перевод: Профессиональный двухголосый (Синема Престиж)

Роберт бывший полицейский. Несколько лет назад ему поручили охранять важного свидетеля по крупному делу, но свидетель гибнет в результате покушения. Роберт уходит со службы и переезжает жить в глухую провинцию, где его преследуют мучительные воспоминания о прошлом. Неожиданно на пороге его дома появляется бывший начальник, который предлагает вернуться к работе и спрятать у себя целую семью, которой угрожает маньяк 1. Перевод: Любительский двухголосый (Sunshine Studio) Количество серий: 4

Красивая и молодая женщина забыла, что такое ласки мужа. Супруг ею пренебрегает. Тогда она устраивается на дневную работу в высококлассный бордель. Вроде бы того, что ей не хватало, теперь много, но ей дико не повезло она очень и очень понравилась любвеобильному маньяку. 1. Перевод: Авторский

15 лет назад юная Уна сбежала из дома со взрослым Рэем Спустя годы в одном из журналов Уне попадается фотография бывшего: у него новая жизнь, новая семья и новое имя. Их внезапная встреча обнажит не только погребенные навсегда воспоминания, но и вытащит на поверхность потаенные желания, которые грозят разрушить их жизни до основания. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия)

Действие разворачивается в отеле, где полиция проводит переговоры о защите свидетеля и даче показаний главным подозреваемым в ограблении банка и спецом по взрывчатке, Микаэлом. Он готов на сделку, если представители правоохранительных органов выполнят три условия: привести к нему его бывшую девушку, добыть содержимое некоей коробки, которую он припрятал, и доставить курицу в сливочно-томатном соусе из его любимого ресторана 1. Перевод: Любительский многоголосый (Синема УС)

Великобритания. Королевский авиационный исследовательский центр разрабатывает самолет марки Ренфир с оригинальным строением хвоста. Для работы над проектом приглашен специалист по металлам  Деннис Скотт, на испытательной площадке он знакомится с эксцентричным ученым Теодором Хоуни. Теодор утверждает, что по его расчетам новая модель может потерпеть аварию в виду усталости металла через 1440 часов эксплуатации, но компания не признает это, ведь самолет уже давно себя показал как надежная машина. Когда происходит авария такого же самолета в Лабрадоре, руководители авиакомпании списали все на человеческий фактор. Для выяснений причин центр решает послать Хоуни, который на месте должен понять что произошло 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Светла) 2. Перевод: Профессиональный двухголосый (Рен-ТВ)

Одинокая женщина полицейский, обаятельный подозреваемый. Их взаимное влечение таит смертельную опасность. Сара работает в полиции и стремится быть круче мужиков. Она не носит ни косметики, ни украшений и холодна как сталь с коллегами мужчинами. Но расследование убийства двух фотомоделей меняет всю ее жизнь. Сара принимает решение выдать себя за модель и поймать преступника на живца. Она совершает невероятное перевоплощение и наконец то может чувствовать себя привлекательной, желанной и женственной. А познакомившись с элегантным, красивым и богатым модельером Майклом, Сара получает предложение поработать для его новой коолекции и открывает в себе способность к горячей страстной и необузданной любви. А между тем улики все больше указывают на то, что ее возлюбленный Майкл и есть главный подозреваемый.

Городок в швейцарских Альпах оккупируют одноглазые враждебные существа инопланетного происхождения, испытывающие непреодолимую тягу к обезглавливанию местных жителей. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Способный студент Лайт находит загадочную тетрадь смерти, которая может убить любого, чье имя в нее вписать. Парень решает начать миссию по очистке улиц от преступников. Вскоре студент-линчеватель обнаруживает, что его преследует известный профайлер ФБР, скрывающийся под псевдонимом L. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Good People)

Поддавшись на уговоры одноклассниц, тихоня Ви открывает для себя мир популярной онлайн-игры Нерв, где участники выполняют задания разной степени сложности, которые придумывают для них другие пользователи. В случае успеха игроки получают очень неплохие деньги. Ви проявляет неожиданную для самой себя смелость и отсутствие комплексов, и в очередном раунде знакомится с парнем по имени Иэн. Красивая пара нравится зрителям игры, и они решают, что следующие задания Ви и Иэн должны выполнять только вместе. Ставки растут, задания становятся все опаснее, и Ви постепенно понимает, что выйти из игры по собственной воле не получится. Те, кто считают себя игроками, на самом деле всего лишь пешки в руках таинственного сообщества Наблюдателей. И никто из участников игры не знает, какое задание станет следующим или последним. 1. Перевод: Дублированный

Сэм, независимый журналист, решает воспользоваться своей принадлежностью к мусульманской культуре с целью внедрения в группировку исламских фундаменталистов, обосновавшихся в окрестностях Парижа. Он сближается с четырьмя молодыми людьми, которым было поручено создать ячейку джихадистов и ждать сигнала к активным действиям. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Проект Новый Разум секретная государственная программа, которая использует людей с исключительными способностями в своих целях. Во время очередной миссии что-то идёт не так и в результате оказывается разрушенным целый город. Кто виноват в этой трагедии и кому на самом деле можно доверять? Всё это предстоит выяснить телекинетику Дженнифер Гейнс. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В центре сюжета зоолог Джексон Оз, отвергающий общепринятые взгляды. Находясь в экспедиции в Африке, он начинает замечать странное поведение животных. Когда действия зверей становятся продуманными, скоординированными и приобретают свирепый характер, Оз приступает к поиску разгадки странной пандемии. Пока на планете еще остались места, где человек может укрыться от агрессии братьев меньших По мотивам бестселлера Джеймса Паттерсона и Майкла Ледвиджа Зоопарк. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

В приступе необъяснимой ярости молодая мать Бил совершает публичный акт агрессии и, к собственному ужасу, не может объяснить причины своего поступка. Сыщик-одиночка, одержимый желанием выяснить скрытые мотивы главной героини, берётся исследовать глубины психики своей клиентки и жестокие тайны её прошлого. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 8

Грейс Дэрроу совмещает непростую работу пресс-секретаря Пентагона с не менее сложной ролью матери-одиночки. Жизнь Грейс переворачивается, когда аспирант Массачусетского технологического института Лиам и технический гений Дариус сообщают ей, что всего через шесть месяцев в Землю врежется астероид и всё живое на планете погибнет. Вовлечённая в секретную правительственную миссию по спасению человечества Грейс изо всех сил старается уберечь свою семью от трагических новостей и проходит через испытания, с которыми ещё никто и никогда не сталкивался. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm) Количество серий: 13

В центре истории Лора Прайс, таинственным образом предвидящая убийство своей дочери Серены. Женщина понятия не имеет, кто совершит преступление и почему, но она совершенно точно знает, когда, где и как Серена расстанется с жизнью. Однако все её попытки уберечь дочь от грядущей катастрофы терпят неудачу, и судьба Серены, которая, кажется, предопределена, неумолимо приближает её к трагическому финалу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

Во время отпуска в Берлине Клэр знакомится со школьным учителем Энди и между ними сразу возникает влечение. После совместной прогулки по городу они проводят ночь вместе, но то, что на первый взгляд кажется началом бурного романа, неожиданно принимает зловещий оборот. 1. Перевод: Дублированный (Лицензия) 2. Перевод: Оригинал

После полуночи на земле воцаряется ужас в самых разных своих проявлениях. Демоны, каннибалы, убийцы, призраки и монстры заполоняют мир В картине представлено девять мини-историй. 1. Перевод: Любительский одноголосый