На параллельную Землю, по развитию похожий на наш мир середины XX века, явились таинственные захватчики-Неврои. Их удары опустошили целые страны, а обычное земное оружие оказалось бессильно против пришельцев. Спасение пришло из содружества науки и магии в виде штурмовых ведьм - юных девушек, одаренных волшебными силами и использующих гибрид сдвоенной ведьминой ступы и боевого истребителя. Недавние страны-противники объединились и направили лучших из лучших в легендарную 501-ю сводную эскадрилью, которая выиграла битву за Британию и очистила от Невроев Западную Европу. Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.

После спасения президента США, карьера двух агентов секретной службы делает резкий поворот! Разбитной Пит Латтимер и отличница Майка Беринг внезапно узнают о своем новом назначении - таинственный Ангар 13 в Богом забытой Южной Дакоте... Это огромное сверхсекретное хранилище, в котором находятся все артефакты и реликвии, всё сверхъественное, инопланетное или просто очень странное, что когда-либо попадало в руки американскому правительству! Вместе с Арти Нильсеном им предстоит отслеживать необъяснимые явления, раскрывать фантастические загадки и пополнять Ангар 13 новыми завораживающими артефактами.

Её зовут Алекс Дрейк. Её застрелили, и эта пуля перенесла её в 1982 год. Там она встречается с командой полицейских несравненного Джина Ханта и начинает с ними работать. Страшные сны, видения и звуки не дают ей покоя, каждый день она старается раскрыть очередное убийство и разгадать тайну своего местонахождения в этом вымышленном мире. Алекс Дрейк пытается любым способом найти ответы на главные вопросы: Зачем она здесь? И как ей отсюда выбраться? Жизнь играет с ней как с песчинкой, то приближая, то отдаляя от самого главного ключа её подсознания... это отредактированный вариант праха.

Расположенный на окраине древнего Китая, Пекин казался скромным приграничным городом до тех пор, пока несколько выдающихся людей не разглядели его важнейшее стратегическое значение. Они то и основали на его равнинах город, которому суждено было стать одной из величайших столиц мира. Авторам этого трехсерийного фильма с помощью современных технологий удалось оживить на экране самые знаменательные страницы из древней истории Пекина. В каждой серии рассказывается о ключевых событиях и силах, которые повлияли на формирование этого уникального города столицы Великой Китайской Империи. 1. Перевод: Дублированный (одноголосый) 2. Перевод: Оригинал (английский)

Окунитесь в мир млекопитающих, населяющих нашу планету, и вместе с ними совершите путешествие по их подводному царству. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Николай Дроздов)

Простой японский служащий Рокуро Окадзима отправляется в командировку в юго-восточную Азию: ему нужно доставить очень важный диск. Вся его жизнь переворачивается в тот момент, когда на корабль нападают пираты и берут Рокуро в заложники. Спасая лицо, компания решает избавиться от диска вместе со служащим. Чтобы выжить, Рок объединяется с пиратами и теперь он сотрудник Чёрной лагуны! Вместе они сражаются с наемными убийцами, вертолетами и кораблями, а потом отправляются искать загадочную подводную лодку нацистской Германии. Продолжительность: 00:22:47 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть

Королевство Камелот погружено в хаос. Чародейство и волшебство сеют смуту среди людей. Пришедший к власти Утер Пендрагон запрещает колдовство под страхом смерти, изгоняет волшебников, убивает всех драконов, оставляя в назидание лишь одного. Через 20 лет в Камелот прибывает Мерлин, уроженец маленькой деревушки, рождённый с волшебными способностями. Он становится помощником придворного лекаря, Гаюса, который помогает ему найти предназначение его даров. Выполняя одно из поручений Гаюса, он ввязывается в стычку с воином, который оказывается сыном короля, Артуром, и попадает в тюрьму. Там он впервые слышит зов дракона, не доступный никому из обычных людей. Этот голос преследует Мерлина во сне, и в конце концов он следует ему в подземелье замка, где заточен дракон. Он открывает Мерлину, что его предназначение помочь принцу Артуру, будущему королю Камелота, объединить враждующие королевства острова Альбион.

Драма о пяти копах-новичках, которым приходится изучать основы профессии, работая полицейскими в большом городе. Любая ошибка может стать смертельной. Нам покажут, как пятеро главных героев учились в полицейской академии. А теперь они вместе работают. И первое, что им придется узнать никакая академия не подготовит их к жизни.

События сериала происходят в 1920 году, на рассвете сухого закона. Главный герой, Наки Томпсон негласный правитель Атлантик-Сити, в равной степени гангстер и политик. Перевод: LostFilm.TV

1990 год. Закончив военное училище, два друга, Алексей Швецов и Саша Козлов полны надежд и планов. Алексей планирует жениться на Ане, Саша собирается писать диссертацию. Но судьба распоряжается по-своему. По пути в ЗАГС Алексей становится свидетелем ограбления Сберкассы. Решив в одиночку задержать преступников, он сам попадает под подозрение. Представители правоохранительных органов, как оказалось, сами имевшие отношение к этому ограблению, назначают виновным Алексея. Он получает 6 лет тюрьмы. Аня решает ждать любимого, в тяжелой ситуации её поддерживает друг Алексея Саша, давно и безнадежно влюбленный в Аню. Аня ездит к Леше на свидания на зону. Однажды она узнает, что у молодого человека на зоне роман с медсестрой. Не в силах простить обиды, она моментально принимает решение. Аня сама делает предложение Саше, он, конечно же, не может сказать нет. 1994 год. Дело Леши пересмотрено, он выходит на свободу, сразу направляется к Ане. Придя к ней, он узнает, что она вышла замуж за Сашу, у них растет дочь. Теперь Алексея ничего не держит. Он принимает предложение работать на одну из бандитских группировок.

Братья Джонас это сериал рассказывающий историю жизни реальной американской одноименной поп-группы, состоящая из трех братьев Кевина Джонаса, Джо Джонаса и Ника Джонаса. Кевин Джонас наивный, веселый старший брат. Ник, играет роль серьезного, мозгового центра семьи, который чаще всего находит выход из сложных ситуаций, а Джо романтичного непредсказуемого брата. У братьев есть две подруги Стэлла и Мэйси, которым посчастливилось дружить с популярной рок-группой. Стэлла знает их с детства, а Мэйси является их поклонницей. Джо постоянно ссорится и мирится со Стеллой, в которую давно влюблен, но не хочет этого признавать.

Университет это лекции, аудитории, преподаватели, ректоры. Это контрольные, к которым заранее готовишься, и, возможно, небольшая вечеринка после. Не тут-то было! Это красивые девчонки, горячие парни, самые веселые братства, упоительные гулянки с ночи до утра. Вечные подколы новичков. Зубрежка или лихорадочная писанина шпор за ночь до сессии. Здесь есть все. Знакомьтесь, Расти, первокурсник. Ему только предстоит окунуться в этот новый для него мир, осилит ли он это все?

Офицер полиции Рик Граймс вместе с группой выживших путешествует по миру, заполненном зомби, в поисках безопасного и надежного дома. Со временем, стремление выжить любой ценой и межличностные конфликты становятся иногда даже большей опасностью, чем бродящие по стране зомби. Релиз Novafilm.tv

История разворачивается во время Великой Отечественной войны. Семерым заключенным удается бежать из зоны и укрыться в маленькой, забытой Богом и людьми, деревушке. Едва переведя дух, герои сталкиваются с новым испытанием в окрестностях появляется немецкий диверсионный отряд. И волею судьбы вчерашние враги Родины превращаются в её яростных защитников.

Действие фильма разворачивается в больничном городке для спортсменов, где на кафедре спортивной травмы и работает главный герой. Главный герой нашей истории абсолютно убеждён в том, что взрослый, разумный человек имеет право выбора и волен распоряжаться собственной судьбой. Он не верит в высшие смыслы и существование кого-то там, на небесах, кто имел бы право решать, диктовать и уж, тем более, отмерять: кому, сколько и как жить на этой Земле. Человек хозяин своей жизни, и его твёрдое и взвешенное решение относительно собственной судьбы требует уважения.

Война - рискованное предприятие, в котором на карту поставлена судьба цивилизации. У великих воинов древности не было учебников по стратегии и тактике, не было современного вооружения. Правда и мифы о великих битвах прошлого оживают в потрясающей компьютерной графике, которая позволит своими глазами увидеть подвиги Александра Великого, восстание спартанцев, походы Ганнибала, величайших воинов и злодеев, творивших историю до нашей эры. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Начало 60-х годов XIX века это трудные времена и для всей Америки, и для Джозефины Баер. После смерти мужа Джо возглавила школу для мальчиков. Она преодолеет множество трудностей с помощью старых друзей и замечательных учеников её школы Экранизация одноименного романа Луизы Мей Олкотт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В этом увлекательном цикле документальных фильмов от канала Discovery вы посмотрите на самые известные улицы мира с их историей, достопримечательностями и людьми, передающими дух целых стран и эпох. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Серия 01. Елисейские поля Лучший вид на самый великолепный проспект Парижа - Елисейские поля - открывается с высоты нового колеса тысячилетия на площади Согласия. именно здесь можно прикоснуться к тому, что особенно дорого сердцу француза - стилю, традициям, стремлению быть первым. Вот уже 300 лет Елисейские поля являются свидетелем и самого лучшего и самого худшего в жизни французов. Серия 02. Оксфорд Стрит Раскрываем секреты одной из самых оживленных торговых улиц мира, на которой несколько столетий назад предприниматели создали непременный атрибут этой страны - великолепный английский паб. Серия 03. Лас Рамблас Бульвар Рамблаc является настоящей душой Барселоны. Сомерсет Моэм назвал бульвар самой красивой улицей мира. Серия 04. Стрэнд Стрэнд полон театров, первоклассных гостиниц и дворцов в стиле Эпохи Возрождения. Эта улица была и остается настоящим сердцем Лондона. Серия 05. Невский проспект Невский проспект - самая известная улица Санкт-Петербурга. В её истории случались таинственные и загадочные убийства, с нею связаны имена Пушкина и Распутина. Серия 06. Бульвар Сансет Бульвар Сансет в Лос-Анджелесе - американская улица мечты, бульвар разбитых судеб. Люди приезжают сюда постоянно, движимые жаждой денег, власти и славы. Это место, где мечтатели и неудачники пребывают в тени немногих избранников судьбы. Серия 07. Бродвей Бродвей, прорезающий сердце Манхэттена, больше чем другая улица мира ассоциируется с шоу-бизнесом, гламуром и зрелещем. Если вы мечтаете стать богатым и знаменитым - вы окажетесь на Бродвее. Здесь оставили след многие величайшие звезды. Бродвей - сердце Нью-Йорка, самая яркая сцена в мире. Серия 08. Курфюрстендамм Через сердце Берлина проходит самая известная его улица - Курфюрстендамм. Загляните за её современные здания и вы узнаете потрясающие истории, рассказывающие почему Берлин всегда был центром всего. Пройдите по Курфюрстендамм и вы пройдете ускоренный курс худших и лучших событий ХХ века. Серия 09. Бурбон стрит Бурбон стрит - пульсирующая часть Нового Орлеана. Более чем любая другая улица Америки, Бурбон стрит ассоциируется с пьянством и вакханалией. Что бы вы не пожелали, если этого нет на Бурбон стрит, то искать и не стоит. Бурбон стрит - улица, которая удовлетворит ваши самые порочные желания. Серия 10. Дарлингхёрст роуд Сидней - самый знаменитый город Австралии. Место, где успех выставляется напоказ. В трех километрах южнее знаменитого сиднейского оперного театра и совсем рядом с местом высадки первых поселенцев проходит Дарлингхёрст роуд - улица, которая подарит вам ощущения совершенно иной Австралии. Серия 11. Авенида-де-Майо Авенида-де-Майо - самая большая улица пятого по величине города мира, она словно ножом разрезает сердце аргентинской столицы Буэнос-Айреса. Здесь чтут героев, знаменитости купаются в лучах славы и даже простолюдин в праве мечтать стать фигурой национального масштаба. Авенида танцует в собственном ритме: страстном, пульсирующем, латиноамериканском, но с легкой примесью европейского. Серия 12. Сен-Лоран Бульвар Сен-Лоран - самая знаменитая улица Монреаля, ни французский, ни английский, Сен-Лоран - третья обособленная часть города. Рай для прежних и вновь прибывших иммигрантов, миниВавилон, где слышна речь на десятках языков. Известная среди горожан, просто как главная улица, Сен-Лоран некогда был самой опасной улицей в Монреале. Серия 13. Калле-Обиспо Когда-то она была сердцем бурно развивающейся испанской колонии, одно время Калле-Обиспо была самым модным торговым районом Гаваны, а теперь возвращает себе роль центра Старой Гаваны. На этой улице множество великолепных колониальных зданий XVI-XIX вв., а также старинных магазинчиков и лавочек.

Давным-давно был один маленький волшебный остров, где жили пингвины. Жизнь казалась им прекрасной до тех пор, пока на острове не появился пират, ненавидящий пингвинов. Ожидая своих сообщников, он построил на острове крепость, стал исследовать остров поисках сокровищ и притеснять пингвинов. Но пингвины бесстрашны и хитры, они смелы и решительны в желании освободить остров. Они дружны и поддерживают друг друга. Они не сдаются! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Новый интересный документальный цикл с превосходными съемками и подводными приключениями. Детективы-дайверы исследуют 96-метровый корабль у берегов острова Саба в Карибском море и открывают тревожные факты, загадочную реку Меконг в Лаосе, разыскивая лаосские королевские сокровища, потерянные в 1910 году и две подводные лодки США которые затонули во время Второй Мировой войны на Филиппинах. 1. Перевод: Профессиональный oдноголосый Серия 01. Корабль-призрак Подводные детективы вопреки сильному шторму исследуют 96-метровый корабль у берегов острова Саба в Карибском море и открывают тревожные факты. Серия 02. Речной Будда Наши детективы исследуют загадочную реку Меконг в Лаосе, разыскивая лаосские королевские сокровища, потерянные в 1910 году. Серия 03. Кладбище субмарин Детективы разыскивают две подводные лодки США, затонувшие во время Второй мировой войны на Филиппинах. Серия 04. Потерянные бомбы Детективы разыскивают атомные бомбы потерянные в Тихом океане. Серия 05. Девятый вал Используя новейшие технологии, команда исследует одну из величайших загадок в истории судоходства - гибель сухогруза "Эдмунд Фицжеральд". Серия 06. Гибель военных кораблей Дайверы исследуют два лежащих на дне озера Онтарио прекрасно сохранившихся военных корабля, затонувших в результате внезапного шторма в 1813 году.

Лондон, 1743 год. На фоне пышных балов и политических интриг при дворе короля Великобритании Георга II взору зрителя предстает жизнь обитателей поместья лорда Ричмонда одного из самых богатых и влиятельных приближенных монарха. Супруги Ричмонд воспитывают пятерых детей: сына Чарльза и дочерей Эмили, Кэролайн, Луизу и Сару. Леди Кэролайн уже совсем взрослая и родители всерьез обеспокоены её замужеством. На званом вечере на неё обращает внимание немолодой, но харизматичный государственный деятель Генри Фокс и через некоторое время просит её руки. Категоричный отказ родителей вынуждает возлюбленных тайно обвенчаться, что вызывает страшный гнев лорда Ричмонда он навсегда выгоняет дочь из семейного поместья. Но вскоре глава семейства скоропостижно умирает от сердечного приступа и настает время делить наследство 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Рассказ об успешном комике разговорного жанра из Нью-Йорка, который недавно стал отцом-одиночкой, однако успевает не только растить двух дочерей, но и ходить на свидания.

Вы были в Ватикане? Нет? Теперь у Вас есть уникальная возможность побывать в Ватикане: от собора Святого Петра до Апостольского Дворца, где живет и работает Папа Римский. Посетить такие выдающиеся места как: Сикстинскую Капеллу, Комнаты Рафаэля, Капеллу Николая V расписанную Фра Беато Анджелико, Паолинскую капеллу с последними фресками Микеланджело и Ватиканскую пинакотеку, которые делают Ватикан уникальным хранилищем наивысших достижений искусства в истории. 1. Перевод: Дублированный (голос рассказчика)

Томоя, студент колледжа, пережил в недавнем прошлом тяжелую потерю - его девушку сбила машина. Томоя винит в произошедшем себя. Если бы он не забыл в тот день зонтик, Аяке не пришлось бы бежать к колледжу что бы принести ему его. Он пытается отвлечься, но снова и снова, стоит закрыть глаза, как перед ним предстает Аяка. Три овашки - три истории Томоя найти новую любовь. Дух Аяки всегда рядом с ним. Ей грустно, что он не может успокоить свою метущуюся душу. Сможет ли Томоя наконец обрести свое счастье, и отпустить душу Аяки в Рай ? Продолжительность: 4 эп. по 28 мин. Перевод: Субтитры, переводчик Near_Dark Хардсаб: есть