Сюжет фильма строится вокруг молодой вдовы из маленького городка в штате Мэн, которая влюбляется в нью-йоркского писателя, приехавшего расследовать смерть её мужа, известного фолк-музыканта. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Parovoz Production) 2. Перевод: Оригинал

Финн, Кэлли и Джаспер трое друзей, живущих в одной квартире загородного жилого комплекса. Каждый из них мечтает о великом будущем. Финн работает менеджером апартаментов, но хочет посвятить жизнь рисованию, Келли пишет рассказы, но вынуждена работать официанткой, Джаспер промышляет темными делишками и ставками на собачьих бегах, мечтая при этом крупно разбогатеть. Однажды будущее окажется гораздо ближе чем они ожидали. В комнате соседа-ученого друзья находят странное изобретение машину, которая раз в сутки делает фотографию их гостиной На этих снимках изображено то, что случится завтра. Теперь все мечты начинают сбываться Вот только новые фотографии все больше обескураживают и пугают героев 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Обычный день на улицах Сиэтла превращается в ужасное побоище, когда гигантская белая акула проглатывает инопланетный космический зонд и на свет появляется Робоакула. Армия США охотится на нее, готовая обрушить на опасное создание всю свою боевую мощь, но благодаря социальным сетям честолюбивая ведущая новостей и ее технически подкованная дочь опережают всех в стремлении прекратить разгром. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Оскар - молодой священник, который играет в азартные игры, а весь выигрыш жертвует в пользу бедных. Люсинда - деловая женщина из Австралии, для которой не существует никаких правил, установленных обществом. Познакомившись за карточным столом, они заключают безумное пари. Люсинда строит церковь полностью из стекла, а Оскар обязуется перевезти её в целости и сохранности в Австралию. Ставки сделаны 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Слепой с детства адвокат Мэтт Мёрдок под именем Сорвиголова использует остальные, невероятно усиленные чувства для борьбы с преступностью 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

Кошмары бывают разные. Вечно голодные оборотни, плохо воспитанные зомби, агрессивные садовые гномы и даже гигантский неуравновешенный снежный человек Все эти фантастические монстры и монстрики многие годы магическим образом удерживались на страницах знаменитых бестселлеров Ужастики, пока по воле случая их не выпустили на свободу в реальный мир. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

"Убийство" британский сериал в жанре криминальной драмы. Уникальный стиль каждого эпизода, вдумчивые монологи, шедевральная игра актёров и драматическая развязка в конце каждой серии. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Sunshine Studio)

Индия. Март 1932 года. Несколько тысяч британских чиновников правят целым субконтинентом. Каждое лето они уезжают подальше от жары индийских равнин и управляют Индией с предгорий Гималаев. 1. Перевод: Любительский многоголосый (To4ka.TV & ICG & DFT) / Любительский многоголосый (группа "Исторический роман" & Алла Гришина) Сезон завершен

Главным героем сериала является Вуди, журналист под прикрытием, являющийся мастером маскировки, но вынужденный податься в бега после того, как его раскрыл коррумпированный редактор. Пытаясь скрыться, он отправляется на один из испанских островов, где живет и заправляет баром его бывший наставник Брютус. Изначально будучи не очень рад появлению своего протеже, Брютус понимает, что может получить выгоду из его появления, использовав его незаурядные способности. 1. Перевод: Любительский двухголосый (AN&SF)

Третий сезон "Братьев Вентура" получился по-настоящему зажигательным. Вашему вниманию представлены новые неординарные персонажи, завораживающие сюжетные линии, и конечно же обилие юмора и пародий. Братья вновь попадают в опасные приключения, доктор Вентура получает нового злейшего врага, Монарх и доктор Герлфренд вступают в брак... В общем приятного просмотра всем любителям качественной анимации! 1. Перевод: Любительский одноголосый (Voice Power) 2. Перевод: Оригинал 3. Перевод: Оригинал (комментарии авторов)

Японцы приравнивают медитацию и молчаливое созерцание к изящному искусству. Их великолепные сады со скульптурами, камнями и волшебными растениями вызывают радость и всегда помогают достичь состояния релаксации. Очень важное значение в каждом японском саду придаётся бегущей воде. Сьемки всего фильма были проведены в Японии. Перевод не требуется.

Джек и Эмили работают в одной больнице. Он часто пытался оказывать ей знаки внимания, но Эмили всегда холодно относилась к нему. У Джека созревает план: ворваться в дом Эмили и взять её силой. Но всё оказалось не так просто. Проникнув в её жилище, он получает по голове и, придя в себя, обнаруживает, что исходит кровью и привязан к стулу в её кухне. Всего за одну ночь у них закручиваются "безумные" отношения. Но кто из них доживёт до рассвета? 1. Перевод: Любительский двухголосый

Моррис, человек- отшельник, имеет психологические отклонения, чья жизнь меняется, когда его невинная дочь Лорен влюбляется в одну из его жертв и начинает дружит с ним. Джейк, обычный бизнесмен, вскоре понимает, что он попал и его присутствие в доме постепенно раскрывает неожиданные и темные тайны из прошлого. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Как порою трудно завоевать сердце девушки! И особенно нелегко, если ты покойник! Школьник Джонни Дингл очень хотел уговорить прелестную Мисси МакКул пойти на выпускной бал с ним, но трагически погиб на подступах к этому великому событию. Однако, как ни странно, сей печальный инцидент не помешал Джонни попытаться завершить начатое: упорный ухажер восстал из мертвых с твердым намерением все-таки потанцевать с Мисси, правда, прежде придется решить ряд насущных для всякого начинающего зомби проблем 1. Перевод: Авторский одноголосый (Андрей Дольский) 2. Перевод: Оригинал

Экранизация спектакля Двенадцатая ночь Уильяма Шекспира в постановке московского театра Современник. Кораблекрушение разлучает близнецов, которые оказываются в стране, где их никто не знает. Виола влюбилась в герцога Орсино и, переодевшись в мужское платье, появляется при дворе герцога под именем Цезарио. В свою очередь герцог влюблён в неприступную красавицу Оливию. Орсино посылает к Оливии Цезарио поведать о своих чувствах и она влюбляется в Цезарио. В этот сложный любовный треугольник вмешивается Себастьян, которого все путают с его сестрой

Юную украинку Нику похищают люди криминального авторитета Франко и запирают в пустой квартире. Через две недели ее должны продать в сексуальное рабство. Иван счастливо женат и растит маленькую дочку, но у него есть секрет он только что проиграл все свои сбережения в карты. Теперь он должен денег тому самому Франко, и тот предлагает ему отработать долг. Сказав семье, что получил работу на фабрике, Иван отправляется охранять квартиру, в которой Ника дожидается своей незавидной участи.

Художественный сериал The Lizzie Borden Chronicles является продолжением основанного на реально имевших место событиях мини-сериала Lizzie Borden Took an Ax. Лиззи Борден личность печально примечательная в криминальной истории Америки. Поэтому создатели разного рода телепроектов не обходят её стороной. По сюжету сериала, после судебного процесса Лиззи возвращается в родной город. И тут среди её близких начинается просто сенокос смертей. Доказать, что в этом виновата Борден, берётся детектив Чарли Сириньо. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject)

Сюжетных линий в сериале несколько. С одной стороны это Ялтинская конференция 1945 года, на которой присутствуют Иосиф Сталин, Уинстон Черчилль и Франклин Рузвельт. В исторической параллели XVII век, Иван Мазепа и Кирилл Разумовский на Крестовоздвиженском прииске (впоследствии Молотовской области) в заключении ищут алмазы. Именно об этих камнях заходит речь на конференции. Третья линия любовная история двух друзей-военных и молодой девушки.

Несколько лет назад Наташа была балериной. Теперь же она весит больше 90 кг, а муж называет ее Плюшкой, как из-за лишнего веса, так и из-за пристрастия к сладостям от Сергеича. Съедая любимую плюшку, она нет-нет да пожалуется нарисованному на упаковке Сергеичу на скучную работу, отсутствие детей, неработающего мужа. И Сергеич всегда ее понимает. После встречи с бывшей наставницей жизнь Наташи круто меняется ей предлагают преподавать балет. После первого же занятия Наташа встречает настоящего Сергеича он пришел за своей дочкой, которая занимается в ее группе. И скоро Наташа понимает, что это настоящая любовь. Но что ей делать с мужем и планами завести ребенка, а также со своими комплексами и лишними килограммами?

Успешный врач-онколог Иван, создавший лекарство от рака, неожиданно выясняет, что по злой иронии судьбы он сам неизлечимо болен. Осознав, что у него остаётся единственный шанс исправить роковую ошибку, совершенную в далёком прошлом, Иван бросает семью и уезжает в другой город к женщине, которую любил всю жизнь, в надежде провести с ней последнюю ночь

Родди Пайпер играет Сэма Хелла, атлета, мощь которого удачно дополняется его хладнокровием и сообразительностью. Сэм пробирается в Лягушачий город, индустриальный кошмар, кишащий мутантами. Единственный шанс уцелеть это сразить Тоти, верховного мутанта, сеющего смерть. Бешеная охота начинается 1. Перевод: Авторский одноголосый (Л. Володарский)

Молодой кит Самсон страдает от одиночества. У него совсем нет друзей, и из-за этого огромный океан кажется излишне просторным и пустым. Мама воспитывает его на рассказах о легендарном Моби Дике, папа пытается научить его выживать в нелегких условиях подводного мира. Они подбирают крошку Салли, мать которой убили китоловы. И вот, когда в очередной раз китоловы намерены напасть на китов, а на поверхности моря разлито огромное нефтяное пятно, Самсон отправляется на поиски того самого легендарного Моби Дика 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Макс Набоков)

Когда то здесь рос лес, старый как мир. Наши предки считали его настоящим чудом. Никто не знал где начинается и заканчивается это таинственное и просторное королевство. Бесконечное море зелени простиралось до самых высоких гор. Чистейшая вода сбегала вниз и питала долины, а где вода - там жизнь. Миллиарды созданий колонизировали этот дикий край. Реки изобиловали рыбой, а небо заполнили птицы. Одно из последних пристанищ дикой природы в Европе находится в Словакии, Польше и Украине. Там живут бобры, огромные зубры, олени и волки. 1. Перевод: Дублированный

Фильм рассказывает о двух солдатах из Северной и Южной Кореи, которые встречаются на Западном фронте во время Корейской войны в 1953 году. 1. Перевод: Любительский многоголосый (2D)