Невероятно мужественная история о супружеской паре с грудным ребенком, которые по воле случая оказались отрезанными от цивилизации, в снежном плену, без еды, воды и тепла. История, основанная на реальных событиях, показывает, на что способны люди в экстремальных ситуациях, а в данном случае любящие родители, чтобы выжить и спасти ребенка. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Фрейдистское препарирование сексуального подсознания человека. В центре сюжета молодая женщина, выросшая в семье педофила, которая медленно сходит с ума. На втором плане развивающаяся лесбийская любовь её подруг и её молодой человек, у которого на работе начинается роман с красивой и сексуальной девушкой. Фильм был номинирован на премию Оскар в 2006 году как лучший иноязычный фильм, получил 5 премий венецианского кинофестиваля и ещё несколько других международных премий. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Июнь 1940 года. Немцы вот-вот оккупируют Париж. Среди горожан, в спешке покидающих город, наследница миллионов Люс, ее любовник Брюно, подруга Диана и приятель Лоик. Для этой компании снобов-аристократов бегство от врага - вроде поездки на пикник. А маленькая ферма, где они вынуждены укрыться, кажется воплощением Средневековья. И там праздным бездельникам впервые в жизни придется спуститься с великосветских небес на землю: водить трактор, доить коров, убирать сено, спать в хлеву и - кошмар из кошмаров! - пользоваться удобствами во дворе По новелле Франсуаз Саган. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал (французский)

По странному объявлению в газете студентка Люси находит загадочную подработку в частном закрытом клубе. На ночь Люси запирают в Комнате Спящей Красавицы, где она спит под действием сильного наркотика в то время, когда мужчины-клиенты делают с ней то, что им заблагорассудится. С каждым днем Люси все больше и больше хочет узнать, что же происходит с ней в часы, о которых она ничего не помнит 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Внимание! Фильм не рекомендуется к просмотру лицам, не достигшим 16 лет.

Дожив до пятидесяти лет, человек, достигший, казалось бы, всего, о чем можно только мечтать, решает разыграть собственную гибель и исчезнуть. Он покидает всех тех, кого любит, отказавшись от своего прибыльного бизнеса во имя избранной им свободы. Но неожиданная встреча в лесу, где герой решает поселиться, заставляет его изменить планы и возвратиться домой весьма необычным и забавным образом. 1. Перевод: Дублированный (Советский дубляж) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (Лицензия) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый 4. Перевод: Оригинал

Подростку Полу не дают покоя апокалиптические сны, которые никто не может объяснить. Он начинает видеть души умерших, известных как The Fades. Никто другой не может слышать, чувствовать их. Когда один из злобных духов, Полюс, находит способ стать опять человеком, Пол решается остановить его возращение в мир и спасти человеческий род от уничтожения. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm)

Частный детектив Джексон Броуди часто отказывается вести дело, если клиент ему неприятен. Зато сам ввязывается в дела, где его помощь вроде бы не нужна, а полиция, в которой он долго работал и ушёл оттуда с большим скандалом, так и прямо намекает, чтобы он держался в стороне. Однако наш герой не из таких. Куда детектива Джексона Броуди приведёт его собственное любопытство, пережитый им опыт потери сестры и насыщенная преступлениями жизнь провинциального Эдинбурга... По роману "Джексон злодей" Кейта Эткинсона 1. Перевод: Любительский многоголосый (Jetvis Studio)

Минуя страшную бурю, великий воин Беовулф с командой верных бойцов плывет через море, в древнее датское королевство, чтобы сразиться с Гренделем. Это сын Каина, продолжатель рода атлантов, наполовину зверь, наполовину человек. Он наводит ужас на всю округу зверскими убийствами и легенды о нем ходят по всему свету. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фрэя МакКалистер внезапно начинает слышать голоса в своей голове в ночь выпускного вечера Средней школы. Ее будущее заканчивается. Она диагностирована как шизофреник и помещена в психиатрическую больницу, где она проводит следующие восемь лет своей жизни в умственном безумии. Однажды ночью приезжает доктор Майкл Велльз. Он объясняет Фрее, что она не сумасшедшая и что голоса, которые она слышит, это мысли окружающих ее людей. Он учит ее пользоваться своими телепатическими способностями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Всё, что хотел Макс Трумонт - это начать всё сначала вместе со своей невестой Роксанной. Но это оказывается не так-то просто для человека, имеющего судимость за непредумышленное убийство. Последний шанс Макса - выполнить задание неизвестного заказчика, объединившись при этом с двумя подозрительными типами. Цель - похищение сына одной из самых состоятельных женщин штата. Макс, даже и не мог представить, какими окажутся последствия. Вскоре выясняется, что его невинная жертва, как и знаменитый персонаж Омена, Дэмиан, это ребёнок владеющий чёрной магией 1. Перевод: Дублированный

Восходящая комедийная звезда Бенни Беновиц в роли легендарного водевильного актера Карла Пекэма. Окруженный прекрасными женщинами, Карл, тем не менее никогда не был счастлив. Все его любовные похождения заканчивались неудачно. Но через всю свою жизнь он пронес любовь к одной женщине, Кэрол. Она никогда не была его Любовницей только другом. Даже тогда, когда, став знаменитым, он завоевал любовь публики и женщин. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Среди прекрасных и величественных пейзажей Британской Колумбии случилась трогательная история о медвежонке, потерявшем свою мать и предоставленным самому себе, в то время как двое охотников продолжают рыскать по лесу в поисках добычи. Судьба сводит вместе осиротевшего малыша и огромного раненого медведя. Непросто складываются их взаимоотношения, но охотники с ружьями и злыми собаками оказываются куда страшнее. Столкновение людей и животных неизбежно. А зритель фильма оказывается в медвежьей шкуре и наблюдает за людьми с позиции главного героя. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

У Кэтлин и Грэга давно нет денег и заложено все, что только можно заложить. Зато есть взрослая дочь Тара, которая давно уже ждет обещанную ей машину. Но они и не подозревают, что отсутствие денег это наименьшая из их проблем. За ними уже несколько дней идет наблюдение. И тут совершенно неожиданно на пороге их дома появляется сын Кэтлин, Джемми Фишер, которого она оставила сразу после рождения. Джемми сразу же становится полноправным членом семьи, но Тара с самого начала не доверяет сводному братцу и начинает следить за ним. Джемми оказывается очень непритязательным парнем. Все, что ему нужно это смерть Грэга, и тогда он как член семьи получит 1 миллион долларов по страховке. И в эти планы он не намерен посвящать даже свою подружку Лиз. Единственное, что он не предусмотрел, это то, что Лиз оказывается гораздо умнее и сама догадывается обо всем. Когда Джемми понимает, что проиграл, оказывается слишком поздно 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

После неудавшейся попытки самоубийства Вероника оказывается в сумасшедшем доме. Когда она окончательно приходит в себя, врачи сообщают ей неутешительную новость: у неё неисправимые проблемы с сердцем и жить ей осталось не так уж и долго. Удастся ли Веронике победить болезнь и вновь обрести желание жить и любить... 1. Перевод: Дублированный

История про сильно разбогатевшего бывшего портового грузчика Франсуа Кардино (Габен). Добившись собственного величия Франсуа внезапно узнает, что жена (Мелинан) ему изменила с оборванцем-неудачником. Пытаясь разыскать и вернуть жену, он узнает много неприятного о себе. Оказывается он никакой не король в глазах сограждан. 1. Перевод: Любительский одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Фильм сфокусируется на человеке, супруга которого становится жертвой жестокого преступления, и он внедряется в тайную организацию мстителей. 1. Перевод: Дублированный

Быть копом нелегко, и в этом не раз убеждался бывалый детектив Элайя Кейн, повидавший на своём веку немало драк, перестрелок, локальных войн и жестоких схваток. В этом он уверяет и свой отряд полицейских-коллег и напарников, большинство из которых являются совсем зелёными новичками. Однако, жизнь на улицах города является столь же непростой, сколь и опасной, поэтому блюстители закона и охранники правопорядка вынуждены день за днём пресекать правонарушения и предотвращать преступления, ловить бандитов и арестовывать наркоторговцев. Опытный Элайя во всём помогает и способствует юным законникам, а также вразумляет и наставляет их на путь праведный. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Анна, владеющая процветающим бизнесом и живущая в шикарном особняке на Рублевке, считает свою жизнь полностью состоявшейся. Все меняется в один момент, когда ее сына похищают. За его освобождение требуют огромный выкуп, но Анна не верит, что ей вернут ребенка живым. Рассчитывая на поддержку близких и друзей, она пытается самостоятельно найти логово похитителей.

С матерью-одиночкой Сэмми случилось сразу очень много событий. Её восьмилетний сын Руди начал представлять себе своего отца, которого он не видел, в образе героя. Сама Сэмми возобновляет отношения с одним из предыдущих бойфрендов. На работе у Сэмми новый босс, который вводит свои необычные правила. Её брат Терри приезжает погостить после того, как несколько месяцев от него совсем не было вестей. Её бойфренд делает ей предложение, а её брат предлагает Руди повидаться с его отцом 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В основе сюжета судьба неординарной женщины - известной журналистки, редактора крупной московской газеты Вероники Сорокиной. 1968 год. Вероника полна сил, она на гребне успеха. Но в советском обществе успешный человек не мог быть независимым и свободным даже в личной жизни. Любовь могла стать строчкой в "Личном Деле" и перевернуть всю карьеру. Вероника, увлеченная своими победами, делает один "неверный" шаг - к свободе. Конформистка и бунтарка, циничная и страстная, расчетливая и безрассудная Вероника играет с судьбой: много ставит - много выигрывает. Но жизнь - опасный партнер, и прежде чем пойти ва-банк, надо серьезно подумать!

Тес, Доун и Кара три девушки, зарабатывающие на кусок хлеба в Вегасе. Однажды их жизни круто меняют свой плавный ход, превращаясь в сюжет самой настоящей детективной истории. Это происходит после случайного знакомства Тес со странным незнакомцем по имени Мэл, который предлагает девушкам шанс на лучшую жизнь через совершение маленького правонарушения. Не долго думая, подруги решают согласиться на заманчивую сделку, ещё не зная, что же ждёт их впереди. Но стремление изменить жизнь к лучшему, выбраться из пут скучной жизни берёт верх, поэтому подруги оказываются вовлечены в водоворот незабываемых приключений и попадают в самый центр явно не скучного развития событий. Когда девушки понимают, что соскочить уже не получится, им приходится идти до конца, ценой неимоверных усилий расхлёбывать кашу, которую они сами же и заварили 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Лицензия)

Инга мать-одиночка. Она воспитывает восьмилетнего сына Костю и мечтает найти ему хорошего отца. До определенного момента все ее попытки оканчиваются ничем, принося одни разочарования. Но вот однажды женщина встречает кардиохирурга Андрея и влюбляется в него без памяти. Отправив мальчика на время в деревню, Инга готовится к свадьбе. Андрей между тем печется не только о невесте, но и делает все, чтобы по праву назвать ее сына своим. В день свадьбы он вручает любимой свидетельство об усыновлении. Счастливые молодожены едут в деревню, чтобы забрать малыша у тети, но попадают в аварию. Инга умирает на месте, Андрей же остается один на один со своим горем. Теперь ему предстоит решить судьбу ребенка и стать - или не стать - тому настоящим отцом.

Разорившийся лорд Броклбэнк вынужден покинуть особняк на несколько дней и нанимает медсестру для ухода за больной женой. Но их сын, которого они скрывали от людей, решает, что способен сам заботиться о матери 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Денис Давыдов поэт и герой, человек, еще при жизни ставший легендой, буквально покорил свое поколение. Пушкин, Вяземский, Жуковский, Баратынский и многие другие поэты воспевали в своих стихах военный и поэтический талант, огромное обаяние и прямодушноеблагородство, отчаянную храбрость и энергию неудержимого на выдумки гусара и партизана, героя славного и бурного для России времени.