Когда иностранная студентка по обмену прибывает в маленький городок на севере штата Нью-Йорк, она навсегда меняет взаимоотношения в принявшей ее семье, а также жизни членов этой семьи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

3300-й год. Планета Земля населена разумными обезьянами. Археологи-приматы находят видеозапись, сделанную в 1987-ом году и, с ее помощью, пытаются выяснить, как "хомо сапиенс" смог снова эволюционировать в обезьяну. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Андрей Мудров)

Ларри Холл и Эдди Берджесс успешно выступают на коньках в течение ряда лет, пока Лари не встречает на своем пути Мэри Маккей, весьма посредственную фигуристку, которую он берет в их пару, но из-за неумения девушки их постоянно увольняют. Однако Лари лелеет мечту создать свое ледовое шоу, которое будет именно шоу, а не простым катанием на льду. После очередного увольнения Лари и Мэри женятся, но Эдди открывает девушке глаза, что именно она является обузой в жизни Лари и тянет карьеру новоиспеченного мужа назад. Мэри удается убедить главу студии Монарх подписать с ней контракт и она окрыленная прибегает домой, однако в контракте мелким шрифтом напечатано, что ей запрещается вступать в брак без разрешения студии. Лари убеждает, что она должна сохранить свой брак в тайне 1. Перевод: Профессиональный одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Молодой художник бесцельно бродит по ночному городу и встречает Марту печальную красивую девушку. Марта в отчаянии её возлюбленный после года, проведённого в Йельском университете, видимо, забыл её и не пришёл на назначенную встречу. Художника трогает её горе, он пытается помочь Марте и она проникается к нему доверием. 1. Перевод: Любительский одноголосый

О чем болтали король рок-н-ролла Элвис Пресли и президент США Ричард Никсон, когда они встретились в Овальном зале вашингтонского Капитолия? Обеспокоенный стремительным распространением в Америке наркомании и социализма, Элвис просит назначить его тайным агентом наркоконтроля. Президент принимает предложение певца, но заставить Пресли соблюсти хотя бы протокол Белому дому так и не удалось 1. Перевод: Дублированный

Писатель, переживающий творческий и личностный кризис, устраивается работать сиделкой к юноше с редким генетическим заболеванием (которое, при должном уходе, не мешает ему вести вполне полноценную жизнь). Сначала они ненавидят друг друга, потом находят общий язык. А в итоге становятся лучшими друзьями и отправляются в путешествие по стране. В пути к ним присоединяется сбежавшая из дома девица. Для каждого эта поездка станет шагом на пути к познанию самого себя 1. Перевод: Любительский многоголосый

Два агента ФБР взялись за дело пропавшего человека, который приводит их к группе фондовых брокеров, которые охотятся на людей, занимающихся спортом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В семье Хью работают, любят и ссорятся, как и в любой обычной семье. Однако, у младшего обнаружили аутизм и они больше не считают себя обычной семьей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Снаружи семья Леманн выглядит образцовой, но за кулисами бушуют нешуточные страсти. Семейный бизнес, небольшая типография, уже давно не приносит доход, а банк грозит за долги отобрать дом. Ко всем неприятностям отца семейства добавляется крайняя нехватка времени на все. Обделенными вниманием оказываются дети, а также жена, нашедшая утешение в объятиях молодого любовника. Когда банк в очередной раз отказывает в кредите, уже почти отчаявшийся отец решает использовать для устранения всех проблем мощности своей фирмы, печатая фальшивые деньги. Сам не веря в успех этого незаконного предприятия, он случайно пускает фальшивые 50 евро в оборот. Это остается незамеченным, и поэтому он принимает роковое решение отпечатать достаточную сумму денег, чтобы расплатиться за кредит. Однако это приводит талантливого беднягу в мир криминального подполья, из которого так трудно найти выход. В сезоне 5 серий 1. Перевод: Любительский двухголосый (ViruseProject)

Фильм рассказывает историю детектива Эллисон МакЛин, матери двоих детей живущей в Сиэтле. Когда ей и ее напарнику приходится арестовать ее собственного брата, мир Эллисон кардинально меняется. Брата Эллисон приговаривают к тюремному заключению, при этом его двое детей-подростков остаются без присмотра. Эллисон не хочет, чтобы их отдавали в приемную семью, и решает взять детей к себе 1. Перевод: Любительский многоголосый (ViruseProject) Сериал завершен

Школа самое лучшее время! Но в Гэйбриджской школе Лондона всё иначе, тут буквально все хотят друг друга прикончить. Большинство учителей ничуть не лучше учеников знают свой предмет. В школе творится хаос. Учитель химии влюбляется с первого взгляда в новую учительницу французского языка, но им мешает учитель физкультуры, который частенько подшучивает над ним 1. Перевод: Любительский одноголосый (Владислав Вайтар) Сериал завершен

Сериал повествует о жизни бизнес-центра Соловей, в котором трудится частное охранное предприятие Кедр. Лев Борисович, начальник ЧОП, является, как он сам считает, не только охранником материальных, но и морально-нравственных ценностей. В его подчинении находятся четыре охранника Федя, Толя, Слава и новичок Андрей. Андрей мечтает стать рок-звездой, поэтому работой охранника не дорожит, но в первый же рабочий день встречает Снежану, работницу спа-салона, и потихоньку втягивается в будни бизнес-центра. Сезон завершен

Биографический фильм о Хэнке Уильямсе 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Это история одной влюбленной пары. Оказавшись одни в диких уголках Франции, их жизнь становиться совсем другой. Весь тот период жизни что у них был раньше никак не вписывался в настоящее. Им придеться не жить, а выживать. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Пятеро друзей отправляются в путешествие, но по пути встречаются с бандой жестоких байкеров. Пытаясь скрыться от них, они приезжают в заброшенный городок, где их поджидает нечто еще более страшное. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В пост апокалиптическом сафари Резорте, на волне эпидемии зомби, постояльцам предлагают возможность убивать их. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Чтобы уменьшить своё кровяное давление после сердечного приступа, человек начинает убивать людей, которые подчеркивают его. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Расстанемся пока хорошие, говорит Баграт крестьянам, укрывшим его, истекающего кровью, от преследователей. Расстанемся, пока ни один из вас меня не предал Любовь и ненависть, подлость и отвага, предательство и самопожертвование все, что требует романтический, приключенческий сюжет (и что встречается и в повседневной жизни!) увидит зритель в этом фильме. Фильм снят по рассказу Фазиля Искандера Дудка старого Хасана из романа Сандро из Чегема.

Талантливая актриса провинциального театра Негина должна покинуть сцену, так как чистота ее поведения несовместима с театральными нравами. Она любит студента Мелузова, и оба мечтают о честной, трудовой жизни. Суровая действительность разрушает ее планы. Прирожденная актриса, Негина не в силах оставить театр, и для того, чтобы служить искусству, она вынуждена, предав идеалы, продать себя. После мучительных сомнений актриса становится любовницей богатого помещика Великатова и уезжает с ним. Мелузов, оставшись в одиночестве, гневно обличает развращенных поклонников талантов, хозяев города. Фильм снят по одноименной пьесе Александра Островского

Молодой менеджер по продажам, испытывающий сложности в своей карьере, теряет своего отца, с которым у него были натянутые отношения, на похороны которого он даже не явился, но явился на завещание. А получает в нём лишь просьбу передать 150 000 долларов некому Джошу Дэвису 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (А. Дасевич) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) 4. Перевод: Комментарии (Английский) (AAС, 2.0 ch, 48 kHz, 66 kbps) 5. Перевод: Комментарии (Английский) (AAС, 2.0 ch, 48 kHz, 69 kbps)

Пайпер Чепмен обычная жительница Коннектикута. Она любит свою благополучную жизнь и все её приятные мелочи. Душ по утрам, красивый завтрак, занятия любовью. Но случается так, что благодаря своему мимолетному увлечению крупным наркоторговцем, Пайпер оказывается заключенной в тюрьму на долгие пятнадцать месяцев. Отныне ей необходимо не только привыкнуть к новому окружению, но и просто выжить. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Сезон завершен

Екатерина Суворова взяла на себя чужую вину. Зачем и почему? Вопрос, на который она не хочет дать ответ. Цена за такое решение слишком высока разлука с дочерью и тяжелый путь обратно в свою жизнь.

Действие разворачивается в стране Хиномото, чье население подвергается атаке зомбиподобных существ, известных как кабанэ. Из-за этого люди живут в укрепленных крепостях, известных как станции, и перемещаются между этими станциями на бронированных локомотивах. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Студийная банда AD)

Нигде не умели так злословить и сеять клевету, так ловко плести интриги, как в салоне леди Снируэл. Быстро входит во вкус светской жизни и молодая леди Тизл, легкомысленно принимая ухаживания блестящего кавалера. Они не подозревают, что его ждет нешуточное испытание Экранизация комедии Ричарда Б. Шеридана.