Сериал о бывшем полицейском Уолтере Шермане по прозвищу Локатор личности весьма эксцентричной и скептически ко всему настроенной. Однако, благодаря своей поистине уникальной способности находить все мыслимое и немыслимое Шерман является востребованным человеком. Кстати, он работает не один во всех делах ему помогает его напарник Лео. По мотивам серии книг The Locator Ричарда Гринера. Является спин-оффом сериала Кости. 1. Перевод: Дублированный (ТВ3) Сезон выложен полностью.

Они из разных социальных слоев. Но что-то притягивает их друг к другу. Только секс? Или это все-таки любовь? Ведь человек всегда глубже того, чем он сам думает о себе. Несколько современных историй о персонажах из разных городов и стран объединены в яркий, напряженный, пропитанный ожиданием и проникающий в душу рассказ о любви. Начинаясь в Вене, захватывающее повествование переносит зрителя в Париж, Лондон, Братиславу, Рио, Денвер и Финикс. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Трое парней встречают своего друга, вышедшего на свободу после трехлетнего заключения. Выйдя из тюрьмы, он сразу же собирается жениться на своей девушке. По дороге на свадьбу один из них просит остановиться возле банка, чтобы снять там немного денег. Все это оборачивается ограблением, во время которого грабитель декламирует стихи Шекспира, благодаря чему получает прозвище Гамлет. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Трое мужчин были поражены, когда их друг Дэвид Роулэндс внезапно умер от сердечного приступа. Впервые они задумались о собственной смерти. Отбросив в сторону заботы и обязательства, пускаются в загул. Если двое из них гуляют весело, то третий явно грустит. В течение следующих двух дней они спят в метро, пьянствуют, играют в баскетбол и вспоминают денечки, когда были молоды и холосты. Через двое суток одни готовы успокоиться, но другой серьезно поссорился с женой и хочет улететь в Лондон. Он уговаривает друзей сопровождать его, и троица оказывается в Англии, где отправляется в казино, воображая бог весть что. Там они знакомятся с тремя женщинами и приглашают в свои номера 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шекспир на новый лад адаптация четырёх произведений Уильяма Шекспира. Действие пьес Макбет, Укрощение строптивой, Много шума из ничего и Сон в летнюю ночь перенесено в XXI век. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВ3)

Анна отзывчивая девушка, заботливая мама и талантливый педагог. Но внезапно все, что ей было дорого в жизни, исчезает. Ее увольняют из института, несмотря на то, что совсем недавно она считалась одним из лучших преподавателей. Ее бывший муж алкоголик Коля случайно поджигает квартиру, в которой она жила с мамой Полиной Евгеньевной и дочкой Дашей. Мама, попав после пожара в больницу, умирает. Так в одночасье Анна остается с ребенком на руках, без квартиры и без работы. Анну вместе с дочкой решает приютить Анна Федоровна бабушка ее лучшего друга Ивана Гурьева. Она мечтает, чтобы Иван поскорее женился. Но в планы внука женитьба не входит. Он полностью посвящает себя любимой работе, а свободное время проводит с моделью Викой. Анна влюблена в Ивана с самого детства, но он видит в ней только друга. Именно поэтому за много лет она так и не решилась признаться в своих чувствах. Но, несмотря ни на что, Анне отчаянно хочется верить, что однажды Иван все-таки сможет разглядеть в ней свою истинную любовь.

Главный герой фильма Леопольд Соха, рабочий городского коллектора, а по совместительству мелкий вор. Когда фашисты занимают Львов, он случайно сталкивается с группой евреев, пытающихся спастись от отправки в гетто. За денежное вознаграждение он прячет беглецов в лабиринте подземных коммуникаций города. То, что начинается как циничная деловая договоренность, постепенно перерастает в нечто гораздо большее. За это время, когда на протяжении 14 месяцев женщины, мужчины и дети испытывают судьбу, обманывая верную смерть, сердце Леопольда проникается чувством сострадания к этим несчастным людям. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Тому, шеф-повару роскошного ресторана надоело жить согласно инструкциям и он решает, что больше не будет придерживаться каких-либо правил, и что жизнь нужно кардинально менять. И теперь каждый последующий день в его жизни становится ярким, забавным, необычным, сексуальным... 1. Перевод: Любительский многоголосый

Фильм о японской семье, родителях и детях, традициях и их медленном, но неотвратимом разрушении. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Бен и Хана Мерис прекрасная пара. Они поженились уже давно, но до сих пор они любят друг друга так же как в первый день. У них есть, 16-летняя Саманта, с которой, как и со всеми подростками её возраста, не всегда легко справиться. Однажды, возвращаюсь с отдыха Хана и Саманта попадают в автоаварию. Хана умирает в больнице, но её душа переселяется в тело дочери. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда юридический консультант Гарри Венн согласился помочь таинственному адвокату Джине Хоукс разыскать свидетеля, который мог бы подтвердить алиби ее клиента, он и не подозревал, что это задание приведет его к расследованию гибели родного брата двадцатилетней давности. Гарри окажется втянут в паутину зловещего заговора, который затрагивает все слои британской политической системы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm)

Молодой горец Юрай Яношик, солдат повстанческой армии Ракоци, во время одной из стычек попадает в плен и оказывается в императорской армии. Свою службу он начинает в крепости, в которой заключен известный предводитель разбойников Томаш Угорчик. Яношик помогает Томашу бежать, а тот в благодарность дает отцу Яношика деньги, чтобы выкупить сына из армии. Вернувшийся домой Яношик получает предложение заняться ремеслом разбойника. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия)

Доктор Роберт Морган, благодаря случайно приобретенному иммунитету, стал единственным выжившим после опустошительной чумы, пронесшейся над Землей. Сейчас он совсем одинок или это только так кажется. Когда наступает ночь, жертвы чумы просыпаются и идут на поиски свежей крови его крови! 1. Перевод: Любительский одноголосый

Эван тайный правительственный агент, перед которым стоит задача выследить и ликвидировать террориста-смертника и его террористическую ячейку. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Безработный и безымянный мужчина, обитатель финской провинции, едет в Хельсинки с единственной надеждой найти работу. Но не успеет он сойти с поезда на вокзале, как тут же будет жестоко избит местными хулиганами, избит буквально до смерти. Его доставят в больницу, где он умрет. Умрет, чтобы тут же воскреснуть и, полностью потеряв память, обнаружить себя в совсем другом, нежном Хельсинки. Чтобы забыть прошлое, отказаться от него и получить от судьбы новый шанс. Этот шанс встреча с Ирмой, женщиной в форме офицера Армии спасения 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Рок-певец, скучающий на пенсии, отправляется на поиски палача своего отца, бывшего нацистского военного преступника, укрывающегося в США. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После отчисления из колледжа братья-близнецы из неблагополучной семьи вынуждены возвратиться в родной город. Здесь они сталкиваются с многочисленными семейными проблемами. Но их поддерживает мечта стать профессиональными бейсболистами и выбиться в люди 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В школе-интернате Черная лагуна учатся дети самых влиятельных семей Испании. Начинается новый учебный год и в интернат приходят двое новых учеников: семнадцатилетний Маркос и его маленькая сестра Паула. Их родители пропали без вести и, хотя все считают их погибшими, дети верят в то, что они всё-таки вернутся. В этот же интернат на работу горничной устраивается девушка Мария, сбежавшая из психиатрической клиники. Она разыскивает своего сына, которого у неё похитили много лет назад. Ей стало известно, что он учится в этом интернате. Лес, в котором расположена школа-интернат, таит в себе немало загадок: таинственным образом оттуда исчезают люди, лес населен мифическими животными, а ночью там происходят и вовсе немыслимые вещи 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AXN Sci-Fi Россия)

Мировая катастрофа, вызванная экспериментом на ускорителе частиц, вызывает катаклизм, ведущий к исчезновению суши на Земле. На планете, наводненной водой, члены экипажа учебного корабля кажутся единственными оставшимися в живых людьми... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AXN Sci Fi)

В 1889 году на улице итальянского города Турина случилось странное происшествие. Кучер хлестал кнутом свою старую лошадь, которая отказывалась тронуться с места. Неожиданно к повозке подбежал хорошо одетый господин с пышными усами и обнял животное за шею, при этом горько зарыдав. Это был не кто иной, как всемирно известный философ Фридрих Ницше. Его с трудом увели от лошади, а когда привели домой, выяснилось, что он не в себе. Ницше поместили в лечебницу для душевнобольных, где он провел остаток жизни Но что же случилось с лошадью и ее хозяином? Об этом и расскажет фильм. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фантастической красоты виды предстают зрителям этого фильма об ученом, который отправился на крайний север изучать повадки диких волков. Здесь есть смешное, много опасного, но главное это величие природы, на фоне которого происходит перерождение человека. Экранизация книги канадского писатели Фарли Моуэта "Не кричи: Волки!" (Never Cry Wolf). 1. Перевод: Дублированный

По пути из школы Али, мальчик из бедной семьи, теряет только что взятую из починки единственную пару обуви своей младшей сестры. Это была серьезная оплошность. И дети решают ничего не говорить родителям, а чтобы те ничего не заметили, придумывают маленькую хитрость. Но, как это иногда бывает, невинная затея приводит к неожиданным обстоятельствам. 1. Перевод: Авторский одноголосый

После долгих лет, проведенных в Германии, Ахмад отправляется в отпуск на родину, в Иран. Сможет ли он начать новую жизнь на старой родине? Найдет ли в Элли, работающей воспитательницей в детском саде, новую подругу? Как устроено современное иранское общество? 1. Перевод: Любительский одноголосый

Бывшая учительница Дора зарабатывает тем, что пишет письма для неграмотных людей, приезжающих на Центральный вокзал Рио-де-Жанейро. Безразличная к своим клиентам, она берет по доллару за письмо и еще доллар, если просят его отправить. А отправляет она не все письма. 9-летний Жозуэ и его мать тоже пользуются услугами Доры. Они пишут отцу. Отца Жозуэ никогда не видел, но мечтает встретиться с ним. А однажды, когда погибает его мать, мальчик остается совсем один в огромном городе. У наблюдающей за бедным мальчиком Доры появляется мысль о возможной выгоде. И она решает найти его отца. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый