Зрелищные и красочные документальные фильмы немецкого режиссера Норберта Вандера, рассказывающие о загадочной стране контрастов Индии. Разнообразный ландшафт, буйство растительности, а также всевозможные животные, среди которых и величественный бенгальский тигр. Индия одна из самых густонаселенных стран в мире, которая ежедневно сталкивается с серьезными и важными государственными задачами. С одной стороны, необходимо поднимать экономику страну, бороться с бедностью и преступностью, но с другой нельзя забывать о сохранении уникальнейшего природного наследия, которым эта страна обладает. Почти в самом сердце Индии раскинулся на 1000 км² прекрасный заповедник Канха, в котором обитают самые редкие и исчезающие виды животных, в том числе и бенгальский тигр. Официально являясь самой большой кошкой на земле, он, тем не менее, совершенно беззащитен перед человеком, который продолжает на него безжалостную охоту. Что же сможет спасти тигра от вымирания? 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Линдон Джонсон становится президентом США на волне всеобщего хаоса, вызванного внезапным убийством Джона Кеннеди. В первый же год на посту главы государства Линдон Джонсон способствует принятию Акта о гражданских правах, который положит конец расовой сегрегации на юге страны по крайней мере на бумаге. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Героиня фильма энергичная и веселая девушка-шофер, для которой не существует авторитетов всем и всегда она говорит только, что думает. За острый язычок ее прозвали Занозой, а ее трудный характер становится притчей во языцех. И только влюбленность в красавца-архитектора сказочно преображает строптивую красавицу.

1937 год. Доктор-нейрохирург Кукровиц делает передовые операции на мозге лоботомию. Его клиника очень нуждается в деньгах. Неожиданное предложение богатой вдовы миссис Виолет Вэнебл спонсировать строительство больницы взамен на согласие доктора сделать операцию лоботомии её душевнобольной племяннице Кэтрин Холли оказывается как нельзя кстати. Мучительные сомнения начинают одолевать доктора после знакомства с Кэтрин. Девушка испытала психическое потрясение прошлым летом: она стала свидетельницей смерти сына миссис Вэнебл Себастьяна в мексиканской деревушке, куда они вдвоём ездили отдыхать. И, как выясняется, за этой смертью кроется страшная семейная тайна 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Полуволки жили среди людей столетиями, скрывая собственные нечеловеческие возможности. Держаться они вынуждены были отдельными группами. Мэдди с родителями являются единственными представителями полуволков на собственной территории. Всё бы так и продолжалось, если бы в один чудесный день в школе не объявился новенький ученик 1. Перевод: Любительский многоголосый (DreamRecords)

Сидней, Кинг-кросс. Молодую девушку Индиану Хоуп, переходящую дорогу, сбивает автомобиль. Она попадает в больницу. В эту же ночь в небольшом рыбацком городке Роки Пойнт 23-летнюю молодую мать 2-х детей Карли Йохансен находят сброшенной с обрыва на камни. Детектив Ева Винтер берётся за расследование смерти девушки. Её напарник, детектив сержант Лаклан Маккензи подозревает, что убийство Карли связано с подобным убийством, произошедшим 8 лет назад. Ещё более загадочным дело становится, когда выясняется, что девушки дружат с детства и даже какое-то время росли в одной семье, а накануне гибели Карли они проговорили весь вечер 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Сериал завершен

Он учитель математики в обычной московской школе. Она преподаватель курса биологии в престижном колледже. Однажды герои оказываются в самом разгаре перестрелки в заброшенном здании где-то в Европе. Едва не уничтожив друг друга, новым знакомым чудом удается выяснить, что оба они работают на российские спецслужбы, но в разных подразделениях. Общими усилиями террорист нейтрализован, а в самых верхах российских спецслужб принимают решение объединить тихих ботаников в секретный боевую ячейку российской разведки, которой предстоит выполнять самые деликатные поручения по всему миру. Сериал завершен

Один из учеников 11-го класса Игнат Калинин влюбляется в молодую учительницу, но Ульяна Сергеевна не отвечает ему взаимностью. Игнат, только начав строить разного рода планы на дальнейшую жизнь, даже не подозревает, что все это будет разрушено в один миг Сериал завершен

Такое случается: повзрослевшие дети отвергают материнскую заботу, и тогда Милдред дарит все свое тепло соседскому мальчишке Джей Джею, мать которого Моника ведет отчаянную борьбу с одолевшими ее невзгодами. Единственный у кого женщины находят поддержку весельчак Большой Томми. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Лондон. Викторианская эпоха. Маленькая дочь Джека-потрошителя Анна становится свидетельницей убийства своей матери обезумевшим отцом. Пятнадцать лет спустя ею овладевает порочный дух ее отца. Она продолжает кровавую одиссею своего безумного папаши. Симпатичный психиатр, доктор Притчард, убежденный поклонник теории Зигмунда Фрейда, пытается помочь Анне. Он начинает заниматься с ней и пытается убедить, что она в состоянии излечиться от своей пагубной привычки 1. Перевод: Авторский

Еще недавно Европа не была так плотно заселена. На сегодняшний день осталось лишь небольшое количество нетронутых человеком мест, одним из которых является Тихая долина в словацких Татрах. Труднодоступные ущелья и таинственные леса являются домом приблизительно сорока медведей, которые обитают на воле вдали от человека. Очарованные этими удивительными животными и так называемыми хранителями дикой природы, двое молодых режиссеров решили запечатлеть их жизни на пленку, обращая наше внимание на то, как изменчива и неукротима бывает дикая природа, за которой человек порой может только наблюдать. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал (словацкий)

Старомодный итальянец с моральными ценностями 30-40-х годов хочет найти жену в современном австралийском обществе 60-70-х!!! Он и не подозревает, что итальянские сексуальные нравы и мораль сильно изменились с момента его отъезда из Италии 30 лет назад, и более похожи на современные австралийские. Поместив объявление в итальянскую газету, он выдвигает к своей жене строгие моральные требования. Требование номер один она должна быть девственницей. После длительной переписки с предполагаемой невестой, в аэропорту он встречает потрясающую красавицу и естественно мгновенно влюбляется. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Юная ведьма Саксана училась в магической школе неприлежно. Вместо вороны могла превратиться в курицу или корову. Загадочная грусть-тоска съедала ее сердце. Папа, летучая мышь, ребенком не занимался, поскольку днем спал. Четырехрукий директор школы ругал ее за неуспеваемость. И просвета в этой жизни не было, пока однажды Саксанко не узнала, что может в виде совы перенестись в мир людей и пожить там полной жизнью 44 часа все лучше, чем ничего. 1. Перевод: Любительский одноголосый

О них не пишут в газетах, но они существуют! Да-да! Специалисты Корпорации снов предложат сон на ваш вкус, а если надо, осуществят его передачу на расстоянии. Это ноу-хау перевернет мир, как телефон или интернет. Но чем закончится безумный и опасный эксперимент?! Премьера: 18 августа 2016

У молодой красавицы-вдовы Терезы Рокки нет недостатка в кавалерах и в предложениях руки. Но гордая Тереза предпочитает остаться независимой и, организовав маленькую фирму по грузовым перевозкам, нанимает к себе водителем недавнего знакомого Джино. За рулем грузовика и с таким напарником как Джино Терезу ждут забавные и смешные ситуаций, а, возможно, и новая любовь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм расскажет о том, как началось знаменитое противостояние птичек и свинок, персонажей популярной компьютерной игры, а также раскроет некоторые секреты любимых героев. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

В наше время строители находят скелет молодого мужчины. И по останкам следователи устанавливают насильственную причину смерти. Что скрывает прошлое преступление? Кто в этом виновен и кто понесет ответственность? Забытых жертв и убийств за давностью лет не существует, если за дело берутся профессиональные сыщики с внутренним кодексом чести. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject)

Сюжет комедии погружает нас в жизнь глухих российских деревень. Туда, куда не добралась цивилизации, и где все еще процветает привозная торговля. В такой деревне живет и работает главная героиня Катя. Именно она рассказывает как живет цивилизация за пределами деревни, какие отношения у людей там.. где большие города! Она добывает и привозит в деревню самые новые тренды и моду, рассказывает, как быть привлекательными друг для друга и найти самое главное в жизни взаимная любовь! Романтика, новые запахи, модные вещи вдохновляют на подвиги (в прямом и переносном смысле) героинь фильма. Женщины готовы на все, чтоб обрести свое женское счастье! Мечта всей Катиной жизни Влад Сташевский! Похищение Влада Сташевского генеральный план героинь комедии.

Молодая волшебница Марек, рожденная с темной способностью к некромантии, учится использовать во благо ту силу, которая способна погубить ее саму. Вместе с командой друзей она пытается помешать злодейским планам Темного Властелина. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие происходит в привилегированной частной школе в Эдинбурге 1930-х. Преподавательница Джин Броди ведет класс в шотландской школе для девочек, но вместо традиционных курсов рассказывает им трагическую историю своей первой любви, а затем проводит занятия по Истине, Добру и Красоте. Против мисс Броди ополчаются коллеги, но школьницы стоят за свою учительницу горой. Мисс Броди, уверившись в собственной непогрешимости, вступает в любовную связь с учителем рисования Тедди Ллойдом и учителем музыки Гордоном Лойтером и вдобавок ко всему открыто выражает одобрение порядку и дисциплине, царящим в фашистских странах. Ученицы меняют к ней свое отношение, называют забавной старой девой, а одна из них, Сэнди, наводит директрису на мысль уволить Броди за опасные политические взгляды. Экранизация одноименного романа Мюриэл Спарк 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Кей Бентли, отдыхая на яхте со своим отцом и будущим мужем, оказывается у берегов Греции. Скучающая девушка сходит на берег, соблазненная экзотической перспективой покататься на ослике. Поднявшись на гору, она сталкивается с археологической экспедицией, проводящей раскопки. Ее неприветливо хочет выпроводить с места раскопок Терри О`Нил, однако Кей симулирует растяжение ноги и приходится археологу тащить ее вниз в деревню, поскольку осел сбежал. По дороге он говорит о том, что он, кроме презрения, ничего не испытывает к праздным богачам, а больше яхт он ненавидит только собственников яхт. Кей заинтригована личностью Терри и на следующий день, притворившись секретаршей своего собственного отца, проводит день в обществе Терри 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Медсестра Маша, чтобы проверить чувства Коли, ближайших родственников и знакомых, сообщает своей подруге по секрету, что ждет ребенка

Пятнадцатилетний Лукас переезжает из Стокгольма в небольшой норвежский городок и сразу же влюбляется в Сюзанну, вратаря девчачьей команды по футболу. Но, как это часто бывает, у нее уже есть парень. Однако Лукас не унывает; чтобы добиться расположения девушки, он записывается в футбольную команду для мальчиков, которая будет участвовать в Кубке Норвегии. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Стоунхендж- это величайший исторический памятник. Он формировался столетиями, но вот с какой целью? Был ли это храм Солнца или Луны, астрономический календарь, или место поклонения предкам? Два ведущих британских археолога и всемирно известных эксперта по Стоунхенджу профессор Тим Дарвилл и профессор Джефф Уэйнрайт считают, что им удалось разгадать тайну известного во всем мире каменного круга. Они уверены, что Стоунхендж был местом исцеления, куда издалека стекались паломники. В мире без современной медицины эти камни обладали магическими свойствами. 1. Перевод: Дублированный