Фантастический взлет предприимчивого адвоката на запредельную высоту карьеры, самые ужасающие клиенты и самые громкие уголовные процессы трех десятилетий, заоблачные гонорары, вызывающая острую зависть конкурентов слава и тяжеловесный авторитет Полный крах карьеры Час-икс и осознание всей глубины пропасти 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Sony Turbo)

Эми Джеллико, амбициозный менеджер в глобальном конгломерате, всегда была своим собственным врагом номер один. Ее саморазрушительные решения, как на работе, так и дома, стали причиной её нервного срыва. После долгой реабилитации на Гавайях, Эми возвращается к своей разбитой жизни с твёрдым намерением вести просвещённое существование. Но её благородные намерения вносят ещё больше хаоса и добавляют драмы. Оказывается, никому не нравится новая, просвещённая Эми. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Студия Хамстер)

Это история о группе парней, которые мечтают стать звёздами рок-н-ролла, но пока что спасаются от серых будней выступлениями на свадьбах. Заядлые друзья: Томми, вечный холостяк, и Эдди, отец семейства, эти ребята звёзды выходного дня. Вот только, на вечеринках они не оттягиваются, а работают. Их аудитория подружки невесты, выпивка для них бесплатна, а надежда всё ещё жива. Группа не остановится ни перед чем, чтобы сделать каждую свадьбу, день рождения или бар-мицву незабываемыми 1. Перевод: Любительский многоголосый (DreamRecords)

Мультсериал по мотивам книг Джона Петерсона. История о приключениях семейки маленьких хвостатых человечков, называющих себя Крохами - ворчливого, но доброго Дедушки Крохи, непоседливых Тома и Люси, а также их старшего брата Динки, страстного любителя аэропланов. 1. Перевод: Дублированный Примечание: Отсутствуют 04-06 серии - нет в сети.

Интриги, приключения, дворцовые романы Испании правления Альфонсо X Мудрого. Честь, сговоры и страсть, преодоление барьеров объединяются в этой исторической драме, в качестве фона для жизни и столкновения между христианами, мусульманами и евреями того времени. 1. Перевод: Многоголосый (BaibaKo)

Призраки Они не существуют, вы никогда не узнаете их имён, и они те, кто всегда стоят между вами и теми, кто пытается причинить вред стране. Группа агентов британской разведки известна как Призраки. По долгу службы им приходится скрывать свою настоящую личность. В обычной жизни у них другие имена и биографии. Они секретные агенты, ответственные за национальную безопасность королевства. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фантастический сериал рассказывает историю тинэйджера Кларка Кента, который открыл в себе силы супермена. Однажды в маленьком городке Смолвилль начался метеоритный дождь. Зеленые камни так и сыпались с небес, и вместе с ними на космическом корабле прибыл тогда ещё младенец Кларк Кент. Магические зеленые камни наделили Кларка сверхъестественными способностями. Время шло, Кларк вырос. У него масса проблем: учеба в школе, чрезмерно опекающие приемные родители, мистические происшествия в городке Смолвилль. Юноша общается со множеством людей, заводит друзей. Лучшим другом Кларка становится Лекс Лютор. Это сын владельца местного завода удобрений. Лекс облысел ещё в детстве. Наверное его отец слишком часто и подолгу возился с химикатами... У Кларка есть любимая девушка из группы поддержки Лана Ланг, её родителей убил метеоритный дождь. Этот печальный факт осложняет для Кларка ухаживание за Ланой, которую он полюбил всем сердцем. Храня свои особые силы в секрете, Кларк пытается выяснить, какими именно силами наделил его зеленый камнепад. Были ли камни с неба благословением или проклятием? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (СТС) 2. Перевод: Оригинал

На передовых позициях межгалактической войны Добра и Зла снова любимые герои: Энакин Скайуокер, Оби-Ван Кеноби и Падме Амидала, а также присоединившийся к ним падаван Энакина, Асока. Противостоящие им злодеи Палпатин, граф Дуку и генерал Гривус вынашивают план захвата Галактики. Великая Армия Республики, ведомая Йодой, Мейсом Винду, Оби-Ваном Кеноби и другими рыцарями-джедаями, сражается против Новой Армии Дроидов сепаратистов. Начинается последняя схватка, и судьбы Вселенной вверены рыцарям-джедаям. Их подвиги станут самыми яркими эпизодами масштабных битв и подарят множество удивительных открытий. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Вам приходило когда-либо в голову нанять частного детектива? Если да, то идеальное детективное агенство это Дойл&Дойл - агенство отца и сына Джека и Мэлаки Дойлов. Детектив Джейк Дойл готов взяться за самое запутанное дело, в конце концов у него был самый лучший учитель его отец и партнер Мэлаки Дойл, бывший полицейский старой школы в стиле Коломбо, под внешним добродушием которого прячется железный характер. Агенство Дойл&Дойл занимается любыми расследованиями от супружеской измены, поджогов, судебных ошибок до краж произведений искусств и сбежавших жен. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Fox Crime)

"Рядовые" это история последнего приема призывников для Национальной службы в 1960 году. Восемь молодых парней должны пройти базовую подготовку в лагере в Йоркшире, но не все пойдет так как должно... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) / Любительский многоголосый (ViruseProject)

В этом сериале профессор Ийан Стюарт рассказывает нам о новой, увлекательной версии истории формирования биогенеза, которую прошла наша планета. Показывая нам, сколь велики изменения, которые были вызваны, прежде всего обитателями растительного царства. Его рассказ повествует о древней эволюции представителей флоры и фауны Земли. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Серия документальных фильмов от BBC рассказывает о самых опасных дорогах мира...

Мультсериал по мотивам книг Джона Петерсона. История о приключениях семейки маленьких хвостатых человечков, называющих себя Крохами - ворчливого, но доброго Дедушки Крохи, непоседливых Тома и Люси, а также их старшего брата Динки, страстного любителя аэропланов. 1. Перевод: Дублированный

Мультсериал по мотивам книг Джона Петерсона. История о приключениях семейки маленьких хвостатых человечков, называющих себя Крохами - ворчливого, но доброго Дедушки Крохи, непоседливых Тома и Люси, а также их старшего брата Динки, страстного любителя аэропланов. 1. Перевод: Дублированный

Перри Мэйсон - адвокат, специалист по защите дел, с первого взгляда совершенно безнадежных. Он крайне редко действует кулаками, хотя уверен в себе и не побоится пойти с голыми руками против вооруженного преступника. Козыри Мэйсона незаурядный, аналитический ум, воля к победе, огромный багаж знаний и блестящее ораторское мастерство. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

За последние десять лет технологии всесторонне изменили нашу жизнь, прежде чем мы успели опомниться и усомниться в них. В каждом доме, на каждом столе, на каждой ладони плазменный телевизор, монитор компьютера, дисплей смартфона черное зеркало нашего существования в двадцать первом веке. Наша связь с реальностью меняется. Мы возложили на алтарь Google и Apple и поклоняемся им. Facebook-алгоритмы знают о нас больше, чем наши собственные родители. У нас есть доступ ко всей информации в мире, но в голове хватает места лишь для того, чтобы воспринять 140 символов из сообщения в твиттере. В Чёрном зеркале отображается всеобщее беспокойство за наш современный мир 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кубик в Кубе)

Наш рассказ начинается в год Господа нашего, в 1831. Когда "Бетани Роуз" потерпела крушение у пляжа Бинглз Бек у небольшой деревушки Хандерби. 91 душа погибла той ночью. Нашу героиню, безбилетную пассажирку, вынес на берег другой выживший - арап Джефф. Парни с таким цветом кожи в Хандерби не были популярны, и думая, что она умерла, Джефф убежал забрав ее медальон. Наша героиня действительно бы погибла, если бы не приезд доктора Фоггерти - коренастого, застенчивого мужчины средних лет. Как знать, каков был бы наш рассказ, не появись пастор... 1. Перевод: Любительский многоголосый (ViruseProject)

Монро блестящий и необычный нейрохирург. Порочный гений, который никогда и никому не позволяет забыть об его пороках или гениальности. Каждый эпизод представит одну захватывающую историю о ситуации на грани между жизнью и смертью. Драма расскажет о том, как серьёзная травма или болезнь вторгаются в жизнь каждого, кто соприкоснулся с этим от персонала больницы до пациентов и родственников. А также, как эти люди за несколько дней поневоле становятся неблагополучным семейством, объединённым надеждами, страхом и печалью. В центре всего этого находится Монро, его ученики, его анестезиолог и его умение блефовать и его коллега кардиохирург Дженни Бремнер, которая с презрением относится к его самомнению. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Smart's Studios)

Спартак Котляревский был русским летчиком, бомбившим Берлин в августе 1941-го. Но вместо Звезды Героя он получил тюремный срок. И теперь у Спартака, как у его тезки, римского гладиатора, две тысячи лет назад, остался единственный выход восстание. Котляревский организует самый крупный бунт заключенных за всю историю советского режима. Наперекор судьбе Спартак вырывается на волю, чтобы вернуться к любимой

Перри Мэйсон - адвокат, специалист по защите дел, с первого взгляда совершенно безнадежных. Он крайне редко действует кулаками, хотя уверен в себе и не побоится пойти с голыми руками против вооруженного преступника. Козыри Мэйсона незаурядный, аналитический ум, воля к победе, огромный багаж знаний и блестящее ораторское мастерство. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Известный британский физик Стивен Хокинг сделал вывод, что Вселенная сотворилась по физическим законам, и ее создание нельзя объединять с работой высшего разума. В этой телепрограмме он задает себе вопрос, нуждалась ли когда-то Вселенная в творце. И его ответ - уверенное "нет". Стивен утверждает, что "Большой взрыв", из-за которого, по сегодняшним представлениям, сотворилась Вселенная, не связан из каким-то фантастическим совпадением, а был вызван логическими причинами. "Ссылаясь на закон всемирного тяготения, наша Вселенная могла-бы и должна была создаться из ничего" - цитирует Хокинга газета Times. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Перри Мэйсон - адвокат, специалист по защите дел, с первого взгляда совершенно безнадежных. Он крайне редко действует кулаками, хотя уверен в себе и не побоится пойти с голыми руками против вооруженного преступника. Козыри Мэйсона незаурядный, аналитический ум, воля к победе, огромный багаж знаний и блестящее ораторское мастерство. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Для большинства врачей клятва Гиппократа священна. Но для одного доктора из Чикаго, которая оказалась в долгу у мафии, спасение жизней не на первом месте. The Mob Doctor динамичная медицинская драма про талантливую молодую женщину, которая работает кардиохирургом днем, а ночью становится доктором для мафии, отрабатывая свои долги. Доктор Грейс Девлин ведущий ординатор в медицинском центре Рузвельта в Чикаго. Умная, уверенная в себе, она один из самых многообещающих молодых хирургов страны. Но семейные узы крепко связивают ее с мафиозным миром чикагского Саутсайда. Чтобы выплатить игорный долг брата, она заключает сделку с дьяволом и соглашается работать на мафию. 1. Перевод: перевод профессиональный многоголосый (SET Россия) / Профессиональный двухголосый (NewStudio)

Безжалостный конгрессмен, Фрэнсис Андервуд, и его амбициозная жена Клэр, не остановятся ни перед чем, чтобы завоевать все. Эта жестокая политическая драма пропитанная жадностью, сексом, любовью и коррупцией. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (1 Канал)