Если Вы согласитесь стать живой мишенью за 50.000 баксов, то помните одно - бегать придется много, прятаться - ещё больше. Профессиональный мошенник, попадает в серьезную передрягу, где ставка не только много - много долларов, но и его жизнь. Ему приходится использовать все мастерство и навыки которые он приобрел с годами - перевоплощения, уловки и прочие хитрости. Главное - добраться до родного Майами, а там можно навсегда скрыться от охотников за его головой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Высокообразованный и чрезмерно заносчивый профессор литературы Джорджтаунского университета внезапно обнаруживает, что совершенно не уделяет времени своим детям и слишком озабочен своей работой. Для него также открытие, что его же студенты тихо его ненавидят, и шансов на то, что его изберут деканом, практически нет. Но все меняется, когда он влюбляется в свою бывшую студентку, теперь доктора литературы... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Париж, 30-е годы 19 века. Валентин типичный прожигатель жизни, игрок, любитель женщин и вина. Он совершенно не верит в жизненные ценности, а уж тем более в любовь. Его дядя Ван Бук не верит ни во что, кроме денег и бизнеса. Таким образом, их разделяет слишком много вещей до тех пор, пока Ван Бук не решает, что Валентину пора жениться на юной баронессе, в надежде на то, что этот брак улучшит его репутацию и поможет стать ещё богаче. Валентин бросает вызов своему дяде и делает все для того, чтобы соблазнить баронессу и доказать, что она, как и любая другая женщина, не стоит того, чтобы быть любимой. Однако на этот раз Валентин слишком уж уверен в своих чарах 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Значительную часть творчества поп-звезда и актриса посвятила эксклюзивному эротическому учению. Серия стабильных скандалов, сопровождавшая выход видеофильма порочная Мадонна, фотоальбома Секс, компакт-диска Эротика, добралась до респектабельного каннского кинофестиваля, где гвоздем сезона стал фильм В постели с Мадонной. Саркастический розыгрыш пикантно-интимных ситуаций затянул даже кинозвезд Шона Пэнна и Уоррена Битти -бывших мужа и любовника Мадонны. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда родители вечно враждующих между собой брата и сестры, 14 летней Кэти и 8 летнего Джорджа, уезжают во Францию, происходит беда. Оставленная присматривать за детьми гувернантка Матильда, знающая кое-какие секреты своей бабушки-колдуньи, нечаянно превращает Джорджа в поросенка. Матильда, лучший друг Джорджа-Фрейд, Кэти и Джордж-поросенок отправляются в Мексику на поиски единственного человека, который может снять колдовские чары бабушки Матильды. Но добраться до Мексики не так то просто: за каждым поворотом путешественников поджидают опасности и приключения. А когда они лишаются семейной машины, а Джордж-поросенок попадает в руки мясника, дело принимает совсем угрожающий оборот. Теперь бравой компании надо спасти Джорджа, вернуть ему человеческий облик, и успеть попасть домой до возвращения родителей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Молодая девушка Филейн едет в Нью-Йорк навестить своего бойфренда Макса, начинающего актера. Там она узнает, что Макс изменяет ей прямо на сцене, участвуя в экспериментальной постановке в роли Ромео. После этого характер Филейн резко меняется. Она превращается в настоящую стерву 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Американец Том Уоршоу уже тридцать лет обитает в Париже и никто не знает, что когда-то он был совсем другим человеком и жил совсем другой жизнью. Сегодня особенный день сыну Тома исполняется 13 лет, и отец приготовил ему особенный подарок. Том поведает ему удивительную историю, которая случилась с ним, когда он 13-летним пацаном жил в Нью-Йорке и мечтал о будущем. Он раскроет ему секрет своей жизни, чтобы ещё раз пережить свое прошлое, которое стоило ему слишком дорого 1. Перевод: Профессиональный многолосый

Их пятеро. Они живут в соседних комнатах университетской общаги, у них общая кухня, туалет и ванная. Им ничего не остается, кроме как искренне полюбить друг друга, чем они периодически и занимаются. Как они учатся и даже переходят с курса на курс настоящая загадка, потому что целыми днями они выносят друг другу мозг и попадают в передряги. Самые эффектные способы соблазнения первокурсниц, самые драматичные битвы за бабло, самые унизительные и позорные моменты жизни в общаге. Короче, все о студентах! Пьянство, неудачный секс, заваленная сессия это ведь так прикольно!

Когда крошечную страну захватывает диктатор, молодая Принцесса Рози, арестована в соответствии с Программой защиты принцесс. Она сбегает далеко в деревеньку Висконсин, где она должна изучить и обмыслить свою жизнь как нормальный американский подросток. В процессе приспосабливания к новой жизни, Рози меняется... 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

У 25-летнего юноши начинается роман с матерью-одиночкой, живущей по соседству. Основной преградой в их отношениях становится то, что главная героиня существенно старше своего избранника. 1. Перевод: Дублированный

3 разные компании лузеров в один и тот же день вламываются в ломбард, чтобы украсть от туда сейф. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Вира Каул жизнерадостная пенджабская девушка, обожающая крикет и играющая в него лучше любого парня. Однако её пол мешает ей войти в состав крикетной команды родной деревни. Тогда она идет на хитрость переодевается в сикха и под именем Вир Пратап Сингх идет на отбор в команду. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Жители богом забытой деревни в далёкой Ирландии задолжали местному богачу довольно внушительную сумму. Коллективный долг исчисляется уже миллионами евро. Единственным незаложенным объектом оказался местный бар. Чтоб как-то поправить положение и не быть выгнанными безжалостным помещиком, жители идут на крайность и решают организовать международный конкурс, призом в котором будет их бар. Они расчитывают собрать с конкурса-лотереи деньги на возврат долга и думают, что новый хозяин со стороны не сдастся помещику. Тем временем, на другом краю земли, в солнечном Лос-Анжелесе, местный раздолбай-реппер, который тоже задолжал всем и вся, увидел в обрывке газеты объявление о конкурсе. Кроме пяти долларов за участие в конкурсе, ему терять нечего и он решает испытать фортуну. А надо, всего лишь, послать СВОЁ стихотворение на конкурс и ждать. И он победил. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Виктор, новичок в классе, без памяти влюбляется в красавицу Анию самую популярную девочку в школе. Она дочь богатых родителей, сохранившая при этом чарующую невинность в характере. Как и ожидалось, Ания ходит на свидания с богачом и красавчиком Питером, но тут и там натыкается на неуклюжего и странноватого Виктора. После пары десятков нелепых ситуаций, неуместных иков и трогательных глупостей, между Виктором и Анией наконец-то пробегает первая искра 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мечта любого маленького хулигана это когда родителей нет дома и в твоем распоряжении целый дом! Для Кевина МакКалистера, нашего старого знакомого, эти мечты сбываются. На этот раз он готовится встретить Рождество, ожидая родителей и гостей в огромном супердоме, напичканном самыми невероятными техническими устройствами. И поверьте, праздник будет потрясающим! Особенно для горе-бандитов, задумавших проникнуть в дом. Ведь они ещё не знают, с кем им придется иметь дело 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Винсент Чейз родился и вырос в нью-йоркском районе Квинс. Став актером, он даже не мог представить, что бешеный успех обрушится на его голову после премьеры первого же фильма! Получив многомиллионный гонорар, Винс вместе с друзьями детства Эриком, Черепахой и Драмой быстренько пакует чемоданы и отправляется в Голливуд. Роскошный особняк в самом престижном районе LA, модели с обложек Playboy, мило плескающиеся в бассейне, новенький Rolls-Royce Phantom, купленный на последние деньги и Maserati, полученный практически даром сладкая голливудская жизнь окружает Винса и его друзей, но человеческие истории оказываются куда более затейливы, чем все соблазны Голливуда

Продолжение сериала Остров отчаянных героев. Теперь группу подростков доставляют на заброшенную киностудию. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Двое заключенных сбегают из тюрьмы с намерением откопать припрятанные бриллианты. Все идет по плану, пока не выясняется, что их новые личности, полученные вместе с поддельными документами, имеют ещё более темное криминальное прошлое, чем их собственное. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Андраш и Лила вместе уже пять лет. Все складывается удачно в их жизни. Он - известный сценарист. Она преподает в университете. Только любовь Андраша начинает блекнуть и тускнеть. И даже известие о том, что у них наконец-то будет ребенок, не освежает его чувства. Что-то безвозвратно уходит из его жизни... Ни лучший друг, ни психоаналитик не могу ему помочь. Но однажды утром он обнаруживает в своей постели другую девушку. Она тоже Лила и она тоже беременна. И это не розыгрыш. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Преуспевающий нью-йоркский спортивный журналист и его жена-учительница решают оставить суету Манхэттена, чтобы жить в тиши сельской местности Вермонта. Их мечта осуществляется с самыми уморительными последствиями, на которые способен комический актер Чейз. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Пытаясь найти свою семью, Гонзо и его приятель Риццо обнаруживают, что его потерянные родители это инопланетяне с далекой планеты. Решив поведать миру в телешоу мисс Пигги о том, что мы не одиноки во Вселенной, Гонзо становится мишенью для агента параноика. Теперь ему необходимо не только сбежать из лап коварного охотника, но и принять важное решение сесть на космический корабль и найти свою семью, в которой он так нуждался, или же остаться на Земле с друзьями, которых он так любит. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

После трагической гибели любимого мужа молодая женщина по настоянию близких начинает ремонт дома. Маляр, работающий у неё, оказывается необычным человеком. Он обновляет не только стены, но и перекрашивает в жизнерадостные цвета черноту её разбитого сердца. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Проблема отцов и детей проблема интернациональная. Отличаются лишь взгляды и варианты решения. Громберги - удачливое семейство из Нью-Йорка, богатое не только с финансовой точки зрения, но и духовно. Они всегда стараются держаться вместе - в этом их сила. Несмотря на то, что у каждого своя непохожая на других жизнь, Гомберги находят время, чтобы собираться в тесном семейном кругу и делиться своими проблемами. Митчелл Громберг, патриарх семьи, готовится отбыть в мир иной. Его сын Алекс посвятил себя тому, чтобы ни в коем случае не повторить ошибок отца, а Эшеру, сыну Алекса, глубоко наплевать на общественное мнение - он живет так, как удобно ему... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Двадцать два подростка, заброшенный лагерь, напряженная атмосфера, приз сто тысяч долларов похоже на реалити-шоу, правда? Это и есть анимационное реалити-шоу Остров отчаянных героев. Подростки приезжают на остров и делятся на две команды. Их задача победить во всевозможных соревнованиях. Только один участник станет победителем, а остальных ждет позор. 1. Перевод: Дублированный