Почти все действие происходит за столиком паба в Лондоне. Раз в неделю здесь встречаются муж и жена, чтобы пропустить по бокалу вина и пинте пива перед сеансами у семейного психотерапевта, живущего через дорогу. 1. Перевод: Любительский многоголосый (ColdFilm) Количество серий: 10

Что будет, если давние подруги соберутся в одном месте, где очень много вина? Комедийный фильм рассказывает о шести приятельницах решивших вместе провести выходные. В честь пятидесятилетия Ребекки, ее подруга Эбби собирает небольшую компанию чтобы отпраздновать юбилей и провести замечательный уикенд. Милые дамы отправляются в округ Напа, расположенный в Калифорнии. Это живописная и тихая долина славящаяся на весь мир своими виноградниками и конечно же вином, особенно Каберне. С Кэтрин и Эбби, на отдых едут домоседка Дженни, уставшая мама Наоми, законченный трудоголик и Вэл недавно перенесшая операцию. Все женщины воодушевлены и радуются хорошей возможности, отдохнуть и расслабиться как в прежние времена. Но по мере того как количества алкоголя в их крови увеличивается, всплывают многолетние обиды, сплетни и разногласия. Теперь они уже начинают сомневаться в своей дружбе, была ли она когда нибудь настоящей? 1. Перевод: Дублированный

В прошлом хулиган, а ныне разорившийся неудачник, Джонни Лоуренс считает, что единственный его шанс вернуться к нормальной жизни заново открыть печально известную школу карате Кобра Кай. Попытка наладить свои дела сводит Джонни с Дэниелом ЛаРуссо успешным мужчиной, который изо всех сил старается сохранять жизненную гармонию, которой когда-то учил его мистер Мияги. Встретившись вновь, Дэнни и Джонни пытаются избавиться от демонов прошлого и проблем настоящего единственным известным им способом с помощью карате. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm) Количество серий: 10

Комедийный сериал расскажет о двух подругах 30-летних птицах, живущих в одном многоэтажном доме. Тука беззаботный тукан, любительница вечеринок и праздников. Берти, в свою очередь, скромная певчая птичка, склонная к тревогам и мечтам. 1. Перевод: Любительский многоголосый (NewStation) Количество серий: 10

Полной девушке в какой-то момент надоедает быть тихой и покладистой. Она начинает откровенно писать о себе и своём теле, благодаря чему быстро становится популярной. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (HamsterStudio) Количество серий: 6

В канун нового года отделение полиции Барвиха Северное оказывается под угрозой закрытия. Чтобы спасти родной отдел, полицейский с Рублевки Гриша Измайлов вынужден пойти на крайние меры и вместе с оперативниками решает ограбить банк. Он рассчитывает на то, что его коллеги вместе с начальником отдела Яковлевым легко раскроют это дело, деньги вернут обратно, и все сохранят работу в следующем году. Но все идет не так, как задумал Гриша.

Для своего последнего лета вместе собирается группа школьных друзей, которые скоро уезжают в колледж. Они стараются взять от этого лета всё и не упустить шанс признаться в своих чувствах. 1. Перевод: Дублированный (Пифагор)

Сюжет повествует о возникшей дружбе между взбалмошной холостячкой с шокирующим прошлым и очень нервной вдовой с черным юмором и проблемами с управлением гневом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Пифагор) Количество серий: 10

Константин, автор песен и виртуозный гитарист, сбегает от накопившихся проблем в заповедник Михайловское. Костя давно лишился всех способов заработка, почти отчаялся быть услышанным и живет по инерции, часто налегая на алкоголь. Жена и дочь собираются уезжать в Канаду, а в голове бесконечно крутятся вопросы: что именно пошло не так? Как это исправить? Нужно ли вообще кому-то моё творчество, или я сам убедил себя в этом? Возможно, у Константина и достаточно сил, чтобы попытаться всё изменить, но он сильно сомневается, что есть, ради чего и ради кого стараться. Тем не менее, Заповедник на то и Заповедник, чтобы собраться с мыслями, разбить минное поле собственной жизни на участки и приняться за работу. По мотивам одноименной повести Сергея Довлатова

Инга и Андрей были бы самой счастливой парой, если бы не одно но. Мама! А точнее Анна Михайловна невыносимая свекровь и домашний тиран. Жить в отдельной квартире у молодых супругов никак не получается мама требует бесконечного внимания и заботы. А поскольку у мамы больное сердце, Андрей потакает всем ее капризам. И конечно, невестку мама не переносит. Однажды измученной Инге приходит в голову идея, как раз и навсегда укротить свекровь: ведь все познается в сравнении. И Инга решает найти себе замену. Причем замену ужасающую с тремя детьми и бывшим мужем-уголовником. Сыграть новую избранницу Андрея должна будет тетка Инги Алиса. Однако все идет не по плану

Сериал рассказывает о Сайки Кусуо, обладающем кучей сверх способностей, в том числе, телепатией и телекинезом. Казалось бы, живи и пользуйся чудо-талантами на радость себе и другим. Но у Кусуо почему-то всё идёт наперекосяк. Однако, он пытается жить нормальной жизнью, несмотря на свои аномальные способности. 1. Перевод: Любительский одноголосый (JAM) Количество серий: 24 + Спэшл (2 серии)

Продолжение сериала Соседи. Война между Кораблевыми и Ширшиковыми продолжается. Отставной пилот Олег Кораблев и бывший совхозный тракторист Николай Ширшиков погрязли во взаимных обидах и изо всех сил пытаются испортить друг другу жизнь. Жены не отстают от своих мужей. Кажется, этой войне не будет конца. Лишь появление в Колотилово нового жителя, господина Щукина в компании обворожительной жены, приводит к тому, что Кораблевы и Ширшиковы вынуждены объединиться в борьбе с общим врагом. Количество серий: 4 (в двух файлах)

Продолжение сериала Соседи. Война между Кораблевыми и Ширшиковыми продолжается. Отставной пилот Олег Кораблев и бывший совхозный тракторист Николай Ширшиков погрязли во взаимных обидах и изо всех сил пытаются испортить друг другу жизнь. Жены не отстают от своих мужей. Кажется, этой войне не будет конца. Лишь появление в Колотилово нового жителя, господина Щукина в компании обворожительной жены, приводит к тому, что Кораблевы и Ширшиковы вынуждены объединиться в борьбе с общим врагом. Количество серий: 4

Усыновляя трех детей, бездетная супружеская пара не представляла, с каким количеством проблем им придется столкнуться. 1. Перевод: Дублированный

Если вы полагаете, что в сельской местности царят тишь да гладь, вы крупно ошибаетесь. На самом деле деревенская жизнь полна невероятных событий и приключений. Например, однажды пролётный аист подкидывает кролику и поросёнку ребеночка с просьбой доставить его по адресу. В иной день лис невольно становится наседкой для троих цыплят, которые кличут его мамой и требуют заботы. А уж как дело доходит до Рождества, тут веселье охватывает всю ферму и окрестные леса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Матиас придумал необычный стартап фирму Любви больше нет, которая помогает парам безболезненно расстаться. Но даже тщательно просчитанные комбинации срабатывают не всегда срабатывают, из-за чего Матиас оказывается в неловких ситуациях. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (1 канал) 2. Перевод: Оригинал

Бог добавляет в друзья убеждённого атеиста Майлса на Facebook и направляет его, чтобы он помогал людям. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Newstudio) Количество серий: 20

В основу сериала лёг одноименный моно-спектакль Фиби Уоллер Бридж 2013 года, получивший самые положительные отзывы критиков. Сюжет комедии заверчен вокруг молодой, упрямой и стабильно попадающей в неприятности феминистки Фиби, которая изо всех сил стремится изменить что-то в этом мире, но категорически неспособна принимать помощь и советы окружающих. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 6

В прошлом хулиган, а ныне разорившийся неудачник, Джонни Лоуренс считает, что единственный его шанс вернуться к нормальной жизни заново открыть печально известную школу карате Кобра Кай. Попытка наладить свои дела сводит Джонни с Дэниелом ЛаРуссо успешным мужчиной, который изо всех сил старается сохранять жизненную гармонию, которой когда-то учил его мистер Мияги. Встретившись вновь, Дэнни и Джонни пытаются избавиться от демонов прошлого и проблем настоящего единственным известным им способом с помощью карате. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm) Количество серий: 10

Самуэль Алабастер в меру нарциссичный педант с носовыми платочками и историями про похищенную негодяями невесту Пенелопу. Верный соратник ковбоя Генри, выдающий себя за миссионера-проповедника. Когда-то посреди пустыни измученный жизнью пастор отдал ему потрепанную Библию и полное обмундирование священника. Проповеди Генри слушают разве что крабы большую часть времени пастор валяется на пляже мертвецки пьяным. Да и девушку не нужно спасать от разбойников Пенелопа метко стреляет из двустволки, умеет пользоваться динамитом, сама кого хочешь и спасет, и пристрелит. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Большинство домашних котов, как наш герой Пухляш, привыкли довольствоваться жизнью в теплой и уютной квартире. Но его сын, рыжий котенок Шустрик, не из таких. Ему вечно не сидится на месте, и он очень хочет путешествовать. Мечтая однажды отправиться в удивительную Долину Розовых Снов, он сооружает летательный аппарат и улетает на нем через окно. Ленивому и неповоротливому Пухляшу только и остается, что отправиться на его поиски вместе с другом волнистым попугаем, ведь жизнь большого города таит немало опасностей для маленького котенка. Всех троих впереди ждет немало приключений и важных открытий! 1. Перевод: Дублированный

Самый гнусный отец в мире, опер Андрей Геннадьевич, собирает у себя в квартире компанию отъявленных мерзавцев: мстительную дочь-актрису, озлобленного хулигана и обманутого мента. У каждого из них есть свои причины для мести.

Мультсериал про девочку Машу, которая никому не дает покоя, и в первую очередь своему другу Медведю. Мультик добрый, веселый, а по качеству намного опережает многие отечественные 3D-мультфильмы, да и некоторые западные 3D мультсериалы.

Молодой наивный провинциал Артём приезжает к другу в Москву в надежде на новую красивую жизнь, но для начала вынужден помогать ему в нелёгком ночном труде трезвого водителя. В первый же вечер, отвозя из ночного клуба красавицу Кристину, Артём по недоразумению оказывается вместе с ней в дорогом гостиничном номере. Совершенно не помня события прошлой ночи, Кристина принимает парня за молодого миллионера, а тот, в свою очередь, не спешит ее разочаровывать. С каждым свиданием Артём влюбляется все больше, но и выкручиваться из нелепых ситуаций становится всё сложнее.