Фильм рассказывает о двух военачальниках Сунь Цюане и Лю Бэе 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Симпатяга Дэйв безнадежно и бесперспективно влюблен в первую школьную красавицу. Очаровательная Обри встречается с самодовольным мачо, который ей совершенно не подходит, но с которым она, зачем-то, решила лишиться девственности. И совсем неизвестно, как бы обернулись жизни двух этих замечательных молодых людей, если бы они случайно не столкнулись на вечеринке, которую разогнала полиция. Обри и Дэйв становятся друзьями нет вы не подумайте только друзьями, которые могут поплакаться друг другу в жилетку и пожаловаться на превратности любви. Но однажды их нежная дружба начинает под воздействием сильного эротического электричества превращаться во что-то большее захватывающее и волнующее. В то, что у каждого когда-то бывает в первый рази о чем потом, бывает, смешно вспоминать. 1. Перевод: Дублированный

Экранизация одного из самых романтичных и трагических произведений XIX века французского писателя Проспера Мериме Кармен. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1945 год, весна, последние дни Второй Мировой войны. Победа ощутимо близка, поляки, прежде объединенные общим врагом и общей бедой, теперь из политических соображений убивают друг друга. Страна на грани гражданского противостояния. Польша стала советской территорией. Бывший студент Мацек опытный и отважный боец Сопротивления, теперь получил особое задание ликвидировать одного высокопоставленного коммуниста. По ошибке Мацек и его командир становятся виновниками гибели не партийного деятеля, а двух простых рабочих. Теперь герои вынуждены скрываться в своей стране 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Вам приходило когда-либо в голову нанять частного детектива? Если да, то идеальное детективное агенство это Дойл&Дойл - агенство отца и сына Джека и Мэлаки Дойлов. Детектив Джейк Дойл готов взяться за самое запутанное дело, в конце концов у него был самый лучший учитель его отец и партнер Мэлаки Дойл, бывший полицейский старой школы в стиле Коломбо, под внешним добродушием которого прячется железный характер. Агенство Дойл&Дойл занимается любыми расследованиями от супружеской измены, поджогов, судебных ошибок до краж произведений искусств и сбежавших жен. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Fox Crime)

"Рядовые" это история последнего приема призывников для Национальной службы в 1960 году. Восемь молодых парней должны пройти базовую подготовку в лагере в Йоркшире, но не все пойдет так как должно... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) / Любительский многоголосый (ViruseProject)

История частного охранника в Ираке, который не принимает официальные объяснения по поводу смерти друга и собирается самостоятельно раскрыть правду. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Никакой мамы тут нет. Есть морячок, который в качестве присказки любит употреблять эту фразу - "Мама, не горюй!". Он сошел на берег и решил жениться. Сказано - сделано. За два дня быстренько организовали свадьбу и начали гулять. Но не понравилось нашему морячку, как пригласили на танец подружку невесты, вступился он за даму, в результате чего обидчик (каковым, по мнению морячка, являлся приглашавший), получил морской бляхой по тыкве. И, натурально, попал в реанимацию. А был он местным авторитетом. Соответственно, морячок оказался в диком переплете. Его ищет мафия, чтобы разобраться, ищет милиция, которой это надо для отчетности и для мафии, ищут родственники. Всем нужен морячок, но никто не может его достать. Потому что он "ходит по своим путям", как задумчиво сказал один совестливый киллер по имени Ринат. Фильм питерского режиссера Максима Пежемского ("Как бы не так") "Мама, не горюй" вышел в прокат в 1997 году и тут же стал одним из лидеров видеорынка. История про морячка, которого после случившейся на свадьбе драки с криминальным авторитетом по кличке Турист ищут все: милиция, свидетели, киллеры, родственники и, главным образом, серьезный человек Артур, полюбилась российскому зрителю. Это была первая русская криминальная комедия и первая главная роль в кино Гоши Куценко.

В автомобильной катастрофе погибает сын главной героини Камиллы Матьё. Единственным человеком, к которому она может обратиться за поддержкой, оказывается Франк, виновный в смерти Матьё. Однако вскоре интерес Камиллы к Франку перерастает в болезненное наваждение 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

На этот раз восставший из мертвых герой вступает в бой с силами зла в Лос-Анджелесе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Одним из тяжелых последствий войны явилась нехватка мужского населения, и, соответственно, трудная судьба простых тружениц-женщин. О трёх поколениях женщин работниц мебельной фабрики об их любви, о простых радостях и печалях рассказывает фильм.

Фильм рассказывает о переживаниях четырнадцатилетней девушки, изнасилованной и убитой маньяком-соседом. Наблюдая за жизнью домочадцев с небес, героиня мечтает о простых подростковых радостях и жаждет поимки душегуба. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Одержимый жаждой власти царь Гиперион хочет уничтожить род людской и низвергнуть богов. С помощью Эпирского Лука, сделанного руками бога войны Ареса, он освобождает Титанов от тысячелетнего заточения в горах Тартара. Боги бессильны противостоять безумному царю. Единственная надежда на спасение герой Тесей, который вступает в неравную войну с Титанами. Боги Олимпа во главе с самим Зевсом, пророчица Федра и хитрый раб Ставрос помогают герою в смертельной битве с демонами. Тесей должен победить, или боги Олимпа будут низвержены, а Эллада обречена на погибель 1. Перевод: Дублированный

Кейт и Чарли любят музыку, веселье и выпивку, причем последнее особенно. Когда злоупотребления Кейт приводят к тому, что у нее едва не начинаются осложнения на работе, она решает присоединиться к обществу Анонимных алкоголиков. Шаг за шагом героиня картины все более уверенно идет по пути здорового образа жизни, в то время как Чарли и не думает бросать пагубную привычку. И вот уже у Кейт закрадываются сомнения - действительно ли она любит Чарли или же их отношения развеются, как тяжелое похмелье? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1930 год, Британская Индия. В провинции неделимой Бенгалии лежит сонный, мирный порт Читтагонг. В этом скромном городке вот-вот начнется революция, революция, которая навсегда разбудит всех жителей Читтагонга и вдохновит весь народ. 18 апреля. За одну ночь пять одновременных атак. Группа из 64 человек 56 юных и бесстрашных парней, 5 дерзких революционеров, 2 молодые женщины и лидер-идеалист Сурия Сен, школьный учитель по профессии. Эта группа представляет малоизвестную главу в истории; забытую ночь, которая повергла в ужас Британию атаками и захватом арсенала, казарм и железнодорожной станции... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1947 год Из эвакуации в Москву возвращается семья Савченко муж и жена с маленьким сынишкой Костей. Они поселяются у бабушки Кости в огромной коммунальной квартире. Улица встречает мальчишку стайкой местных пацанов. Потом были: дележ территории со сретенскими; трофейный фильм Девушка моей мечты; школа с раздельным образованием, лагерной дисциплиной и сочинениями о пограничнике Карацюпе. И денежная реформа 1947, когда в один миг обесценились все сбережения, и мальчишки пускали в лужах кораблики из купюр.

Конец 70-ых. Центральная Африка. Военный самолет терпит крушение. Но оба летчика легионеры Шарль Росси и Жерар Берже живы. Но только Берже не догадывается о том, что авария подстроена Росси. Тот, кого он считал своим другом, решает завладеть деньгами, находившимися на борту. А заодно избавиться от свидетеля. Но Берже удается чудом спастись. И вот, спустя несколько лет, он возвращается в Марсель. Под чужим именем, с чужим паспортом, движимый одной только страстью отомстить. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм о трогательной дружбе старика и робота. История заключается в том, что пожилой мужчина, Фрэнк, в прошлом, кстати, вор-взломщик, живет в одиночестве. Его уже взрослые дети далеко, и чтобы хоть как-то помочь стареющему отцу, у которого начинает развиваться болезнь Альцгеймера, сын дарит Фрэнку робота-компаньона. Действие фильма происходит в не очень далеком будущем, роботы в домашнем хозяйстве вполне нормальное явление. Поскольку Фрэнк считает себя человеком самостоятельным и не желает, чтобы за ним кто-то или что-то присматривало, он с опаской относится к подаренному роботу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В семью только что скончавшегося Лоренца Лёвенхьельма, который воспитал в истово протестантском духе двух своих дочерей Мартину и Филиппу, названных так в честь Мартина Лютера и его соратника Филиппа Меланштона, приезжает из Франции в качестве домоправительницы женщина по имени Бабетта. На самом-то деле, она была вынуждена бросить всё и сбежать из Парижа, охваченного революцией 1871 года, захватив с собой только лотерейный билет, который ежегодно проверял её друг, пока не сообщил через 14 лет, что Бабетта выиграла солидную сумму 10 тысяч франков. Решив вернуться на родину, Бабетта захотела устроить на прощание настоящий пир во французском духе, чтобы показать, насколько уныло и безрадостно существование протестантской общины. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В основу фильма положена подлинная сенсационная история, случившаяся с американским писателем-фантастом Уитли Стрибером. Он переезжает с женой и сыном в загородный дом, чтобы закончить новый роман. Дальнейшие события, участником которых оказывается Стрибер, станут основой его документального бестселлера о контакте с инопланетной цивилизацией. Все подробности происшедшего Стрибер смог восстановить только после нескольких сеансов глубокого гипноза. Были ли эти встречи с внеземным разумом реальностью, или они всего лишь плод невероятно яркого воображения писателя? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого.

Психологический триллер о двух девушках, которые убивают парней ради морального удовлетворения. Изощренно убивая своих бывших обидчиков, они погружаются в глубокую яму, выхода из которой просто нет. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Мишель МакНелли дочь, родившейся в англо-индийской семье в возрасте восемнадцати месяцев после болезни становится слепой и глухонемой. Она яркая, толковая девушка, которая живет в мире черной тишины без умения общаться с внешним миром. Это расстраивает молодую девушку, которая очень хочет общаться. Отчаяние принуждает ее быть вредной, сильной и буйной. Но судьба имеет иные планы для нее 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Два молодых парня всеми способами пытаются избежать призыва на войну во Вьетнаме. Для этого они пробуют поступить в колледж. Ральф проваливается на экзамене и единственный способ спастись от службы проникнуть в офис и выкрасть призывные анкеты. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главный герой журналист, человек преклонного возраста, который ни разу не испытывал настоящего глубокого чувства к женщине, предпочитая платить за секс. И теперь, встретившись с юной девушкой, он понял, что впервые полюбил. Это открытие заставляет его вспомнить всю свою жизнь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый