Встречая приехавшую из Петербурга мать, молодой блистательный офицер граф Вронский знакомится с женой влиятельного петербургского чиновника Анной Карениной. Огонь страсти вспыхивает мгновенно, но их любовь шокирует высшее общество. В мире, где правят предрассудки и стереотипы, ей придётся сделать поистине непростой выбор между семьёй и всепоглощающей страстью 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 755 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps) 3. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps)

Во время Второй Мировой участница французского Сопротивления Луиза Дефонтен после смерти мужа бежит в Лондон, где вскоре оказывается в составе созданной Черчиллем секретной организации SOE. Вскоре приходит и первое задание вытащить из гитлеровской больницы раненого английского агента, который слишком много знает о готовящейся высадке союзников в Нормандии. Луизе поручается собрать исключительно женскую команду, и в данном случае все средства хороши: и уговоры, и ложь, и угрозы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

После успешного грабежа алмазов в Лондоне, криминальный гений Пол Клифтон, решает совершить преступление века кражу трех миллионов фунтов с королевского почтового поезда, направляющегося из Глазго в Лондон. Он пытается убедить членов банды строго следовать его плану ограбления, но они возражают против вывоза всех денег для дележки в Швейцарию. Клифтон соглашается разделить их на британской земле, используя подземный бункер на заброшенном аэродроме. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Две соседки по комнате планируют убийства людей из своего прошлого, чтобы помочь решить проблемы друг друга. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Аннабель дочь сенатора и ученица школы, которая влюбляется в Симону, свою учительницу в католической школе. Симоне поручают контролировать Аннабель, помогать ей. Но вместо этого она все больше и больше влюбляется в свою ученицу, в ее внутренний мир. По мере того, как их отношения углубляются, им обеим приходится сталкиваться с негативной реакцией окружающих. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Генри Тернер - преуспевающий, но бессердечный нью-йоркский адвокат, готовый добиваться успеха любой ценой, даже за счет своих жены и дочери. Но однажды случается несчастье, которое обрывает стремительную карьеру Генри. Он оказывается недееспособным и к тому же полностью теряет все воспоминания о своей прошлой жизни. Необходимо начинать все заново, и Генри постепенно узнает тяжелую и неприятную правду о себе самом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После десятков лет службы китайскому императору Лаи Си страстно желает вернуться на родину, но единственный шанс сделать это - найти и казнить солдата-изменника, возглавившего жестокое восстание в рядах китайской армии - Лейтенанта Ли. Ли и Лай Ки встречаются, но соглашаются отложить решающий поединок до тех пор, пока караван, сопровождающий Вен Зу и буддийского монаха, везущего могущественную священную пагоду, не окажется в безопасности. Артефакт привлекает внимание местного владыки, Мастера Ан, Лай Ки и Лейтенант Ли, сталкиваются со всей безжалостностью пустыни и зверством людей Мастера Ан, что ещё больше оттягивает их встречу лицом к лицу... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого

В фастфудный ресторанчик звонит некто, представившийся офицером полиции, и сообщает, что молодая кассирша обвиняется в краже. Тетка-менеджер запирает подозреваемую в подсобке, обыскивает ее, принуждает раздеться и все это по указанию голоса, чей авторитет ни разу не подвергается сомнению. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Лицензия)

Парнишка по прозвищу El Bolo (Шарик) учится в школе, а после занятий играет с такими же шалолпаями, как и он, бегая наперегонки со смертью перед мчащимся поездом. Всё в корне меняет его знакомство с новичком Альфредо и его родителями. Прекрасная домашняя атмосфера и взаимная любовь притягивают Шарика. Но их сближению противится его жестокий и деспотичный отец. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Автомастерская, в которой работают четверо любящих пивко, карты и сигареты друзей, под угрозой банкротства. Их осеняет "блестящая" идея найти спонсора и пробежать Роттердамский марафон. Вот только лет им уже всем под пятьдесят. Они полны решимости финишировать и уговаривают быть их тренером хромого эмигранта-египтянина. Для главного героя на кону стоит не только гараж, но и собственная жизнь. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Андрей Бочаров) 2. Перевод: Оригинал

Феликс и Александра были счастливы, но предательство положило конец их союзу. Возродится ли их любовь? Этого не случилось в Нью-Йорке, но на прекрасном греческом острове Санторини всё может быть иначе 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1956 год. В провинциальном Лаббоке тинейджеры неистовствуют на концертах Бадди Холли и его группы The Crickets. И хотя папа звезды районного масштаба считает, что сыну лучше бы заняться чем-нибудь серьезным вроде продажи кирпича, а в местной церкви вульгарные ритмы джунглей предают анафеме, новую музыку уже не задушишь, не убьешь. Тем более что случайно попавшая на радио запись одной из песен мгновенно взлетает на вершины хит-парадов 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Рукопись молодого писателя попадает в литературное издательство и начинает влиять на жизнь любого, кто откроет её и прочтет хотя бы страницу. Четыре рассказа из рукописи это четыре истории с непредсказуемой развязкой.

История возвышенной неразделенной любви мелкого чиновника к молодой светской даме. Экранизация одноименного рассказа Александра Куприна.

Заместитель начальника полиции Лукас Давенпорт вступает в интеллектуальную схватку с искусным убийцей, который всегда на шаг впереди представителей власти и настолько предусмотрителен, что никто не может определить его слабые стороны и предугадать последующие действия. 1. Перевод: Дублированный

События разворачиваются во времена войны американского Севера и Юга. Молодой боец попадает между двух огней: с одной стороны враги, а с другой орды оживших мертвецов, зомби. Ему придется приложить не мало усилий, чтобы выжить 1. Перевод: Любительский одноголосый

Инцидент, изображаемый в картине, произошел в Корее в октябре 1988 года. Тогда 12 заключенных сумели бежать из перевозившего их автозэка, захватив с собой оружие с полным боекомплектом. 6 человек вскоре были пойманы полицией, остальные же, включая Чи, сумели ускользнуть от стражей порядка и на протяжении 9 дней, захватив свои собственные семьи в заложники, укрывались в доме одного из заключенных. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Действие происходит в XVI веке при дворе французского короля Генриха II. Любовный треугольник включает принца Клевского, его молодую жену и ее возлюбленного, герцога де Немур. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Aгент ФБР расследует преступления белых воротничков (финансовые махинации, кражи, подделки все что без убийств). В помощь он вызволяет из тюрьмы одного такого профессионала, которого сам ранее и засадил туда. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

В центре внимания амбициозного проекта американский предприниматель, Г.Г. Селфридж, в 1906 году, во время своего первого визита в Лондон, утвердившийся во мнении, что Англия испытывает дефицит толковых торговых центров, и открывший своё первое подобное заведение в 1909-м. Мы увидим взлёт и падение бизнесмена-революционера, растянувшиеся на три десятилетия, с 1909 по 1939. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

Алоис Небель скромный диспетчер на забытом Богом полустанке где-то на чешской границе. Вся его жизнь состоит из кормления кошки и ожидания поездов: прибытие отправление И уж точно никого не интересуют галлюцинации Алоиса Небеля. А между тем, они ужаснули бы любого психиатра. Однажды Алоис и герой его видений встречаются прямо на перроне 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал (Чешский)

Сук-Го с виду обычный учитель математики в средней школе, но в действительности он блестящий математик. У него скучная жизнь, и единственное счастье для него это видеть Хва-Сан. Она владеет магазином, где он покупает себе еду, и на самом деле она живет рядом с ним. Эти двое становятся неразлучными после случайного убийства, совершенного Хва-Сан, когда ее безжалостно избивал бывший муж 1. Перевод: Любительский многоголосый Внимание! В фильме присутствует ненормативная лексика!

Экранизация получившего в Германии огромную известность автобиографического бестселлера Сабины Кюглер. В начале 80-х годов ХХ века Немецкий лингвист Клаус Кюглер вместе с женой и тремя детьми отправляется в джунгли Новой Гвинеи, где он изучает язык недавно обнаруженного туземного племени. В отличие от других членов семьи восьмилетняя Сабина быстро осваивается на новом месте и усваивает многие обычаи и знания туземцев. Однако мирно живущая своей жизнью семья совершенно не подозревает о том, что она оказалась в самом центре племенной вражды. Несмотря на обоюдное желание держаться в стороне друг от друга, пути пришельцев и туземцев со временем начинают постоянно пересекаться. Через девять лет уже семнадцатилетняя Сабина вынуждена покинуть Новую Гвинею, и попадает в школу-интернат в Швейцарии, где она снова встречает полностью чуждый для себя мир со своими сложностями и конфликтами. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Самая известная картина из фильмов ужасов. Фильм рассказывает об охоте за акулой-людоедом, терроризировавшей в течение купального сезона обитателей одного из фешенебельных американских курортов на острове Эмити. Фильм награжден тремя "Оскарами": за лучшей монтаж, музыкальное сопровождение, звук. (Иванов М.) 1. Перевод: Профессиональный многоголосый