Френк Рейган глава полиции Нью-Йорка и патриарх семейства Рейганов, которым он управляет столь же дипломатично, как управляет полицией, даже когда имеет дело с политикой, что досаждала его чрезмерно смелому отцу, Генри, когда тот был главой полиции. Источником гордости и беспокойства Френка является его старший сын, Дэнни, опытный детектив, семейный человек и ветеран войны в Ираке, который иногда прибегает к сомнительным методам для раскрытия дел. Единственная женщина в семье, Эрин, работает помощником прокурора Нью-Йорка, мать-одиночка, которая служит компасом закона для братьев и отца. Джейми младший из Рейганов, недавно закончил юридический Гарварда и считается золотым ребенком семьи. Но он решил следовать семейной традиции, и отказался от работы в престижной юридической фирме, чтобы стать копом. Его решение вроде как поддерживает его девушка, красавица Сидни, начинающий адвокат. Жизнь Джейми внезапно берет крутой поворот, когда ему предлагают участвовать во внутреннем расследовании, о котором не знает даже его отец, и которое может повлиять на всю семью. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (CBS Drama) Сезон завершен

Молодой парень по имени Винс случайно узнает быстрый способ разбогатеть. И, сам того не подозревая, ввязывается в смертельно опасную игру русскую рулетку. Подпольный тотализатор, мир власти, денег и насилия, где люди убивают людей. В этой игре Винсу выпадает счастливый тринадцатый номер. Курок его револьвера уже взведен. С каждым выстрелом все меньше шансов выжить, и все больше хочется жить Но даже если убьешь ты, это ещё не значит, что ты останешься жив. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) 2. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (М.Яроцкий) 3. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) 4. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)

Долгожданный шестой сезон мультсериала про маленьких пони. Главная героиня - аликорн Твайлайт Спаркл, любимая ученица Принцессы Селестии, всё время сидела за книгами и считала, что друзья не нужны. Принцесса Селестия даёт ей задание найти друзей и посылает Твайлайт вместе с её помощником, драконом по имени Спайк, в небольшой городок Понивилль. Там она встречает своих новых друзей: задиристую Рейнбоу Дэш, модницу Рэрити, трудолюбивую Эпплджек, стеснительную Флаттершай и очень весёлую и непредсказуемую Пинки Пай. Вместе они решают все возникающие проблемы и идут к новым открытиям. Твайлайт и её друзья постоянно узнают что-то новое о дружбе. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 26

19-й век. Индийский народ поставлен на колени англичанами. Сандокан ведет партизанскую войну. Но он догадывается, что в его отряде скрывается предатель. Ему и семерым его друзьям предстоит выдержать атаку целой роты английских войск. Пытаясь выбраться из окружения, им предстоит пройти через непроходимые джунгли, где обитают не только ядовитые змеи, тигры-людоеды и дикие слоны, но и коварные туземцы 1. Перевод: Авторский

Шериф ловит преступника и должен путешествовать с ним через прерии и индейскую территорию, чтобы отдать подозреваемого убийцу под суд. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Создатели фильма решили поставить точку в самой загадочной трагедии прошлого века, случившейся на Северном Урале с туристами группы Игоря Дятлова. Почему девять молодых людей при невыясненных обстоятельствах покинули полураздетыми палатку и замерзли на склоне горы Холатчахль? В многолетнем расследовании приняли участие следователь по особо важным делам Генпрокуратуры Российской Федерации Леонид Прошкин и его коллега Евгений Окишев, занимавшийся делом дятловцев в далеком 1959 году, а также лучшие эксперты и те, кого эта история коснулась лично. Трагическая гибель группы Дятлова более полувека была особо охраняемым секретом. Но теперь мы знаем, что существует вполне реальная дверь, за которой хранится не только сама тайна, но и имена тех, кто ее создавал.

Год назад 10-летний Адам потерял старшего брата. Он погиб в автокатастрофе. Прошло еще слишком мало времени, чтобы справиться с такой потерей. В семье у Адама до сих пор траур, и часто мальчик чувствует себя очень одиноко. Но однажды герой фильма знакомится с древним чудовищем Абулеле! Местные легенды рассказывают, что Абулеле чрезвычайно опасны, но на самом деле они весьма дружелюбные и игривые существа. Огромные и невидимые, Абулеле являются только детям, а военные уже давно мечтают схватить одно из монстров для исследований. Чтобы спасти своего нового друга, мальчику придется оставить прошлое позади и понять, что когда ты действительно кого-то любишь, ты не одинок. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

В санитарном поезде, вывозящем раненых с фронтов гражданской войны, работает медсестрой комсомолка Таня Теткина. Совсем юная, застенчивая девушка искренне и самоотверженно предана своему делу. Она далеко не все еще понимает из происходящего вокруг, многое лишь смутно ощущает, пытаясь выразить это своими рисунками и отношением к близким людям, которых она находит и теряет в эти трудные дни.

Нью-йорк девяностых годов, особая атмосфера эмигрантского быта, запутанные взаимоотношения персонажей на этом фоне главный герой - художник, талантливо проживший свою жизнь, - так же "талантливо", в окружении многочисленных друзей и поклонниц, перед которыми разыгрывает спектакль "жизни и смерти", уходит из нее... Фильм снят по повести Людмилы Улицкой "Веселые похороны".

События разворачиваются в не столь отдалённом будущем, где корпорации имеют неограниченную власть. Это история Бена Ларсона, который был вынужден изменить личность, дабы проникнуть в тёмный мир корпоративных интриг, чтобы спасти любимую женщину. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Отправляясь на очередную вахту и прощаясь с семьями, они не подозревали, что могут не вернуться Это основанная на реальных событиях история о страшной аварии на нефтяной платформе Глубоководный горизонт, которая произошла в 2010 году в Мексиканском заливе. Хроника беспримерного мужества и отваги перед лицом одной из самых страшных техногенных катастроф в мировой истории. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) 3. Перевод: Оригинал (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps)

Антонина Хавирова  одинокая девушка из глухого поселка Ключи, мечтает встретить своего суженого, похожего на героя ее любимого сериала, и вместе с ним уехать к морю. На свою заветную мечту  домик у моря, Антонина уже накопила. Ради этой цели она работала на износ на двух работах: днем контролером в электричке, ночью продавщицей в магазине. Теперь осталось только встретить принца... Количество серий: 2

Главный герой хирург Андрей. Он прошел путь от молодого врача до профессионала. На его долю выпало преодоление чудовищных реалий российской действительности: работа в отсутствие медикаментов и аппаратуры, когда полагаться можно только на интуицию. Его жизнь ежедневный подвиг спасения человеческих жизней в нечеловеческих условиях. Впрочем, сам он свою жизнь подвигом не считает: он просто выполняет свою работу

Реми, Матьё и Кристиан братья, чья гиперактивность доставляет массу неприятностей им самим, их ревнивым женам и подружкам. Всё только усложняется, когда Доминик, жена Реми, выставляет мужа за дверь и не прочь завести интрижку с его братом 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Чистый звук)

Богатая английская пара приезжает в Италию, чтобы получить наследство, виллу на Неополитанском заливе, и проводит несколько дней в этом прекрасном месте. Однако отношения супругов находятся на грани разрыва 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Картина снята по мотивам произведения Л.М Монтгомери. История о девочке-сироте по имени Энн Ширли, по ошибке удочеренной пожилой парой, собиравшейся усыновить мальчика. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Синема УС)

Реконструкция событий апреля 1940 года, когда Германия вторглась на территорию Норвегии и потребовала от норвежского правительства подписать акт о безоговорочной капитуляции. Правительство в панике подает в полном составе в отставку и перекладывает ответственность за принятие решения на формального главу государства короля Хоконa VII 1. Перевод: Любительский многоголосый (GreenРай Studio)

27 января 1904 года русский крейсер Варяг вместе с канонерской лодкой Кореец был атакован японской эскадрой и получил требование сдаться на милость противника. Командир Варяга В. Ф. Руднев принял бой. Два японских корабля были затоплены, еще два подбиты, но силы были слишком неравными

Елена Тарасова молодая, современная женщина, работает шофером такси. Она одинока, разочарована в мужчинах, но имеет близкого друга автогонщика, к которому летает в разные города на свидания. Однажды, после отказа начальника таксопарка дать в очередной раз отпуск за свой счет, Лена решает обмануть его и просит встретившегося ей на улице моряка представиться женихом. Ни к чему не обязывающая маленькая хитрость оборачивается для Лены и ее случайного избранника штурмана Ковалева большим настоящим чувством

Не без помощи западных инвесторов российские бизнесмены реконструировали островок советской жизни и назвали свое детище Парком мечты. И море здесь есть, и почти настоящий Кремль рядом, и реки, и горы, и пустыня все в одном парке. И окружать гостей будут самые известные люди тех лет актеры, певцы, шахматисты Популярный тележурналист Олег Зимин, который должен был дать рекламу этого парка в своей программе, становится одним из первых его посетителей. Уставший от московских неприятностей, которые обрушились на него со всех сторон, он решает заодно и отдохнуть. Сначала все вызывает у Олега искренний восторг и все напоминает о юности. Олег влюбляется в Алену Волкову, одну из лучших работниц парка. Но вскоре ему дают понять, что контакты между сотрудниками парка и отдыхающими запрещены и что у Алены есть поклонник массовик-затейник Роберт, и что товарищ Роберт один из главных людей в администрации парка

Двеннадцать человек отобраны для уникального реалити-шоу: 3 месяца в тюрьме супермаксимальной безопасности посреди лесов Амазонии и никакого контакта с внешним миром. Главный приз 2 миллиона реалов. Всех участников объединяет то, что у них были или есть проблемы с правосудием. Однако со временем, казалось бы, совершенно обыкновенная телепередача превращается в нечто более жуткое и пугающее... 1. Перевод: Любительский двухголосый (Avebrasil) Количество серий: 12

Оперная дива Софья Майер после долгих лет эмиграции возвращается в Россию. Певица намерена поставить Пиковую даму Чайковского на сцене, где когда-то дебютировала. Спектакль, без сомнения, станет событием сезона, а все актеры постановки проснутся знаменитыми. О славе и деньгах мечтает молодой певец оперной труппы Андрей, и Пиковая дама для него шанс достичь желаемого. Он готов на всё, чтобы получить роль Германна, и об этом догадывается Софья, оставившая для себя роль Графини. Оперная дива начинает жестокую игру, в которую будут вовлечены все участники спектакля. Премьера: 17 ноября 2016

Отчаянно нуждающийся в хорошей истории сексуально одержимый журналист погружается в мир эскорт-услуг высокого класса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Что делать, если твое сердце разбито, а чувства растоптаны? Часами болтать по телефону с лучшей подругой? Есть шоколад и валяться в кровати, обливаясь слезами? Как жаль, что у Гвендолин совершенно нет на это времени. А все потому, что на семнадцатом году жизни у нее совершенно случайно обнаружился ген путешественника во времени. Голова идет кругом: хронограф, круг крови, Тайна Двенадцати, все эти балы, суаре, схватки и путешествия по темным лабиринтам прошлого, а теперь еще кто-то за ней охотится, и единственное, о чем ей действительно стоит думать, так это о том, чтобы выжить! Все нити ведут в прошлое, к таинственному графу Сен-Жермену, который ведет опасную игру, чтобы заполучить источник вечной жизни. А тут разбитое сердце! Гидеон, кто же ты друг или враг? Что значат твои признания в любви шутка, разыгранный как по нотам план графа или все же настоящее чувство? Разгадать все тайны Гвендолин помогут ее верные друзья. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал