Не самая благополучная семья собирается вместе на День Благодарения. Томми приводит домой друга, который очень понравился его сестре. Но сестра думает, что друг Томми его новый любовник. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Команде придурковатых сценаристов относительно популярного телешоу "The Girlie Show" во главе с Лиз Лемон назначают нового босса Джека Донаги. А тот, в свою очередь, первым делом приглашает в шоу новую звезду полу-сумасшедшего черного комика Трейси Джордана, эдакую пародию на Мартина Лоуренса. В итоге, на рабочем месте начинается полный хаос: сценаристы против босса, новая звезда против сценаристов, старые актеры недовольны всеми, а тут ещё и непонятный секретарь Кеннет, по которому не совсем ясно, действительно ли он непроходимый дебил, или на самом деле большой хитрец...

Сидхарт Мехра или просто Сид обычный парень из Мумбая, только что окончил колледж и понятия не имеет, чем заниматься дальше. Никто не сказал ему, что свою жизнь можно планировать, поэтому он и не занимается этим. Ест, спит, смотрит телевизор, мечтает. Никакой отвественности. Самое важное в его жизни это его друзья, его фотоаппарат, его машина и его игровая приставка X-box 360.Но несмотря на свою лень и нецелеустремленность Сид честный парень и хороший друг. Аиша, начинающая писательница из Калькуты, приехала в Бомбей и её первым другом в этом городе стал наш Сид.Пока Аиша устраивает свою жизнь не без помощи Сида и его друзей, сам Сид тратит свое время абсолютно бесполезно. Но определенные обстоятельства заставляют его более строго взглянуть на свое бытие. 1. Перевод: Дублированный

Как нетрудно догадаться, главными героями шоу является семейка Гриффинов: тупой, но полный сумашедших идей, составляющих львиную долю шуток сериала, отец семейства Питер; его любящя и терпеливая жена Лойс, всеми силами пытающаяся превратить Гриффинов в нормальную семью; их интеллектуально развитый не по годам, вынашивающий идею мирового господства младший сын Стьюи; дочь-ботаник, обречённая из-за этого на одиночество и непонимание как в школе так и дома, Мэг; и 13-ти летний отсталый в развитии лет на 10, сын Крис. Также полноценным членом семьи является пёс Брайн - склонный к меланхолии эстет, спокойно наблюдающий с бокалом вина в лапе за приключениями Питера и остальных членов семьи.

Обычный день в Версале. Люси, как обычно, начинает рабочий день, улыбается коллегам, раскладывает пасьянс, читает шутки в Интернете. Неожиданно на фасаде противоположного здания появляется плакат Мужчина одинок. Что это? Крик о помощи или злая шутка? Позже, в обеденный перерыв, на площади встречаются бывший учитель, которого раздражает бегун, оказавшийся его учеником; пара любовников, переживающих кризис; дети, играющие в любовь и войну под присмотром своих матерей; философствующий бродяга; неуклюжий дамский угодник; ревностные служители закона и Люси, которую фотографирует незнакомец. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

1400 год. Суровый капитан Клаус Штертбекер и его помощник Михелс возглавляют самую отчаянную пиратскую команду во всей Восточной Фризии. Но во время последнего захвата торгового судна Клаус получает тяжелую рану и решает навсегда оставить разбойничий промысел. Когда ничто уже, казалось бы, не может повлиять на капитана, Михелс случайно обнаруживает на борту их ветхого корабля оружие невероятной мощи, которое поможет им вновь утвердить господство на море. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда Арионг дочь босса триады из Гонконга обвиняется в убийстве босса конкурирующей триады, ей приходится скрываться в Корее. После прибытия, её проводником назначен ловкий, но лояльный Кичул и его странная банда, которые должны защитить её до её возвращения домой. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Решив связать свои отношения с мужчинами, которые не боятся взять на себя обязательства, подруги Стейси и Мелисса отправляются на шикарный курорт. Питая большие надежды, они намерены поймать в свои сети идеального мужчину. Но таких ведь надо ещё найти. К сожалению, все "принцы", которых встречают девушки, не хотят думать ни о чём, кроме секса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Англия, 1904 год. Хенслав Фиск и его больной отец Горацио решают пойти на лекцию по реинкарнации, которая называется Переселение Душ. Там они встречают Дина Спэнли. Позже сталкиваясь с ним в клубе своего отца, а затем у входа в собор, Хенслав думает, что это больше чем совпадение и решает пригласить его на обед, соблазняя обещанием угостить его любимым Токайским вином. В итоге на обеде, после вина Дин начинает рассказывать странные воспоминания своей прошлой жизни 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сандра Буллок играет очень умную составительницу кроссвордов, которая после короткого свидания влюбляется по уши в оператора CCN. Женщина начинает его преследовать по всей стране и старается убедить, что они созданы друг для друга. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

То, что действительно называется юмором "за гранью"! То, что вообще никогда не показали бы по телевизору другие каналы! То, что одни люди воспримут абсолютно безрассудным и омерзительным, а другие будут восхищаться и говорить "Как же это не показали раньше?". "Городские приматы" (более дословно - "Честнейшие люди, каких вы только знаете") - это абсолютно неадекватный юмор, какой можно было встретить, пожалуй, только в Южном парке. Смотрите и наслаждайтесь!

Мечтая получить статус офигенного парня, старшеклассник Роннит Миллер, считавшийся полным лузером, внезапно получает шанс резко повысить свой авторитет. Узнав, что самая известная девушка школы Синди Манчини отчаянно нуждается в деньгах, наш неудачник предлагает ей тысячу долларов в обмен на месяц, в течение которого она будет его девушкой и покажет, как стать первым парнем в школе! Сделка состоялась, и вот уже рейтинг экс-лузера растет прямо на глазах. Но быстрый успех так кружит Ронни голову, что он даже не замечает, как Синди, которая раньше и имени-то его не знала, начинает и в самом деле в него влюбляться!.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 1. Перевод: Оригинал (английский) 3. Перевод: Оригинал (испанский)

Группа астронавтов после межзвездного полета длившегося 40 лет возвращается на Землю. Но оказывается, что Земля порабощена ужасными инопланетными тварями питающимися древесиной и совсем не брезгающими человечиной. Этим мерзким созданиям помогают не менее мерзкие продажные людишки. Понятно что Доктор Эйвен Худ попал со своей командой в плен. Лучше бы инопланетяне этого не делали. Худ поднял восстание и с инопланетным дробовиком на перевес и девушкой на плече дал гадам прикурить 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Два неудачника, солдат-дезертир Элмер Уинслоу и горе-ковбой Люк Бадд, умудряются ограбить мерзавца-шерифа в маленьком городке где-то на Диком Западе. Спасаясь от головорезов, посланных по их следу, они и не подозревают, что Джеронимо уже проклял белого человека, чума зомби охватывает всю страну и, что теперь только супер-секси племянница Великого Вождя их единственная надежда на выживание... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Двое молодых хирургов во время гонко-корейской военной кампании приезжают работать в передвижном военном хирургическом госпитале. Единый сюжет, как таковой, в картине отсутствует - вместо него зритель видит серию невероятно смешных эпизодов и шуток, с помощью которых персонал госпиталя пытается сохранить рассудок в тяжелых реалиях войны. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (А. Михалев) 3. Перевод: Оригинал

То, что действительно называется юмором "за гранью"! То, что вообще никогда не показали бы по телевизору другие каналы! То, что одни люди воспримут абсолютно безрассудным и омерзительным, а другие будут восхищаться и говорить "Как же это не показали раньше?". "Городские приматы" (более дословно - "Честнейшие люди, каких вы только знаете") - это абсолютно неадекватный юмор, какой можно было встретить, пожалуй, только в Южном парке. Смотрите и наслаждайтесь!

Шон Спенсер, молодой консультант полиции в Санта-Барбаре, чья тонко развитая наблюдательность и неординарные дедуктивные способности позволяют ему убедить всех в том, что он ясновидящий. Отец Шона сотрудник полиции с детства учил сына замечать мельчайшие детали окружающей обстановки, и теперь Шон использует свои уникальные навыки для расследования сложных уголовных дел.

Один из самых восхитительных образов роковой женщины - современная, деловая, убивающая своих любовников. В сплетенную ею паутину интриг попадают буквально все окружающие. Под подозрением - её муж, её любовник, жена её любовника, любовница её мужа и даже - полицейские, расследующие убийства. 1. Перевод: Дублированный

Тридцатидвухлетний Сони (Адам Сэндлер) - выпускник юридической школы, постоянно уклоняется от исполнения "взрослых обязанностей". Чтобы впечатлить свою подружку и самоутвердиться, Сони принимает участие в судьбе пятилетнего Джулиана, прикидываясь его биологическим отцом. 1. Перевод: Дублированный

В роли свахи выступает сам Альберт Эйнштейн. В его племянницу влюбился простой механик, очень симпатичный парень. А племянница обручена с занудным и неприятным ученым. Эйнштейн хочет, чтобы она была с механиком, который лихо прокатил его на мотоцикле. Для того, чтобы она обратила на него внимание, он открыл ему формулу холодного термоядерного синтеза для ракетных двигателей, и тот произвел сенсацию во всем мире. Но долго такой обман длиться не может. Сохранится ли любовь после разоблачения? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Бессмертный роман Александра Дюма они безбожно перелопатили, превратив в бурный водопад гэгов, сопровождающих необыкновенные приключения, нет, не прославленных мушкетеров, а их верных оруженосцев. Оказывается, на самом деле все было так. Четверка друзей-мушкетеров, вступив в схватку с отрядом гвардейцев кардинала, была обречена на неминуемую гибель. Если бы не их слуги - Планше, Мушкетон, Базен и Гримо. Вооружившись граблями и лопатами, они изувечили превосходящие силы противника. Вдохновившись победой, в дальнейшем они только и делали, что совершали подвиги: вырвали из рук палачей очаровательную девушку Констанцию, спасли герцога Бекингема, опрометчивого отправившегося в Лувр на свидание с королевой Франции, а своих хозяев-мушкетеров им пришлось вызволять аж из неприступной Бастилии. 1. Перевод: Дублированный

Простой служащий фирмы Тим получил своё первое приглашение на ужин для придурков. Это ежемесячное мероприятие устраивает его босс, и тот, кто покажет себя самым большим идиотом, может рассчитывать на некоторые бонусы в будущем. Невеста Тима Джулии находит всё это ужасным, и Тим соглашается пропустить ужин, но случайно знакомится с Барри сотрудником налоговой службы, который в свободное время конструирует диорамы из чучел мышей. Тим приглашает с собой на ужин Барри, который становится причиной злоключений Тима. У него едва не срывается важная сделка, его бывшая подруга возвращается в его жизнь, а Джулии попадает в объятия другого. 1. Перевод: Дублированный (лицензия)

Америка должна знать своих героев в лицо. Вглядитесь-ка в это: перед вами потрясающий парень талантливый уборщик Джо Грязнуля! Он невозмутимее статуи Свободы. Оптимистичнее мирового курса доллара. Упорнее налогового инспектора. В восемь лет он потерял родителей у Большого Каньона и все эти годы он лелеял мечту о воссоединении с ними. Что ж, время мечтать прошло, настало время действовать. Джо седлает свою тачку и, начинает свое удивительное путешествие по дорогам страны в поисках любимых предков. Со стоическим спокойствием переживая массу смешных приключений и встречая на своем пути множество престранных людей, герой с каждой минутой приближает встречу с родными. Что-то скажет блудный сын своим папе и маме, когда, наконец, найдет их? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Его зовут Фредерик, и он работает двойником Клода Франсуа, французской поп-сенсации 70-х. Так же, как его знаменитый предшественник, он поет и танцует в окружении четырех сексуальных девушек. Но амбиции жаждущего славы Фредерика растут, как у настоящей звезды. К отчаянию своей жены Веро он мечтает завоевать корону конкурса двойников, транслируемого по всей Франции в самое рейтинговое телевизионное время. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый