Пятерых друзей увольняют из компании ввиду экономического кризиса. И они решают что с этого момента, мир не получит от них больше ни копейки. Они придут к вам, чтобы забрать все. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Кошачьи банды, объединившись в преступные группировки, готовятся к решающей битве с мышами. Мыши, узнав об этом, сначала загрустили, но потом стало известно, что некий профессор Фусимиси изобрел аппарат, позволяющий сделать кошек беспомощными. В путь к профессору отправляется лучший мышиный агент. Коты через своих осведомителей получают сведения об опасности, и за мышиным агентом отправляются крысы-убийцы... 1. Перевод: Дублированный (советский дубляж с вставками многоголосого перевода в отдельные фрагменты, вырезанные цензурой)

Сериал о жизни трех друзей ещё с колледжа - Джо, Оуена и Терри, мужчин, достигших если не кризиса, то среднего возраста точно. Джо (Рэй Романо) - разведенный неврастеник, имеющий нездоровый интерес к азартным играм, а также отец двоих детей, Люси и Альберта, владеет собственным магазином товаров для вечеринок. Оуен (Андре Браугер) - перенапряженный от работы диабетик, отец и муж, работающий менеджером по продаже автомобилей в салоне своего отца. Терри (Скот Бакула) - стареющий актер сериалов, и просто бездельник, встречающийся с женщинами вдвое моложе.

Козмо когда-то принимал незаконные ставки, но босс, крупный мафиози, решил повысить его до киллера. График работы удобный свободного времени навалом. Зарплата высокая. Но Козмо почему-то не обрадовался повышению. Однако с мафией не поспоришь пришлось ему поступить в ученики к опытному киллеру Стиву. Оказалось, у Козмо блестящие способности: стопроцентное попадание при стрельбе с обеих рук, молниеносная реакция. Но совесть, оказалось, неприятная штука, да и любимая девушка не в восторге от его занятия. Однако уйти с такой работы, просто написав заявление, как известно нельзя. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Билл Дункан задумал жениться на Энни, и в знак доказательства своей любви дал обещание её отцу накопить 10 000 долларов. А Билл всегда держит свое слово но молодому учителю накопить такую сумму не так просто, тем более что Билли весь в долгах. 1. Перевод: Дублированный

Сестрам Аве и Танзе Марчетта повезло. В наследство от отца им досталось многомиллионное состояние и преуспевающая косметическая фирма. Девчонки ежедневно принимают денежный душ, у них есть все, о чем другие могут только мечтать. Но один небольшой производственный скандал и они оказываются на грани разорения. Что делать? Можно послушаться совет директоров и продать компанию более крупному концерну. А можно продолжить семейное дело, поучаствовать во всемирной гонке на выживание и выиграть, доказав всем, что они, реальные девчонки, дорогого стоят! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Марио Руопполо по профессии почтальон. Пабло Неруда, чилийский поэт, оказался на крошечном островке в Средиземном море. История дружбы двух мужчин, различных и кажущихся далёкими, наполнена симпатией и любовью к поэзии. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Марион и Джек, пытаясь возродить свои отношения, решают посетить Париж всемирный город влюбленных. Джек знает, что здесь живут родители Марион, но он не знает, что здесь же живут и несколько её бывших бойфрендов 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Музыкальная кинокомедия о приключениях друзей третьеклассников Васи Петрова и Пети Васечкина и дамы их сердец Маши Старцевой.

Консьерж банка Бертон-Шварц Жюльен Фуко собирается уволиться. Он хочет осуществить свою давнюю мечту: открыть ресторан. Однако, после 17 лет верной службы, банк отказывает Жюльену в предоставлении кредита. Тогда он решает использовать конфиденциальную информацию своих работодателей, чтобы заработать на бирже 1. Перевод: любительский одноголосый

Музыкальная комедия о похождениях лицемера, имя которого стало нарицательным. Тартюф втирается в доверие и предает, обманывает и соблазняет, сохраняя маску святости и не стесняясь ничем С виду богобоязненный святоша Тартюф пользуется благо склонностью главы семейства Оргона, который готов даже выдать красавицу Марианну против её воли. На самом деле цепь Тартюфа соблазнить жену доверчивого хозяина дома, очаровательную Эльвиру. Филь поставлен по одноименной комедии Жана-Батиста Мольера в переводе Михаила Донского.

Сиквел одноимённой семейной комедии. Семейство Бейкеров, знакомое нам по первому фильму, планирует провести беззаботные летние каникулы на природе, однако на отдыхе они встречаются с другой, не менее крупной семейкой, детей в кадре, таким образом, становится в два раза больше! Между ними вспыхивает здоровое соперничество и конкуренция, сулящие им немало проблем. 1. Перевод: Дублированный

Моз живет в Салфорде, пригороде Манчестера. Все действие происходит в его квартире, через которую проходит бесконечная череда визитеров: друг детства полицейский, симпатичные девчонки, подающий надежды диджей (пока не стал звездой, продает лампочки в универмаге), пришибленный хиппи, гламурный гей со спутниками (кстати, он является автором сценария и создателем идеи сериала) и многие другие не менее симпатичные персонажи. Внимание! Сериал содержит ненормативную лексику и откровенные сцены!

Когда молодые, белокурые двоюродные сестры Эль Вудс Энни и Иззи переехали из Англии в Калифорнию, они думали что их розовые одежки и уличные остроты позволят им хорошо вписаться в новое общество и чувствовать себя как дома. Однако, обнаружилось что страшно далеки они от народа, зацикленного на модных прикидах и толстых кошельках. Когда школьные забияки попытались подставить сестренок, Иззи и Энни должны использовать весь свой шарм и ум чтобы очистить свои имена и показать школе что и в классе и на суде нельзя недооценивать блондинок! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шоу-герлз Лорелей и Дороти отправляются на гастроли в Париж. За ними тайно следит частный детектив, нанятый сынком миллионера, безумно влюбленного в блондинку. Юный отпрыск твердо намерен оборвать нежную привязанность отца 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Две сногсшибательные блондинки Ди и Доун, по дороге на свое танцевальное прослушивание попадают в настоящую переделку: их начинают подозревать в убийстве руководителя программы по защите свидетелей и принимают за самых настоящих могущественных киллеров, работающих на мафию. Теперь им даже предлагают "убрать" главаря китайской группировки, мистера Вонга... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Уолтер Гудфеллоу, приходской священник в маленькой английской деревушке Литтл Уэллоп, давно запустил свой брак с Глорией, и вообще так отдалился от своей семьи, что даже внимания не обращает ни на семнадцатилетнюю дочь, которая вовсю встречается с разными неподходящими ей парнями, ни на сына Пити, который боится ходить в школу, потому что его там обижают. А лишенная любви мужа Глория начинает влюбляться в американца Лэнса, профессионального гольфиста, дающего ей частные уроки. Однако, семейные проблемы потихоньку исчезают, когда в доме появляется новая домохозяйка Грэйс Хокинс, которая справляется с трудностями словно куда более старая, мрачная и таинственная Мэри Поппинс... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Гениальный нейрохирург Хвахрухэр, коим сам себя считает и профессионально организует PR, изобрел новый метод операций: с отвинчиванием черепа без сбривания шевелюры. Такую операцию он провел на своей будущей жене Долорес. Долорес была ещё та штучка. До Хвахрухэра она уже свела в могилу несколько богатеньких мужей. Она настоящая охотница за наследствами, к тому же, весьма озабоченная сексуальными похождениями, только не с мужьями. Порядком подуставший Хвахрухэр решает вместе с Долорес отправиться в свадебное путешествие в Австрию. Там он встречает ещё более сумасшедшего нейрохирурга, у которого весь дом напичкан банками с человеческими мозгами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Новая музыкальная комедия от создателя сериала "Части тела", Райана Мерфи. Молодой учитель испанского, Вилл Шустер, взвалил на себя непосильный груз - вернуть кружку хорового пения школы МакКинли его былую славу. Он видит в ребятах талант, о котором они и сами не подозревают, и полон решимости доказать окружающим, что школьный хор ещё чего-то стоит.

Ким, юная скромница английского городка, получает работу на фешенебельном горнолыжном курорте в Альпах. Ей сложно привыкнуть к новому миру роскоши, раскованности и снежных рекордов. Но вскоре Ким обнаруживает в себе талант к спуску на сноуборде и, кажется, влюбляется в симпатичного сына владельца курорта, отдыхающего здесь с подругой Сможет ли Ким пробиться на Кубок Мира по сноуборду с ценным призом для победительницы? И как ей понять, не морочит ли золотой мальчик ей голову? 1. Перевод: Дублированный

Джон Уингер в один ужасный день потерял работу, лишился машины, расстался со своей квартирой и с любимой девушкой. Как жить дальше? Джон принимает волевое решение пойти добровольцем в армию и уговаривает своего друга Рассела присоединиться к нему. Армия лучшее место для настоящих мужчин, готовых на все ради своей страны! Кроме того, наши герои надеются с помощью армии стать настоящими магнитами для красавиц, которых во все времена притягивали военная выправка и доблесть. Итак, двое патриотов поступают на службу в армию, и вопрос уже не в том, смогут ли они что-то сделать для страны, а в том, сможет ли страна вынести то, что они сделают для неё. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джулия Джонс, уверенная в том, что она безнадежно романтична, встречает наконец мужчину своей мечты истинного британца Гранта Фонкердодера. Но прежде, чем сыграть свадьбу, они должны встретиться с родителями друг друга, найти общий язык с организатором свадебного торжества и уладить отношения с подругой Гранта, Энди, невероятно красивой женщиной, которая хочет сорвать их бракосочетание 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие комедии развивается в пригороде, где все дома похожи друг на друга, как две капли воды. А все жители работают на некую компанию Black Box, производителя самого крутого коммуникатора в мире. Однажды на 11-летнего мальчика случайно откуда-то падает странный разноцветный камень, и герой с удивлением узнает, что этот булыжник обладает способностью выполнять все желания своего владельца. Хаос в городке начинается незамедлительно. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

15-летняя Элоди вместе со своей подружкой решают впервые переспать с мальчиками и сделать это как можно скорее. До каникул остается всего неделя. Однако реальность не совсем соответствует их ожиданиям и фантазиям. Элоди с удивлением обнаруживает, как тонка грань между дружбой и любовью, между любовью и желанием. Их так легко перепутать, особенно когда тебе всего 15. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый