Котенок Вольдо дикий, но отважный кот. Он настоящий герой! Ведь когда друг попадает в беду, Вальдо всегда спешит на помощь. Он хочет стать самым лучшим на свете котом! Что бы все его звали Котмэн! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Тамара всю жизнь посвятила семье. Она, как ангел-хранитель всегда и во всем поддерживала мужа Олега, талантливого хирурга и своих двух дочерей Иру и Аню. Но однажды из семьи Тамары уходят покой и радость. Олег за спиной жены заводит роман с молодой девушкой. Старшая дочь Ира, роковая красавица, не ладит со своим мужем ученым-недотепой Вадимом и собирается уйти от него к гитаристу из группы. А младшая Аня ждет ребенка от парня, который ее обманывает Удастся ли Тамаре сохранить семейное счастье, которое еще вчера казалось нерушимым? Сериал завершен

Ольга Иванова работает учительницей в школе, отличается скромностью и добротой. А ее сестра Катя является полной противоположностью, ввязываясь при любом удобном случае в сомнительного рода истории. И вот, пожалуйста, труп на ковре в гостиной, труп в загородном доме Но это только цветочки кому-то очень нужна жизнь Ольги. Но кому? Куда, в конце концов, подевалась ее непутевая сестрица? Ольга понимает, что убийца начал настоящую охоту, а избежать незавидной участи остальных жертв она сможет, если разгадает непростую головоломку. Сериал снят по мотивом одноименного детективного романа Татьяны Поляковой. Количество серий: 4

Косильщик лужаек Джоуб не погиб в пламени, а стал обитателем виртуальной реальности и приступил к работе над созданием новой компьютерной системы глобальной сети, связывающей все компьютеры так, чтобы было невозможно из неё высвободиться. Безумный Джоуб пытается воссоздать открытие своего создателя, ученого Бенджамина Трэйса универсальный компьютерный чип. Когда Трэйс узнает, что Джоуб при помощи нового микрочипа виртуальной реальности пытается обрести господство над всем миром, ученый приходит к выводу, что только он может расстроить мегаманиакальные планы Джоуба 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Если бы те, кто умер в средние века, могли говорить, о чем бы они нам рассказали? Они поведали бы о религиозных ритуалах, о чуме и о суровых временах, когда человеку приходилось бороться просто за то, чтобы выжить. Сегодня, спустя столетия после того, как они были преданы земле, средневековые тени мертвецов оживут на наших глазах. На основе научного анализа захороненных останков этот документальный сериал рассказывает подлинные истории средневековья. Убедительное игровое воссоздание захватывающих сцен плюс археологические открытия благодаря этому сочетанию сериал Тени средневековья позволяет глубже, чем когда-либо, взглянуть на мир наших предков. 1. Перевод: Дублированный Содержание: 01. Битва у Брода Иакова 02. Кондотьеры: Итальянские псы войны 03. Мечи из Кастильйона 04. Галлогласы: Воины Ирландии 05. Черепа из Дорнаха 06. Carl Wark: Забытая крепость саксов 07. Спецвыпуск: Павшие при Ватерлоо (Мертвецы Угомона)

Романтическая комедия о современной Золушке, нашедшей своего принца. Симпатичная, но бедная девушка итальянского происхождения, живущая со своей большой семьей в Нью-Джерси, мечтает о настоящей любви. В своих мечтах она уже определилась с тем, каким должен быть ее избранник. Он богат, молод, остроумен и красив, и живет, конечно же, в Нью-Йорке. И вот в один прекрасный день она въезжает своим автомобилем в бок эффектного Мерседеса и таким необычным образом знакомится со своим принцем. Так начинается эта милая, романтичная и забавная история любви 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Чисто английский сериал по чисто английским романам Каролины Грэм. От перемены мест слагаемых сумма английского детектива не меняется, и время не властно над истинными ценностями. Чопорные островитяне по-прежнему совершают самые изощренные преступления, за ними с самым обстоятельным и почтительным видом следуют элегантные сыщики, а фоном для этих сдержанных страстей остаются зеленые лужайки и тенистые аллеи, сумрачные кабинеты и холодные спальни. Почти все действие происходит в деревнях небольшого, образцово безмятежного графства Мидсомер. Иной раз на этом пасторальном фоне происходит такое, чего и в столицах не видывали. А службу, которая опасна и трудна, деревенские полицейские не выбирают. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Лексикон)

Сюжет повествует о команде из трёх человек, путешествующих по времени в поисках могущественного и злокозненного гада, который вознамерился переписать историю человечества. Если трио не успеет сработаться и сорвать преступный план, миру, естественно, грозит катастрофа. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 16

Работу сотрудников одного из полицейских участков Манчестера и так сложно назвать лёгкой, а уж когда на улицах города объявляется серийный убийца, так и вовсе не до скуки. Поэтому новые герои полицейской комедийной драмы не будет знать ни сна, ни отдыха, пока не поймают опасного преступника, по ходу дела уделяя внимание массе всяких мелких правонарушений. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Количество серий: 7

Арина Волошина работает горничной в отеле. У нее за плечами неоконченное высшее по менеджменту, в мечтах открытие своей гостиницы, а в реальности тяжелая работа и маленькая дочка Таня, растущая без отца. Однажды в отель на бизнес-семинар съезжаются важные гости. Среди них капризная дама бывшая балерина Ирина Штайн, а также молодой миллионер Артем Гордин возглавляющий список самых завидных женихов страны. Арина случайно принимает Гордина за нового работника и не церемонится с ним. Артем же, давно уставший от постоянного внимания и фальшивых улыбок, захотел почувствовать себя обыкновенным человеком. Он решает подыграть Арине, и не рассказывать, кто же он на самом деле Сериал завершен

Советскому инженеру Виктору Логинову, приехавшему в одну из стран Востока в качестве технического представителя Минского автозавода, из-за болезни профессионального гонщика пришлось принять участие в международном авторалли. Среди опытных асов из других стран Виктор был новичком. Многие представители зарубежных фирм заинтересованы в том, чтобы он проиграл в труднейшей борьбе...

Корки Уинтерс - чревовещатель. Его выступления вместе с его марионеткой, так называемым внутренним голосом по имени Фэтс имеют большой успех у публики. Но Корки оставляет выступления и возвращается в родные края, где встречает подругу детства Пегги, вышедшую замуж. Корки соблазняет её благодаря магическим заклинаниям. Он начинает вести размеренную жизнь и как считает обрёл душевное равновесие. Но его агент упорно преследует его и требует вернуться на театральную сцену 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История о 19-летнем солдате Билли Линне и его взводе, который выживает в битве в Ираке. Во время боя они оказываются заснятыми на портативные новостные камеры, и из них вовсю лепят героев. Их привозят домой и отправляют в промо-тур, кульминацией которого становится шоу в перерыве футбольного матча в День благодарения. А после него они должны снова отправиться на войну. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Эту войну называли Крымской Но Крым стал главной ареной военных действий только потому, что противник потерпел поражение на остальных фронтах. Нет, бои велись не за Крым. Крым это только эпизод громадной войны. Это была Мировая война: война за мировое господство. Она велась между лидерами тогдашнего мира: так называемыми Великими державами. Это была война против самой могучей из Великих держав - Российской империи!

Медик Американской армии времён Второй Мировой войны Дезмонд Досс, который служил во время битвы за Окинаву, отказывается убивать людей и становится первым идейным уклонистом в американской истории, удостоенным Медали Почёта. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Рассказ о том, как Джеймс Боуэн, восстанавливающийся от наркотической зависимости уличный музыкант, встретил рыжего уличного кота и его жизнь изменилась в лучшую сторону. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

На прекрасном карибском острове Сент-Мари по-прежнему солнечно. Инспектор Хэмфри Гудман отлично вписался в коллектив, завоевав заслуженное доверие и симпатию коллег, но команда лишается сержанта Фиделя Беста, переведённого на Сент-Люсию. Комиссар Паттерсон предлагает свои услуги, пока не прибудет замена. 1. Перевод: Любительский многоголосый (ColdFilm)

Вы окунетесь в параллельный мир Средневековья, мир передовых технологий, роботов и рыцарей будущего. В Найтонии царил лад и покой, подданные любили короля и восславляли его. Но в один миг тучи над королевством сгустились королевский шут Джестро нашел Книгу Монстров и обратился на темную сторону зла. Эта книга несла в себе страшную силу, в ней от первой странички до последней таилось кромешное зло. Подстрекаемый Книгой Монстров Джестро создал себе войско свирепых чудовищ, при поддержке которого намеревался завладеть Найтонией и присвоить себе все богатства королевства. Теперь вся надежда на выпускников Рыцарской Академии Нексо. 1. Перевод: Дублированный Сезон завершен

Август 1944-го. Советские войска продолжают наступление в Восточной Польше. Подразделение старшего лейтенанта Егорова получает задание удержать мост, через который планируется переправа частей Советской Армии. Прибыв на позицию, бойцы обнаруживают разрушенный монастырь, а в нем группу глухонемых сирот с воспитательницей Евой. Утратив веру, она нашла смысл жизни в спасении немощных и беззащитных детей. Лейтенант Егоров оказывается перед сложным выбором выполняя приказ командования, он будет вынужден поставить под угрозу жизнь маленьких поляков. Артиллеристы изо всех сил стараются не допустить смерти детей По повести писателя-фронтовика Александра Николаева Мы все, не считая детей. Расширенная версия фильма "Единичка".

Бойцы поисково-спасательного отряда 42-21 известны среди коллег не только тем, что они профессионалы высокого класса, а еще и тем, что каждый их выход это своего рода уникальная операция. О них ходят легенды. Их спасательные операции превращаются в байки, которые любят рассказывать у костра новичкам. Дело в том, что в каждой операции по спасению наши герои умудряются найти нестандартный выход из ситуации, порой граничащий с безумием или с анекдотом. Рутину подвигов отряда 42-21 нарушает прибытие молодого специалиста Александра Грека. Количество серий: 10

Тихо и мирно живет деревушка Улым. После службы в армии домой возвращается Анатолий Трифонов. Отец хочет, чтобы он срочно женился. В деревне много невест. Но из города приезжает племянница председателя, хрупкая и не похожая на других девушка Рая. Они полюбили друг друга. Однако жизнь распорядилась по-своему

Уолт Лонгмайр шериф одного небольшого провинциального городка, расположенного в так называемом Штате равноправия, то есть в Вайоминге. Его психологический портрет отличается весьма положительными характеристиками порядочный, спокойный, честный, скромный, с хорошим чувством юмора. Прошел всего лишь год с той поры, как Уолт стал вдовцом. Пережить горечь этой утраты шерифу помогает его работа, которой он целиком и полностью отдает все свои силы и время. Полгода тому назад в городок прибыла Вик, ставшая первым замом и главной помощницей Уолта Лонгмайра. К слову, ранее эта симпатичная девушка работала детективом в убойном отделе полиции Филадельфии. Вместе эта парочка следит за порядком на вверенной им территории, и в свободное время тоже. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Сезон завершен

Когда у начальника отдела по Особо важным делам, случается нервный срыв прямо перед телекамерами, отдел поручают возглавить Джессике Кинг. Пережив 8 лет работы в отделе по расследованию убийств, два развода, несколько ножевых ранений, она готова расследовать самые громкие преступления Торонто, не останавливаясь ни перед чем, кроме может быть распродажи обуви. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Русский Репортаж)

При рождении его назвали Александром; после смерти - "Солнцем земли Суздальской". В 20 лет он одержал победы, которые принесли ему славу великого полководца. Русская церковь причислила его к лику святых. Народ назовет его "Невским". История - "Заступником земли Русской". Он умер при загадочных обстоятельствах, возвращаясь из последней поездки в Орду. Какие еще тайны навсегда унес с собой в могилу великий воин, дипломат и правитель?..