Кристин Чаббак долго страдала от депрессии и совершила несколько попыток покончить собой, наглотавшись медикаментов. Психическое расстройство усилила драма неразделённой любви к коллеге по работе. 15 июля 1974 года Чаббак на тот момент ей исполнилось 29 лет выстрелила в себя из револьвера 38-го калибра в прямом эфире утренних новостей. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Синема УС)

Действие происходит в ближайшем будущем, когда станет возможно измерить, количественно и качественно, интеллектуальный и личностный потенциал человека. Такая информация записывается и обрабатывается, а термин психопаспорт относится к стандарту измерения проявлений индивидуальности. Сюжет сосредоточен на офицере полиции Когами Синья, чьей задачей является контроль преступности в подобном мире. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Мирра & Mistake)

Жизнь ученого в опасности. Спасти его может только хирургическое вмешательство. Но обычная операция на мозге вряд ли приведет к какому-то положительному результату. И потому специальная подводная лодка с экипажем из врачей-ученых уменьшается до размеров молекулы и шприцем впрыскивается в вену. Задача экспедиции сделать все возможное для ликвидации тромба в мозгу пациента. Время фантастического рейса строго ограничено, счет идет на минуты. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Отчаянная и дерзкая Арабелла, дочь капитана пиратского корабля Скорпион, поощряет во всем своего отца, который охотно делится награбленным с бедными. Девочка раздражает всю команду, а ее отец Пуля становится для них главным врагом. Однажды пираты поднимают на борт Скорпиона странного человека по имени Ааду и у девочки появляется еще один верный друг и защитник. Им троим Арабелле, Пуле и Ааду предстоит вскоре покинуть корабль и пережить немало удивительных приключений на море и на суше

Эксцентричный мультимиллионер Эзра Оунс, главной своей целью в конце жизни видящий повышение американской морали через общенациональную компанию, хочет быть уверен, что его состояние пойдет на эти благие начинания. Поэтому он посещает семью своего кузена Хораса П. Хемингуэя с женой Матильдой и их дочку Барбару в Нью-Йорке, являющемуся по мнению Эзры центром безнравственности в Америке. А самым безнравственным в этом городе Эзра считает музыкальные шоу и комедии. И так уж случилось, что Барбара хочет танцевать в шоу и влюблена в певца и композитора, своего дальнего родственника (о котором Эзра и слышать не желает) Джимми Хиггенса. Хорас случайно встречает танцовщицу Мейбл и опрометчиво пускает ее ночевать в свое купе в поезде. Испугавшись скандала, он оставляет ей немного денег и визитную карточку. Когда Мейбл обнаруживает, что Хорас отец Барбары, она шантажирует его стать спонсором шоу Джимми. И для бедного Хораса начинается кошмар ведь Эзра должен в месячный срок утвердиться в его нравственности, что бы передать 10 миллионов долларов 1. Перевод: Авторский

Американский солдат после проваленной миссии оказывается в одиночестве посреди афганской пустыни. Одной ногой стоя на мине, он не может двинуться с места, но продолжает бороться за жизнь против суровой природы, блуждающих врагов, собственного отчаяния и страха. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm) 2. Перевод: Оригинал

Ольга, русская аристократка, эмигрантка и участница французского Сопротивления, во время неожиданной проверки арестована нацистами за то, что прячет еврейских детей. В тюрьме ею увлекается Жюль, француз-коллаборационист, который ведет ее дело и в обмен на интимные отношения, кажется, готов смягчить ее участь. Ольга готова на все, чтобы избежать пыток, но ее надежда на свободу быстро рассеивается, так как события принимают неожиданный поворот. Ольгу отправляют в концентрационный лагерь, где ее жизнь становится адом. Там неожиданно для себя она встречает Хельмута, высокопоставленного немецкого офицера СС, который когда-то был безнадежно влюблён в нее и до сих пор ее любит. Между ними завязываются странные, болезненные отношения. Хельмут решает бежать с Ольгой, хотя она уже перестала надеяться на спасение. Однако постепенно представление Ольги о Рае неотвратимо меняется. Премьера: 19 января 2017

Сериал расскажет о высочайших вершинах мира, о природе этих краёв и людях, проживающих в этих регионах, их обычаях и укладе жизни. 1. Перевод: Дублированный Содержание: 01. Аляска. Мак-Кинли 02. Камерун 03. ЮАР 04. Китай. Юлун 05. Эквадор 06. Эфиопия 07. Казахстан и Киргизия. Пик Победы 08. Южная Индия. Чембра 09. Сулавеси. Рантемарио 10. Ливан 11. Ладакх. Каракорум 12. Монголия 13. Непал. Манаслу 14. Танзания. Килиманджаро 15. Вьетнам. Фаншипан 16. Боливия. Вершины Сарамы 17. Йемен. Эн-Наби-Шуайб 18. Нагорный Карабах. Гомыш 19. Япония. Мияма 20. Колумбия

В маленьком волжском городке школьный учитель Гай сочинил сказку о далекой волшебной стране Синегории, где живут мужественные и благородные люди. Гай ушел на фронт, а дети организуют команду синегорийцев помогают семьям фронтовиков, работают на военном заводе. Получив похоронку, ребята называют катер именем любимого учителя.

Убегая после неудачной попытки сбыта наркотиков, юрист-самоучка Майк Росс, выдающий себя за выпускника Гарварда, попадает на собеседование к одному из лучших адвокатов по сделкам Нью-Йорка Харви Спектру. Устав от скучных соискателей, мечтающих верой и правдой служить букве закона, Харви рискует и нанимает Майка: у парня врожденный талант и фотографическая память. Так рождается один из самых неоднозначных, но, в то же время, и самых блестящих тандемов законников на Манхэттене. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 16

Страшная автокатастрофа поставила крест на карьере успешного нейрохирурга Доктора Стрэнджа. Отчаявшись, он отправляется в путешествие в поисках исцеления и открывает в себе невероятные способности к трансформации пространства и времени. Теперь он связующее звено между параллельными измерениями, а его миссия защищать жителей Земли и противодействовать Злу, какое бы обличие оно ни принимало. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 4. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps)

Специальный выпуск. Хронологически действие начинается после событий первого сезона, в результате которых главный герой пережил сильный личностный кризис. Однако, он вынужден вернуться на работу и принять участие в очередном расследовании. Инспектор Том Матиас расследует запутанные преступления в глуши Уэльса. На этот раз совершено дерзкое нападение на семью местного бизнесмена. Выясняется, что к нему имели претензии многие местные жители... 1. Перевод: Любительский двухголосый (Levelin)

Историческая драма о расследовании событий в Тихоокеанском регионе во время и после Второй мировой войны. 1. Перевод: Любительский многоголосый (SunshineStudio)

Винни Пациенца один из самых выдающихся чемпионов по боксу. Молодой, яркий, безрассудный Его называли Пазманским дьяволом. Его карьера была на самом пике, но страшная авария в одночасье разрушила все планы. Врачи говорили, что он больше никогда не сможет ходить. Однако Винни решил вернуться на ринг во что бы то ни стало. 1. Перевод: Дублированный

Две девочки-двойняшки, похожие друг на друга, как две капли воды добиваются того, чтобы их разведенные родители соединились вновь после 14 лет развода. До этого моменты сестры были разлучены, не зная того. Но они случайно встречаются в летнем лагере. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Семья покупает дом в далекой и очень спокойной деревне. У них есть десятилетняя дочь Чихира, которая, как и все дети её возраста, очень любопытна. В один из солнечных дней она находит ,что-то вроде туннеля, на другом конце которого иной мир, отличный от этого, мир со своими причудами, тайнами и загадками. Неизвестная сила заманивает маленькую девочку в туннель и она оказывается в другом , том самом мире, который видела из далека. По началу ей было страшно, но потом она привыкла, нашла силы побороть в себе страх и даже устроиться на работу! 1. Перевод: Дублированный

Древнегреческое святилище Олимпия сейчас известно во всем мире. И не только потому, что прославленный скульптор Фидий в V веке до н.э. создал там одно из Семи чудес света - статую Зевса. Олимпия - это еще и место рождения Олимпийских игр. Состязания атлетов, посвящавших свои победы богам, тысячу лет объединяли жителей Эллады. Но с распространением христианства игры были запрещены, и святилище пришло в упадок. Лишь в XVIII веке на его территории начали работать археологи. А в наши дни, благодаря новым технологиям, специалисты получили возможность составить более точную картину прошлого... 1. Перевод: Дублированный

После того как едкий критик Шеридан Уайтсайд ступает на порог провинциального дома бизнесмена Огайо и ломает ему бедро, он со своей свитой становится полноправным владельцем дома. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Встреча с антихристом. Он был похищен группой женщин, которые приняли его за кого-то другого. Одна за другой женщины становятся одержимыми демоническими силами. Поскольку зло начинает накапливаться, девушки борются за свою жизнь и спасение человечества от принца Зла. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После тюремного срока за убийство, Том Джоад возвращается на свое семейное ранчо, которое к тому времени полностью разорилось и прибывает в запустении. В отсутствие какой-либо перспективы найти работу в засушливой Оклахоме, вся семья собирает свой скарб и отправляется на землю обетованную в Калифорнию. Но трудный путь и тяжкие условия не приносят искомой надежды, и даже единство семьи подвергается испытанию, одному из многих, с которыми приходится сталкиваться. Экранизация романа Джона Стейнбека 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный одноголосый 3. Перевод: Оригинал

У Сьюзен роскошная жизнь в Лос-Анджелесе, прекрасный муж и собственная галерея. Но однажды она получает неожиданную посылку от бывшего супруга он хотел бы встретиться, но сначала просит прочитать его новый роман. Сьюзен не подозревает, что как только она откроет рукопись, она вернется в прошлое, которое считала надежно укрытым под покровом ночи. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Мальчик, подросток, мужчина Ему выпало родиться и жить в Майами, где миром правят наркотики и деньги. В мучительном поиске правды и принятии самого себя, преодолевая драму в семье и предательство друзей, он должен сделать выбор своего пути. Но может ли человек изменить судьбу? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Сато Казума - ОЯХ (обычный японский хикикомори). Постоянно сидит дома и только шпилит в свои любимые ММОРПГ. Но, однажды, решив таки выйти наружу за новой версией игры попадает в ДТП и... погибает. Но закончится ли на этом его история? Или-же некто с другой стороны предложит ему иной путь? 1. Перевод: Любительский многоголосый

Корнелия ведет двойную жизнь: днем она чопорная преподавательница в женской гимназии, а по вечерам легкомысленная певичка в ночном клубе и эта нескромная работа помогает её семье выжить. Девушка тщательно скрывает свой дополнительный заработок от коллег по школе и своих родных, которые, впрочем, сами немного халтурят в свободное время. В один прекрасный день ситуация начинает выходить из-под контроля, когда Корнелия влюбляется в известного композитора и дирижера и едет с ним на конкурс песни в Сан-Ремо. На беду в тот же отель поселяется директор её школы, приехавший на конференцию учителей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый