Армейский священник Толлер, оплакивающий гибель сына-солдата, ищет утешения под сводами церкви. Здесь он знакомится с молодой прихожанкой Мэри, женой рьяного защитника природы. Когда эколог-активист кончает жизнь самоубийством, Толлер и несчастная вдова открывают правду о коррупционном заговоре, в котором замешаны самые почтенные лица, включая священнослужителей. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Токио, 1930 год. В имперской столице появляется таинственная группа людей с музыкальными инструментами наперевес. Этих людей прозвали егерями, охотниками на вампиров. Среди них особенно выделялся беззаботный паренёк Юлий оборотень, чья родная деревня была уничтожена вампирами. Цель егерей заполучить ковчег Сириуса мистический артефакт, за который люди готовы биться не на жизнь а на смерть. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Anilibria Rexus, Anzen, Aemi, Amikiri) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

Офицер шведской полиции Алекс Леко не только ловит преступников, но и сам им является он осуществляет торговые сделки в подпольном мире. Но однажды он решает уйти: он устал, а дома ждут жена и сын-эпилептик, которому нужна забота. Все бы ничего, но преступное прошлое не отпускает Алекса, и вскоре жизнь самых родных для него людей оказывается под угрозой, и ему ничего не остается, кроме как браться за оружие... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 6

Мать с двумя детьми после смерти отца приезжает в уединённый дом, чтобы разобраться с делами усопшего. Особняк оборудован по последнему слову техники и готов к продолжительной осаде. Спокойствие нарушает группа бандитов, мечтающая добраться до миллионов, скрытых в хранилище особняка. Но никакие ловушки или непробиваемые двери не смогут остановить разъярённую мать, когда её детям грозит опасность. 1. Перевод: Дублированный Примечание: Театральная версия

1984 год. СССР втянут в затянувшийся военный конфликт в Афганистане. Митя и Аня молоды, влюблены и не сомневаются, что впереди у них долгая и счастливая жизнь. Но родители Ани решают эмигрировать в США. Влюбленные расстаются. Митя остается в СССР, отчаянно пытаясь найти возможность встретиться с любимой. Ни Аня, ни Митя не догадываются, что их чувства будут использованы в многоходовой политической операции под названием Мухаббат. В переводе с фарси это означает любовь. Именно любовь превращает их в заложников опасной шпионской игры ЦРУ, направленной на срыв выхода Советского Союза из войны. Влюбленным предстоит пройти нелегкие испытания и узнать настоящую цену верности и дружбы. Количество серий: 12

Самый высокий и технологичный небоскрёб в мире становится центром огненной катастрофы. Только бывший агент ФБР, а теперь эксперт по безопасности Уилл Форд может спасти вертикальный город под небесами. Когда нельзя доверять никому, а жизнь семьи в опасности, каждая секунда на счету. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

О фильме: Оказавшись в больнице после инсульта, Ларс-Мартин Юхансон, один из самых успешных и знаменитых детективов Швеции, узнаёт о нераскрытом деле 30-летней давности: была изнасилована и убита девятилетняя девочка. У Юхансона парализована правая рука, но он решает заняться этим делом - это для него развлечение, зарядка для ума. Постепенно он погружается всё глубже в старую тайну и всё чаще задаётся вопросом: как поступить, когда он найдёт убийцу? Ведь у дела вышел срок давности, официальные власти бессильны. Есть ли в современном мире место ветхозаветному обычаю "око за око, зуб за зуб"? 1. Перевод: Любительский многоголосый (GreenРай Studio) Количество серий: 3

Два детектива, пережившие нападение акулы, объединяются в охоте на серийного убийцу, который в свою очередь охотится за ними. 1. Перевод: Любительский двухголосый (SunshineStudio) Количество серий: 8

Обстановка на американо-мексиканской границе накаляется, когда наркокартели начинают переправлять в США террористов. Чтобы дать им отпор федеральный агент Мэтт Грейвер вынужден вновь объединиться с не самым надежным напарником Алехандро. Премьера: 28 июня 2018 1. Перевод: Дублированный. Вшитые русские субтитры на надписи, испанский язык и жестовый язык глухонемых

В этом чешском криминальном триллере 25-летний сын уважаемого полицейского, несколько раз проваливший вступительные экзамены в киношколу, вынужден вступить в ряды дорожной полиции в качестве фотографа и помогать расследовать интересные дела. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Количество серий: 7

Дэвид Бадд прошел войну и был отправлен в запас после окончания боевых действий. Теперь мужчина работает в службе безопасности королевской семьи. Главный персонаж лично охраняет Джулию Монтегю, которая продвигает новую радикальную политику. Дело в том, что взгляды Бадда диаметрально противоположны взглядам той, кого ему придется оберегать от опасностей. Станут ли личные предпочтения и разница в мировоззрении решающим фактором в вопросе сотрудничества Дэвида с королевской семьей? Или же как-то начальнику и подчиненному удастся решить этот конфликт интересов и взглядов, найдя компромисс? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 6

Бэтмен появляется в клинике Аркхем, где выясняет, что Джокер сумел бежать из-под охраны. Этот опасный пациент был под наблюдением, но теперь его функции развлекать лечебницу переданы другому. Тот в роли клоуна, не отдающего себе отчета в последствиях происходящего. Джокер на свободе и намерен показать окружающим, на что способен. Ошибались те, кто считал его умалишенным. Мир вокруг сошел с ума, а у Джокера есть свои планы и способы их реализации. Парк аттракционов, давно не функционирующий, куплен беглецом из клиники за копейки. Это первый шаг на пути к мечте. Джеймс Гордон становится помощником Джокера. Почему именно он? Гордон олицетворяет собой честь и мораль в Готэме, прогнившем насквозь 1. Перевод: Дублированный (SDI Media)

Вайнона Эрп правнучка известного стража закона времен Дикого запада, особенно прославившегося по событиям в городке старателей Тумстоун. Сериал рассказывает о том, как наследница шерифа вершит собственное правосудие. Эта отважная девушка, прославившаяся своей меткостью и диким нравом, использует свои уникальные способности, чтобы в компании верных ей союзников ставить на место разного рода демонов и иных существ из потустороннего мира. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 12

Действие происходит во временной линии бета. Ринтаро Окабэ, путешествуя во времени, пытался спасти возлюбленную, но вместо этого случайно ее убил. Страдая от посттравматического синдрома и чувства вины, парень узнает, что есть программа, позволяющая сгружать сознание человека в искусственный интеллект. И к его удивлению, оказывается, существует цифровая версия его погибшей девушки. 1. Перевод: Дублированный (Studio Band) Количество серий: 23

Татьяна виолончелистка, играет в известном оркестре и живет с отцом. Сегодня она приняла решение расстаться Михаилом, с которым встречалась последние пять лет. Все эти годы Михаил, красивый и состоятельный мужчина, обещал ей развестись с женой, но так и не сделал этого, уверяя Татьяну, что его жена смертельно больна и он не может оставить дочь одну с больной матерью Количество серий: 4

Профессор Эннализ Китинг блестящий адвокат. Она преподает у студентов дисциплину под названием: Как избежать наказания за убийство. Но те даже не подозревают, что в скором времени им придется применить свои знания в этой области в реальной жизни 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm) Количество серий: 15

Аналитик ЦРУ Джек Райан натыкается на подозрительную серию банковских переводов и начинает собственное расследование. Оно заставляет героя оставить безопасную офисную работу и включиться в смертельную игру кошки-мышки по всей Европе и на Ближнем Востоке с лидером террористов, готовящим массированную атаку на США и её союзников. По мотивам произведений Тома Клэнси 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) / (BaibaKo) Количество серий: 8

Грейс Бэрроуз совмещает непростую работу пресс-секретаря Пентагона с не менее сложной ролью матери-одиночки. Жизнь Грейс переворачивается, когда аспирант Массачусетского технологического института Лиам и технический гений Дариус сообщают ей, что всего через шесть месяцев в Землю врежется астероид и всё живое на планете погибнет. Вовлечённая в секретную правительственную миссию по спасению человечества Грейс изо всех сил старается уберечь свою семью от трагических новостей и проходит через испытания, с которыми ещё никто и никогда не сталкивался. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm) Количество серий: 13

Финансовый консультант Марти Бёрд вместе с женой Вэнди и остальными членами семьи вынужден тайно переехать из престижного предместья Чикаго в курортный городок Озарк штата Миссури. К неожиданному переезду главного героя вынудили крупные долги, и на новом месте он надеется поправить своё финансовое положение. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) / (Baibako) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 10

Многообещающий писатель Бертран во время сильной метели оказывается под одной крышей с обольстительной и загадочной Евой. Одержимый этой роковой женщиной, он не подозревает, кто она на самом деле, и в какую опасную игру он вовлечен. Но в погоне за славой, он готов пойти на все, чтобы получить незабываемый и шокирующий финал для, возможно, главного своего романа, героиней которого является Ева. 1. Перевод: Дублированный

Киллджойс - это трио веселых межпланетных охотников за головами с непростой жизнью. Они клянутся оставаться справедливыми, выполняя смертельные задания в отдаленной звездной системе на грани кровавой, мультипланетарной классовой войны. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Детектив Эмброуз возвращается в свой родной городок, где происходит страшное и непонятное убийство: 11-летний мальчик хладнокровно расправляется в мотеле со своими родителями, но не может объяснить, почему он это сделал. Гарри приходит на помощь старому другу Джеку, чья дочь Хитер молодой полицейский, вовлеченный в расследование. Вместе они попробуют понять, что за тьма накрыла некогда спокойный городок. Эмброуз осознает, что с мальчиком что-то не так. Он сталкивается с загадочной Верой, которая, судя по всему, является недостающим звеном пазла, но сделает все возможное, чтобы правда не вышла наружу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 8

На первый взгляд, семья Пуччио была обычным аргентинским семейством, главой которого был харизматичный отец с запоминающимся именем Архимед. Вместе с женой, двумя дочерьми и двумя сыновьями они жили в просторном особняке. Каждый день Архимед подметал двор, дочки ходили в школу, а старший сын Алехандро играл в регби. Ничего не выделяло их среди других таких же семейств, кроме одного: они похищали богатых людей... 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 11

Эрик Абер работает в городе Берген адвокатом и считается одним из лучших в своем деле. Его супруга Элеа соответствует профессиональному уровню Эрика. Главные герои создали потрясающую связку детективов, а также набрали в свою команду выдающихся профессионалов, которые способны раскрыть даже самое запутанное дело. Параллельно у героев возникают проблемы личного характера, решать которые приходится прямо во время расследования. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 10