Фильм снят по книге Уинстона Черчилля Мои молодые годы: преданное служение. Юные годы Черчилля предстают в воспоминаниях Черчилля старого: детство, школа-интернат, родители, авантюры в Индии и Судане, участие в качестве военного корреспондента в Англо-бурской войне, избрание в парламент. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В основу картины положен реальный эпизод из истории Второй мировой войны, который был впервые документально изложен легендарным Уильямом Уайлером. Герои фильма экипаж бомбардировщика Б-17 Красавица Мемфиса уже провели с риском для жизни двадцать четыре воздушные операции. Осталась последняя и самая опасная двадцать пятая 1. Перевод: Дублированный

Медленное погружение в начало 70-х годов, в мир воспоминаний главного героя, в среду городских подростков, в атмосферу криминальных интересов, на грань опасности, которая невидима, как радиация, и непознаваема, как любовь. Опасность для жизни можно только ощутить нутром, и главное не опоздать 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В основе фильма пьеса Ольги Мухиной. Действие происходит в вымышленном городе, который очень напоминает Москву. Герои фильма, среди которых продюсеры, телеведущие, диджеи, много говорят о любви, но не способны почувствовать ее. Они рассуждают о том, чего не понимают. Они обаятельны, успешны и живут в удобном и мягком мире, который качественно соответствует счету на их кредитной карте. Они ведут активный, но пустой и праздный образ жизни. И в какой-то момент героя начинает одолевать страх, что его скоро не станет. Его уютный мир начинает рушится, обнажая окружающую реальность, которая несет расплату за ошибки прошлого и вместе с тем новое будущее. И каким оно будет, зависит только от того, сможет ли герой разобраться в себе.

Майкл Кейн секретный агент британской разведки, смерти которого желают и друзья, и враги. Кейн реализует план страшной мести, когда безжалостные бандиты похищают его маленького сына и требуют за мальчика гигантский выкуп, который должен быть выплачен неограненными алмазами. Доналд Плезенс, Клайв Ревилл и Дженет Сазмэн вместе с Кейном участвуют в полной приключений погоне, которая заканчивается на зловещей Черной ветряной мельнице. 1. Перевод: Дублированный

Параня не слишком привлекательна. Во время коллективизации украинских общин в начале 1930 года людей хватает только на то чтобы выжить, и бедная женщина становится объектом жестокого преследования и насмешек. Свое жестокое прозвище невесты Сталина она получает, когда она спасается от мучителей под плакатом Сталина. Кто-то из власть имущих ее подозревает в шпионаже и когда ее все же отпускают, месть настигает всех, кто ее преследовал. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шалопай и сорвиголова Джим вынужден постоянно ходить во все новые и новые школы, так как его отовсюду выгоняют. Вот и на этот раз он идет в новый класс, где встречает классную девчонку. Между ними сразу возникает взаимная симпатия, но она не собирается сдаваться ему сразу и без борьбы она изо всех сил дразнит его, она уделяет повышенное внимание своему старому бойфренду, крутому кожаному Базу, она провоцирует обоих парней на поединок. И он должен состояться на огромной скорости машины направляются к обрыву 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Владелец швейной фабрики, находясь на грани банкротства и не зная, как свести концы с концами, решает нанять специалиста по поджогам, который поможет получить страховку 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

С формированием Европейского Союза для упрощения торговли и путешествий были открыты границы. Однако это имело и другое последствие: взрыв международной преступности. При таких условиях преступники могут сбегать в любую страну и спрятаться в любом городе. В мире, где самые опасные персоны могут пересекать столько границ, элитное спецподразделение, каждый член которого избирался исходя из его особенных навыков, должно провести под этим черту. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Sony Turbo)

Сложный детектив, требующий от зрителя полной сосредоточенности. В Нью-Йорке старший инспектор отдела по расследованию убийств получает новую напарницу и новое дело инсценирована смерть от чрезмерной дозы героина одного человека. Повседневная работа полицейских предстает тяжелым, напряженным трудом и жизнью, полной взлетов, падений, трагизма и любви. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Алиса приезжает в Петербург. Соседями Алисы по квартире становятся девушка по имени Вэл и ее парень Валера Мертвый. Вэл работает барменом в ночном клубе. Она давно никому не верит, и привыкла рассчитывать лишь на себя. В этом мире Вэл удерживает только ее парень, из-за которого она оставила все, что ей было близко и дорого. Однажды случается так, что Вэл остается одна. И в тот момент она понимает, что у нее остался только один человек, который не предаст Алиса.

Фрэнк, молодой человек, отчаянно хочет жениться на своей подруге, Дарлин, против желания ее отца. Когда Фрэнк наследует большую сумму денег, он решает купить кольцо и сделать предложение. К сожалению, он покупает кольцо вместе с Тедом, мошенником авантюристом. Родители невесты, быстро определяют подделку и грозятся разорвать помолвку. Фрэнку приходится находить различные ухищрения, чтобы свадьба состоялась. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Парижская золотая молодежь развлекается В шикарных апартаментах Мюс и Луи смешивают любовь и наркотики в сумасшедший коктейль. Наутро беспечная жизнь заканчивается: Луи умирает от передозировки. Мюс переживает худшие дни в своей жизни. Но вскоре выясняется, что она еще и беременна. В стремлении сбежать от обрушившихся на нее бед Мюс уезжает в заброшенный дом, где, как она надеется, все оставят ее в покое. Но однажды в ее тихое убежище вторгается нежданный гость 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Фильм, действие которого происходит в конце 1943 и начале 1944 года в центральной части Польши, посвящен советским и польским партизанам, сражавшимся против фашизма. Герои картины русский парень Сашка, бежавший из немецкого эшелона, Юрек из Варшавы и польская девушка Юлька, которая поможет ребятам попасть к партизанам.

Зеленый пейзаж, притягательная голубая вода и теплый яркий свет красивого Гоа это родина одного из самых великих фокусников своего времени Итана Маскаренхаса. В настоящий момент он ведущий радио шоу, где своим остроумием и юмором несет каждому слушателю волшебство, надежду и смех, трудно представить, что этот человек из-за травмы позвоночника остается неподвижным в течение последних четырнадцати лет. В каждый момент жизни Итану помогает средоточие его мира его Медсестра, София Д`Суза. Их любовь красива в своей скрытой тишине, непоколебима в своей тихой силе и ярка в их постоянной словесной перепалке. В четырнадцатую годовщину несчастного случая Итан решает добиться контроля над своей жизнью. Он подает прошение в суд, которое шокирует мир и ставит в тупик Софию и бросает вызов их отношениям и любви. Наряду со всей последовавшей суматохой в мир Итана врывается молодой человек по имени Омар Сиддики с огромным желанием научиться волшебству у самого лучшего. И пока с одной стороны Итан передает свое магическое наследство, с другой он изо всех сил борется за самое основное право, которым наделен каждый человек право на свою собственную жизнь. Этика, мораль, доброта и жестокость этой цели создают бурю во всех сопричастных жизнях, а ее разрешение формирует потрясающий итог поразительного путешествия Итана. 1. Перевод: Любительский одноголосый

История о французском скульпторе Камилле Клодель, чья одержимость мыслью, что её завистники так же, как и её бывший любовник Огюст Роден, преследуют её, побудило семью Камиллы отправить её в психиатрическую клинику на юге Франции. В фильме показаны бесконечные бдения героини в надежде найти понимание и признание её таланта, а также ожидание визита любимого брата, писателя Поля Клоделя. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Это история человека, который вдруг начинает жить не по порядку, каждый день он просыпается другого возраста, в другой день его жизни, не зная, где и когда он окажется после очередного сна. Он испуган до смерти и хочет как-то это остановить. Вскоре он замечает некоторую зависимость и порядок в происходящем и пытается остановить кошмар, узнать кто в этом виновен 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Разведённый Дж. П. Тэннен берёт с собой в средиземноморский круиз троих детей, надеясь стать им ближе и убедить, что он всё-таки лучше, нежели новый обеспеченный муж их матери. Но её внезапная смерть заставляет Тэннена забыть о своих прежних обидах и претензиях. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Детям при просмотре рекомендуется присутствие родителей

Действие исторической драмы происходит в 1942 году в оккупированной немцами Белоруссии. Путевого обходчика Сущеню ложно обвиняют в сотрудничестве с оккупантами. Два партизана приезжают на хутор к Сущене, чтобы совершить расправу. В надежде доказать свою невиновность Сущеня пытается сделать моральный выбор в аморальных обстоятельствах.

Он не идеальный полицейский. По крайней мере, так считает его начальство. Он колюч и саркастичен. Он бакалавр, выпускник Оксфорда, интеллектуальный сноб. Он не всегда следует протоколу. Хотя должен. Но он добивается результатов. Он Морс. И этим всё сказано. Криминальный детектив "Инспектор Морс" основан на серии романов Колина Декстера и Джулиана Митчелла. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Сезон 01 1. Смерть Иерихона / The dead of Jericho 2. Безмолвный мир Николаса Куинна / The silent world of Nicholas Quinn 3. Служба по всем усопшим / Service of all the dead Сезон 02 4. Пропавшая драгоценность / The Wolvercote tongue 5. То, в чём её видели в последний раз / Last seen wearing 6. Заход солнца / The settling of the sun 7. Последний автобус на Вудсток / Last bus to Woodstock Сезон 03 8. Виртуальный призрак / Ghost in the machine 9. Последний враг / The last enemy 10. Обманный манёвр / Deceived by flight 11. Тайна автостоянки 5б / The secret of bay 5b Сезон 04 12. Змей-искуситель / The infernal serpent 13. Грехи отцов / The sins of the fathers 14. Дойдя до безумия / Driven to distraction 15. Масонские мистерии / Masonic mysteries Сезон 05 16. Второй заход / Second time around 17. Без шансов / Fat chance 18. Кто убил Гарри Филда? / Who killed Harry Field? 19. Данайцы, дары приносящие / Greeks Bearing Gifts 20. Земля Обетованная / Promised Land Сезон 06 21. Умерший вовремя / Dead on Time 22. Счастливые семьи / Happy Families 23. Смерть себя / The Death of the Self 24. Окончательный приговор / Absolute Conviction 25. Херувим и серафим / Cherubim and Seraphim Сезон 07 26. Смертельный сон / Deadly Slumber 27. День Дьявола / The Day of the Devil 28. Сумерки богов / Twilight of the Gods Сезон 08 29. Дорога через лес / The Way Through the Woods Сезон 09 30. Дочери Каина / The Daughters of Cain Сезон 10 31. Теперь смерть моя соседка / Death Is Now My Neighbour Сезон 11 32. Убита женщина / The Wench Is Dead Сезон 12 33. День покаяния / The Remorseful Day

Одесский оперативник Аркадий Резник решил навестить старого друга частного детектива, живущего в Петербурге. Их встреча чуть не закончилась трагически: приятеля тяжело ранили прямо на глазах у Резника, и теперь он считает своим долгом выяснить, кто и за что хотел убить друга.

Действие разворачивается в Лос-Анджелесе. Агенту Максвеллу везет, его дело венчается успехом, операция по ликвидации одной из местных группировок, которая занималась контрабандой кокаина успешно завершена, в руках правоохранительных органов оказывается преступный главарь Винсент Камастра, чья поимка принесла немало проблем секретным агентам. В частности сам Максвелл столкнулся с неразрешимой проблемой при раскрытии дела, в преступный мир были втянуты люди из полиции, что усложняло весь процесс, ведь могли быть многочисленные жертвы со стороны людей Максвелла. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Совершенно безобидный Дэннис и его столь же опасный брат Билл решают проведать своего отца, который отбывает срок за то, что стал революционером и пытался взорвать Пентагон. Но это будет не так-то просто: папаша ударился в бега, и теперь братьям придется искать его наперегонки с полицией. Заодно Билл намерен мстить женщинам, от которых у него по жизни сплошные проблемы. Справятся ли Билл и Дэннис с самой важной миссией в своей жизни, или на пути, который они выбрали, их ждет пара извилистых поворотов? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм снят по мотивам книги воспоминаний вдовы Карузо ирассказывает о творческом пути великого певца: от детских лет и до смерти на сцене, о труде артиста, о его возлюбленных, о его друзьях и недругах. Кинолента построена на чередовании игровых эпизодов из жизни и выступлений певца на концертах, спектаклях. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый