Удушливую атмосферу Лондона, по мнению Джимми можно развеять только в компании приятелей из группировки модов глотая иногда пилюльки, задираясь с рокерами

Главные герои живут в городе Бат-Ям, недалеко от Яффы. Они молоды, полны сил и исповедуют хасидизм, стремясь привить его всем вокруг, причем делают это насильно и агрессивно, считая, что столь благородная цель оправдывает любые средства. Соседи уважают их и одновременно боятся. Однажды тут появляется девушка Мири, не знакомая с их строгими порядками и не готовая им следовать. Ави лидер религиозной группировки влюбляется в нее и оказывается перед выбором: либо любовь к этой независимой девушке, либо преданность своей банде и ее жесткому кодексу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Детройт, 1995 год. Блестящая и многообещающая политика индустриального развития города терпит крах и приводит к хаосу и неразберихе, что в результате выливается в один из самых серьезных в американской истории конфликтов между белым и цветным населением. Люди, мирно жившие рядом, оказались по разные стороны баррикад. Шоссе 8 Миля, отделяющее Детройт от пригорода, становится разделительной полосой между черными и белыми. Происходящее в городе находит свое отражение в музыке. В бедных кварталах пригорода, где главная цель выживание, для многих обитателей хип-хоп становится эмоциональной отдушиной, средством, помогающим вырваться из жесткой повседневной реальности. 1. Перевод: Дублированный (Субтитры на моменты, где читают рэп) 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Эта драма рассказывает о бывших друзьях-студентах юридического факультета, которые, начав профессиональную карьеру, встречаются в суде, но теперь оказываются по разные стороны одних и тех же судебных дел. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FOX Life)

История о современных москвичах среднего класса и личных тайнах, которые они прячут за своим достатком и успехом. Внимание! Фильм настоятельно не рекомендуется к просмотру лицам, не достигшим 18 лет!

Трагикомедия по мотивам повести Виктора Драгунского Сегодня и ежедневно. Известный клоун Ветров, возвращается после длительных гастролей в Московский цирк, где работал долгие годы. Время многое изменило, и прошлые связи восстановить не просто. Но у него есть новая программа и прежняя цель смешить людей.

Молодой сотрудник госбезопасности получает новое назначение в структуру охраны Белого Дома. Гордясь своей новой позицией, он приводит свою дочь на экскурсию на место своей будущей службы. И именно в этот день Белый дом атакуют некие неопознанные вооружённые силы. Офицер проявляет чудеса находчивости и отваги, пытаясь спасти жизнь своему ребёнку, себе и президенту США. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

История убийства, обмана, мести и коррупции в мире, где грань между полицейскими и преступниками размыта. Сериал начинается с убийства полицейского его другом, детективом из Детройта. Это убийство повлечет за собой события, которые навсегда изменят жизнь детектива 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

Главный герой молодой белорус Никита Мицкевич. Ему около 20 лет, живет и учится в Минске. Он музыкант, композитор, играет в модной минской группе Но тут происходит событие, которое переворачивает всю его жизнь.

Дэвид О'Киф капитан американского судна плывущего к островам Полинезии. Матросы, давно не видевшие суши, поднимают мятеж. Голодная команда бесцеремонно выбрасывает капитана за борт. Молодой человек выброшен волной на остров кокосовых пальм. Находчивый О'Киф решает использовать наилучшим образом свое затруднительное положение и делает бизнес на поставках кокосового ореха на континент. За время жизни на острове он принимает местные обычаи и берет в жены местную девушку. Но для того, чтобы развивать нормальное дело, ему предстоит вступить в нелегкие переговоры с вождями племени, которые не желают просто так отдавать природные богатства своих предков 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

С наступлением зимы поденщик Пьер Уокер готов покинуть заброшенный приморский городок, но у некоторых его обитателей есть свои виды на парня. Расчетливая Келли вместе со зловещим Симеоном предлагают Пьеру стоять на стрёме, когда они проделывают свои черные дела. На первом же ограблении Пьера ловит бармен Гарри, который, сам в прошлом вор, берется обучить парня этому ловкому ремеслу. Вскоре Келли и Симеон находят для Пьера золотое дело, умолчав о его смертельно опасной стороне. Мчась навстречу жестокой судьбе, Пьер не в силах противостоять искушению. В разгар этого мертвого сезона его жизнь будет висеть на волоске 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Канзас 20-х годов. Замкнутый мирок маленького городка, где царят суровые пуританские нравы. Любовь двух старшеклассников под запретом. Она не может ослушаться мать, он боится отца. Не найдя выхода чувствам, он заводит интрижку с местной официанткой. Узнав об этом, девушка пытается покончить с собой и попадает в психиатрическую клинику. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Муж Джинны Хольман погиб во время корейской войны, и ей одной приходится воспитывать двух сыновей, Тома и Гюнтера. Мальчикам очень не хватает отца они растут неуверенными в своих силах, кажется, что у них никогда ничего не получится. Однажды мать сбивает прохожего Джека Макклауда. Джинна чувствует себя виноватой и просит его пожить в их доме, пока он не оправится от травмы. На вид обыкновенный мужчина, гость оказался непростым человеком. Обладая уникальными способностями, он заставил мальчиков поверить в чудо! И не в одно, и не в два, а в три! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

От колокола до колокола. Чеширские текстильщицы работают не покладая рук и вынуждены мириться с несправедливостью и постоянными издевательствами беспощадных надзирателей. Пока один из них отлучается из цеха с молодой мастерицей, на фабрике происходит несчастный случай с мальчиком-подмастерьем. Перед женщинами стоит нелёгкий выбор: рассказать всё комиссии, или продолжать терпеть надругательства. Историческая драма основана на фактах из жизни реальных людей, которые только начинали свою жизнь на фабрике Quarry Bank Mill во время промышленной революции 19-го века. Всё это еще в те времена, когда рабочие боролись за уменьшение трудового дня хотя бы до 10 часов, а не 8-ми. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Сериал завершен

В 50-х годах акушерка Дженнифер Ли прибыла в беднейший район Лондона, поселилась в монастыре Ноннатус и вместе с монахинями взялась решать медицинские проблемы Ист Энда. В буднях из жизни акушерок, пациенток и их семей есть не только трагические, драматические и порой шокирующие моменты, но и комедийные. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (канал Культура) Сезон завершен

По одноименной пьесе Л. Н. Толстого.

В нашей стране этот человек мог бы считаться героем. У себя на родине он подлый изменник и хладнокровный предатель, которому нет пощады. Никто не мог предположить, что убежденный патриот и прекрасный семьянин долгое время продавал нашим соотечественникам государственные тайны прямо из штаба американской разведки. Тимоти Хаттон исполняет в этом фильме роль Олдрича Эймса, агента ЦРУ среднего звена, курирующего тайных агентов, работающих в России. Жизнь Олдрича складывается не так, как ему хотелось бы. Его продвижение по служебной лестнице остановилось из-за пагубного пристрастия к алкоголю. Скромный оклад Эймса не может позволить ему оплачивать нешуточные счета, достающиеся ему от жены. Но однажды Эймс находит способ решения своих проблем. Он решает заняться рискованным и опасным делом продажей американских агентов КГБ. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Трое подонков изнасиловали в вагоне пригородной электрички девятилетнюю Шрути. Шрикант и Шанта родители девочки обращаются за помощью в полицию. Инспектор полиции Крипа берется расследовать дело, но трудно найти свидетелей преступления. Тогда Шанта сама, переодевшись женщиной легкого поведения, садится в электричку в надежде выйти на след преступников 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Актер Джейк снимается на вторых ролях в фильмах ужасов про вампиров. Однажды он возвращается домой после съемок фильма и обнаруживает свою подружку с другим мужчиной. Джейк вынужден искать себе новое жилье. Его знакомый Фрэнк, тоже актер, предлагает Джейку пожить у него, пока он будет в отъезде, а заодно и присмотреть за домом. Чтобы Джейк не скучал в одиночестве, Фрэнк рассказывает ему о маленьком домашнем развлечении. В здании напротив живет любимая соседка Фрэнка, сексапильная красавица Глория, которая каждый вечер раздевается у незанавешенного и хорошо освещенного окна. Увидев бесплатный стриптиз своими глазами, Джейк мечтает познакомиться лично с прекрасной Глорией. Знакомство происходит при необычных обстоятельствах, но в один из вечеров Джейк вместо полюбившегося шоу видит через окно, как Глорию убивают 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Два друга, Аникет и Адарш росли в одной семье как братья. После окончания колледжа Аникет уезжает на учебу за границу. Вернувшись домой, Аникет узнает о смерти отца, погибшего от рук наемных убийц. Долг братьев найти заказчиков убийства и покарать их. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Каждый год восемь мастеров кун-фу из монастырей Шаолиня собирались вместе. Однажды после долгих обсуждений, рассмотрев все известные виды кун-фу, они соединили воедино самое лучшее в этих боевых искусствах. Так появилась новая техника, названная Восемь ступеней Змеи и Журавля 1. Перевод: Авторский одноголосый (С. Визгунов)

Винсент и Рози уже пять лет женаты и отчаянно пытаются завести ребенка, когда в одно прекрасное утро на пороге их дома появляется бывший друг Рози по переписке романтически настроенный француз 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Том, отец двенадцатилетней Греты, везёт своих детей в Калифорнию, убеждая их и себя, что семью на новом месте ждёт долгожданное счастье. По его словам, мама присоединится к ним чуть позже, а может и после приезда. Но чем дольше они путешествуют по незнакомым и чужим местам, иногда останавливаясь у ларьков с фастфудом и в дешёвых мотелях, Грета постепенно осознаёт, что маму они больше не увидят. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Маугли и его друзья возвращается! Вы вновь можете отправиться в дикие джунгли в гости к доброму Балу, грациозной Багире, мудрому Ка, коварным Бандерлогам и сотне пушистых, рычащих и веселых друзей Маугли. На этот раз ему придется одолеть множество препятствий, чтобы избежать ловушек коварных циркачей, происков своих родственников и громыхающих поездов с туристами. Однако все закончится хорошо, ведь верней друзья всегда придут на помощь в трудную минуту. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый