Томас успешный молодой кинорежиссер, только что завершивший очередной проект. Однажды судьба сталкивает героя с милой девушкой, работающей школьной учительницей. Агата пробуждает в мужчине искренние чувства. Кроме того, он получает возможность получить интересный опыт и узнать о человеческих отношениях много интересного и нужного. Вот только беда в том, что Томас уже состоит в браке. Если вторая половинка узнает о его новой интрижке, то скандалы и развод будут неминуемы. Но как долго влюбленному режиссеру удастся скрывать роман с Агатой от близкого человека? Тем временем Мартин начинает что-то подозревать, что превращает его в параноика и заставляет взглянуть на возлюбленного по-новому. Перевод: Любительский многоголосый

По одноименному роману Майкла Фэриса Смита. В маленьком городке в Миссисипи правосудие и закон - две совершенно разные вещи. Бывший преступник Рассел пытается построить новую жизнь после выхода из тюрьмы и обращается за помощью к отцу. Но когда в его жизни появляется Мэйбен, изначальные планы рушатся. Фильм углубляется в глубокую боль, которую люди часто скрывают. Эта боль может длиться всю жизнь; некоторые несут его до последнего вздоха, а другие ищут от него убежища. Перевод: Любительский многоголосый

Картина расскажет о молодой девушке Джейми и ее матери Пэм. На них открыл охоту маньяк в маске, убивавший девушек еще в 80-е годы прошлого века. В итоге Джейми и ее подруге предстоит совершить путешествие во времени попасть в 1987 год, встретиться с молодой версией своей мамы и вместе сразиться с молодой версией маньяк. Перевод: Любительский многоголосый

Ок Джу раньше работала телохранителем. Она сильна, владеет боевыми искусствами, фехтованием, стрельбой. Однажды ее подруга и балерина Мин Хи просит ее отомстить мужчине по имени Чхвэ Про, но сама умирает. Переживая потерю, бывшая телохранительница по имени Ок Джу решает исполнить последнее желание лучшей подруги, которую ей не удалось защитить. Месть так сладка... Перевод: Любительский многоголосый

Ему пока ещё неизвестно, что у таких, как он и его отец, бывают имена. Он вскормлен бобрихой и вырос в диком лесу, полном духов и тайн. И отец его - дикий из диких - наводил ужас на обитателей этого сказочного леса, когда он, зверовидный и обезьяноподобный, мчался за добычей на своих четырёх конечностях, больше похожих на увесистые кувалды. Сразив очередную груду мышц и клыков голыми руками, он заставлял сына нести неподъёмную тушу к ним в хижину - словно не замечая, каким тщедушным он у него растёт, и сколько недетских сил нужно ему для этого... Вот и пришлось малышу поневоле научиться возмещать недостачу могучих мышц - отменной ловкостью и недюжинной смекалкой. Но однажды вышло так, что и с его несокрушимым отцом приключилось несчастье... и теперь - он впервые в своей маленькой жизни должен отважиться выйти за пределы леса, и найти помощь! Перевод: Профессиональный двухголосый

Упрямый егерь Джо Пикетт, живущий в небольшом поселении среди лесов Вайоминга, обнаруживает тайные и мрачные политические схемы в своем округе. Полиция бездействует, и Джо решает взять дело в свои руки. Его жизнь и жизнь его семьи оказывается в опасности  нравы противников оказываются куда более дикими, чем земли, которые он должен защищать. Перевод: профессиональный многоголосый (Novamedia) Количество серий: 10

Рин Окимура и его брат Юкио  сироты, росшие в храме священника и экзорциста Фудзимото. Рин  парень неплохой, но вспыльчивый, придурковатый и постоянно ввязывающийся в драки. Юкио же наоборот, умный, прилежный и мечтающий стать врачом (и лечение извечных ссадин брата ему в этом лишь помогает). Но в реальности разница между ними куда сильнее: на самом деле Рин  полудемон, и не просто полудемон, а сын самого Сатаны. И когда, вопреки предосторожностям Фудзимото, силы Рина прорезаются наружу, папенька находит его и пытается забрать домой, чтобы в дальнейшем использовать сына в качестве плацдарма для захвата нашего измерения. Рину удаётся избежать сей плачевной участи, но дорогой ценой  Фудзимото гибнет, защищая своего приёмного сына. И тогда Рин решает стать экзорцистом и отомстить Сатане, для чего устраивается вместе с Юкио в специальную закрытую школу. Перевод: дублированный Количество серий: 12

В жизни молодого адвоката Ингрид появляется ее бывший клиент, Джон Вебстер, который утверждает, что ей грозит опасность и она стала жертвой заговора. Движимая желанием узнать правду, она должна решить, является ли Джон ее гонителем или спасителем. Перевод: Профессиональный многоголосый Всего серий 6

Что происходит, когда женщина забеременеет на склоне лет? А теперь представьте себе, что будущая мать и её муж уже являются родителями двух сыновей, один из которых подросток, а другой разменял третий десяток. Вот уж отличная тема для сплетен любопытных соседей! Вас ждёт увлекательная комедия положений с участием Аюшмана Кхурраны, Нины Гупта, Гаджраджа Рао и Сурекхи Сикри.... Перевод: Профессиональный многоголосый

Ханна молодая модельер, которая внешне выглядит красиво, но втайне борется с мучительным чувством собственной нестабильности. Вскоре от этих скрытых чувств Ханне становится физически плохо, и нарост на ее теле проявляется в виде злобного ростка. По мере того, как здоровье Ханны ухудшается, ее начинают беспокоить результаты - отсутствие каких-либо успехов на работе, отношения с парнем, а также отсутствие любви и понимания со стороны родителей. В решающий момент Хана делает шокирующее открытие. Перевод: Любительский многоголосый

Офицер спецназа Маттео Доннер пытается справиться с чувством вины после гибели лучшего друга в ходе совместного задания. После скитаний по миру он возвращается в Амстердам, где его вовлекают в противостояние городских банд. Доннер должен спасти похищенную дочь своего погибшего товарища. Перевод: Дублированный

Для друга Ларри компания геев устраивает мальчишник в съёмном доме, где по легенде обитает дух жестокой женщины Сильвии, которая зарубила своего сына и была убита местными жителями. Приятели устраивают спиритический сеанс, вызывают дух Сильвии, и в это время приезжает втихаря от друзей приглашённый брат жениха Ларри бывший военный и алкоголик в завязке. Перевод: Любительский многоголосый

Жителей американского городка массово одолевает бессонница. Это пагубно влияет и на работу, и на быт. Семейные склоки перерастают в мордобой, а на улицах становится слишком много сумасшедших. По телевизору, меж тем, беззаботно вещают о произошедшей в окрестностях техногенной аварии и, в конце концов, выясняется, что местное водоснабжение было загрязнено амфетаминами, которые просочились с фармацевтического завода во время недавнего отключения электроэнергии. Город охватывает паника, поскольку запасы воды в бутылках полностью исчерпаны. Когда ситуация становится совсем ужасной, Хосе, Вики, Лиза и Люси направляются на заброшенное ранчо на окраине города, где, как они думают, есть не загрязненный пруд. Перевод: Профессиональный двухголосый

Микеле исполняется 16. Теперь, помимо осознания своих суперспособностей, он вынужден сталкиваться с проблемами, которые преследуют многих ребят переходного возраста. Между тем происходит его знакомство с матерью и сестрой-близнецом, преследующими цели, о которых юноша не знает. Перевод: Дублированный

Женя рано потеряла родителей и выросла в доме властной старорежимной бабки, привыкнув подчиняться ей во всем. Девушку это не гнетет, ведь она больше времени проводит в мире грез и прочитанных сюжетов, чем в реальности. Когда ее дядя, санитарный врач, устраивает племянницу подработать санитаркой в свою больницу, Женя немедленно влюбляется в главного хирурга. Руслан Волчеткин кажется ей настоящим рыцарем в сверкающих доспехах. Но рыцарь женат и, несмотря на явный интерес к Жене, разводиться не намерен: его жена Ольга ментальный инвалид, и бросить ее немыслимо. Узнав о влюбленности Жени, бабушка заставляет ее немедленно покинуть больницу навсегда и находит для внучки работу в книжном магазине. Но даже оказавшись в лучшем на свете месте, даже встретив интересного и загадочного незнакомца, книжная девочка не может забыть Руслана. Чтобы вытеснить рыцаря из ее сердца, нужен более увлекательный сюжет. И такой сюжет ожидает Женю впереди. Язык: Русский Всего серий 4

Эш и Го отправляются в новые невероятные приключения в удивительном мире покемонов, чтобы исполнить свои мечты. 1. Перевод: Дублированный (SDI Media) Количество серий: 54

Приходит весна, и в Академию магии Кимберли зачисляются полные энтузиазма первогодки. Всем им не терпится начать обучение, чтобы постичь искусство волшебства и стать полноправными магами. Но на вступительной церемонии происходит неожиданное: на ребят нападает самый настоящий тролль. Одолеть его удаётся только благодаря стараниям двух первогодок прилежного парня Оливера и странноватой девушки Нанао. Это событие сближает ребят, и вскоре между ними начинает разгораться настоящая дружба. Однако опасность ещё не миновала. Ведь им только предстоит узнать, какие страшные тайны хранят в себе стены Академии... Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия) Количество серий: 12 Снято по ранобэ Семь главенствующих мечей Автор оригинала Уно Бокуто

В Эмондов Луг приезжают трое чужестранцев: седой менестрель Том Меррилин, прекрасная леди Морейн и её страж Лан. Морейн принадлежит к организации Айз Седай и считает, что силы тьмы охотятся за пятью подростками, один из которых  реинкарнация древней могущественной личности. Согласно пророчеству, вернувшись в мир, она спасёт человечество, навредив ему. Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 8 Формат: Full HD

Сериал Тело в огне это испанская криминальная драма, основанная на реальных событиях, которая переносит зрителей в май 2017 года. На территории водохранилища Фуа в Барселоне обнаруживают сгоревший автомобиль, а в нем обугленное тело неизвестного мужчины. Выясняется, что погибший детектив полиции по имени Педро. Эта история вызывает живой интерес общественности. Расследование поднимает на поверхность целую сеть токсичных отношений, обмана, насилия и сексуальных скандалов. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Всего серий 8

Светлана приезжает в родной городок навестить отца и решает остаться, чтобы ухаживать за ним. Оставив в столице успешную карьеру, она устраивается в местный банк, который принадлежит ее однокласснику Антону. Когда-то он был школьной любовью Светы, и теперь былые чувства вспыхнули вновь. Мать Антона мечтает породниться с крупным предпринимателем Виктором Шмелевым и хочет, чтобы Антон и дочь Виктора Маргарита поженились. Шмелев поддерживает эту идею никто не знает, что его финансовое положение близко к краху, поэтому он очень рассчитывает на родственную помощь потенциального зятя. Они объединяют свои усилия, чтобы дискредитировать Светлану и расстроить их отношения с Антоном. Но в последний момент ситуация выходит из-под контроля. Язык: Русский Всего серий 4

Когда Ирен было 8 лет, ее отца убили прямо на глазах у девочки. С годами героиню не оставляет чувство вины из-за того, что она не может вспомнить лицо убийцы. Ирен становится замкнутым подростком, ее единственное желание добиться справедливости. Она бросает школу и находит работу на фабрике, владелец которой, возможно, и есть тот самый убийца Неожиданно для обоих героев между ними возникает чувство. Перевод: Дублированный

Сюжет фильма основан на реальной истории Тима Балларда, который оставил карьеру правительственного агента США, чтобы стать активистом и борцом с торговлей людьми. В ходе одной из операций Баллард освобождает мальчика, который рассказывает ему о своей сестре, оставшейся в руках торговцев. Представляя, какая ужасная жизнь уготована девочке, Тим отправляется в джунгли Колумбии, чтобы провести самую опасную спасательную операцию. Перевод: Профессиональный многоголосый

30 лет назад в России произошёл политический кризис, который привёл к гибели более ста пятидесяти человек и изменил структуру государственной власти в стране. К октябрю 1993 года между президентом Борисом Ельциным и высшим представительским органом РФ - Верховным Советом - конфликт достиг кульминации и закончился расстрелом Белого дома, за которым в прямом эфире наблюдал весь мир. О причинах и последствиях тех трагических октябрьских событий вспоминают непосредственные участники. В основе фильма эксклюзивные интервью, в том числе с бывшим председателем Верховного совета Русланом Хасбулатовым и бывшим главой администрации президента Ельцина Сергеем Филатовым, которые в этом году ушли из жизни. Своё видение произошедшего рассказал также бывший вице-президент Александр Руцкой и многие другие политические деятели той эпохи. Герои фильма отвечают на вопрос, почему 1993 год стал переломным и важным для рождения новой России. Но даже спустя 30 лет у свидетелей тех трагических событий нет и толики примирения. Язык: Русский

Москва. 1974 год. Актёру Олегу под сорок, у него усталый взгляд, обаятельная улыбка и глубокий бархатный голос. Он работает на радио. Артистическая судьба его не сложилась: из театра ушел, в кино ролей нет. На радио он играет в бесконечной постановке про советского шпиона, который под видом успешного бизнесмена мистера Брауна живет в Америке; и это его единственный заработок. Однажды радиопьесу закрывают, а жена выставляет Олега из дома. Эти довольно заурядные обстоятельства приводят к совершенно неожиданному развитию событий как в жизни героя, так и в жизни окружающих его людей артистов радио, поэтов и писателей, официантов и проводниц поездов дальнего следования, дам полусвета и ответственных партийных работников, милиционеров, кинорежиссеров, священников, советских разведчиков и американских шпионов. Язык: Русский