Уилл рос в небольшом райончике в Западной Филадельфии. Был обычным парнем, играл в баскетбол, слушал хип-хоп и т. д. Все было достаточно безоблачно, пока Уилл не ввязался в драку с большими дядьками. После этого его мама в срочном порядке отправляет его к своей родной сестре, которая живет в районе Бель-Эйр, Беверли-Хиллз. 1. Перевод: Любительский двухголосый (HamsterStudio)

Обычные канадские полицейские, которые служат в полиции Монреаля, Бен и Ник, уже устали от скучной и однообразной работы, которая им давно приелась и не приносит ничего интересного. Но все меняется, когда их ставят вместе напарниками. Парни итак друг друга не переваривают, как же теперь они будут сутками находиться рядом. Однако, приказ есть приказ, поэтому как-то надо мириться с новым положением. Впереди у них долгие рабочие будни с бесконечными спорами и конфликтными ситуациями, за время которых они не только научатся вместе работать, но прикрывать своего напарника в трудных ситуациях. Сериал наглядно показывает, что нельзя судить о человеке поверхностно, не пообщавшись с ним ближе, нельзя отвергать помощь другого, думая только о своих амбициях и капризах. В жизни нет четких белых или черных полос, в ней очень много оттенков так же, как в человеческих отношениях. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Kiitos)

Максим Озеров скромный программист, работающий на ФСБ. Однажды Макс встречает своего старого школьного друга Николая Басова. До недавнего времени Николай трудился в художественном музее реставратором. Он подрабатывал, делая копии с известных картин. Николай заподозрил, что один из его клиентов собирается украсть картину из музея, подменив ее копией. Басов решил обмануть бизнесмена и сделал сразу две реплики. Одну он продал клиенту, пометив флуоресцентной краской. Вторую вернул в музей в надежде, что ее вряд ли будут проверять на подлинность, а оригинал Николай спрятал у себя дома. Целый год подмена оставалась незамеченной посетители любовались подделкой. И вот горе-реставратор решил вернуть оригинал на место, но его уволили. И теперь он просит школьного друга Макса совершить ограбление наоборот, ведь электронные замки и сейфы конек Озерова!

О данном мини-сериале информации практически нет. Подлинно известно, что съемки произведения занимался "Мосфильм" в селе Муромцево, в заброшенном и разрушенном замке Храповицкого, который сам по себе окутан тайнами и легендами. Снимались молодые владимирские актёры из областного театра драмы. История пойдёт о молодом и симпатичном пареньке Иване, который приехал, чтоб наладить свою жизнь и заработать денег. Здесь он встречает молодую пассию, к которой начинает испытывать высокие чувства. Любовь его окрыляет и вдохновляет на подвиги. Девушка отвечает Ване взаимностью, только есть много преград к их счастью. Влюблённой парочке предстоит пройти немало испытаний, всё же искренние чувства и настоящая любовь позволит им одержать верх. И как же в таких приключениях не обойтись без старинных сокровищ.

Анина мама Валентина уходит ненадолго в собес и пропадает без следа. Наши герои сбиваются с ног, пытаясь отыскать ее, подозревают, что ее похитили хотя кто и зачем будет похищать пожилую женщину из небогатой семьи? Выясняется, что Валентина недавно продала дачный участок за подозрительно большие деньги. Ее муж Глеб подозревает, что ее мог похитить сын соседки по даче, чтобы потребовать выкуп. Но это было бы слишком просто Оказывается, дачу Валентина продала некоему Роману, сыну крупного бизнесмена Павла Кондратьева, который недавно скончался. Аня находит в интернете фотографии с похорон миллионера и с удивлением видит в траурной толпе свою мать.

1944 год. По дорогам Югославии движется необычная автоколонна за рулем бензовозов сидят попавшие в немецкий плен советские солдаты. Этим коварным замыслом гитлеровцы решили обезопасить себя от нападения партизан. Но стратегический груз, несмотря на все меры предосторожности немцев, не будет доставлен к месту назначения

В поисках сокровищ легендарного пирата Флинта, британцы отправляются на отдалённый островок в Карибском море. По мотивам одноименного романа Роберта Льюиса Стивенсона 1. Перевод: Любительский одноголосый (fdn80)

Мы путешествуем во времени вдоль всей истории человечества в ходе интереснейшего путешествия, чтобы обнаружить ключевые начальные моменты, которые в действительности и сделали из нас современных людей. Это своеобразные "квантовые скачки" или компьютерный квест Next Big Things ("Новый хит"). Неважно, к какой точке отсчета в истории человечества мы подключаемся, будь это 15000 лет до нашей эры, 1666 год нашей эры или 1918 год. 1. Перевод: Дублированный Содержание: 01. Искра цивилизации 02. Избежав смерти 03. Сила денег 04. Письменность на стене 05. Война как двигатель прогресса 06. Построить будущее 07. В неизвестность 08. Дорога впереди

Мультсериал рассказывает об инфантильном и эгоцентричном короле лемуров Джулиане и его жизни до встречи с героями мультфильма Мадагаскар. Его девиз: Лови момент! Как полноправный правитель своего королевства, он постоянно закатывает грандиозные вечеринки и строго следит за тем, чтобы каждый день его подданные проживали как последний. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 13 Примечание: Озвучки второго сезона нет

Юная Анастасия попала в гарем Ахмеда I из Греции. Своей красотой она заслужила имя Мехпейкер (Луноликая). От султана Мехпейкер получила имя Кёсем (Самая любимая), однако, по некоторым источникам она никогда не была абсолютной фавориткой. За 14 лет рядом с Ахмедом I Кёсем родила ему 13 детей. По словам современников, падишах ни в чем не отказывал султанше, но она была достаточно умна, чтобы не говорить с ним о политике. Настоящая власть пришла к Кёсем лишь после смерти мужа в 1617 году. Янычары сместили следующих султанов Мустафу I, психически не здорового брата султана, и Османа II, старшего сына Ахмеда и Махфируз, первой любви падишаха. К этому времени Кёсем, находясь вдали от дворца, успела выдать своих повзрослевших дочек за влиятельных османских пашей, окружив себя сильной партией союзников. После Османа, не имевшего детей, на трон взошел сын Ахмеда I Мурад. Так началось правление самой известной Валиде, получившей титул регента три раза. 1. Перевод: Дублированный ("Русский Дубляж" по заказу ТК "Домашний") Примечание: 1-2 сериях присутствуют английские неотключаемые субтитры. Без них релиз с дублированным переводом невозможен (другой монтаж, отличный от оригинальной турецкой версии)

В семье Ивана и Ани снова не все гладко. Домой к ним врывается бывшая жена Ивана Ольга с маленьким сыном: им срочно пришлось бежать из Омска, потому, что ее муж Эдуард явно попал в какую-то неприятную историю. Аня надеется, что Эдик тоже скоро приедет и заберет свою семью, но Ольга, похоже, решила у них задержаться и вообще планирует развод. Как знать, нет ли у нее видов на Ивана? Аню это беспокоит, и когда Иван, пошептавшись с Ольгой, отправляется в какой-то мотель за городом и ничего не говорит об этом жене, она тоже едет туда, чтобы во всем разобраться. Но вместо мужа находит в номере мотеля только его нож и труп Эдуарда. Количество серий: 4

Накануне свадьбы парикмахера Маргариту Мартынову бросает жених Денис. Когда с трудом взяв себя в руки, Рита все-таки выходит на работу, она узнает, что там тоже все изменилось. Салон давно стал убыточным и владелец решил навести порядок, поставив управляющим бывшего прораба Анатолия Родионова. Анатолий ввел систему штрафов, режим жесткой экономии и тотальный контроль. А еще он задумал устроить показательное увольнение за опоздание выгнать с работы Риту Так началось противостояния Риты и Анатолия, в которое постепенно влились все работницы салона. Количество серий: 2

На этот раз Варг Веум расследует смерть девочки-иммигрантки, одной из подопечных его подруги Карин. В ходе этого расследования он обнаруживает, что влиятельные люди Бергена замешаны в торговле людьми. 1. Перевод: Любительский одноголосый (zamez)

Ответственного комсомольца Алешина райком направляет работать в ОБХСС. Однако молодой человек абсолютно не чувствует в себе призвания к этому делу и подает рапорт об увольнении. Начальник готов удовлетворить его просьбу, но только после того, как Алешин выполнит одно очень важное задание.

В центре истории оперативник Александр Букреев, который приходит в себя после комы, ведь за 18 лет жизнь кардинально изменилась. Герой мечтает вернуться в полицию, но пока из-за ограничений врачей сделать этого не может. Букреев, не желая с этим мириться, ищет возможные пути для возврата к оперативной работе. Он начинает помогать в расследованиях своему другу, бывшему стажёру, а ныне майору полиции Анатолию Зубко. Отдав практически ведение всех дел в руки Александра, Зубко готовит почву для возвращения друга в отдел. Помимо работы Букрееву приходится разбираться и с личной жизнью. После гибели невесты, его мечтает вернуть бывшая возлюбленная Маша Тихонова, которая семнадцать лет назад родила ему сына.

Герои этой истории, Рита и Сергей, не искали похождений на стороне, они случайно познакомились в электричке и возненавидели друг друга с первого взгляда, со второго они подружились, а с третьего, так уж получилось, влюбились Бурный роман грозит разрушить их привычный мир и нанести душевные раны близким обоих героев. Неужели наши герои рискнут и ради новой страсти бросят свои прежние отношения? И стоит ли их интрижка такой высокой цены?

Яд, коктейль из смертельных токсинов, созданный природой для самозащиты, охраны и истребления. Восьминогие и шестиногие, четвероногие и безногие, множество животных используют яд как оружие и средство охоты. Но если вы на них наступите или они нападут на вас, пощады не ждите. Эти природные химические соединения творят с человеком ужасные и невообразимые вещи. Остерегайтесь существ, которые кусают, жалят и убивают. Программа исследует способы, когда животные убивают с помощью яда. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Мощный взрыв на складе оружия в Бергене сотрясает весь город. В этот раз Веуму предстоит выяснить, почему погибает его друг и вывести на чистую воду международную компанию по производству оружия. 1. Перевод: Любительский одноголосый (zamez)

После кораблекрушения плейбой миллиардер Оливер Куин пропадает и считается погибшим в течение пяти лет, после чего его обнаруживают живым на затерянном острове в Тихом океане. Когда он возвращается домой в Старлинг-Сити, его преданная мать Мойра, столь любимая сестра Теа и лучший друг Томми приветствуют его дома, но они видят, что Оливер изменился после испытаний на острове. Хотя Оливер скрывает правду о человеке, которым он стал 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 23

В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес. Крыша прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона за небольшой процент. Детектив Харли Сантос мать-одиночка, которой честной зарплаты не хватает на то, чтобы дочь училась в престижной школе, поэтому она вместе с другими копами повязана в черных делах своего шефа. Во время очередного обхода владений с целью получения регулярной дани Сантос попадается на удочку спецотдела ФБР, в обмен на восстановление репутации и свободу Харли предлагают стать кротом в собственном участке. Выбор перед детективом стоит непростой: возможность быть рядом с дочерью, с одной стороны, и предательство тех людей, которых она еще утром называла семьей, с другой 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

События в сериале начинают разворачиваться по прошествии девяносто семи лет после того, как всю цивилизацию уничтожила страшная атомная война. Высоко в космосе на орбите Земли летает большой космический корабль, где находятся те, кто выжил после страшной катастрофы. Именно с этого последнего пристанища людей на Землю отправляют космический челнок, на котором находятся сто малолетних преступников 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 13

Уилл рос в небольшом райончике в Западной Филадельфии. Был обычным парнем, играл в баскетбол, слушал хип-хоп и т. д. Все было достаточно безоблачно, пока Уилл не ввязался в драку с большими дядьками. После этого его мама в срочном порядке отправляет его к своей родной сестре, которая живет в районе Бель-Эйр, Беверли-Хиллз. 1. Перевод: Любительский двухголосый (HamsterStudio) Количество серий: 24. Озвучены только 4 серии

Уилл рос в небольшом райончике в Западной Филадельфии. Был обычным парнем, играл в баскетбол, слушал хип-хоп и т. д. Все было достаточно безоблачно, пока Уилл не ввязался в драку с большими дядьками. После этого его мама в срочном порядке отправляет его к своей родной сестре, которая живет в районе Бель-Эйр, Беверли-Хиллз. 1. Перевод: Любительский двухголосый (HamsterStudio)

Александра Ермоленко в один миг лишилась беззаботного детства, когда ее родители неожиданно погибли в автомобильной аварии. Опеку над маленькой Сашей оформили ее ближайшие родственники из села, которые хотели разбогатеть за счет ее наследства. Чтобы угодить вечно недовольной тетке, Александре приходится брать на себя самую тяжелую работу по хозяйству. Саша мечтает вырваться из дома своих опекунов и поступить в художественный колледж. Но все происходит не так, как она надеялась. Чтобы избежать позора и обеспечить будущее своему ребенку, Александре приходится выйти замуж за ненавистного ей человека капитана корабля Леонида Верховцева. Но превратить вынужденный брак, полный неприязни и отчуждения в счастливую семью, сможет лишь сильная духом и решительная женщина. И Александре придется стать такой Количество серий: 16