Детективный сериал о Томасе Линли инспекторе Скотланд-Ярда, лорде и восьмом графе Ашертоне, и его помощнице сержанте Барбаре Хэйверс девушке из народа. По мотивам произведений Элизабет Джордж. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВЦ) Сериал завершен

Мы подумали, что все дети, и даже некоторые родители любят смотреть или слушать сказки. А наша Маша, оказывается, очень любит их рассказывать! И рассказывает она их, как всякий ребенок с фантазией, немного на свой лад ведь дети видят мир не так, как мы, взрослые. Выпуск 01 01. Волк и семеро козлят 02. Гуси-лебеди 03. Лиса и заяц 04. Красная шапочка 05. Морозко 06. Волк и лиса Выпуск 02 01. Вершки и корешки 02. Царевна-лягушка 03. Снегурочка 04. Мальчик-с-пальчик 05. Крошечка-хаврошечка 06. Бычок - смоляной бочок Выпуск 03 01. Три поросенка 02. Храбрый портняжка 03. Али-Баба 04. Золушка 05. Калиф-аист 06. Джек и бобовое зернышко Выпуск 04 01. Свинопас 02. Синяя борода 03. По щучьему велению 04. Лисичка со скалочкой 05. Каша из топора 06. Пойди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что Выпуск 05 01. Петушок - золотой гребешок 02. Конек-горбунок

Американская версия поиска талантов среди несметного количества граждан, желающих увидеть себя в телевизоре, порой забавных, порой, кажется, вообще невменяемых, а иногда даже и действительно талантливых. Перевод: Отсутствует

Детективный сериал о Томасе Линли инспекторе Скотланд-Ярда, лорде и восьмом графе Ашертоне, и его помощнице сержанте Барбаре Хэйверс. По мотивам произведений Элизабет Джордж. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВЦ)

Нелегко для супергероя вести двойную жизнь, и еще сложнее, когда Вы теряете память и не можете понять, почему вы невидимый Пытаясь разобраться со злыми замыслами Опакуса, Человек Невидимка получает дозу радиации от странной машины. Ему удается сбежать, но падает без сознания на улице. Очнувшись, все еще невидимым, оказывается, что он потерял память и не может понять, кто он. Может быть он невидимый ангел, посланный, чтобы помочь сумасшедшему Монти найти его пропавшего соседа, Алана Кристала? Он даже не предполагает, что он ищет себя, его поиски случайно приводят его к Фотон, Линде и остальным старым друзьям. Но в результате он понимает, чтобы восстановить память, ему нужно еще раз попасть в логово Опакуса. Но что, если Опакус обнаружил, что Алан Человек Невидимка? 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Ворчливый пенсионер Василий Иванов и его жена Галина получают от детей на годовщину свадьбы подарок путешествие в Италию. Вася уже как год на пенсии, и безделье его очень сильно тяготит, кроме того, у него проблемы с сердцем, так что жена запрещает ему напрягаться, от чего он ворчит еще больше. Тур Ивановы выбирают максимально бюджетный, чтобы не доставлять хлопот детям, и отправляются в путешествие. В аэропорту Вася и Галина знакомятся со своими сверстниками Валерием и Алиной, которые тоже летят в Италию. Но стоит женщинам отвернуться, как заядлый рыбак Вася и ученый-ихтиолог Валера вдрызг ссорятся! Так что начало путешествия у Ивановых не задается. В это время в Москве их непутевый зять Игорь расследует дело о мошенничестве. Он возлагает на него большие надежды, думает, что за раскрытие его повысят, и он докажет своей семье (и в первую очередь тестю), что чего-то стоит!..

Враги разума документальный фильм в двух частях о суевериях и иррационализме. Ведущий и сценарист Ричард Докинз рассматривает обоснованность астрологии, биолокации, гомеопатии и других научно неподтверждённых практик, и делает предположения о причинах их популярности.

Марк Мэрон комик с 25-летним стажем. У него были свои проблемы. Почти всю взрослую жизнь он был злобным, эгоистичным, дважды разведённым пьяницей. Но популярность его подкаста, который он ведёт из своего гаража, буквально перевернула его жизнь. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Хамстер и Анастасия Снегирёва)

Познавательный мультсериал о путешествиях во времени четверки друзей, один из которых прибыл из космоса. Однажды на головы, то есть на чердак, школьников Фила и Наны, брата и сестры, свалился инопланетянин. Летающая тарелка сломалась, и галактический гость должен был совершить экстренную посадку. Ребята пытаются помочь Нео починить его аппарат и предлагают в качестве источника запчастей старый холодильник. Вместо того, чтобы отремонтировать корабль, Нео сооружает из холодильника машину времени. Прихватив с собой Теслика, ручного хомячка, ребята отправляются в путешествие во времени. В увлекательнейших странствиях по разным эпохам друзей ждут новые открытия, знакомства, опасности и трудности, выход из которых путешественникам помогут найти реальные, запатентованные изобретения российских умельцев и ученых.

В этом увлекательном сериале Ричард Докинз, автор бестселлера "Бог как иллюзия", объясняет теорию эволюции и её вклад в наше понимание жизни на Земле. Теория Чарльза Дарвина о развитии жизни опубликована в 1859 году в "Происхождении видов" и продолжает быть предметом обсуждений до сих пор, несмотря на то, что в каждой найденной окаменелости мы получаем новые доказательства идей Дарвина. Теория эволюции часто неправильно понималась и неправильно истолковывалась для оправдания расизма. Ричард Докинз рассматривает моральные аспекты, поднятые теорией эволюции и утверждает что самоотверженное поведение и альтруизм являются неотъемлемой стратегией выживания человечества и частью самой эволюции. Этот фильм рекомендуется смотреть всем кто хочет понять теорию эволюции. Перевод: Любительский (двухголосый)

Амазонка величайшая по своим размерам, длине и полноводности река. Брюс Перри, бывший офицер английской морской пехоты, а ныне путешественник, покажет вам великую Амазонку во всей её красоте и силе. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Наши дни. Инопланетяне вторглись на территорию Земли. Цель их визита неизвестна, но ясно одно они не хотят мира и уничтожают всё живое на планете, забирая только детей. Выжившие люди разбились на отряды, которые каждый день борются за свою жизнь. Перед ними стоит цель связаться с другими выжившими из других городов и атаковать сошедших с небес инопланетных захватчиков. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Работая в отделении неотложной помощи, доктор Хэнк Лоусон принял единственное, как ему казалось, правильное решение. Он спас подростка ценой жизни пожилого пациента. Когда стало известно, что пациент был миллиардером-попечителем этой больницы, Хэнк работу потерял. Поддавшись на уговоры младшего брата, он едет на выходные в Хэмптонс, где на вечеринке спасает жизнь одного из гостей. Так Хэнк Лоусон становится приходящим врачом в самом престижном пригороде Нью-Йорка. 1. Перевод: Профессиональный двуголосый (NewStudio) Сезон завершен

Из-за скандала в прямом эфире известный телеведущий праймового ток-шоу покидает столицу и устраивается в подмосковную школу учителем литературы. Неудачная шутка во время выпуска ток-шоу Поболтаем? стоила его ведущему Арсению Платонову карьеры. Вчерашняя звезда, он возвращается к маме в небольшой подмосковный городок. Новый директор школы, которую десять лет назад заканчивал Арсений, рад встретить столь уважаемого и популярного человека в местном баре. И настойчиво приглашает Платонова в школу провести несколько факультативов для старшеклассников на тему Секреты успеха. В школе Арсений встречает свою бывшую одноклассницу Машу, первую красавицу школы, в которую был безответно влюблен. Сейчас она скромная учительница начальной школы, одинокая, с двумя детьми Арсений решает остаться на какое-то время в школе, чтобы наверстать упущенное и завоевать бывшую королеву красоты он уверен, что в его нынешнем статусе телезвезды это будет проще простого

Четыре женщины во время войны служившие дешифровщицами в Блетчли-парке  главном шифровальном подразделении Великобритании, объединяются, чтобы используя свои уникальные навыки поймать серийного убийцу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Сериал завершен

Чима это огромная зеленая планета с непроходимыми лесами и джунглями, широкими открытыми равнинами и мрачными болотами. На горизонте возвышается воспарившая в небе гора Кавора, с которой в священный бассейн стекает энергия мистического источника под названием Чи. Когда-то королевство Чима было райским местом, где мирно сосуществовали различные кланы зверей. Разумные животные вместе жили и трудились, справедливо деля между собой энергию Чи, находившуюся под контролем клана Львов. Но стремление клана Крокодилов к неограниченной власти породили внутренние распри между кланами, и даже лучшие друзья стали заклятыми врагами. Только противостояние внешней угрозе, Королю Скорпиону, и спасение Легендарных Зверей, способных оживить пересохший водопад с энергией Чи, помогло сплотить кланы зверей. Вместе они смогли победить Короля Скорпиона и восстановить равновесие в королевстве. Водопад на горе Кавора ожил, энергии Чи хватало всем, и герои Чимы никак не могли ожидать, что из тысячелетнего ледяного забвения очнется древнее и очень могущественное ледяное зло Теперь кланам придется столкнуться с силой, которую они не могли себе даже представить. Единственный шанс на спасение помощь древнего клана, который много столетий жил в скрытом городе и не принимал участия в междоусобицах Чимы. 1. Перевод: Дублированный Сезон завершен

Хейверс возвращается к работе после ранения. Полиция расследует убийство молодой женщины в Саффолке, труп которой был обнаружен в её собственном доме. Сразу же очерчен весьма обширный круг подозреваемых: браконьер-философ, муж убитой, любовник и возлюбленный детства. Улик много, но указывают они на разных людей... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВЦ)

В обычном доме в трехкомнатной квартире живет молодая семья: Костя, его жена Вера и их дети пятилетняя дочка и два маленьких сына-близнеца. Костя известный спортивный журналист. Жена Вера любит его и ведет все хозяйство, а дети не доставляют много хлопот. Гораздо больше хлопот им приносят родители Кости, которые живут напротив на той же лестничной площадке Воронины это история о том, что иногда родственники бывают слишком близкими.

Сериал рассказывает историю Ника Тревора, который борется ради своей семьи против мистической организации под названием "Дивизион". 1. Перевод: Любительский многоголосый (Хамстер)

Бравый подполковник Александров продолжает борьбу за добро и справедливость. Теперь он депутат городского совета и счастливый семьянин, а, главное, ему наконец удалось переселить своих подопечных-соседок в другой дом. Но новая беда уже рядом. Александров потеряет все, что любил, вновь станет жертвой предательства и будет рисковать жизнью

Сюжет сериала рассказывает о мире, в котором люди и инопланетяне живут вместе на планете, разоренной десятилетней войной и терраморфированной при помощи инопланетных технологий. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Сезон завершен

Загляните в мир непознанного, путешествуя в глубины космоса, и попытайтесь найти ответы на самые непостижимые вопросы. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Содержание: 1. Космические соседи Вопрос о внеземных цивилизациях сегодня не только удел фантастов. Он приобрел научное значение. На регулярных съездах специалисты всех ведущих стран обсуждают возможность существования внеземной жизни и контакта с ней, выдвигают теории о том, в каких условиях вообще возможно зарождение первых живых существ. Полеты на другие планеты уже давно интересуют ученых не только для разведки полезных ископаемых, которые можно применить на благо человечества, но и для поиска живых образцов - микроорганизмов. 2. У края темноты Вас ждёт путешествие в противоположную от Солнца сторону, минуя Землю и ближайшие планеты, к Юпитеру и Сатурну. 3. Небеса над нами С давних пор люди полагали, что небеса влияют на жизнь на Земле. В 5-й день, 5-го месяца 2000 года, 5 планет известных древнему человеку образуют редкую формацию грозящую страшными бедами. Один из учёных был уверен, что близятся катастрофы библейских масштабов. 4. Столкновения Звезды, летящие по небу, тысячелетиями внушали страх и благоговение. Слова, означающие катастрофы, посланные небесами, вошли в язык: в английском слове Disaster (Катастрофа) соединились в одно, древнегреческие Dis(Зло) и Aster(Звезда). Но не звёзды приносят несчастье, его причины - кометы и астероиды, которые странствуют в космосе и падают на нашу планету. 5. Рождение звезды Окунитесь в черные глубины космоса солнечной системы! Узнайте историю рождения нашей звезды - Солнца. Исследуйте ее развитие и жизнь, узнайте о том, из чего состоит солнце, изучите процессы, происходящие на его поверхности и внутри звезды. А так же попытайтесь заглянуть в далекое будущее, чтобы узнать что ждет наше солнце в дальнейшем. 6. Космические путешествия Наш родной мир в настоящее время благоприятен для жизни, но он не всегда был таким, и нет гарантии, что он всегда таким останется. Возможно, нам придётся изменить место жительства. Учёные уверенно заявляют, что первые полеты в дальний космос люди смогут совершить уже в 2020-2025 годах. Но уже сейчас пора избирать цели этих путешествий и прокладывать безопасные пути на космических картах. В этом фильме рассказывается о технологиях и подходах, которые будут применяться при освоении Марса и других планет Солнечной системы, а так же планетарных систем наших Звездных соседей, о возникающих проблемах и перспективах их решений.

История о Райане Лопесе, члене банды отправленного внедриться в департамент полиции Сан-Франциско. Лопесу приходится сбалансировать свои обязательства перед преступной семьей, бандами из его старого района, с ростом чувства лояльности к своей новой полицейской семье и друзьям 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako)

Сюжет разворачивается в самой политически неустойчивой и взрывоопасной точке нашего мира на Ближнем Востоке. Главный герой Бассам Барри Аль Фаед, сын ближневосточного диктатора, разумеется, вымышленного арабского государства Балади. Он жил своей собственной жизнью в Лос-Анджелесе около 20 лет, женился на американке. Но судьба заставила его вернуться на родную землю. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)