Моаи - гигантские статуи, созданные древними жителями острова Пасхи, окутаны многовековой тайной. С помощью новейших исследований экспертов-археологов и современных 3D-реконструкций, мы узнаем, какие невероятные строительные технологии использовались рапануйцами более 500 лет назад и восхитимся их инженерным гением. Перевод: Профессиональный одноголосый

Цяо Цзинь Цзин и Юй Ту когда-то давно проходили обучение в государственной старшей школе. Главные герои считались настоящими преданными друзьями, но на самом деле привлекательная девушка в тайне была влюблена в паренька. Набравшись смелости и отваги, самоуверенная школьница решила признаться красавцу в романтических чувствах и эмоциях. Однако наивная глупышка не могла представить, что получит категорический отказ. Более того, напуганная личность через несколько месяцев попробовала снова открыть душу перед кавалером.В очередной раз барышня столкнулась с холодным нравом самовлюбленного эгоиста. Цяо отчаялась, и перестала бороться за любовь. Спустя 10 лет Цзинь превратилась в мировую знаменитость. Влиятельная предпринимательница руководила крупной компанией. В один прекрасный день женщина захотела стать финансовым спонсором уникальной видеоигры. Основная неприятность заключалась в том, что она не обладала игровыми познаниями и навыками. Чтобы исправить негативную ситуацию, менеджер артистки позвал ее принять участие в предстоящем международном соревновании. Цзин еще не догадывалась, что вскоре встретиться с Юй на турнире. Мужчина примерил на себя образ наставника. Перевод: Любительский многоголосый Всего серий 32

После событий фильма Книжная девочка прошло три года. Профессор Руслан Волчеткин все так же пленяет женские сердца своих коллег в клинике. Очередной его жертвой стала Инга, красивая женщина и талантливый хирург. Она уже почти потеряла надежду, что Руслан когда-нибудь разведется, почти смирилась с перспективой навсегда остаться матерью-одиночкой и любовницей женатого мужчины. Так бы оно и было, если бы в ее жизнь не ворвалась Северина. Благодаря уму, воле и таланту Северина стала самой успешной и богатой женщиной в городе, но счастья ей это не принесло. Она вообще не способна быть счастливой, ведь в ее душе слишком много ненависти и смертельного холода. В надежде раз и навсегда излечиться, она принимает решение отомстить своему главному обидчику много лет спустя и придумывает весьма изощренный план: постепенно отобрать у человека все. А если параллельно будут разрушены еще несколько жизней что ж. Северине предстоит узнать, что месть никому не приносит счастья, а ненависть побеждается только любовью. Она многих успеет жестоко ранить, прежде чем поймет это. Но для тех женщин, которых Северина использует для мести, эти удары неожиданно становятся поводом что-то изменить. Язык: Русский Всего серий 4

Красивая, умная, но очень избалованная Вика влюблена в обаятельного бездельника Гошу. Поругавшись с отцом, Вика решает уйти из дома и начать самостоятельную жизнь. Чтобы уберечь ее от необдуманных поступков, Максим поручает своему охраннику Андрею присмотреть за строптивой дочерью. Через некоторое время Вика понимает, что по уши влюбилась в Андрея и ей действительно угрожает смертельная опасность. Язык: Русский Всего серий 4

В центре событий мультсериала окажется группа подростков-изгоев, столкнувшихся с древним пророчеством и Королевой вуду. Теперь они вынуждены спасать Новый Орлеан от самой серьезной демонической угрозы за последние два столетия. И, возможно, спасти мир главным героям будет легче, чем стать настоящими друзьями. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStation) Всего серий 10

Коллектив департамента муниципального совета отправляется в поездку за город для участия в конференции по укреплению команды. Мероприятие сразу не задается: коллеги ссорятся, обвиняют друг друга в коррупции, отравляя рабочую среду. Но все это теряет значение, когда загадочный убийца в маске начинает выслеживать и убивать участников одного за другим. Чтобы выжить, коллегам лучше держаться вместе. Но могут ли они доверять друг другу? Перевод: Любительский двухголосый

Криминальный авторитет Джереми Хорм собирает команду из банковских сотрудников, чтобы провернуть самую масштабную авантюру в своей жизни. Он собирается ограбить самый крупный банк в Чикаго, без единого выстрела и человеческих жертв. Перевод: Профессиональный двухголосый

Успешный адвокат по возмещению морального ущерба Уилли Гэри берет дело Джеремайи ОКифа, владельца похоронного бюро в Миссисипи, бизнесу которого угрожает крупная корпорация, занимающаяся услугами погребения. Перевод: Профессиональный многоголосый

С трудом выбравшись из череды несчастий: болезни и смерти мамы, предательства жениха и потери квартиры, Настя купила чудесный, хоть и слегка заброшенный домик в деревне. Но он оказался с сюрпризом в виде владельца бывшего следователя Артёма, несправедливо осуждённого по ложному обвинению. Выяснилось, что Настю обманули нечистоплотные риелторы. Настя и Артём объединяются, чтобы добиться справедливости и найти своё счастье. Язык: Русский Всего серий 4

После самоубийства мужа женщина с дочерьми переезжает в Бригиду, маленький городок, который вот-вот возродит языческие праздники, запрещённые тридцать лет назад. Ужасающие события, наряду с опасным ритуалом переселения душ, выбивают из колеи общество и раскрывают тайны преступления, которое связывает судьбы трёх семей. Перевод: Профессиональный многоголосый(HDRezka Studio) Всего серий 10

По сюжету фильма судьба знакомит двух настоящих психопатов, которые влюбляются друг в друга и сбегают из психиатрической клиники. Безумие и страсть переполняет главных героев, и они отправляются в путешествие в отдалёное и уединёное место, где тайны скрываются за каждым углом. По пути их следования замечен след странных убийств. Перевод: Любительский одноголосый

В 12-м сезоне сериала Американская история ужасов представлена новая часть антологии. Эта часть называется Delicate (Деликатный, или Нежный). В отличие от предыдущих сезонов, которые представляли собой оригинальные истории, частично основан на романе Даниэль Валентайн Нежное состояние (Delicate Condition). История описывается как триллер о женщине, которая выясняет, что некто мешает ей забеременеть. Нежное состояние критики сравнивают с культовым романом ужасов Ребёнок Розмари, но с феминистической составляющей. Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Всего серий 6 Формат: Full HD

В розово-фиолетовой вселенной инопланетные существа исследуют абсурдность человеческой жизни. Перевод: профессиональный многоголосый (HDRezka) Количество серий: 10

Спин-офф известного постапокалиптического проекта Ходячие мертвецы это история о приключениях Дэрила Диксона. Действие происходит во Франции. Дэрил Диксон оказался в Европе, чтобы найти ответы на волнующие его вопросы, связанные с возникновением таинственного вируса. Во Франции герой узнает о новом виде зомби, которые способны открывать двери, перемещаются по стенам и владеют большой силой. Но наибольшей опасностью для Дэрила, как и раньше, будут не ходячие мертвецы, а люди. Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 6 Формат: Full HD

Фионна вместе со своей кошкой Кейк живет в альтернативной реальности, где нет магии, проводит дни в круговороте безделья, а по ночам мечтает о волшебном мире, который, кажется, навсегда останется недостижимым. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStation) Всего серий 10

Драма рассказывает историю польского еврея, который, сбежав из Варшавского гетто в 1943 году, вынужден прятаться и выживать, притворяясь французом на родине врага во Франкфурте. Он работает официантом в ресторанах, обслуживая столы с клиентами. Герой использует свой уникальный и необычный способ мести нацистам, внедряясь в их ряды и действуя изнутри. Перевод: Профессиональный многоголосый

Существует великое множество всевозможных примет и суеверий, так или иначе связанных с миром животных. Что сулит встреча с сорокой или черной кошкой: радость или несчастье? Почему считается, что свинья приносит удачу и процветание? Перевод: Профессиональный одноголосый

Во времена Холодной войны секретная организация Патриот создала отряд супергероев, в который вошли участники из различных советских республик. Долгие годы героям приходилось скрывать свою сущность, однако в тяжелые для страны времена они вновь берутся за дело. Язык: Русский

Фло изменила Грега до неузнаваемости. Он даже закрыл свое агентство по созданию алиби! Ставшая его возлюбленной, Фло вдруг становится проблемой. Вопрос о знакомстве ее с его заносчивыми родственниками, отцом-аферистом и матерью-актрисой, возникает перед Грегом, но он не знает, как обойти трудности. Возможно ли, что успеху его SuperАлиби может помочь и здесь, в построении лживой истории о своих родителях? Сможет ли он спасти эту связь или назначить самой Фло своих родителей? Ответы скрыты в продолжении! Перевод: Профессиональный многоголосый

История любви и надежды, вины и ответственности, а также верности и способности воплощать мечты в реальность. Что, если через тридцать лет вдруг сбудется детская мечта? Именно это произошло с музыкальным дуэтом Донни и Джо Эмерсон, записавшим свой первый альбом Wild Dreams в 1970-х годах. Но мечта героев об успехе сбудется только спустя 30 лет, когда в 2008 году песню случайно обнаружил коллекционер, а еще через три года модный поп-исполнитель сделал кавер. Тем не менее, это также вызвало призраки прошлого и давно похороненные эмоции для главных героев. Перевод: Любительский многоголосый

Несколько лет назад любимый муж Эммы бесследно пропал в Тихом океане, и её жизнь в одночасье перевернулась. Семья и старый друг смогли, мало-помалу, вернуть девушке веру в счастье. И вот она - невеста, полная надежд на будущее, а на другом конце телефонной трубки - он живой. Как теперь решиться и выбрать одного? Перевод: Дублированный

Ричард Львиное Сердце готовится к коронации, чтобы взойти на британский престол. Накануне церемонии будущий король отправляется на свидание со своей возлюбленной Леа в лес. Но враги Ричарда устроили ему засаду, вынудив его вступить в бой и бороться за свою жизнь. Во время боя в лесу Леа смертельно ранена, а сам Ричард остается с чувством вины и желанием отомстить тем, кто так жестоко его предал. Убийца королей (2022) исторический боевик о становлении короля Ричарда Львиное Сердце. Перевод: Дублированный

Как жить, если тебя продал за долги родной брат? А родная сестра с энтузиазмом помогала ему? Если все вокруг тычут в тебя пальцами и улюлюкают вслед? Отец с матерью больше не хотят о тебе слышать? И последний толчок в спину, отправляющий тебя на дно отчаяния - ложное обвинение в покушении на убийство? Единственное, что у тебя осталось из теплого и светлого вчера - подаренный бабушкой медальон с маленькой фотографией внутри Может быть, он поможет? Язык: Русский Всего серий 4

Габби Сент-Клер пришлось бросить школу, прежде чем она смогла получить степень в области судебной медицины, чтобы помочь своей семье. Она стала уборщицей на месте преступления. Во время уборки места преступления, Габби обнаружила орудие убийства, которое полиция упустила из виду. Она понимает, что в тюрьме сидит не тот человек. Но владелец оружия готов на все, чтобы заставить Габби замолчать. С помощью своей соседки Райли Томас Габби начинает свое расследование. Но сможет ли Райли помочь ей до того, как произойдет еще одно убийство? Перевод: Любительский многоголосый